【A-10】あの有名コピペの訓練生！？殊勲飛行十字章を授与されたA-10乗りのジョナスン少佐

猪木いっぱい ★

ホワイトマン空軍基地、ミズーリ州-特別なフライングクロスよりも重要なメダルは7個のみで、そのうち優れた戦闘には3個しか与えられません。これら3つのうちの1つは、議会名誉勲章です。簡単に言えば、これは珍しいメダルです。

「これは非常にユニークでまれなイベントです」と、第303飛行中隊の司令官であるリックミッチェル中佐は、冒頭のコメントで述べました。「殊勲飛行十字章が授与されることはめったにありません。さらにめったに殊勲飛行十字章はまったく同じ戦闘機中隊の2人のメンバーに同じ日に二回授与されていない。」

ジョナスン『ザッパー』タイス少佐とトニー「クラック」ノロジカ中佐の功績を称えるため、200人以上の家族、友人、軍のメンバーが集まりました。

議会は1926年に空中飛行に参加している間にヒロイズムまたは並外れた功績を表示することで作戦を支援することで名誉を上げた米軍の将校または入隊メンバーを表彰するためにこの空中賞を設立しました。

ジョナスンは、アフガニスタンのカンダハル空軍基地から2010年12月2日に飛行した任務でメダルを授与されました。

その日、彼のフライトリーダーはキャプテンマイケル 'バルツ'ストックであり、ヘルマンドリバーバレーに橋を建設する際に軍のエンジニアを監視し続けていた2つの特殊部隊チームをサポートする任務を負っていました。

「この地域は敵対的なタリバン戦闘機で知られており、彼らは日常的に米国の連合軍を攻撃するために出てきた」とミッチェルは言った。

出撃の開始時に、エリアの武装した監視を維持しながら、ジョナスンは友軍の位置を監視していたタリバンの偵察隊を見つけました。
彼は、空爆を指示し、地上と空軍の通信を維持することを仕事とする共同ターミナル攻撃コントローラーに警告しました。
ジョナスンの迅速な行動により、共同特殊部隊は脅威を内部資産で迅速に無力化することができました。

その後まもなく、近くのタリバンの戦闘機がロケット推進ミサイル、重機銃撃、小火器で地上部隊を待ち伏せしました。

「数秒以内に、激しい戦いが激化した」と、ミッチェルはメダルの引用から読んだ。「ためらうことなく、ジョナスンはアヴェンジャーの戦術的有効範囲に降りました。」

彼自身の個人的な安全性を考慮せず、ジョナスンは個人的に6度もの低空飛行を実行し、A-10のから30 mm弾薬1,140ラウンドを費やし、4つの異なる戦闘位置でタリバンの戦闘機を正確に標的にしました。
その結果、彼は連合軍への死傷者なしで32人の敵戦闘員を排除し、50人の米海兵隊員、24人の米陸軍特殊部隊兵士、1人の米空軍航空隊の命を救った。

ミッチェルが引用を読んだ後、第442飛行中隊司令官マイク・シュルツ大佐がメダルをジョナスンに贈った。

「私はこれらの2人の間にいることを謙虚に思っています」とシュルツは言いました。「メダルに触れても十分だとは思わない。それは大したことです。ザッパー、クラック、ブラザーよ。よくやった。」

中略

「彼らはチーム全体からサポートを受けていました」とミッチェルは閉会の辞で述べました。
「A-10は驚くべき航空機であり、注目に値するエアメンがサービスを提供し、注目に値する攻撃パイロットによって飛行および配備されています。」

解説：2010年の戦闘を讃えられた。アヴェンジャーの自動照準が動かなくなったから手動で照準合わせてタリバン全滅させたとの事、ついたあだ名がザッパー

google翻訳一部割愛
https://www.afrc.af.mil/News/Article-Display/Article/2028056/two-a-10-pilots-receive-distinguished-flying-cross-for-strikes-on-taliban/
https://bloximages.newyork1.vip.townnews.com/parsonssun.com/content/tncms/assets/v3/editorial/c/98/c987210e-ec48-11e9-8cfd-23d5b5306a98/5da0b5ac1c333.image.jpg
https://media.defense.gov/2019/Nov/26/2002217947/780/780/0/191102-F-FV107-0031.JPG

【A-10】あの有名コピペの訓練生！？ 殊勲飛行十字章を授与されたA-10乗りのジョナスン少佐

【A-10】あの有名コピペの訓練生！？殊勲飛行十字章を授与されたA-10乗りのジョナスン少佐