【国際】答えは「ソーラン節」…全米の高校生、知日派の頂点競う　 [朝一から閉店までφ★]

1 ：朝一から閉店までφ ★：2020/06/04(Thu) 04:20:29 ID:d41R9CPo9.net

テーマ特集新型コロナウイルス
答えは「ソーラン節」…全米の高校生、知日派の頂点競う
ワシントン=渡辺丘
2020/6/3 11:00

　米首都ワシントンで毎春、全米の高校生が参加する日本語や日本の歴史・文化に関するクイズ大会「全米ジャパンボウル」が開かれる。今年は新型コロナウイルスの感染拡大で開催が危ぶまれたが、５月29日にオンライン会議システムを活用して「デジタル・ジャパンボウル」として開かれ、例年とほぼ同じ人数が参加をした。
　今年の大会には、全米13州とグアムにある29の高校から約170人の生徒が参加した。漁師の踊りの写真を見て「ソーラン節」と答えたり、「文楽で使われる楽器は何？」という質問に「三味線」と言い当てたりした。「耳を疑う」という慣用句を使った例文を日本語で答える質問には、「コロナウイルスで学校が閉まると聞いたときは、耳を疑った」と答える生徒もいた。
　外国語として日本語を学ぶ高校生を対象としたクイズ大会は、ワシントンDC日米協会が主催し、1993年に初めて開催された。28回目となる今回は4月上旬に開催予定だったが、3月から新型コロナの感染が急拡大し、通常通りの形式は断念。そこで考えたのが、オンラインでの開催だった。

https://www.asahi.com/sp/articles/ASN614RNLN5ZUHBI02W.html

2 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:20:39 ID:3BzmSKEz0.net

そもそも処理を関数やサブルーチンで小分けにするだけでも
メインモジュールを充分に簡潔にできるのに

さらに「クラス」なるデカい箱で多段構造つくって（かえって解り辛くねーか？）
それを「それぞれ属性と振る舞いを同じくする「イヌ」というクラスがあって云々」みたいな
哲学（笑）じみた大言壮語で飾る風潮がキモすぎるんやが

3 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:22:55 ID:DpIHkjM60.net

曲を聞かせるならともかく写真だけでソーラン節は難度高すぎだろ

4 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:27:14 ID:WAOKdMmX0.net

>>3
はあ？漁師の踊りってソーラン節しかないだろwww

5 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:27:36 ID:d7EdcR3e0.net

知チョン派 への出題だったら
借り腹
トンスル
ライダイハン
嘘も百篇
ペクチョン
チュサッパ

6 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:30:13 ID:5KwtZz6x0.net

ヤーレン
ソーラン
ハイハイ

これ、どういう意味？

7 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:31:19 ID:iOtG8+PQ0.net

騒乱節

8 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:32:13 ID:nXiWwIS60.net

>>6
掛け声と合いの手

9 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:34:02 ID:IPWTieYg0.net

小学校でソーランやってるけど意味ねーだろ

10 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:34:10 ID:hdq04Lqe0.net

大漁唄い込みを全部歌えたら認めてやろう

11 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:38:08 ID:aE4xOdbR0.net

アラレちゃん音頭をやるのだ

12 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:42:18 ID:LANHP0IU0.net

https://i.imgur.com/hLOBHax.jpg
↓

13 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:45:45 ID:2lz7UeE70.net

ソーラン節嫌い

14 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 04:49:36.93 ID:Q9RZVRpE0.net

鰹節は世界一硬い食品だと知ってた？
えっ、知ってた、あっそ

15 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:53:09 ID:KqQWLE6E0.net

はい〜はい

16 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 04:53:41 ID:KqQWLE6E0.net

>>12
Ａ

17 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 04:54:14.53 ID:ApemJZCF0.net

https://youtu.be/XpIL1jqHdxc
🇰🇷🕺 🕺〜♪

18 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:07:48 ID:upz2A4oK0.net

ソーラン節ってデモ隊の踊りだと思ってた

19 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:18:37 ID:OLYEjyFA0.net

こんなこと知っても何の意味もない

20 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:24:57 ID:K5CA0WI10.net

>>14
知らなかったんだが

21 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:39:24 ID:yj2LECpp0.net

>>4
斎太郎節は？
貝殻節は？
牛深ハイヤ節は？

どれも今でこそ踊りの唄だが元は作業歌だが。

22 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:41:41 ID:/6lQ1Pbb0.net

一時期、ウザいくらい「ソーラン節」を踊ってたよな。

23 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:42:35 ID:113VaZU10.net

>>6
ヘブライ人の船漕ぎの掛け声

24 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 05:51:26.29 ID:qRu0lpwy0.net

>>1
アンティファをかばうような大学教員の戯れ言ツイートに耳を疑った

25 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:55:21 ID:Mt25eaut0.net

>>4
海無し県には分からんね

26 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:57:06 ID:YMqjirbr0.net

日本の高校生はソーラン何とかを知らないのでは

27 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 05:57:39 ID:qRu0lpwy0.net

ソーメン節かと思った人？

28 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 05:59:25.20 ID:oGCQzimb0.net

最終的に

しーあいえーすぱいに作り替えられるw

全てではないと思うけどね

29 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 06:00:38.29 ID:/kgnB8fp0.net

>>23
日本人はイスラエル王国の一族だったんだっけ？君が代もかごめかごめもヘブライ語って話だよね

30 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:00:59 ID:Tjy3pZdL0.net

また韓国起源が増えるの？

31 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 06:04:48.49 ID:X8MtsvsI0.net

今全米で大人気ですもんね、騒乱節は

32 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:12:22 ID:3aBNWFEP0.net

騒乱節だぞ
キチガイかよ

33 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:15:55 ID:gZGRIn8A0.net

スレッド題の「知日派」を「知性派」と見間違えて、
「“ソーラン節”を知ってたからって知性派とは言えんじゃろ」と
見当違いの感想を持ってしもうた。

悔し紛れに言わせてもらうと、
本当の知日派なら「越後製菓！」と答えるんじゃないかな。

34 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:16:13 ID:s+fHJvJM0.net

豆知識：ソーラン節はヘブライ語である

35 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:21:53 ID:2DaMzS2T0.net

ソーラン節の起源は韓国ニダ

36 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 06:22:12.13 ID:eoJ4LcuI0.net

【国際】答えは「病身舞」…全日本の高校生、知韓派の頂点競う　

ってのはやめてくれよw

37 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:23:41 ID:eoJ4LcuI0.net

>>18
間違っちゃいないけどな。
道路封鎖して交通の妨げになってるから。

38 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 06:32:09.38 ID:0exxVhPn0.net

トレンドは騒乱節

39 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 06:32:52.77 ID:xNDH8Rc/0.net

米国は放火掠奪で騒乱節

40 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:35:00 ID:dKc/VZzs0.net

YOSAKOI嫌い
破防法適用してくんないかな

41 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:42:37 ID:zmCnZSIE0.net

>>40
俺も嫌い
あんなん踊ってる奴の自己満足だ

42 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:48:35 ID:8uXOQWbY0.net

ニシン来るかと稲荷に問えば

どこの狐もコンと鳴くチョイ

43 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 06:49:37 ID:P0tX+4Hp0.net

日本すごい。ええじゃないか運動が全米で流行中だしな

44 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 07:05:11 ID:e73DPbvI0.net

金八先生で取り上げられてから、全国でやるようになったよな。
なんか飽き飽きしてる。またかよ？って。

Ｂ級グルメのホルモン系料理や焼きそばみたいに。

45 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 07:25:13 ID:9Aky4ia20.net

ソーラン節は地元民も起源を知らないからな。
意味すら知らない。

46 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 08:17:14 ID:DPrsCf7t0.net

>>13
MeToo　よさこいも嫌い。君は？

47 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 08:20:14.62 ID:ilubDhB90.net

壁に耳あり障子にメアリー

48 ：269：2020/06/04(Thu) 08:26:38 ID:tY/Rh1XT0.net

>>6
ヘイヘイホーみたいなもんだろ

49 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 08:26:40 ID:KVPDlfjN0.net

♪ニシン来たかとカモメに問えば〜
あたしゃ も少し背が欲しい〜

で覚えてるわ。

50 ：269：2020/06/04(木) 08:30:57.50 ID:tY/Rh1XT0.net

>>22
全国の小学生が運動会で踊るのは何でだろ

51 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 08:32:11 ID:+HUwHXvh0.net

>>40
ほんと四国でやっとけ
アホすぎる

52 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 08:36:43 ID:KjAyMIYN0.net

「耳を疑った」を使った一文を書きなさい
「打って変わった」を使った一文を書きなさい
「どんより」を使った一文を書きなさい
各３点

53 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 09:34:00 ID:prbAf1TK0.net

全米だけに争乱節？

54 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 09:53:04 ID:4NgOoybg0.net

>>2
電脳騒乱節？

55 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 10:18:48 ID:9cgP3Xpz0.net

>>46
Me, neither

56 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 10:32:14 ID:2gd4KtbI0.net

>>40
コロナばら撒きの
サッポコロナ雪まつりも来年から廃止すべき

57 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 10:37:30 ID:X6Uyryxo0.net

変な着物もどきの物着た、気がふれたような変な目付きの集団の、よさこいソーランが日本文化として伝わってたら嫌。
戦後だからそんなに古くはないがよさこいなら正調のよさこい節がまだ日本らしさを残してると思う。

58 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(木) 12:08:44.25 ID:5+njXhBp0.net

>>50
たぶん、金八先生で使われてから。

59 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 12:23:08 ID:rWfCxhTh0.net

>>29
君が代とかごめは無理筋な気もするがヤーレンソーランは
他にしっくり来る解釈の仕方が無い

60 ：不要不急の名無しさん：2020/06/04(Thu) 13:21:49 ID:Vmfs6DNc0.net

TDNの意味を聞かれてアッー！って答えられたら知日派。