【中国】「目立たないように食べて」中国犬食い祭で市当局

★「目立たないように食べて」中国犬食い祭で市当局
2014 年 6 月 20 日 11:47 JST

中国南部の広西チワン族自治区王林市の当局者は、毎年恒例の「ライチ犬食い祭り」の警備を多少厳重にした。

王林市当局者は同行事を中止せず、犬肉を食べるのは地元の慣習であり、市当局は干渉できないと静観している。
ただ、市の職員に対しては犬肉食いの行事には参加しないよう通達した。

市当局はまた、批判の大合唱を受けて市のウエブサイトに声明を掲載し、市当局もどの民間団体も、
犬食い祭りを支持していないと述べた。

広西チワン自治区では、ライチが副食に付いても付かなくても犬肉を食べる伝統の祭りがあり、
通常約1万匹の犬が食に供される。動物愛護活動家は以前からこの祭りをやり玉に挙げて抗議行動を展開。
内外の多くの人たちが主催者を批判し、祭りへの参加ボイコットを呼び掛けている。

女優の趙薇（ベッキー・チャオ）さんは自分のミニブログで、「人類の友人を大切にせよ」と訴えた。
歌手の楊冪（ヤン・ミー）さんも「私は犬を友人として扱っている。犬食い祭りは止めてほしい」と呼び掛けた。
この祭りは中国のイメージを傷付け、外国人に悪い印象を与えると批判する人もいる。

国営の新華社通信は18日付の社説で、こうした問題は慎重に判断し、犬が中国でペットとして見られるように
なったのはつい最近のことである点を理解することが重要だと述べた。同通信は、中国では犬は昔から縁起の
悪い動物とみなされてきたと説明し、「犬肉愛好家を罵倒するのは抑え、犬は食べ物ではなくペットで
あることを教育する時だろう」と主張した。

雑誌・財経によると、市当局は祭りの主催者に対し、宣伝を取りやめ目立たないように催すことを指示した。
犬の解体も、少なくとも公共の場所では行わないよう希望しているようだ。ただ、こうした自粛行為に誰もが
賛同しているわけではない。一部のソーシャルメディアのユーザーは、祭りのボイコットの呼び掛けを「地方への差別」、
「愛犬家がトラブルを起こし、メディアがそれを大げさに伝えている」などと非難している。

このかまびすしい犬食い論争の中で、犬を飼っていない人がこんな異論を口にした。「祭りを中止するする必要はない。
犬を食べたい人は食べればいい。ただし、何も愛犬家の前で食べる必要はない」

http://jp.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303350404579635243911155488
食用に売られている犬（玉林市）
http://si.wsj.net/public/resources/images/BN-DH634_dogs_G_20140618075603.jpg