【国際】グーグルマップ、スカボロー礁の中国名を削除 フィリピンの抗議で [07/14]

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★：2015/07/14(火) 16:40:18.85 ID:???

★グーグルマップ、スカボロー礁の中国名を削除 フィリピンの抗議で
2015年07月14日 13:52　発信地：マニラ/フィリピン

【7月14日 AFP】中国とフィリピンが領有を争う南シナ海（South China Sea）の
スカボロー礁（Scarborough Shoal）について、米グーグル（Google）が、
フィリピン国内からの抗議を受け、自社の地図サービス「グーグルマップ
（Google Map）」から中国名を削除していたことが分かった。

フィリピンは、漁業資源が豊富な同礁周辺海域の領有権をめぐり、
オランダ・ハーグ（Hague）の常設仲裁裁判所に仲裁を申し立てている。

グーグルマップ上では14日の時点で、同礁の表記は国際的な名称の
「スカボロー礁」とされている。同サービス上では以前、同礁が中国の
中沙諸島（Zhongsha Islands）の一部とされていたことから、ネット上では
同礁を中国領とみなす表記をやめるようグーグルに求める運動が展開されていた。

グーグルのフィリピン・マニラ（Manila）支部は「この問題を解決するため
グーグルマップを更新しました。われわれは、地名が深い感情をかきたてる
場合があることを理解しているため、問題を認識した時点で迅速に対応しました」
との声明を発表した。

http://www.afpbb.com/articles/-/3054473

2 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 16:51:46.56 ID:nmrjg/PIC

日本もはよ

3 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 17:45:53.79 ID:B4Qu6rHLA

スカボロー　フェア

4 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 18:34:30.14 ID:vHmyfumC1

礁はShoalなんだ・・・

5 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 20:28:28.77 ID:h/co8uYm1

reefとちゃうんか

6 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 20:37:03.24 ID:Sdnwn8KHh

しかしグーグルは朝鮮人の抗議を受け国際的な名称の日本海単独表記を止め東海を併記したのであった

7 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/14(火) 22:49:53.89 ID:/dHJbOYx4

しかし、なんだんだなー？ アメリカは軟弱な国の言うことは無視するらしい。
だから。>>6の日本海単独表記を止め東海を併記したのであったが起る
せめて日本のIP接続では表示しないようにしてほしいものだ。

現実不入りピン以外で国の多くでは中国語表記は消えていない。
消えているのは、軟弱な国だけらしい！！

8 ：あ：2015/07/14(火) 23:11:00.12 ID:v6pBHAxP/

中国市場捨ててまで悪魔に魂を売らなかったgoogleグッジョブ！

9 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/15(水) 14:11:16.78 ID:eoLsgXyhw

朝鮮半島をハングル文字で書くのも止めろと。
日本のGoogleマップなのに日本人が読めないとか意味ないだろ。

10 ：名無しさん＠１３周年：2015/07/15(水) 14:23:30.26 ID:HVPfrcMOr

日本のメディアも「スプラトリー（中国名南沙）諸島）」「パラセル（中国名西沙）諸島」と表記するべきだよなあ