【国際】安倍首相、ロシアつなぎ止めに執念　ファーストネームで呼び合い親近感演出　プーチン氏「友人関係を続ける用意ある」

★「ボールは日本に」　日露対話でプーチン氏
2014.10.18 09:22

ロシアのプーチン大統領は１７日、ウクライナ危機を受けた日本の対ロ制裁で両国間の
政治対話が止まったことについて「日本側がほぼ全てのレベルの政治接触を凍結した。
われわれの選択ではない。われわれには日本の友人との関係を続ける用意があり、
ボールは日本側にある」と述べた。訪問先のイタリア北部ミラノで語った。

同時に「近年、対日関係は経済的にも政治的にも発展した。（日ロ間の）平和条約に
関する（問題の）解決の探求を含めてだ」と強調した。

ウクライナ危機に反発する米国への配慮から、日本は今年４月に予定されていた
岸田文雄外相の訪ロを延期した。ロシア側は日本の対ロ制裁を受け、８月末の外務次官級協議を延期。
今秋で合意していたプーチン氏の訪日は事実上先送りされ、めどが立っていない。（共同）

http://www.sankei.com/world/news/141018/wor1410180014-n1.html

★首脳会談　首相、ロシアつなぎ止めに執念　ファーストネームで呼び合い親近感演出も
2014.10.17 23:59

【ミラノ＝杉本康士】安倍晋三首相とロシアのプーチン大統領が１７日午前（日本時間同日夕）に
会談した時間は、わずか１０分間だった。それも、会談が終了したのはアジア欧州会議（ＡＳＥＭ）
首脳会議の開始時間を過ぎたギリギリのタイミング。首相がそれほど無理をしてまで会談に
こだわったのは、ウクライナ情勢をめぐり冷え込んだ日露関係を立て直し、北方領土交渉を
再び軌道に乗せたい執念の表れといえる。

「ウラジーミルと８カ月ぶりに話ができることをうれしく思う」

安倍首相は会談冒頭でプーチン氏をファーストネームで呼びかけ、プーチン氏も首相を「シンゾー」と呼んだ。
日本側が「必ず座ってもらう」（首相同行筋）ともくろんだ通りソファに着席して行われ、と
りあえずは首脳同士の親近感を演出することに成功した。

とはいえ、日露関係はつい最近まで関係悪化の坂道を転げ落ちていた。ウクライナ情勢をめぐり、
日本は欧米諸国の同調圧力に応じる形で立て続けに制裁を発動。ロシア側も報復制裁や大統領府長官の
北方領土訪問などで応酬した。

こうした流れを食い止めるため、安倍首相は９月に訪露した森喜朗元首相にプーチン氏宛ての親書を
託して関係改善を模索した。

首相の誕生日の９月２１日とプーチン氏の誕生日の１０月７日には祝意を伝え合う電話会談が実現。
首相は誕生日プレゼントにプーチン氏の趣味である釣り道具を選んだほか、４日に都内で開かれた
日露武道交流イベントには昭恵夫人を参加させてもいる。

１７日の首脳会談では日露関係だけではなく、ウクライナ情勢やイスラム教スンニ派過激組織
「イスラム国」にも触れており、首相周辺は「１０分間だったが濃密な会談だった」と胸を張った。

その一方で会談では実現がほぼ絶望的となっている今秋のプーチン氏訪日や、延期されたままの
岸田文雄外相訪露など、ハイレベルの相互訪問については直接的な言及はなかった。
ウクライナ情勢をめぐりロシアと対立する米国は日露再接近に神経をとがらせており、
安倍首相の苦心はしばらく続くことになりそうだ。

http://www.sankei.com/politics/news/141017/plt1410170058-n1.html

関連スレ
【政治】安倍首相、プーチン大統領と８カ月ぶり会談　対話継続で一致　１１月の再会談を確認
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1413544632/

【国際】安倍首相、ロシアつなぎ止めに執念 ファーストネームで呼び合い親近感演出 プーチン氏「友人関係を続ける用意ある」

【国際】安倍首相、ロシアつなぎ止めに執念　ファーストネームで呼び合い親近感演出　プーチン氏「友人関係を続ける用意ある」