【話題】英語ができなくても留学できるハイブリッド留学...海外だけど講義は日本語 - 工学院大 [14/07/19]

ゆでたてのたまご ★＠＼(^o^)／

ハイブリッド留学:海外だけど講義は日本語　工学院大
【毎日新聞】 2014/07/19　10:51（最終更新　07/19　12:30）

◇昨年から「まずは海渡って」

英語ができなくても留学できる－－。工学院大(東京都新宿区)が昨年から始めた「ハイブリッド留学」が
話題だ。海外の大学での講義は日本語で受け、現地の生活で英語を身に着ける。英語力ゼロでも異文化体験が
できるプログラム。従来の留学より語学力のハードルを下げ「内向き志向」といわれる学生に「まずは海を
渡らせる」のが狙いだ。国内初の試みで、他大学からも問い合わせが相次いでいるという。

ハイブリッド留学は、工学院大が欧米の語学学校と提携。学生を学校に送り込み、英語の授業は提携校が担当。
それ以外の授業科目は、工学院大の教員が代わる代わる渡航して教える。学生はホームステイして英語や
異文化に触れる。教室内は日本語、ホームステイ先などでは英語を使うことから、異なるものを組み合わせる
意味の「ハイブリッド」と名付けた。

初めて実施した昨年は、9月から12月まで建築学部の3年生21人が、英国カンタベリーにある語学学校に留学。
「建築設計論」など大学で履修する科目の講義を提携校の教室で受けた。

日本での授業と同じで単位が認定され、留年や休学の心配がない。英語の講義でないから学生も安心だ。

参加した建築学部4年の柴田有樹(ありき)さん(22)は「留学に興味はあったが、英語は苦手だしお金が
かかるので考えていなかった」と明かす。参加したのは「英語が苦手でも大丈夫だし、安いと言われたから」。
ホームステイ先では「優しく接してくれたので困らなかった」といい、欧州各国の建築物も見て回り、
専門分野の視野を広げることができたという。行動力も付いて成長したと感じられた。

同大の青木俊志・グローバル戦略室長は「従来の留学からすれば邪道。しかし『英語のレベルが低いから海外に
行けない』と考えるのでなく、まず行くべきなんです」と力説する。「学生が将来グローバルに戦うには、まず
広い世界を知ることが武器になる」

費用は、渡航費、ホームステイ代、教材経費などで80万円ほど(英国で4カ月滞在の場合)で、同大は「一般的な
留学の授業料が半年で60万?100万円なのに比べれば安価だ」という。期間中は同大が業務委託した現地在住の
日本人コーディネーターが24時間学生の相談を受け付けて面倒を見る。

ソース: http://mainichi.jp/select/news/20140719k0000e040234000c.html
画像: http://mainichi.jp/graph/2014/07/19/20140719k0000e040234000c/image/001.jpg
　(イラスト・池田奈央)