【家庭科のあれ】いったい誰？　「銀色の糸通し」の“横顔”の正体　手芸メーカーに突撃「多くの説がありますが…」 [朝一から閉店までφ★]

朝一から閉店までφ ★

2022/09/05

　コロナをきっかけに「おうち時間」がキーワードになった令和。その影響からか、編み物をする人が増えたりなど、ひそかに「手芸ブーム」が訪れているのを知っていますか？

　とは言いつつも、筆者自身は小学校の家庭科の授業以来、針と糸に触れていません。ですが、当時学校で購入した“マイ裁縫セット”のことはよく覚えています。中でも、小さな針の穴に一発で糸を通すことができる「銀色の糸通し」は、あまりの便利さに衝撃を受けました。
しかし……便利さ以上に印象的だったのが、持ち手部分に「人の横顔」が型押しされた謎のデザイン。その強烈な個性は他の裁縫道具とは一線を画し、むしろ異端な雰囲気すら放っていました。

　横顔の人物は誰なのか……？　単純に「糸通し」と呼んでいたけれど、そもそも正式名称はあるのか……？　今になって、なぜか猛烈に気になりはじめてしまった筆者。そこで、「銀色の糸通し」を販売している手芸メーカーの一つ『KAWAGUCHI(東京都中央区)』のマーケティング課・巻田さんに突撃取材しました。

「本来の名称は“スレイダー”といって、カワグチでは『きぬ針用スレイダー』として販売しています」（巻田さん）

　やはり「糸通し」は通称だったようです。

「英語表記は“Threader”、メーカーによって、スレッダーやスレダー、スレーダーなど、カタカナ表記に若干の違いはありますね」（巻田さん）

　では、スレイダーに型押しされている人物はいったい誰なのか。

「はっきり言ってしまいますと『誰でもない』んです。あえて言うなら『架空の人物』であるという説が濃厚です」（巻田さん）

　この横顔には、実は多くの説があるそう。巻田さんに、その中のひとつを教えてもらいました。

「イギリスの産業革命の時代、針仕事をしたことのない父親が娘に教わりながら、針穴に糸を通そうとしていた。しかし、なかなか通せず苦戦しているうちに手元がくるってしまい、至近距離にいた娘の目を針で突いてしまった。結果、娘は失明。それを悔いた父親が娘の横顔を糸通しに付けたことが起源……といった説もあるそうですが、真偽のほどは不明です」（巻田さん）

　さらに、

「『あの人物は誰なのか？』という問い合わせは度々頂きますが、当社は『誰でもない』と回答しています」（巻田さん）

　……とのこと。スレイダーを販売している他の企業にも問い合わせてみましたが、やはり巻田さんと同様「誰でもない」「わからない」という回答が圧倒的に多く、この人物について正確な情報は得られませんでした。
https://jocr.jp/raditopi/2022/09/05/450847/

次のページへ
https://jocr.jp/raditopi/2022/09/05/450847/?detail-page=2

【家庭科のあれ】いったい誰？ 「銀色の糸通し」の“横顔”の正体 手芸メーカーに突撃「多くの説がありますが…」 [朝一から閉店までφ★]

【家庭科のあれ】いったい誰？　「銀色の糸通し」の“横顔”の正体　手芸メーカーに突撃「多くの説がありますが…」 [朝一から閉店までφ★]