■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【中国ドラマ】陳情令 THE UNTAMED【WOWOW】
- 1 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/03/19(木) 21:04:42 ID:sRbLiKtz.net
- https://www.wowow.co.jp/release/005375
3/19(木)スタート 第1話無料放送
WOWOWプライム
字幕版 毎週木曜 深夜0:00(4話ずつ放送)
2019年中国でWEBドラマ再生回数No.1!強い絆で結ばれた主人公2人の激動の運命を描くブロマンス・ファンタジー時代劇。
小説「魔道祖師」待望の実写化。
中国で動画再生回数64億回を超え、2019年のWEBドラマ再生回数No.1(※)を記録した「陳情令」がついに日本へ上陸!
原作BL小説「魔道祖師」は、中国で漫画、アニメ、ラジオドラマなど多ジャンルに展開を遂げた人気コンテンツ。ドラマでは、
個性豊かなキャラクターと耽美的な世界観でファンを惹きつける。その人気はタイ、韓国、そして欧米にも広がりを見せ、
タイではファンミーティングも開催されるほどの熱狂ぶり。社会現象となった本作をWOWOWで放送。
- 348 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/15(金) 23:52:27 ID:Iu/s2mgo.net
- フォロワー減るし切られるじゃん...
- 349 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 00:28:34 ID:jtdmeI3/.net
- >>347
Twitterは同調圧力強いからね
Twitterで検索すると、綺麗に批判的なコメ出てこないからね
多くの人が知る有名な作品なら批判コメや人気キャラへの批判コメ書き込んでも同意する人もいるし批判ツイートする敷居低いけど、
陳情令みたいに有料チャンネルでしか放送してなくてまだ一部の人しか知らないマイナージャンルの作品だと
一つの批判ツイートでフォロワーも一気に減ってジャンルての生息も危ぶまれるからなあ…
- 350 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 02:19:07 ID:1YNIMoGG.net
- 魏嬰が江澄へ「何年も経ったのにまだ恨んでるのか?」って言ったのは無神経すぎてビックリだったんだけどあれ原作のままなの?
両親も殺され唯一残った大好きな姉まで殺された人へのセリフじゃないよね?(しかも原因自分だと思われてる)
- 351 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 07:56:35 ID:xu9zWbPu.net
- そういう少々雑な所はお国柄かなと目を瞑って見てる
原作既読なら解るのかもだけど説明不足な部分も多いし
でもそれを補って有り余るほどにキャラや演出が魅力的だと思う
- 352 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 07:58:47 ID:xu9zWbPu.net
- ごめん余りあるだわw
- 353 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 14:01:56 ID:1YNIMoGG.net
- なるほどね
感じ方の違いは国が違えば多少あるか〜
魏嬰も師姉大好きだったはずなのに!?ってびっくりしたからさw
- 354 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 15:57:36.45 ID:JNRI8GKO.net
- 入浴シーンの藍湛がなんとも艶めかしい
乳首を映さないのもまた良い
- 355 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 17:40:29 ID:xy/VvciC.net
- >>350
たぶんだけど原作でも同じようなニュアンスのことは言ってる
その前の生き返った後の初再開の場面でも十何年も経過してればもう忘れてると思ったのに
まだ自分の事恨んでるのかって内心思ってたからただ魏嬰がそういう性格なだけかなと思ってる
自分が人に言った事もすぐ忘れるみたいだし…
- 356 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 18:11:10 ID:jtdmeI3/.net
- なんか、藍湛におんぶしようかって過去に言ったことを覚えてなかったとき、
藍湛が「覚えてないか」みたいなこと言ってたじゃん
あれって、もともとの中国語だと「お前は(人を助けることが当たり前で)そういう事はいちいち気に留めないか」みたいなニュアンスのこと言ってるらしいんだよね
この原文とこの翻訳だとだいぶニュアンス変わってくるよね
中国語そのまま翻訳すると文章長くなるからだいぶ端折ってるだろうから、
あの恨みがどうのこうののセリフも、もしかしたらもう少し原文だとニュアンス違ったりするのかね
けどそれか、やっぱりお国柄、文化の違いなのかなあと思う
- 357 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 19:44:22 ID:1YNIMoGG.net
- >>355-356
なるほどねーありがとう
映画見てても翻訳で細かいニュアンス変わることあるしね
言葉の壁がもどかしいな
- 358 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 20:14:22 ID:KMYXSNEz.net
- >>354
腐女子きもっ
- 359 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 21:05:44 ID:2nTMy4rA.net
- >>358
原作がBL作品のドラマスレで何言ってんだ…?
- 360 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 22:11:52 ID:Uth2Ey0F.net
- >>359
陳情令はブロマンスだよ?bl 関係ないと思うわ
- 361 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/16(土) 23:32:59 ID:sEP3JrjG.net
- 354は普通じゃない?キス希望等が腐では?
- 362 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 00:37:12 ID:UNny/XzE.net
- ときどきばかが来るよな
主に上げてる人のことだけどさ
- 363 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 00:59:04 ID:9pcOGYa0.net
- 今週は江澄が魏嬰を殺してなかったことがかなり救いだった
江澄ははじめ普通の好感度のキャラだったけど、見れば見るほどスルメを噛むように好きなキャラになってく
江澄は責任と愛情の間にいて、けど立場によって責任を選択せざるを得ない運命にあって、
かつ生来の性格が立場に対する責任に拍車を掛けてしまい素直になれず、見てて切なくなる
金凌も初見は角が目立つ性格だけど、よく知ると愛らしくて良い子だね
自分の運命を誰かの所為にしないし、それに立ち向かおうとさえする強い子だ
怪しい魏嬰にフランクに接する素直さもあるw
- 364 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 09:30:56 ID:lqVIHliz.net
- 金凌にくたらしいクソガキだけどそこが可愛いんだよね
- 365 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 09:35:20 ID:lqVIHliz.net
- >>363
江澄は不器用さと裏表のなさが好き
このドラマの男性陣は一部を除き不器用なヤツが多いよね
- 366 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 09:56:26 ID:n/XlKuQH.net
- 普通の恋愛ドラマになれてるとブロマンスってのわかりにくくていかんわ
- 367 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 14:38:39 ID:lkf8G2XY.net
- 上に逆らわず従ってた人達も世代交代で流れが変わるのかな?
- 368 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 19:30:14 ID:9Q7JTvib.net
- 藍湛の魏嬰への心遣いがすごい
16年間ずっと魏嬰を待ち続けてたんだから当然か
魏嬰は以前と比べると、今は少々淡泊な感じ
16年間氏んでた人と待ち続けてた人の差か
- 369 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 22:58:31 ID:mP2aG5x/.net
- >>363?365禿同
- 370 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/17(日) 23:01:38 ID:mP2aG5x/.net
- 文字化けした>>364>>365へも禿同
- 371 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 09:16:33 ID:LCAGK4hM.net
- 原作小説の日本語訳ってあるの?
なんで、冷泉にいた藍湛の胸に魏嬰の焼きごての跡があったの?
溫若寒は3つ陰鉄持ってたけど、舞天女のと、藍翼が守ってたのともう一つは?
亀を封印してた刀は陰鉄だったの?
それから陰虎符作ったの?
- 372 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 09:58:15 ID:ypV/U/b6.net
- >>371
これを説明するとみていない人にとってネタバレに・・
- 373 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 12:29:07 ID:N+p5CvVv.net
- 自分も調べたいけど我慢してるw
最後まで完走したら語りあおうぜ
- 374 :371:2020/05/18(月) 13:19:44 ID:LCAGK4hM.net
- >>372
これって全部ネタバレになっちゃう?
ごめんなさい!
てことは分からなくていいってことですね。
分からないことがたくさんあって、最初から見直してるけど、
最後まで見終わったら、また見直さないとw
- 375 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 13:32:57 ID:LCAGK4hM.net
- >>373
ほんと、周りに見てる人が居なくて誰とも話せない
誰が犯人?かググりたいけど、今のところは我慢できてるw
- 376 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 15:29:30 ID:+xng9g/n.net
- 原作小説の日本語訳版だしてほしいよね
- 377 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 23:08:27 ID:b52H/sAH.net
- ※焼きごてバレ?ではないけどある意味バレ?のなので注意
原作知ってる人が言うには、焼きごてに関しては原作にも言及ないみたいに書いてたけど、どうなんだろう?
けど、原作にも言及ないと書いてあったけどその後のツイートに焼きごてつけられた理由みたいなのが書いてあって
そこからは読まないように読み飛ばしたんだけど…結局どっちなんだろう
- 378 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 23:30:36 ID:4EQT4t2h.net
- ネタバレとか気にする人多いんだね
私はせっかちだからネタバレはどんどん読むし、陳情令は中国語版を飛ばしながらだけどエンディングまで見た
- 379 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/18(月) 23:56:04 ID:+Q12GxML.net
- >>378
WOWOWはまだ初回放送だからとりあえずこのスレも全員初見前提でネタバレ禁のスタンスできてるけどこれが今後CSや地上波に降りてきた時に例外なく揉めると思うw
まぁアジドラ板の宿命だね
- 380 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 00:14:56 ID:B/jWhf81.net
- アジドラ板ってそんなマナー悪いの?
洋ドラはチャンネルに合わせてネタバレ厳禁当たり前なのに
腐女子は萌えられればそれでいいからエピソード聞きかじりでいいんだろうけど
ストーリー楽しみたい人にとっては勘弁して欲しいから
ネタバレは数字板にでもスレ建ててそっちでやって欲しい
- 381 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 00:58:23 ID:owg/TZpD.net
- 放送前に抽選で当たったWOWOWオリジナルカレンダーがネタバレ満載でびっくりしたなw 先週のおんぶシーンとか、ドラマ初見で見たかった。
でも、放送後の抽選だったらもっと倍率が高くなってただろうしな。
- 382 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 01:22:42 ID:qB+IuhZM.net
- カレンダー当たったとか羨ましい…!おめでとう
自分は放送直前に多分フォローしてる人から陳情令の放送予定リツイートで回ってきて、気になったから色々調べて、
俄然見たくなったから見ようと思ったクチなので、本格的にハマるの遅くてそのキャンペーンすら知らんかった…
今はフリマサイトとかで見かけるたびに、指を加えて羨ましがってる
月を守ってめくって行けば、放送と同じくらいの内容の写真になったとか、そういうのではないのかな?
あと違う話題だけど、最近つべにあがってるファンミの映像見てものすごく羨ましいと思っている
日本でも開催してほしい、ファンミ………
けどファンミが開催されるには、有料チャンネルだけの配信じゃなくて、地上波とかに進出してもっと沢山ファンが増えなければ無理だよね……
せめて、公式のネット配信が日本語字幕のもあれば………………
- 383 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 01:55:35 ID:U+oq/TSB.net
- オープニングとエンディングの映像もネタバレショットだらけだよね
江氏の奥様の最期の高笑いのシーンとか魏嬰と江澄が戦ってる?とか
でも温姉弟の顔見合わせて姉にっこりのシーン見てたから最後助かるんだろうなと思ってたらまさか金氏に出頭したときのだったとは思わなかった
- 384 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 09:47:03 ID:399nwBUN.net
- 16年前の信じてた?って聞いたけど、
魏嬰のことは信じてても制御できなくなるかもって思ってて、
案の定、暴走して大騒動になっちゃたのに
化丹手死んだら金丹戻ってくればいいのに
江パパ、溫逐流に瞬殺されて、もう少し戦ってほしかった
- 385 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 09:49:33 ID:399nwBUN.net
- >>363
自分も、江澄刺してない!って思って、1話見直したw
やっぱり刺せなかったのね
- 386 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 13:48:38 ID:cc1k7I2X.net
- あの魏嬰が落ちた流れいまいち理解できなくて
江澄みて笑顔浮かべた魏嬰
→死にたかった魏嬰はようやく殺してもらえると安堵の表情
刺さずに外した江澄
→どれだけ恨んでも兄弟愛で殺せなかった
慌てて手を振りほどく魏嬰
→江澄が殺してくれなかったから?岩場が崩れそうで巻き込みそうだから?
って感じで考えてるんだけどどうなんだろ?
- 387 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 14:20:46 ID:oEFwZCgb.net
- 魏嬰が手を振りほどいたところは、両方なのかなあって思う
岩場が崩れそうだからとは思わなかったんだけど、そう言ってる人いて、
確かにそうかもって思った
かつ、もう死んでしまいたかったから振りほどいたんじゃないかな
- 388 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/19(火) 15:43:06 ID:DtWB3odu.net
- >>382日本展開がちょうどコロナと重なったね…
俳優さんの安全もあるし嫌な思いをしてほしくない…
もしいつか来てくれるなら温晁役の方に会いたくて震える…
- 389 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 01:08:16 ID:20m+rGSI.net
- >>388
そうなんだよね…、普通にコロナ憎いのに、めちゃくちゃ陳情令と時期が重なったコロナ、憎さ倍増過ぎて………
けど、コロナが収束するまでに、なんとかファンミ開催できるくらいにファンを増やせるように配信サイトとか拡大しほしいと思う
温晁の役の人、本当に演技凄く良かったよね…常々思ってた
あんなに憎たらしく(褒めてる)温晁を演じられるなんて、本当に凄い役者さんなんだと思う
- 390 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 09:25:36 ID:5BqFuh0u.net
- 温晁、めっちゃ憎たらしくて、顔ツルツルでかわいかったw
溫若寒はつぶらな瞳?って思って見てた。
- 391 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 15:48:01 ID:fX6DKpEH.net
- >>389>>390うぅ嬉しい…
悪役だし行いは擁護しない…でも魅力的な役柄だった…
役柄を受けて演じ切る俳優さん尊敬です…
陳情令どの俳優さんも凄い入魂ぷりですね…
温氏の口紅を逃したのですが…
5本セットが復活してたので飛ぶつもりです…
- 392 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 18:49:35.32 ID:JhvNwjbL.net
- ザ・悪役って感じでいいとこなかったし憎たらしいしかなかったから温晁役の人すごいなという視点で見てた
「何て酷い奴なんだ!」と思わせる演技力だった
最期のゴラム状態もよくあそこまでやったなと
- 393 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 19:36:35 ID:gykn5JFz.net
- 次は普通の家に生まれて普通に暮らしてくれと思う
私は海外ドラマ初めてなんだけど役者さんの私生活がワイドショー等で見えないから入り込めて楽しいわ
- 394 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 19:44:32 ID:gykn5JFz.net
- すまん初めてなんは中国ドラマ
- 395 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 19:57:40 ID:9gpXMlGx.net
- blu-ray発売&DVDレンタルがキタ!!
- 396 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 20:24:51 ID:gykn5JFz.net
- 青盤なら主に日本向けってことよね買うわイベントあるといいわね
- 397 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/20(水) 20:25:14 ID:8G7lTzt+.net
- わーい!
発売されるとなるとWOWOWでの再放送は無いのかな?
- 398 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 06:18:57 ID:MQI/aUND.net
- みんなやったね……待ちに待ったBOX…!!
いつになってもいいから、イベントやって欲しいね
【店舗特典まとめ】
■アニメイト
各巻特典:37mm缶バッジ(正方形タイプ)
全巻購入特典:発表なし
■楽天ブックス
各巻特典:発表なし
全巻購入特典: A3ポスター2枚+ブロマイド2枚セット
■セブンネット、ツタヤ、ステラワース
店舗特典発表なし
特典の画像は1巻発売までに公開してくれるだろうか
他に何か情報知ってる方いれば、是非補足お願いします
- 399 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 06:30:07 ID:MQI/aUND.net
- >>398
抜けがあったので追加
■Amazon
各巻特典:発売なし
全巻購入特典: Season1~3全巻購入特典:アクリルキーホルダースタンド(藍忘機 ver) +ブロマイド3枚セット
- 400 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 06:34:58 ID:MQI/aUND.net
- >>399
■Amazon(追加)
全巻購入特典:アクリルキーホルダースタンド(魏無羨 ver)+ ブロマイド3枚セット
- 401 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 06:48:43.72 ID:0EquCnZQ.net
- 不完全情報ですみません…
■【Amazon.co.jp限定】陳情令 Blu-ray BOX1~3【初回限定版】
形式: セット買い
★(全巻購入特典:アクリルキーホルダースタンド(魏無羨 ver)+ ブロマイド3枚セット)
★(全巻購入特典:アクリルキーホルダースタンド(藍忘機 ver)+ ブロマイド3枚セット)
→魏無羨と藍忘機のアクキースタンドを揃えるには2セット購入必要かもです…
■コリタメ ★初回盤BOX1 コリタメ限定特典★
卓上ミニバナースタンド(15cm×30cm)
★初回盤BOX2 コリタメ限定特典★(予定)
セリフキーホルダー(全2種中1種)
★初回盤BOX3 コリタメ限定特典★(予定)
ペットボトルキャップ(全5種中1種)
→コンプ大変そうです…
- 402 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 06:56:40 ID:MQI/aUND.net
- >>401
補足有り難うございます!
予約店舗決まりかけてたけど、コリタメさんの特典もめちゃくちゃ気になって心が揺らぐ(歓喜)
特にコリタメさんはもう1巻の限定特典の画像出してくれてて有り難い
- 403 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 07:02:05 ID:0EquCnZQ.net
- 商品自体の特典まとめ(共通と思われるもの)
■陳情令 Blu-ray BOX1【初回限定版】
<初回生産限定>(予定)
★缶バッジ(6種)
★スマホリング(全2種中、1種ランダム封入)
★フォトカード(1種)
<封入特典(初回・通常共通)>(予定)
★ポストカード(2種)
★4連クリアしおり
★ストーリー&フォトブック(50P)
★リバーシブル仕様インナースリーブ
<特典映像>SPECIAL DISC1(60分予定)
■陳情令 Blu-ray BOX2【初回限定版】
<初回生産限定>(予定)
★アクリルスタンド(1種)
<封入特典(初回・通常共通)>(予定)
★ポストカード(2種)
★ミニクリアファイル(2種)
★ストーリー&フォトブック(50P)
★リバーシブル仕様インナースリーブ
<特典映像>SPECIAL DISC2(60分予定)
■陳情令 Blu-ray BOX3【初回限定版】
<初回生産限定>(予定)
★お守り(全5種中、1種ランダム封入)
★扇子
<封入特典(初回・通常共通)>(予定)
★ポストカード(2種)
★クリアカード(2種)
★ストーリー&フォトブック(50P)
★リバーシブル仕様インナースリーブ
<特典映像>SPECIAL DISC3(60分予定)
- 404 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 07:29:18 ID:0EquCnZQ.net
- >>402こちらこそありがとうございます
■とかのフォーマットまねさせてもらいました
更新してなくて尼の内容重複しちゃいましてすみません…
コンプがとんでもないことになりそうですね…
特典映像が合計180分…てんこ盛り…
日本語吹き替えのトレイラーが公開されたようですが
本編は【字幕】日本語【音声】中国語みたいですね
- 405 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 08:31:23.69 ID:tq97h0c5.net
- 中国語の字幕もあるといいのになあ。
amazonも楽天のドラマDVDランキングに陳情令がズラっと並んでる!
レンタルDVDは全25巻ってすごいね。アジアドラマって、こういうものなのかな。各巻のカバー写真が楽しみ。
- 406 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 10:09:41 ID:MQI/aUND.net
- >>404
いやいや、むしろ尼のほうをちゃんとまとめてくださって感謝です!
バラバラに追記してしまったので('A`)
コンプ目指そうと思ったら金額ヤバイことになりますね…w
日本語吹き替え版に関して配給関連の方がTwitterでファンの方に答えてましたが、
名場面吹き替えが特典映像としてつくみたいですね
180分のうち何分くらが名場面吹き替えなんだろう?
>@********* @TheUntamedJP 本編は吹き替えていませんが、特典映像に忘羨名場面の吹替版が入っていますよ♪
たしかに、中国語の字幕も欲しい!
- 407 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 14:07:34 ID:0EquCnZQ.net
- >>405字幕どっちも欲しいですね…
カバー見に通いそうです…
>>406大事なことなので…2回…すごい…
>特典映像に忘羨名場面の吹替版が入っていますよ♪
>特典映像に忘羨名場面の吹替版が入っていますよ♪
吹き替えすごいですね…師姐…早見さん
ぜひキャラソンもカバーしていただきたい…
まとめありがとうございました
- 408 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 15:16:31 ID:6VjVBgXo.net
- 本国でも円盤出てないらしいし
英語字幕もあると海外ファンの需要がありそう
- 409 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 15:18:28 ID:MQI/aUND.net
- 吹き替えはほんとよかったね
みんなほんとにすごい声優さんばかりだし、個人的にみんな好きな声優さんだったからなおのこと嬉しい
早見さんの江厭離最高だったね…めちゃよくてトレーラーのセリフだけでうるっときたw
キャラソン良いね!!聞きたすぎる
- 410 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 15:54:32 ID:ke6kNYTy.net
- 自分は吹替苦手だから本編は字幕のままで良かった
- 411 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 18:29:05 ID:EEOFio0/.net
- 全部入れて欲しいなぁ字幕の解釈素敵だし(兄貴除く
- 412 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 18:47:56 ID:0gxprHQ+.net
- 円盤買うのは日本だけだからなぁ
そもそも中国本土はDVDデッキもBlu-rayデッキもほとんど普及せずに高画質配信にいっちゃった感じ
日本はビデオテープ→DVD→Blu-rayの歴史があってセルソフトはこれにレーザーディスクも加わる
日本の脈々と受け継がれた収集のヲタ文化は諸外国とは違うのよね
- 413 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 21:04:57.50 ID:MQI/aUND.net
- なるほど〜
自分は日本のヲタだからか推しはグッズなり高画質の円盤なりで手元に保存したいと思ってしまうけど、
正直今の時代配信に力入れたほうが普及率は上がるだろうね
にしても、海外のファンはすでに欲しい人居るみたいだし、入手大変だろうなあ
こっちからグッズ輸入するのも今めちゃくちゃ時間かかって大変だもんね
まあ夏頃ならもう少し国際配送も落ち着いてるかな
- 414 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 21:39:43 ID:EEOFio0/.net
- 向こうのディスクは購入できない送れないと聞きますけど
海外の師姐達はこちらの購入できるんですかね
- 415 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 22:28:25 ID:0gYZc8l3.net
- タイから注文したい人もいるみたい
タイの物価からしたらものすごく高いだろうな
- 416 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 23:27:09 ID:EEOFio0/.net
- タイで思い出しましたがベトナム版魔道本のアンケ見かけました
とある書店さんが入荷検討中とのこと美麗な表紙でした(書店名忘れた)
- 417 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/21(木) 23:59:14.67 ID:P2TdQMDX.net
- DVDもBlu-rayもリージョンコードという制限があるからね
テレビ映像システムの違いで香港で買ったビデオテープが日本のデッキじゃ再生できないってこともあった
そういう事情もあるからWeb配信にシフトしていくのは必然
日本はよくも悪くもガラパゴスなんだなって思う
- 418 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 01:37:26 ID:KpDvCOkB.net
- 今回のも面白いというか胸が痛い
- 419 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 01:58:30 ID:vuJkbwNS.net
- 少年たちの場面面白くて好きだー
激辛クッキングとかw
ツンツンお嬢様の金凌と優等生の思迫どっちも可愛い
- 420 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 03:27:36 ID:V4VnqHOZ.net
- 今回出だしから萌えまくって心から大変だった
泥酔する藍湛最高すぎでは
温寧は何度見ても可愛い……
そして、薛洋までも憎みきれないキャラでほんとに辛い………
この作品最高すぎか………
>>417
今まで海外ものと言ったら洋画、洋ドラマ、音楽にしても洋楽ばかりで、韓国ドラマも見てなくて陳情令が初めてアジアドラマにハマったんだけど、
陳情令はすでに中国では大人気、韓国はわからないんだけどタイでもすでにファンミ開かれるくらい大人気、
それが日本は今年5月にしてやっと上陸して、
日本でも知ってる人はすでに知ってたんだろうけど、正直原作の魔道祖師も陳情令がやるまでしらなかった
私以外にしてもそういう人は多いと思う
それを知ったら、日本って実はエンタメに関してアジア全体の流れからしたらむしろ取り残されてるのでは?って感じてしまった
なんでこんなレスしてるかっていうと、ガラパゴスで思い出した話題なんだけど、
やっぱり日本は島国なんだなあと感じたよ、良くも悪くも
良い点は、日本は日本独特の文化やエンタメを閉鎖的ながら発酵させて発展させてること
アニメなんかはほんとに海外の傑作見ても、やっぱ日本の作品はすごいなあ思う
けど、陳情令っていう素晴らしい作品を今月まで自分は知らなかったのかと思うと、日本は割とエンタメに関して閉鎖的で、自分で海外の情報取りに行かないと知ることなんてできないんだなあと感じた
- 421 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 03:39:20 ID:OiBsj1KN.net
- リアルタイムで見てしまって少し寝るか悩み中
鶏盗む所思い出して鶏肉と蓮根のスープを試したくなった 鬼だな
- 422 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 04:55:44 ID:V4VnqHOZ.net
- あの鶏は美味しそうだったからしょうがない
今度スペアリブと蓮根のスープ試してみるつもり
湖南省の名物料理みたいだね
前々から書こうと思ってたんだが、藍思追可愛すぎる
- 423 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 06:55:15 ID:lsYjxSMN.net
- 暁星塵と宋嵐にあれほど悲しくて苦しい結末が待っていたとはキツイなあ
薛洋は魏嬰の助けを借りてでも暁星塵を生き返らせたかったんだよね
自業自得だけど切なすぎるよ薛洋
- 424 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 13:12:14 ID:Si2tDYVE.net
- 今週は辛いお話なんだぁ
早く見たいけど、見たくない…
役者さんドラマの中ではみんなおでこ丸出しだけど、
普段の姿は今どきの若者で、新鮮w
- 425 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 15:25:49 ID:Hwc+6l9N.net
- 愛では生き返らないんだな玄羽は魏嬰に陳情したから届いたのかな
薛洋と暁星塵はやらないと気が済まないところは似てるのかな
暁星塵が宋嵐にしたことは美談ではなくエゴというかそうしないと気が済まない感じがした
阿青可愛いし宋嵐かっこいいし暁星塵綺麗だし薛洋可愛いし嫌いになれないし義城沼とんでもないな
ブルレイの喜びと義城の悲しみで情緒不安定になりそうw
- 426 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 15:52:04 ID:l3ovYHZI.net
- 原作読んだ時勝手に薛洋に醜悪なイメージ持ってたけどドラマの役者さんがイケメンで一気にハマったわw
暁星塵への歪んだ愛情みたいなの好き
このドラマどの役者さんも役に合った美男美女ばかりでほんと眼福
- 427 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 17:57:54.49 ID:Cs9FzFXe.net
- 義城編泣いたわ
あの2人好きだったからつらすぎ
- 428 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 20:04:13 ID:it8kJnDh.net
- 薛洋好きになった…
いつかみんな巡り逢ってほしい…
- 429 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 20:47:04 ID:OiBsj1KN.net
- >>422
あれ?豚のスープだった?!もう間違ってたわ私
地域名と蓮根のスープで検索したら武漢の名産品なんだね
教えてくれてありがとう、しかし鶏も食べたいw
- 430 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/22(金) 21:58:28 ID:V4VnqHOZ.net
- >>429
陳情令の骨付き肉が豚かはわかんないんだけど、
「中国 レンコンと骨付き肉のスープ」みたいに検索するとスペアリブのレシピが結構出てくるんだよね
けど、鶏肉のレシピも結構出てくるし、普通に鶏肉でも美味しそうだよね!
私も普通に鶏肉Ver.のやつも食べたいw
- 431 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 01:38:47 ID:DZLuNWWl.net
- 前にここで、魏嬰が江澄に「16年もまえのことまだ恨んでるのか?」みたいにいったの無神経では?
みたいな議論上がってたけど、今回の話見て、
訳のニュアンスとかより、やっぱ魏嬰がそういう性格だからこそ出た言葉だったのかもなあって思った
魏嬰は多分、自分の中においては、どんな事も恨みを持ち続けない子なのかなあと
ある意味、精神の度量の大きさなんだろうけど、私も然り、普通の度量の人間にとってはそんなこと言われたらびっくりしてしまうな
よほど魏嬰の事を理解してないと友好関係に亀裂入りそう
あと、質問なのですが、酔った藍湛が話していた昔の悔い、
不夜天で共に戦わなかったっていうのはどういう意味ですか?
見直したのですが読解力に乏しくわからず…
不夜天の決戦のことなら、魏嬰が笛を吹き始めたら、あとは魏嬰の術がすべて操って事を治めたから
共に戦うも何もないですよね…?
- 432 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 01:44:29 ID:DZLuNWWl.net
- 連投すみません、今わかったとおもいます!
もしかして16年前の、例の決起集会?のときの事ですか?
もしかしてあそこって不夜天だったんですかね…?
- 433 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 02:04:32 ID:8xi+WTXV.net
- >>432
そうだと思います
魏嬰VS全員になったときに味方になれなかったということかと思ってます
不夜天は温氏敗れた後は金さんの領地になってたんですかね
自分は暁星塵と宋嵐と薛洋のところがいまひとつ理解出来ていない
暁星塵に対する薛洋の感情ってどうなっているのか
義城で親切にしてもらって情が移ったということ?
- 434 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 04:10:57 ID:DZLuNWWl.net
- >>433
有り難うございます!合ってたようでよかった
暁星塵と薛洋に関しては、
孤独に生きてきた薛洋が、幼い頃から夢見ていた温もりのようなものを与えてくれた人が暁星塵だったのかなあ、と解釈しました。
時間がない中でさっと1回見ただけなので、私もまだ理解しきれておらず…
あと何回かじっくり見てストーリーを咀嚼しなければ理解しきれなさそうで…
この辺のこと詳しく解説できる方いたら私も是非聞きたいです
薛洋も魅力的なキャラで薛洋の話のスピンオフも作れそうだなあと思ったけど、
結構やってることエグかったしストーリーとして成り立たないかな?
ジョーカーみたいなダークヒーローみたいなストーリーなら可能かな
- 435 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 09:15:00 ID:y3H2K/zp.net
- スピンオフは2つ決まってるんだよね?
金凌、溫寧のことは、仇って思ってないのかな?
魏嬰、溫寧おきっぱにすることが多くて心配になっちゃう。
宋嵐の釘もちゃんと2つ抜いてよ!
- 436 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 10:54:09 ID:cSRVVHnD.net
- >>435
2つ抜いてたよ?
スピンオフは日本語版はまだない、ドラマ最終回後放送してもらえるようにWOWOWにリクエストでもしなかちゃね
その他はネタバレになるから書けない
- 437 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 11:52:40 ID:0ac3K4Fv.net
- 大陸の審査通すために編集の都合でカットしたシーンを再編集してディレクターズカット版を出してくれ
そんな非公開シーンがあるのかどうかは知らないがw
- 438 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 13:35:36 ID:y3H2K/zp.net
- >>436
最初に2本抜いてた?
さんざん暴れてからもう1本抜いたよね?
スピンオフはもう撮影終了してるんだ。
何分あるんだろう?
- 439 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 14:23:11 ID:C4BEGd7P.net
- >>435
それ思った!金凌と温寧普通に一緒にいたけど
父親殺した犯人だよね?って思って混乱したw
知らないわけないよね?
栄嵐の釘も最初1本抜いてしばらくしてもう1本抜いたのはなんでなんだろね?
- 440 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 15:15:11 ID:/FOuGgXt.net
- 名前くらいは知っててもいきなり本人見ても誰かわからないでしょ
- 441 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 15:56:43.25 ID:LEaYb6os.net
- そこ自分も気になってた
少年たちは舞天女の幻の時に鬼将軍は目撃はしてるけど理性の戻ってる穏やかな温寧だから分からなかったのかな
少年たちも温寧もちょっと緊張感ないから「先輩のお知り合いですか?」「どーもどーも」とかやってるのが頭に浮かんでしまった
- 442 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 17:17:12 ID:Asafgksp.net
- 以前阿苑の正体を仄めかすツイを目にして察してしまい萎えていたんだけど、今回の演出に普通に感動して涙出た
でも何も知らずに見たかったなやっぱり
- 443 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 17:51:17 ID:qyWEPpNT.net
- >>442
バレ?注意
けど今回の演出だと、普通にわかり易くなかった??
むしろ気づかせるような演出のような感じ
私もすぐ気づいて、阿苑と三人の関係好きだったからめっちゃ泣いたわw
それに気づいてから1話で二人があったシーンとか思い出したら余計に泣ける
ネットはそういうのの宝庫だからね
なんにも情報入手したくないときは、ほんとにネット断ちしてほうが安全だよ
- 444 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 17:56:29 ID:qyWEPpNT.net
- >>443
追記
ごめん、もっと以前にバレみてたんだね
自分から見てしまったとはいえ、萎える気持ちはわかる
- 445 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 18:17:24.00 ID:Asafgksp.net
- >>444
うん
「阿苑にこのおもちゃ買ったの覚えといてねー!後でテストに出るよー!」みたいなのw
せっかく日本初放送を追えているのにリアルに語れる人が居ないから皆の感想見て共感したくってな…
でもネタバレ自衛との塩梅に一層気をつけるわ
ありがとう
- 446 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 18:41:16 ID:qyWEPpNT.net
- >>445
それはひどいw
自分もまさに義城編で、ストーリー知ってるファンの公式へのレスで見なきゃよかったなーってのはあった
もうそのレスで酷く悲しい事が起こる事予告されて、
ああまた今回ひどい事起こるのね…って気持ちになって、ずっと気持ちに防御壁みたいなの張りながらみてしまって、
自業自得とはいえ凄くもやもやしてしまった
油断してたし迂闊だった………
なので、自分もネット徘徊へのバレ警戒心の気を引き締めてたところ
気の毒だったね、お互い気をつけよう…
- 447 :名無しさん@お腹いっぱい。:2020/05/23(土) 19:48:43 ID:gzTy3QNC.net
- ネタバレが嫌だったらTwitterはあまり見ない方がいいよ…
既に中国版を見た日本人や海外の人がネタバレ動画や画像をバンバン上げてるし
総レス数 1001
304 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200