【英国】内務省、１０１歳イタリア人男性のブレグジッド後英国滞在申請に対して彼の両親のIDが必要と要求して笑い者になる

1 ：みつを ★：2020/02/13(Thu) 00:24:29 ID:ekzSQx9l9.net

【英国】内務省、１０１歳イタリア人男性のブレグジッド後英国滞在申請に対して彼の両親のIDが必要と要求して笑い者になる


https://www.theguardian.com/uk-news/2020/feb/12/home-office-tells-man-101-his-parents-must-confirm-id


Immigration and asylum
Home Office tells man, 101, his parents must confirm ID
Request caused by apparent tech glitch came when Italian Giovanni Palmiero applied to stay in UK post-Brexit
Lisa O'Carroll and Angela Giuffrida in Rome
@lisaocarroll
Wed 12 Feb 2020 14.15 GMT


A 101-year-old Italian man who has been in London since 1966 was asked to get his parents to confirm his identity by the Home Office after he applied to stay in the country post-Brexit.

In what appears to be a computer glitch the Home Office thought he was a one-year-old child.
Giovanni Palmiero was told that he needed the presence of his mother and father when he made his application for the EU settlement scheme at an advice centre in Islington, north London.

When the volunteer who helped Palmiero, a great-grandfather, scanned his passport into the EU settled status app to share the biometric data with the Home Office, the system misinterpreted his birth year as 2019 instead of 1919.
(リンク先に続きあり)


https://i.guim.co.uk/img/media/39608d429705557c37548f3e8ce1de94989c3f02/0_988_3024_1814/master/3024.jpg?width=300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=8e0883a96a205b7239e4df62d263f948

2 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:25:03 ID:wXVrF5TN0.net

日本語で頼む

3 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:25:22 ID:G3/3LJ8k0.net

長寿な一家だな

4 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:25:23 ID:HgrEEVkG0.net

（・e・）くそわろた　ははは

5 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:26:23 ID:q2PHoBeI0.net

生きてるかもしれないだろ！

6 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:26:26 ID:WqR+BThj0.net

3ケタは想定してなくて1歳って処理されたんじゃね？

7 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:29:50.78 ID:ZHxOUIuP0.net

>>1
ただのコンピューターのスカミス

おまえ英語わかんねーんだったらたてんなよ

8 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:30:34.43 ID:kfNQSU4N0.net

１０１歳問題？

9 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:31:28.04 ID:ZHxOUIuP0.net

>>6
パスポートスキャンしたとき1919を2019によんじゃったんだってよ

10 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:33:29.39 ID:f1iRHM9F0.net

いまだに西暦下２桁で処理してたのか

11 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:33:33.42 ID:cE33QXHr0.net

英国流のギャグなの？

12 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:35:26.93 ID:MEAIMCxt0.net

イギリスから出ていけって事を遠まわしに言ってるんだろ

13 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:39:21.52 ID:PxFX6egA0.net

バッファオーバーフローさせるとは
やるなあ爺さん
伊達に第二次大戦経験していないぜ

14 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:40:43.52 ID:WRITcewT0.net

最近英語の記事読むのかったるいから、
グーグル翻訳でフランス語にして読んでるわ

英語は読む気が起こらねえ

15 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:40:59.87 ID:FbA09MNV0.net

120歳くらいで生きてるかもしれないじゃないか

16 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 00:41:06.97 ID:6CY7nud20.net

オヤジ18歳、カーチャン16歳の時の子、とかだったら119歳の父と117歳の母とかあり得なくもないな

17 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:43:37 ID:ZgXOAkNl0.net

内務省w

18 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 00:53:47 ID:FV4ZW+z60.net

まるで善良な在日の人々を追い出すため醜いヘイトを繰り返すネトウヨみたいだな。

19 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:02:23 ID:j4+vdW1s0.net

モンティパイソンの新作かとオモタwww
「もっと低い声で話してください」

20 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:06:08 ID:wU2ySDOr0.net

>>16
今の世界最高齢が117歳らしいので記録更新してしまうがな

21 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 01:08:34.76 ID:jiqmHWM70.net

101歳で親が生きてるとは凄い長寿だな

22 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:27:59 ID:cY4hObmt0.net

2000年問題と同じで年齢が10の桁までしかなかったんだろ
普通は本人見て修正するものだけど、係員がポカミスでそれを忘れていた

23 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:29:18 ID:earfw3ry0.net

未来世紀ブラジルやん

24 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:34:31 ID:A1l6G8g10.net

>>20
記号との組み合わせで備考に詳細書き込むしかないけど対応してないだろうなあ

25 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:37:28 ID:Ypw3d6Ui0.net

１００歳過ぎてこのおしゃれっぷり
真のイタリア男だな

26 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:45:59 ID:9RbPndA+0.net

>>18
善良な在日なんてこの世に存在しないけどな

27 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:51:44 ID:LJrRvSnx0.net

コロナで騒いでる中でのイギリスジョークはなごむな

28 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:53:41 ID:viAEAx/B0.net

>>26
日本人のネトウヨと同じくらい矛盾した存在だよね

29 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:56:14 ID:c62wJmiW0.net

男前なイタ公ジジイだな〜

30 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:57:30 ID:l4HmcYMd0.net

１０１歳までは実家暮らし
携帯も親名義だし住んでる家も親名義
俺らニートの星やぞ！このイタ公じぃ
ID?手続き？権利書？知るかよ！全部マンマミーヤまかせだったからな

31 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 01:59:11 ID:qfBgiXR40.net

笑い者つうか滞在認めませんよｗってことだろ、言わせんなｗ

32 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 05:49:00.12 ID:AXj+lqpZ0.net

なるほど、外国の記録は生年が19しかないから、1歳か101歳かわからん

33 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 07:32:16 ID:opvC1ttf0.net

デーモン閣下は

34 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 07:33:17 ID:ekxh5N/C0.net

>>32
なるほど

35 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 07:33:34 ID:zdc26eR40.net

若く見られたものだな

36 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(木) 07:37:30.61 ID:UP/dtkAW0.net

>>22, 32

>>9

37 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 07:41:45 ID:46X/YVAL0.net

可能性としてはある異常以上、要求するのは当然。

38 ：名無しさん＠１周年：2020/02/13(Thu) 08:41:05 ID:OD7L/zIS0.net

滞在するなってことだろ
大人しく帰れ

39 ：名無しさん＠１３周年：2020/02/13(木) 09:32:50.16 ID:IMgGaQYPn

どこの御家庭でも家系図にちゃんとマイナンバー載せてるだろ？
うちだって初代様は班田収授で戴いた姓と連を・・・