主イエス・キリストは父なる神　2014.9.03

572 ：Pater Noster：2014/11/10(月) 10:00:21.05 ID:fJ5hfT+nt

Pater Noster　　　主の祈り

PATER NOSTER, qui es in caelis,　　　　　　　　　　　天にましますわれらの父よ、
パーテル　ノステル　クィ　エス　イン　チェリス
Sanctificetur nomen tuum.　　　　　　　　　　　　　　願わくは御名の尊まれんことを、
サンクティフェチェトゥール　ノーメン　トゥウム
Adveniat regnum tuum.　　　　　　　　　　　　　　　　御国の来らんことを、
アドヴェニアット　レニュム　トゥウム
Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.　　　　　　御旨の天に行わるる如く地にも行われんことを。
フィアット　ヴォルンタス　トゥア、シクット　イン　チェロ　エト　イン　テッラ
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, 　　　　 われらの日用の糧を、今日われらに与え給え。
パーネム　ノストルム　クォティディアーヌム　ダー　ノービス　ホディエ
Et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. 　 われらが人に赦す如く、われらの罪を赦し給え。
エト　ディミッテ　ノービス　デビタ　ノストラ　シクット　エト　ノス　ディミッティムス　デビトリブス
Et ne nos inducas in tentationem, 　　　　　　　　　　 われらを試みに引き給わざれ、
エト　ネ　ノス　イン　テンタツィオーネム
Sed libera nos a malo. Amen.　　　　　　　　　　　　　われらを悪より救い給え。アーメン。
セッド　リベラ　ノス　ア　マーロ。アーメン。

主の祈り　聖ヨハネ・パウロ2世教皇　
Pater Noster (John Paul II - 1982)
https://www.youtube.com/watch?v=PyWBaIEkZ7w
※動画の中の字幕は、イタリア語です。ラテン語ではありません。

主の祈り　Pater Noster
https://www.youtube.com/watch?v=VokSTvnFQqI