字幕付きＣＭ、１０月から全国で放送…難聴の高齢者ら１７００万人に正確な商品情報 [愛の戦士★]

1 ：愛の戦士 ★：2021/08/12(木) 14:57:36.47 ID:yyhC5tGf9.net

読売新聞　8/11(水) 12:26

　１０月から字幕付きテレビＣＭ（コマーシャル）が全国で放送できるようになる。ＣＭに字幕を付けて放送する設備の整備が進み、日本民間放送連盟（民放連）などが普及を本格化させる。聴覚障害者や耳が聞こえにくくなった高齢者ら字幕が必要な人は全国に約１７００万人いるとみられ、利便性の向上が期待される。

　２００３年の地上デジタル放送の開始に伴い、リモコン操作で簡単にテレビ画面の字幕を利用できるようになった。現在は９割以上のテレビ番組が字幕付きとなっており、ドラマのセリフなどが表示される。

　一方、テレビＣＭの字幕は、リモコンを操作し、ＣＭの中で流れる音声や商品名などを文字で表示する。

　テレビＣＭの字幕は一部で試験的に実施されてきたが、広告主の認知度の低さなどもあって比率は１％程度にとどまる。現在、関東、関西、東海の主要テレビ局系列の番組提供ＣＭ枠で放送可能だが、１０月からは全国に拡大される（ＢＳ５局含む）。これにより、聴覚障害者や難聴の人にも、商品やサービスのより正確な情報を届けることができる。

https://news.yahoo.co.jp/articles/234762d81f8b244170a977346414ab40aed3f729
（写真：読売新聞）
https://i.imgur.com/ISjg3Z2.jpg

2 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 14:58:12.24 ID:qnCCY99F0.net

電波オークションはよせえ

3 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 14:58:34.76 ID:K+E1jwJ10.net

年寄りしか見てないメディアw

4 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 14:58:51.20 ID:7UavkES+0.net

何処とは言わないが意図的に某政治家の言葉と字幕を間違えて流していたテレビ局があったのを思い出した

5 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 14:58:55.82 ID:zHtVbIaQ0.net

いらんいらん

6 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:00:03.40 ID:DenH49Z00.net

狭小フレームのせいでスピーカーが裏に付いてるから
正常な俺でもボリュームを上げないとセリフが聞こえん
BGMとCMだけ五月蠅えし

7 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:00:17.65 ID:80FQubue0.net

字幕オンにしてるあいだにCM終了

8 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:00:34.13 ID:SVM52OFg0.net

今度は難聴の高齢者からも詐欺商法でボッタくるつもりか。

9 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:03:01.36 ID:7XfhdsaU0.net

高齢者の視力低下と白内障、緑内障を舐めてるだろ。

10 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:04:42.82 ID:MXhddQTQ0.net

>>7
オンにしてる人は最初から常時オンだから

11 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:07:16.94 ID:Rb6oTB170.net

>>4
故意にやってたら、総務省かBPOに報告だ

12 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:07:58.27 ID:m9Ibr/9S0.net

>>11
注意で終わるから無くならないんだな
電波停止ぐらいやらんと

13 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:08:27.82 ID:dUaDlmC60.net

>>4
菅さんの悪口はやめて差し上げろ

14 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:08:46.48 ID:9H3dTP5E0.net

聴覚障害は字幕があればなんとかなるけど視覚障害だと最近多い商品名も会社名もCM内で喋らないCMだと何やってるか全くわからない
iPhoneとかのスマホ系のオシャレ感全面に出してるのはCMそのものがわからん
ドラマ仕立てのＣＭも番組が続いてるのと区別つかないし
昔のCMみたいに最後にサウンドアイキャッチだけでも入ってくれると何やってるか多少は分かるのに
メクラなんて客だと思ってないからはじめから考慮もされないってのが実情なんだよな

15 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:09:23.53 ID:6rgFJ3s50.net

CMなんて商品情報ほとんどなくね？

16 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:09:31.43 ID:YP18IbN60.net

中田久美はトゥルースリーパーと心中するぐらいじゃないとな

17 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:10:35.59 ID:6rmbYGt80.net

うちの親は耳が遠くてボリューム50にしているから
電話が鳴っても聞こえない

18 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:11:28.40 ID:iB1Cp3NJ0.net

老人特定規格

19 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:12:52.43 ID:Y8X0K3Gj0.net

詐欺まがいのことはめっちゃ小さ書いてあるんだろうなく

20 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:13:09.18 ID:Dnk21yXJ0.net

ACのCMおにぎりころりだけ英語字幕ついてたのは何故だろ
日本はこんなに食品ロスしてるでーってアピールかな

21 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:13:38.62 ID:cldISHdn0.net

字幕CM付番組はいつ復活しますか？

※民放では1975年まで番組中に提供スポンサー等による字幕スーパーによるCM（テロップCM）が多く見られた。
同年CM総量規制を日本民間放送連盟（民放連）が打ち出し[2]、合わせてテロップCMを全廃させた[3]。

22 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:14:13.68 ID:cldISHdn0.net

>>9
そこまでに至るまで長生きしたってことだよ

23 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:16:33.59 ID:DLpY1Pro0.net

そのPRのCMに字幕が付いて無いと言う理不尽さ。

24 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:17:09.42 ID:ItviDq+B0.net

しじみチャンス！

25 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:21:03.38 ID:Pemy/AAc0.net

老人は字幕読むのもしんどいだろ

26 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:24:36.29 ID:B7isD9A20.net

世界遺産のキヤノンには付いてる

27 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:32:39.29 ID:pZdMtkma0.net

M-ONの通販CMは字幕出せるぞ

28 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:40:21.04 ID:Bwt5JOT30.net

※　個人の感想です

29 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 15:59:19.52 ID:YPCAKjn10.net

詐欺まがいの注意書きが、弾幕に！

30 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:12:03.86 ID:vIFZolmS0.net

居間のTVは字幕オンオフをボタン一つで切り替えられるが
自室のTVはメニューから選んでオンオフするので面倒

31 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:18:53.26 ID:wZm24GRH0.net

ステレオ放送で音量レベルが爆音になるのを止めろ

32 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:19:38.40 ID:S89bWMBa0.net

オレオレ詐欺注意や免許返上や薬は正しく飲もう余った時は医師に相談しようとか
暑く感じなくてもエアコン入れようとか外出時間に気を付けようとか夕暮れ時に目立つ服装を具体的に見せるとか
そういうのを字幕入りで流したほうが良さそう

33 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:24:47.33 ID:a5+lY5RX0.net

くだらねえニュースを速報するのやめてくれないか？
知らねえ地方の大雨だの災害だのもいらねえよ
L字出すなよ
Dボタンでだせよ

34 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:48:03.03 ID:4NPBanW50.net

年寄りしか見てねーし

35 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 16:49:30.05 ID:fQm+gjQ50.net

>>4
意図的に間違える

36 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 20:22:16.02 ID:8mH9kpH80.net

まあ、テレビはCMとか見る限りは
かあなり老人メディアになった感もあるね。
であるからしてCMが老人向けカスタムされるのは理の当然か知らん。
新聞なんかもう20年くらい前から文字がでかくなったもんですがｗ

とはいえだからテレビは老人しか見てないというのは
早計かもしれない。世論波及力はいまだかなり強いわけでさ。
まあ購買ボリュームゾーンが老人世代なんだろうねえ。
ほら、ヤングとか現役世代ってビンボーだから。
テレビ見る暇もモノを買うゼニもない。

あるいはテレビCMが"効く"のがその世代かしらんけど。
個人的には昔からテレビCMがあまり購買活動を左右しないんで
そこらへんはなんともわからんけど。
（世間の皆さんは結構変わるもんですかね？
　まあ変わるからこそ企業は大枚はたいてCM打つんだろうが）

37 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 20:22:56.62 ID:zQAHhz3q0.net

テレビは年寄りしか見てないってことだ

38 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 20:23:29.41 ID:eah/+l180.net

大徳中学校は見せしめをやめてください9j

39 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 21:02:09.83 ID:3eQ5qffz0.net

テレビを見る時は、見てる番組以外は音声消してる。
耳障りなので。
つべでも字幕つきCMが多くなってて
俺が正しいことがわかるw

40 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/12(木) 21:24:40.75 ID:41TzZnH+0.net

>>1
吉本のバラエティーみたいに、
CMに過剰テロップが入るのか？

41 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 01:23:53.21 ID:YEadVDUd0.net

>>40
字幕　文字スーパーの特長　気に入らなければ消せる

42 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 01:25:11.49 ID:YEadVDUd0.net

>>1
MXやチバで字幕ついてるのはご利益さんぐらい

43 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 01:27:10.64 ID:0+2Sld3G0.net

拡大しないと読めないくらい小さい大量の注意書きは一瞬で消えるのに、
売り文句だけはしっかり目に焼き付けようってか　しっかりしてんなぁ

44 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 01:31:21.06 ID:YEadVDUd0.net

連中もいくつか見落としがある

・字幕機能は古いTVだとリモコンの専用ボタンで切り替えられるが
　新型のTVでも字幕をリモコンのボタンで切り替えられないものがある
　メニュー＞設定＞字幕等＞字幕ONNOFFとかいう頭のおかしいUIが普通にまかり通っている

・うちのかあちゃんは字幕を読む時もあるがうざいと感じることのほうが多いので
　デフォルトで字幕オフ固定にしている

つまり番組・コンテンツごとに字幕を付けても誰か足を引っ張るやつがいると全部まとめて拒絶されるのである

45 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 01:35:48.37 ID:w+hcazA00.net

人口の３分の１が高齢者だからな

46 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 02:11:53.31 ID:0oAQ7YEM0.net

>>44
一応いうと主対象は聴覚障害者で高齢者はプラスアルファかと
余談だけど、家のそばのケーブルテレビのショップは客寄せに大型テレビで地上波を流して、音を出さずに字幕をオンにしてるけど
特にいじらなくても字幕番組になれば字幕は出てるね

47 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 05:21:53.16 ID:hKOsOJAt0.net

その前に災害情報をL字で入れてくるのやめろよ。
せめてdボタンの案内だけにしろ。

48 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 09:31:09.49 ID:9tHcm9X+0.net

今までなかったほうが不思議だ

49 ：ニューノーマルの名無しさん：2021/08/13(金) 09:45:51.38 ID:0oAQ7YEM0.net

>>48
あるにはあったんだけど一社提供の字幕番組で本編とセットになってるようなのしかなかった