【漢字】】「碍」常用漢字追加は見送り…文化庁方針「障害表記が一般的」 [少考さん★]

少考さん ★

※読売新聞

【独自】「碍」常用漢字追加は見送り…文化庁方針「障害表記が一般的」
https://www.yomiuri.co.jp/olympic/paralympic2020/20210226-OYT1T50207/

2021/02/26 15:27

　東京パラリンピックを前に、法律などの「障害」の表記を「障碍がい」と改めるため、常用漢字への「碍」の追加を検討してきた文化庁は２６日、追加を見送る方針を固めた。同日午後の文化審議会小委員会で結論をまとめる。

　「害」の字は「公害」や「害悪」などに使われイメージが悪いとして「障碍」に変えるべきだとの意見が一部の国会議員や障害者団体などから上がっている。衆院文部科学、参院文教科学両委員会では２０１８年、東京五輪・パラリンピック大会を見据え、常用漢字への追加の可否を検討するよう政府に求めていた。

　常用漢字を選ぶ基準には、社会生活でよく使われ、必要と認められていることなどがある。しかし、１７年の内閣府調査では、「障碍」がふさわしいと思う人の割合は２・５％だった。

　小委員会は、「害」は新聞などの一般的な文章で多くみられるが、「碍」は複数のアンケート調査の結果などから使用が広がっていないと判断した。ただ、小委員会のまとめには「次の常用漢字表の改定で改めて検討する」と明記し、将来の追加の可能性を残す。

　２６日のまとめは、今年度内の文化審議会分科会に報告され、確定する見通し。

　法令や国の公用文は常用漢字に従う必要があるものの、地方自治体や民間団体が「碍」を使うのに制限はない。兵庫県宝塚市は１９年４月から公文書などの表記を「障碍」に変更している。