【中国】山東省の化学工場で３１日にまた新たな爆発　中国ネット民「もしや、軍事パレードを妨害する日本の仕業？」 [09/01]

★中国山東省の化学工場で爆発、大気汚染・汚染水の流出なし・・中国ネット民「なんで爆発ばかり？」「軍事パレードが心配」
FOCUS-ASIA.COM 9月1日(火)16時59分配信

山東省東営市利津県にある化学企業、浜源化学の工場で８月３１日午後１１時２０分
（日本時間：翌午前０時２０分）ごろに爆発が起き、１人が死亡した。同県当局が
中国版ツイッター・微博で１日公表した情報として、澎湃新聞が同日伝えた。

県によると、市、県当局は先ごろ、この工場に対する安全検査を行い、
試験生産を停止するよう指示していたが、浜源化学は無断で調製作業を行っていた。
警察はすでに同社関係者ら６人の身柄を拘束した。

現地の環境衛生当局は爆発後に緊急態勢をとり、空気の質の検査を行った。
１日朝までのところ基準値を超える大気汚染はみられず、事故による汚染水の
流出もみられないという。

公式サイトによると、浜源化学は日本の三井、住友などから先進的な生産技術を導入し、
主に新素材の生産・販売を行っている。生産過程は全てコンピュータによって制御、
監視・警報システムも導入して安全性に配慮しているという。

このニュースに対する中国人インターネット・ユーザーたちのコメントを拾ってみた。

「もうじき軍事パレードなのに、また爆発」
「もしや、軍事パレードを妨害する日本の仕業？」
「また爆発。軍事パレードが近付いたこととは無関係だと思いたい」
「中国で何度も爆発が起きるなんて、偶然とは思えない。テロリスト？　もうすぐ軍事パレードなのに！」

「階級の敵の仕業だ！　（８月１２日の）天津から始まって爆発が頻発。これで軍事パレード、大丈夫？」
「化学工場の爆発だらけ。中国人、かわいそう！」

「天津の爆発の後、当局は検査や会議をやってきたと言うけど、この十数日で２回も化学工場が爆発。
あの会議って意味あるの？」

「なんで爆発ばかり？」
「天津の爆発の時間とだいたい同じ。誰かがわざとやった？」
「マジ怖い！　平和な暮らしってこれからもできるのかな？」

「みんなが無事でありますように」
「消防士のみなさん、気を付けて！」

「実際には毎年化学工場の爆発事故が起きているけど、みんながあんまり注目していなかっただけ」
「責任者を厳しく追及しろ」

（編集翻訳　恩田有紀）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150901-00000036-xinhua-cn

★中国でまた化学工場爆発　山東省、１人死亡
2015.09.01

中国山東省東営市の化学工場で８月３１日深夜、爆発があり、１人が死亡した。
中国の通信社、中国新聞社が１日伝えた。

地元メディアによると、工場の責任者ら６人が身柄を拘束された。負傷者も出ており、
一部には地元の病院で多数が手当てを受けているとの情報もあるが、真偽は不明。
この工場は最近、当局の安全検査を受け、生産を停止するよう警告されたが、
作業を続けていた。

山東省では●（＝さんずいに災の火が田）博市の化学工場で８月２２日に１人が死亡、
９人が負傷する大規模爆発が起きたばかり。

これに先立ち天津市で８月１２日に起きた大規模爆発では１６０人近くの死亡が
９月１日までに確認されている。８月２３日には江蘇省蘇州市、２４日には河南省鄭州市、
２６日には湖北省武漢市の化学工場などで爆発や火災があり、武漢では４人が死亡した。
天津の事故の教訓が生かされていないとの批判も出ている。（共同）

http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20150901/frn1509011548005-n1.htm

【中国】山東省の化学工場で３１日にまた新たな爆発 中国ネット民「もしや、軍事パレードを妨害する日本の仕業？」 [09/01]

【中国】山東省の化学工場で３１日にまた新たな爆発　中国ネット民「もしや、軍事パレードを妨害する日本の仕業？」 [09/01]