【教育】「英語力を」保護者の需要に応え、インターナショナルスクール続々…公立校と掛け持ちも [はな★]

97 ：新規スレ立て人募集　社説＋の募集スレまで：2023/01/12(木) 05:15:25.08 ID:Kn8zUCBo0.net

>>94
英語も事前知識の引き出しは必要だよ
翻訳も表面上だけだからね
翻訳された文章って前提で読むから理解できるし、文章がおかしいと疑問に思ったら英語の原文読まないと何言ってるか分からんことも多い
英語まったく駄目な俺でも、手順書くらいなら原文読んだほうが理解早いしな　慣れないと日本語と英語両方の文章を読む羽目になる

>>96
大学と仕事してるけど
今の学生は英語で論文書いたり、英語で学会発表したり当たり前のように出来るから凄いと思うよ