【山口】「韓国の方が下関市で快適に過ごせるようになれば」 梅光学院の学生たちが「韓国語会話集」作成　ホテルや百貨店に配布

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★：2015/06/14(日) 19:33:08.30 ID:???

★韓国語会話集学生が作成　
2015年06月14日

下関市の梅光学院大東アジア言語文化学科の学生たちと同市が、韓国人観光客を
接客するための韓国語会話集を作成した。学生９人が、同市豊前田町の下関観光
コンベンション協会を訪れ、６００部を手渡して配布を依頼した。

ホテルや百貨店に配布／

広島入国管理局によると、定期航路がある韓国・釜山港から下関港への入港客数は
２０１３年までの過去５年をみると、年５万〜１０万人。同大が１３年に行った
韓国人観光客へのアンケート調査で、下関市内の韓国語表示や案内が不十分と
感じた人が多いことが分かった。

このため、韓国人観光客の利便性を向上させようと、韓国で半年以上の留学経験が
ある学生たちが昨年９月から半年間かけ、市の事業に協力する形で、ホテル、百貨店、
土産物店などの従業員向けの会話集を作った。予算は約３５万円。

会話集はＡ４判２８ページ。ショッピング、宿泊施設、飲食店編などに分かれている。

「いらっしゃいませ」「お待たせいたしました」といった基本会話をはじめ、
日本語と韓国語を並べて記した、接客でよく使う例文や単語も付けており、
観光客と店員らが指し示すだけで簡単に意思疎通を図れるようにもしている。

４年の村上りおなさん（２１）は「留学時に韓国語会話で困った時の経験も生かし、
初心者にも分かりやすい内容になるよう心掛けた。韓国の方が下関市で快適に
過ごせるようになれば」と期待を込めた。

同コンベンション協会は６月の総会で、会員のサービス事業者に紹介することにしている。

http://www.yomiuri.co.jp/local/yamaguchi/news/20150614-OYTNT50028.html

2 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 19:36:53.31 ID:vm2OuyNpd

なるほどねｗ

3 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 19:44:43.97 ID:1RiXLvFzK

こいつら

頭がおかしいのか、全員在日なのか

4 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 19:51:57.20 ID:qVINoDwN4

韓国ナンバーの車が走っててウォンが使えるという下関のお話ですか

5 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 22:24:46.06 ID:6vl18Hwpt

下関市は公職から無職までが全て

まさに

6 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 23:32:02.27 ID:CB17tWard

そしてますます日本人は住み辛くなる、と

7 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/14(日) 23:44:35.17 ID:ENijWaYxH

馬鹿じゃないの

8 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 00:31:00.60 ID:cX1M9WwVT

無駄だと思う。

【韓国ＭＥＲＳ感染】死者１５人、感染者１４５人、隔離対象者４８００人　事態終息の兆し無し ［06/14］
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1434277495/

9 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 00:53:28.16 ID:+qdPq5Vqv

北九州下関
炭鉱労働で強制連行された捏造
畜生死体解体皮剥ぎ部落チョンエタヤクザの宝庫
冗談ぬきに気持ち悪い地域
ロンブーなんちゃらの
吐き気するつらみりゃわかるだろ

10 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 02:39:09.08 ID:AEjpey9HO

島根県に上陸させないでね！

11 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 02:46:02.68 ID:5Q/CTng6L

さっさと死ねや！
糞喰いゴキブリチョン！

12 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 03:03:34.70 ID:itnzvvCzD

ヘイトはだめですってば

13 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 08:50:49.96 ID:fphCzHt9r

ここには死んでも足を踏み入れたくない

14 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 09:19:27.55 ID:yxDs02f4D

炭鉱労働で強制連行された捏造
先に暴れたろうがてめえら穢れの内紛だろうが関東大震災のデマで殺された捏造
畜生死体解体皮剥ぎ部落チョンエタヤクザの
薬物取引が一番多い下関
北九州とリンクした
冗談ぬきに吐き気するくらい気持ち悪い地域
あり得ないおぞましい犯罪の宝庫

15 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 09:29:08.15 ID:79huOerUO

どこにもプライドが無い、下関の人間は馬鹿か？　

16 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 09:38:41.49 ID:3l994llBd

首相のお膝元
自民党といえば韓国
原発も建ててる?
ともかく、増税は耐えられたとしても
自民党の手のひら返しのTPPで壊滅的に日本が無くなっていく

17 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 11:10:22.02 ID:Cok6dx8y2

>>16
いまどきそんなことを信じる人がいるかよｗ
冷戦時代は終わったしね
古い煽りはだめだね
外国人参政権大賛成の野党がいる限り、反対の自民党に投票するわ
国の主権がなくなる

18 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 12:44:53.72 ID:6M31O6odb

在日工作の結果か

19 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/15(月) 14:37:14.21 ID:lSKGjl+wZ

語尾にニダ付ければ通じるからそんなもんいらんだろ
噛むさハム ニダ
いちたすいちは ニダ