【多文化共生】日本語、英語、中国語、韓国語で災害対処法　横浜市の街づくりを担う横浜みなとみらい21がヘルプカード発行

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★：2015/06/10(水) 00:15:18.58 ID:???

★【神奈川】４カ国語で災害対処法　「ヘルプカード」発行　横浜みなとみらい２１
2015年6月6日

横浜市のみなとみらい２１地区の街づくりを担う一般社団法人
「横浜みなとみらい２１」は、外国人観光客が災害に遭遇した際に
情報収集などに役立ててもらおうと、「ヘルプカード」を発行した。

日本語、英語、中国語、韓国語の四カ国語で記載。Ａ４より少し大きい
サイズで、ポケットに入る大きさに折り畳める。「病院に連れて行って」
など災害時に必要な言葉の翻訳や、緊急時の情報入手方法、避難場所、
トイレの場所などが記されている。一万部を印刷し、パシフィコ横浜や
ホテルなどに配布する。

担当者は「これから外国人観光客の増加が見込まれる。安心して
ビジネスや観光に来てもらいたい」と話している。（志村彰太）

http://www.tokyo-np.co.jp/article/kanagawa/20150606/CK2015060602000130.html

外国人観光客向けの「ヘルプカード」（横浜みなとみらい２１提供）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/kanagawa/20150606/images/PK2015060602100042_size0.jpg

関連スレ
★【愛知】名大で交流ウォーキング　中国人、ブラジル人、フィリピン人、ウズベキスタン人等の外国人と日本人が防災知識学ぶ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1433344461/
★【多文化共生】外国人犯罪増加で民間通訳拡充　東南アジアの希少言語が手薄　山形県警、東京五輪見据え「態勢強化」
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1433768048/
★【大阪簡裁】検察はフィリピン育ちの男性にタガログ語など十分な通訳をしなかった…傷害罪の男性に刑免除の判決　相手が先に攻撃
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1429863095/
★【社会】刑務所内で「日本語教育」 日本に居住資格のある外国人受刑者の約８割が出所後も日本での生活を希望
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1424265991/
★【移民】東京五輪後失職する外国人労働者は不法滞在者になり、犯罪に手を染める可能性も　永住者には生活保護で面倒みる必要も
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1401091480/
★【移民政策】日本に住む外国人は、人口の2％に過ぎないが、刑務所で外国人が占める割合は20％ [06/14]
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1402742353/

2 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 00:29:37.29 ID:nKMUjZPCU

まぁいい試みだな。

3 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 05:52:16.56 ID:ou6b6x2NH

〉〉2
氏ねよ日本語と英語だけで十分だよ

4 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 06:29:19.21 ID:5fGAqueIe

ビジネスや観光なら別に良いが
それよりカプセルホテルとか防災大丈夫なんだろな
あんなんで火事でもだしたら目も当てられない

5 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 10:48:04.23 ID:7Sf66Gr7h

情報が多いのは必要の漏れ、混乱、制作管理費用増大となり効果マイナス
公共情報の多言語化は愚の骨頂
日本語と英語だけでよい

6 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 11:10:28.62 ID:9QJo2v0OW

観光客はいいけど、移民はNGだ
↓こんな奴等が増えるだけ

63 名前： 在日医師Red 投稿日： 01/10/13 12:46 ID:???
不毛だろうがなんだろうが、ネットで在日の悪口言っている以上はｿﾚ相応のリスクを背負うべきだろう。
我々の眼に留まることも覚悟してるはず。
死ねや日本人患者。

7 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 12:27:18.63 ID:nKMUjZPCU

>>3
いい試みだなって書いただけで氏ねよってｗ
それにしても、今日は天気良くて眠いな(=-ω-)zzZZ乙乙

8 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/10(水) 13:10:07.56 ID:toMtWUabe

中韓語は不要だな。

中狂人は、何とか日本語で理解しろ！
サービスするほど反日抗日が激しくなる.............

日本人、目を覚ませ！

9 ：名無しさん＠１３周年：2015/06/11(木) 00:00:12.77 ID:Dr6tdVV3Y

普通の人が行動し、普通の人が気づくことの意義
（今さえよければと考える普通の人の集まりが本来の日本の姿だったとしたら、
今の日本の発展や日本人の国民性・美徳はなかったでしょう）

そういう「普通の人」が、「移民や外国人労働者受け入れ推進、多文化共生政策は何か変だ」と気づく
「空気」が醸成された時に移民政策のみならずグローバリズム・新自由主義推進に
一石を投じるような、流れを変える出来事がまた起きるのではないでしょうか
http://www.sakuranokai.org/article/419257623.html

提言「移民・外国人労働者に頼らずに経済成長する日本」
- 新自由主義的思考の枠から抜け出し、日本固有の長所・伝統を生かした新たな成長モデルの確立を -
http://www.sakuranokai.org/article/404790644.html

「高度人材受け入れも紛れもない移民政策で論外」についてわかりやすく解説されたパロディ動画のご紹介
「他の選択肢がある中で移民を推進するのは、思考停止か、悪意のある国賊かのどちらか。自称『インテリ』に騙されるな!」
http://www.sakuranokai.org/article/416898365.html

「理論的観点からの移民・外国人労働者・多文化共生反対」
http://www.sakuranokai.org/article/417696652.html