2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ドイツ】ルフトハンザ航空の旅客機で地図上に「独島」表記 乗客の指摘で修正

1 :岩海苔ジョニー ★:2018/02/20(火) 06:27:55.28 ID:CAP_USER9.net
 ルフトハンザドイツ航空旅客機(羽田−ドイツ・ミュンヘン間)の座席に備え付けられた映像・音響(AV)機器の航路を示す地図上で、竹島(島根県隠岐の島町)が韓国呼称である「独島」と記載されていたことが19日、わかった。

 同航空は乗客らの指摘を受けて、1月中旬ごろから機器のソフトウエアの修正を進めており、全機器に順次反映される見通しという。

 同航空日本支社の広報担当者によると、独島を掲示した機器は、昨年12月1日に羽田空港とミュンヘン国際空港間で運航を開始した「エアバス A350−900型機」の全座席に搭載されていた。運航当初、機器は日本語や英語で独島の名称を示していたという。

 同航空は指摘を受けて、機器のソフトウエアの修正を実施しているが、今月19日時点で、修正が全ての機器に反映されていない。早ければ今週末にも修正が全機器に反映される見通しという。

 独島が地図上で記載された経緯については確認中としている。

http://www.sankei.com/smp/world/news/180220/wor1802200005-s1.html

2 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:28:50.46 ID:qj9iUJM50.net
         .!.  !     , '"  ̄ `_ 、
           .|  .!  ./    ((.´ヽ'.ヽ
         l.  | /      ‐*.- ヽ
         |  | ,'   ___'`=''__.l
         !  ! i -<_______,`ゝ
         ! .l/  〈.  -=・=- -=・=-}-、
           l  !{   }      ,ハ    !f/
           l  !ヽ._ ノ    ,‘,,-,,',   .!ノ
           ! .!  i.ヽ.  ,'"-===-'; |
         .l. !  /\ \;; `''';;;'''´;/
          .| |,/ヽ、`ヽ、`ー''ー'i´           独島は韓国の領土です。日本は認識を
       ,. -! !,'ニ二.`ヽ 、` ー ' {` ー- 、__
    ,. ´  ,l |/ニ二`、   `ヽ、、| ヽヽ {  ` ー、
   / ⌒`ヽ l !' ー'ヽ、    ノノ ヽ、_ \V/   ヽ
  /        ! .|    i ` ー 、 〃    `丶、/ .⌒ ヽ
. / '  ̄   .! .|ヽ  | ヽ  `´、       `丶、  .ヽ
/ / 二 .rー} .|,...、 .!  ヽ  ヽ` 、       ` .、⌒ヽ
 // 三 ,f`-i .!| {          ヽ  ヽ          ` ヽヽ.
 {{    fヽ二二:}         ヽ   ` 、         ヽ
 | { 〃i {ヽ.二二:}   ┌、/´| |´ヽヽl´| i´ヽ ` 、       ` }
 ヽヽ ヽ `ー '    | 、v/l.! !.i 、ヽ.| .! ! 、ヽ|ヽ ` 、    〃

3 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:29:05.04 ID:k05khKvf0.net
チョッパリ怖い

4 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:29:13.54 ID:8aG+S5tM0.net
ドイツを見習え

5 : :2018/02/20(火) 06:29:31.21 ID:dFKAxi/mO.net
>>1
ふむ、ちゃんと修正したか。

6 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:30:21.92 ID:xPVN2yWP0.net
泥棒って言ってるだけでは永久に返ってこないよ

7 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:30:43.52 ID:j6gQNxuZ0.net
それよりなぜ最初から独島表記なのかが謎

8 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:32:11.16 ID:ogEpCeSD0.net
コリアウイルス

9 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:32:25.39 ID:+NJCUT6L0.net
地図データの入力の下請け会社に韓国人が居たんだろ

10 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:38:08.41 ID:3jFXCLMu0.net
ドイツ領だと勘違いしてないか?

11 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:40:02.76 ID:EdsCigU50.net
最近は修正するようになったんだ?
前はキムチクレーマーに煩わされたくないから知らんてな反応ばかりだった気がするが

12 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:41:05.75 ID:qxGpkmZB0.net
直したならいいよ

13 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:42:54.49 ID:XacIq5br0.net
こういう工作員が世界中にいるんだろうね

14 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:49:08.79 ID:HF4ErNTi0.net
単にシステム開発会社が韓国企業ってことじゃね?

15 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:50:41.33 ID:IdrEoj+40.net
世界中の図書館の地図片っ端から落書きして島名書き換えてる民族だからソフトウェア製作の過程で忍び込んでる奴らも居るんだろうな

16 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:52:57.76 ID:WmGzxiqe0.net
半井さんが外務省に通報した件か

17 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:54:45.56 ID:vADSvEzv0.net
仲良くしてくださいよ!
島も仲良く使ったらいい
名称も1文字ずつとって
竹島の竹
独島の島で


竹島でいいよね

18 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:55:45.86 ID:SAJ0KE7B0.net
バカウヨどうすんのこれwwwwwwwwwwwwww

19 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 06:57:05.80 ID:ZUXSMX6i0.net
指摘してくれた人ありがとう

20 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:02:25.67 ID:S6WQ7vCz0.net
 GJ

21 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:06:22.87 ID:+KzAMZD40.net
>>17
お互い半分づつだからこれが落とし所だろうね

22 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:09:25.30 ID:fy69ZsgxO.net
>>10
それだwww

23 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:10:37.60 ID:3HB4EG2b0.net
>>7
こんなアホな事するのは朝鮮人の仕業に決まってるやん。

24 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:15:56.94 ID:qkenuwVo0.net
>>10
上手いww

25 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:18:05.83 ID:HHGAUm1S0.net
>>1
>  独島が地図上で記載された経緯については確認中としている。

これな
しっかり調査報告してほしいわ

26 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:24:53.76 ID:SzBfKUkt0.net
乗らないようにしないとだね。
そもそもあんな小さい島わざわざ表記する必要無い。
それなのに敢えて喧嘩を売って嫌がらせしているわけだからな。

そんなチョン社員がいる会社なら飲み物にオシッコ入れたり機内食に唾吐かれたり普通にあるだろう。

アウディの件もあるがドイツは特アに汚染されてる。

27 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:52:53.96 ID:k8Vd2Hge0.net
>>25
韓国製の地図データが安かったから使ったとかそんなんじゃね?

28 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:54:07.29 ID:jrVv1UdC0.net
チョンは卑怯者ばかりだな

29 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:56:14.07 ID:Ar7/IEUm0.net
経緯を確認中w
確認するまでもないだろ

30 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:58:38.63 ID:D5Ax+CtU0.net
これ、虎ノ門で半井さんが言ってたやつと同じかなぁ?

31 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 07:59:24.06 ID:bPDxJGPh0.net
>>1
システム子会社にいる朝鮮人が好きかってしてる
徹底的に処罰すべき

32 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:00:00.23 ID:rTifJfo+0.net
>>27
そんなところだろうね
ルフトハンザに他意はないと思う

33 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:00:20.84 ID:bPDxJGPh0.net
>>27
竹島問題なんか日本人全員知ってるのに
誰がその地図を使ったかが問題

34 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:00:55.29 ID:bPDxJGPh0.net
>>32
ハンザに無くても採用したやつがチョンなら悪意だろ

35 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:02:59.23 ID:EER0hmSf0.net
みんなの推測とそんなに違って無いだろうな
我々も目を光らせてないとダメということだ

36 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:07:14.58 ID:lKznQRHP0.net
鮮獣どものクレームの嵐に負けて元に戻しちゃうのが様式美

37 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:07:26.86 ID:6ka4aLCO0.net
経済イマイチでもロビー活動の資金あるんだなあ
それとも中国が出してんのかな?

38 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:09:11.22 ID:Xm/du7eI0.net
アメリカの航空会社だと
日本との時差が2時間あったので
北方領土はロシア領になっていたような

39 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:12:46.28 ID:jwVMHg910.net
日本政府が先送りばかりして、不法占拠を認め続けてるんだから、しょうがないよ。もう諦めろ。

40 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:27:36.85 ID:YxgcpQOE0.net
直した方が物凄いクレーム来るんだろうね。

41 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:30:45.69 ID:vfWOrDP60.net
修正って、ちゃんと竹島に戻すのか?

42 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:34:12.39 ID:k8ZShxeB0.net
どう修正した?

43 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 08:48:04.57 ID:bz7CYmfd0.net
竹島が何故韓国の手に渡ったのかを詳しく教科書で教えなきゃな。
日本人数千人が誘拐されて身代金を要求され、
在日を押し付けられたたこともきちんと書かなければな。
真実なんだから仕方ないだろ。

44 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:03:11.31 ID:3eoAjCz80.net
>>10
ドイツ人、漢字読めるん?

45 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:03:15.91 ID:cmauu5J80.net
地道にモグラ叩きはしないとだめだな。
脇が甘かったら、何処でしてやられるか分からんし。

46 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:05:56.74 ID:kxMIG6fB0.net
そもそも航空路に掲載する大きさの島じゃないよな
半島人の作者が意図的に主張したとしか言えない

47 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:06:26.02 ID:rcSsRAEt0.net
半井って気象予報士の??

48 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:16:52.91 ID:tH9nrdJl0.net
>>1 乗客の指摘で修正
日本政府は断固として訂正取り消し申し入れを。

49 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:17:38.74 ID:HRG2xV2q0.net
ドイツ人が「其西北海上に松嶋竹嶋の両嶋あり、相隔る殆一百里、朝鮮にて欝陵嶋と称す近来定めて其国の属嶋となすと云ふ」を知っていたのだろ?

50 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:19:27.61 ID:GWvEIoct0.net
☆10!

51 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:20:33.52 ID:GWvEIoct0.net
https://youtu.be/8IxQAfmRnpE

☆10!

52 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:23:35.74 ID:mU0Yylfm0.net
>独島が地図上で記載された経緯については確認中としている

作成した会社にいるテョンの仕業以外は思いつかない

53 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:25:10.16 ID:Nwu2zdBx0.net
韓国にも路線あるんだから別に韓国呼称でもいいじゃないか。
日本人しつこいんだよ。

54 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:27:00.94 ID:2TpBkBus0.net
さすが反日ドイツ

55 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:30:05.90 ID:07t5Gxb30.net
過ちを認めたし良しとしよう

56 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:37:48.01 ID:d6P06EHf0.net
ルフトハンザだけじゃ無いって
ターキッシュも大きく載ってるぞ
他の主要都市は載らなくてもdokutoとまるで首都の様に表示されている。
コリアンの活動の一環だよ。

57 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:42:49.93 ID:Tv5RXTFm0.net
韓国人の仕業であることだけは間違いない
世界中の企業や役所に嫌がらせ的「独島広報」を行い表記変更を
迫るやり方に、そろそろ日本政府は本気で対抗措置を取って欲しい

58 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:45:47.64 ID:8o8By7+m0.net
ルフトハンザ大好き
ヨーロッパ行くならコレ

59 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:48:49.63 ID:eDFvYYou0.net
中国とドイツは戦前から蜜月!

60 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:48:50.79 ID:OxQfeTDT0.net
またバカチョンコロのテロか

61 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:54:34.98 ID:cmauu5J80.net
日本が本気を出したら、ケンチャナヨ朝鮮が束になってかかっても叶うわけがない。
そろそろ本気を出して、禍根を断たなければならない状況かな。
本気になったら、そら、怖いぞ

62 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:54:57.43 ID:goCtwbZc0.net
>>7
韓国人は、あらゆるところに潜り込んでいる
海外留学が遊びでしかない日本人とはわけが違う
誇らしい()祖国脱出と反日のために海外に積極的に出て、反日とウリナラファンタジー布教に勤しんでいる

63 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:56:43.27 ID:NDN7rruX0.net
ドイツはヒトラーみたいなのが出てこない限りは基本的に反日だからな。

64 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 09:59:55.16 ID:2jdv9ucM0.net
>>37
十数年前くらいは自分の身持ちが崩れない程度に反日だったのだが
最近はどんどんエスカレートしてて、身持ちがどうなろうとも反日やる!!って感じになってる
愛国ドラッグって恐ろしいな。活動自体もどんどん先鋭化してるし、行き着くところまでいきそうだな

65 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 10:00:29.39 ID:i/sadjtu0.net
>>1
ルフトハンザ「めっちゃどうでもいいし」

66 :都民:2018/02/20(火) 10:12:11.79 ID:+yKku9pa0.net
かなり前から、ルフトハンザ航空の地図では独島と表記されている。
知人は、表記を見て以来ルフトハンザ航空は使わないことにしたそうだ。
ルフトハンザ航空は、日本便を無くして、韓国にだけ乗り入れたらよい。

67 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 10:31:43.70 ID:mSSbe7WP0.net
もはや基幹システムまで韓国製なのか
日本のもの作り終了

68 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:18:40.28 ID:rNw2msI60.net
【日韓】死者は8人"竹島"を狙った韓国の日本漁船狩り 約4000人の日本人が不法抑留された[9/30]
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1506753749/
韓国「竹島不法占拠」の歴史 日本人の死傷者44人
http://www.news-postseven.com/archives/20101022_4077.html
【竹島】 韓国に拿捕された船長 「食事は丸麦1合くらいを1日2食、おかずは大根の葉っぱの塩漬を毎日毎日73日間も食わされた」
https://www.news-postseven.com/archives/20120827_139345.html
「竹島を韓国に譲歩して友情の島にしよう」…朝日新聞若宮氏の「夢想」
http://www.asahi.com/column/wakayama/TKY200503270067.html
日の丸大嫌い、竹島は韓国領!?“北海道教組”トンデモ実態
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1266320024/l50
【日韓】「李承晩大統領、対馬島返還を何回も要求した」[08/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346539169/
【竹島問題】盧武鉉前大統領、日本の測量船の撃沈を命令=テレビ朝鮮[09/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1348623880/
「日本人の入店お断り。入りたいなら竹島は韓国の領土と3回言え」 韓国のロッテ系列映画館が横断幕
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1385188718/
【マスコミ】 えなりかずき「韓国嫌い。東京の番組だと『竹島』禁止されてる」…各局「フジみたいに叩かれたくない」とえなり発言静観
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1366394241/

【韓国】対馬の窃盗文化財は海外?壱岐市で盗まれた「大般若経」は翌年、酷似物が韓国で国宝となり日本が韓国政府に調査依頼も反応なし
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1353846047/
「対馬は我が領土ニダ」進む韓国の侵略。街路樹が勝手に抜き取られ代わりにムクゲに植え替えられる
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1316158433/
【日韓】韓国鬱陵島の独島博物館、噴飯モノの展示物の数々…対馬も韓国領[09/26]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316999283/
韓日仏教文化交流協議会智冠会長 「対馬、沖縄も韓国領」
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1216938513/
韓国民「日本政治家! 来たら謝罪と反省の意味で来い、あなた達にバナナを提供する」「対馬はわが国の領土」
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1314112426/
【対馬問題】 百年後の子孫に問う「対馬は誰の土地か?」〜対馬訪問運動、続ければ歴史になる★2[03/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332642058/
【都の尖閣購入計画】長崎知事「国策で」…「国境離島が多い長崎も同じ問題がある。例えば対馬で韓国資本が県土を買収している」[04/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1334660317/
【日韓】日本の重要文化財47点を盗んだ一党が検察。韓国政府は行方不明と。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2004101424038
【政治】竹島、やっぱり日本領土だった!動かぬ証拠「ラスク書簡」 証拠無視して「対馬もわが領土」と言い始める韓国
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1346298529/
【日韓】「李承晩大統領、対馬島返還を何回も要求した」[08/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346539169/
【政治】「対馬の女性たち“朝鮮人の子供を生むことを望む”」…韓国ニューデイリー、対馬の領有権主張に「朝鮮日報も信憑性認めた」
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1348142836/
【社会】 "対馬もわが領土?" 韓国地方議会が長崎・対馬に「国内研修」…韓国
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1355462885/

69 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:22:07.65 ID:T/nLf5YF0.net
>>68
死者は8人は竹島とどう関係するのか答えなさい

70 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:23:10.20 ID:T/nLf5YF0.net
>>68
おい、コピペキチガイ、はよ答えろ

71 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:41:02.69 ID:umCsuaCe0.net
書き換えたら、今度は韓国からまた書き換えろと言われるだけでは?w

72 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:48:35.40 ID:LN80TpH00.net
くらぁくらいんっ
寝ても覚めてもくらぁくらいんっ!

73 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 11:56:05.25 ID:vGiukS530.net
×竹島は日本領
○独島は韓国領

(・∀・)ニヤニヤ

74 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 18:13:26.81 ID:QiwGKqbR0.net
修正して正解
日本の抗議を無視したどこかの市長は急死しちゃったね

75 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 19:45:05.54 ID:iKbFbuNx0.net
>>74
オーストラリアでもそうだがあからさまな工作員は消され始めてる

76 :相場師 :2018/02/20(火) 20:28:58.08 ID:mySyjHS00.net
>>75
極東の不安定化防止でCIAが動いてるのかね。
それとも何らかの理由でロシアとか?

77 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:12:25.15 ID:vW33do5E0.net
>>32
考え甘過ぎ。
ドイッチュ人の特亜好きは病的だぞ。
ナチの罪科に耐えられないあまり、
特亜の歴史捏造に便乗して現実逃避するのがドイッチュ人。
俺も向こうでさんざん嫌がらせされたし。
ルフトハンザではドイツ人乗務員は何もしてこなかったが、
中年日本人女乗務員(在日鮮人かもしれんけど)2人にイチャモン付けられた。
元から壊れていたエンターテインメントシステムを「あなたが壊したんだろう」とか、
便所帰りに飲み物サーブに出くわしたら「背後に立たないで邪魔だから」とか、
コイツらいったい何様なんだか。上級会員だったけど2度と乗らんわ。

78 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:18:09.76 ID:vW33do5E0.net
>>66
川口マーン惠美さんが
福一事故以降成田便をしばらくインチョン留めしたルフトハンザを
ドイツ人の病的な一面が露呈したと呆れてたなw

79 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:21:15.77 ID:vW33do5E0.net
親日反日関係なく、他者を屈服させなければ気が済まないドイッチュ人の病的な自我の肥大ぶりがキモい。
ヘーゲル哲学と朱子学の類似性を指摘されていた古田教授の見立ては正しい。
ドイッチュは大好きな特亜と心中しろよ。

80 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:24:07.71 ID:vW33do5E0.net
俺がドイツ語習ってた女講師は、生徒から反論されるとファビョって講義放り出して休憩室で一服してやがった。
若い女だからってテレビの仕事簡単に貰えて日本なんてチョロいと舐め腐ってやがるんだろう。

81 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:29:00.93 ID:EZp3DzWO0.net
漁師殺され監禁され領土ぶんどられて抗議しかできない日本
韓国が実効支配続けてる

独島でよくね?領土取り返す気ねーだろ

82 :名無しさん@1周年:2018/02/20(火) 21:30:52.16 ID:vW33do5E0.net
尖閣諸島のドイツ語版ウィキなんてもう支那人の言い分そのままだぞ。
ドイッチュにとって特亜こそチングで朋友なんだろうw

83 :名無しさん@1周年:2018/02/21(水) 00:25:37.07 ID:8tVl1wnZ0.net
抗議したもんが勝ちの世の中じゃ、ポイズン

84 :名無しさん@1周年:2018/02/21(水) 07:17:26.21 ID:JgbDJdhq0.net
>>27
>>32
ルフトハンザが雇ったSEに韓国人がいて
そいつが独断でやった、に偽500ウォン

いずれにせよルフトハンザの調査結果が待たれる

85 :名無しさん@1周年:2018/02/21(水) 07:33:44.97 ID:ByN4h5MC0.net
>>81
殺された漁師と領土問題は関係ない 混同しないように

総レス数 85
21 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★