【国際】ロッテ免税店が日本進出、日中消費者のニーズを満たす・・「またお金が消えそう」「よかった！韓国行かなくて済む」―中国ネット

蛇女乃呪φ ★

免税店として売上高世界４位の韓国・ロッテ免税店が４日、関西国際空港に日本１号店を出店した。
世界的な出店を目指す。韓国・聯合ニュースの報道として、中国経済網が４日伝えた。

日本１号店の面積は３３０平方メートルで、経営期間は２０２０年まで。ロッテ免税店では
「関空の旅客の６５％が中国人と日本人だ。両国の消費者の需要に合わせて、韓国化粧品を主力として
扱う」と説明した。

関空店の開業に合わせ、ロッテ免税店は９月末までに日本語版のインターネット免税店を開設する。

この報道に中国のネットユーザーから続々とコメントが寄せられた。一部を拾ってみる。

「よかった！　韓国に行かなくて済む」
「日本に遊びに行こう」
「パック買ってこよう」

「人生の新しい目標たてた。５万元（８６万円）貯める！」
「またお金が消えそう」

「来年、日本に行ったら韓国化粧品が買える！」
「東京にはいつ出店？」
「中国ではロッテって『楽天』って書くけど、日本では『楽天』は『ｒａｋｕｔｅｎ』。
中国でロッテの漢字表記を誰が決めたか知らないけど、まぎらわしい」

「韓国製品は信用していない」

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/394538/