韓国大統領・文在寅、「東海表記」「WTO」で中国に裏切られる　「日本が邪魔をして」と見当違いの攻撃 [Felis silvestris catus★]

Felis silvestris catus ★

※統一84942分

https://news.yahoo.co.jp/articles/5e3b8503d84f5914c1e416dde279dadeb5bf8933
中国では、韓国が『東海』と呼ぶ海域は『日本海』と表記されている

中国には何も言えない韓国に

　文在寅韓国大統領は彼自身が「気高く夢のような」国だと絶賛する中国に、虚をつかれた。そしてまた、見当違いの刃を日本に向けている。

【写真】「独島名誉住民登録証」カード　一度訪れたことがある人なら簡単に登録できる

　10月21日に韓国国会で開かれた駐中韓国大使館に関わる国政監査で、日本と韓国の間に横たわる領土・領海の「表記論争」が起きた。

　親・文在寅党と称される「共に民主党」所属の国会議員は、張夏成（チャン・ハソン）駐中韓国大使に、日本が世界各地で「東海」を「日本海」、「独島」を「竹島」と表記するロビー活動を行ってきた。

　張夏成大使は、「韓国が『東海』と称する海を『日本海』と表記しないよう中国に提起している」としたうえで、「中国の地図は『東中国海』のことを『東海』と表記し、韓国が『東海』と呼ぶ海域は『日本海』と表記している」と答えた。

　韓国は自国を中心に、東は「東海（East Sea）」、西は「西海」または「黄海（Yellow Sea）」と表記している。

　韓国の西側の海は、国際的には「Yellow Sea」で、韓国政府も公式文書には「西海」ではなく「黄海」と表記する。韓国政府は、中国に配慮しつつも国際的な表記を尊重するが、中国は自国を中心に「黄海」を「東海」と表記しており、中国の代表的なポータルサイト「百度」の表記も「東海」だ。

　韓国が中国に倣えば東も西も「東海」ということになる。

　中国が名称に固執して「黄海」を「東海」と呼びつつ韓国に配慮するなら「日本海」ではなく、「東韓国海」などと呼ぶだろう。

　しかし、そうなっていないのが現状であり、韓国が“配慮のある国”と呼ぶ中国の実態なのである。
中国が、韓国の「公式表記の変更」要求を受け入れるはずがない

テロップには、「文大統領、日本海は東海と表記すべきと公共機関に厳重警告」と

　日本と韓国は「日本海（Sea of Japan）」と「東海」の表記を巡って対立している。

　特に韓国は、文在寅大統領就任以来、反日性向が急速に進み、ことのほか「日本海」という名称の使用に、敏感に反応している。

　文大統領は、政府機関に対する調査を行って「日本海」という名称使用には厳重な措置を取り、各機関が公式文書やホームページなどで「日本海」という単語を使用しないよう指示を出している。

　最近も自身のフェイスブックで「日本海」が正しいという日本側の主張を歴史歪曲だと非難した。

　露骨なまでに「日本海」「東海」論争から一歩も退くことはできないと言い張る文大統領だが、駐中韓国大使館の国政監査で明らかになった中国の「日本海」と「東海」の表記に関しては、いかなる立場も表明していない。

　問題を提起した先の国会議員もまた、「駐中韓国大使館が中国政府を説得しなければならない」と言っただけで、具体的な方策は提示しなかった。
　
　自らを“大国”と称して周辺国家を見下す中国が、韓国の「公式表記の変更」要求を受け入れるはずがないだろう。

　不毛な論争を提起した民主党は、日本が「日本海」「竹島」表記を求めるロビー活動を行っていると騒ぎ、反日感情を高揚させる意図でもあったのだろうか。

（略）

韓国大統領・文在寅、「東海表記」「WTO」で中国に裏切られる 「日本が邪魔をして」と見当違いの攻撃 [Felis silvestris catus★]

韓国大統領・文在寅、「東海表記」「WTO」で中国に裏切られる　「日本が邪魔をして」と見当違いの攻撃 [Felis silvestris catus★]