【米国】「あの中華料理屋の名前、何だっけ？」　誰に聞いても「I Don't Know」

★【海外こぼれ話】中華料理店の名前が分からない　子供たちの口癖からヒント
2015.06.09

米ニューヨーク州ロチェスターに新しい中華料理店がオープンした。
店の名前は分からない。中国出身の女性店主が付けた店名が
「分からない（アイ・ドント・ノウ）」なのだ。

店主は、夕食に何が食べたいか尋ねるといつも「分からない」と言う
３人の子供たちの口癖からヒントを得た。店名を相談しても、
答えは「分からない」だったという。　（ロチェスター、ＡＰ＝共同）

http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20150609/frn1506091200004-n1.htm
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/06/03/18/2954BDDD00000578-3109195-image-a-48_1433352129606.jpg
http://www.dailymail.co.uk/news/article-3109195/New-Chinese-restaurants-I-Dont-Know.html　より