【岐阜新聞】京都生まれで岐阜に転校したら「机をつって」と言われ理解できなかった、柴橋正直岐阜市長 [みの★]

ニューノーマルの名無しさん

「机下げて」や「机移動させて」だけだと必ずズズズズズズ！と床に引きずるやつが出る

「机を吊るようにして持ち上げながら移動させろ」が「はい机つって～」という短縮表現になっているために聞き慣れていないとわかりにくいだけで、方言と言うよりも表現の仕方の問題

「机を吊るようにして持ち上げながら奥まで移動させろ」←これなら日本全国どこの地域の人間でも理解できるだろ