【社会】寝ていた乗客に気付かず喫煙、車庫に置き去り　阪急バス

1 ：fallen leaf ★：2016/11/17(木) 22:49:07.80 ID:CAP_USER9.net

　阪急バス宝塚営業所（兵庫県宝塚市）の５０代の男性運転手が路線バスで終点に到着後、寝ている客を乗せたまま喫煙しながら営業所まで運転していたことがわかった。さらに、車庫に入れたバスに乗客を置き去りにして帰宅したという。県と国土交通省によると、路線バス内での喫煙は県条例で禁止され、乗客がいる場合は国の規則にも違反する。同社は運転手を「厳正に処分する」としている。

　同社が車内を映すドライブレコーダーなどを調べたところ、バスは１２日午後１１時１５分ごろ、宝塚市内の終点の停留所に到着。運転手は車内点検を怠ったため乗客に気づかず、営業所までたばこを吸いながら制限速度を最大１４キロ上回って走行していたという。

　車庫に入れた際も車内を点検せずに扉を施錠して帰宅。営業所員が約５分後、扉をたたく客に気づいた。運転手は「早く帰りたかった。たばこは１本ならいいだろうと思った。生活態度を直す」と話しているという。

http://www.asahi.com/articles/ASJCK5FYCJCKPTIL020.html?iref=comtop_8_03

2 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:49:55.79 ID:kKpx2jpQ0.net

寝るなよ

3 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:50:36.19 ID:6+Rmp6CO0.net

　　　　　　　　　　　　 ／）
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　こまけぇこたぁいいんだよ！！
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

4 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:52:07.44 ID:aMrz/paC0.net

寝ていた客に気付かずに
車庫に置き去り
阪急バス

5 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:52:20.56 ID:SauqLzHH0.net

毎回思うが寝過ごした上に忘れ去られる客が悪いだろ
ちゃっかり目覚めてゾンビみたく窓叩いてやがるしよ
今後こーゆー客は現行犯で逮捕しろや

6 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:57:19.64 ID:kBLcgNSC0.net

タバコは黙ってりゃよかったのにな

7 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:59:05.51 ID:kg/mQgfb0.net

このくらいはねぇ
緩みのない社会は窮屈だよ

8 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 22:59:33.46 ID:vYghJMWPO.net

>>6
起こさなかった腹いせにチクったのかなあ
陰湿だ

9 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:00:32.09 ID:aKJDKqYH0.net

これぞトロッピー

10 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:01:10.99 ID:cydhuVdY0.net

昭和な感じでいいじゃないか。

11 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:01:43.03 ID:VKPm3uwu0.net

韓国人差別はするし、乗客を監禁するしblack企業じゃないの?(-"-)?
阪急バス。

12 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:02:01.10 ID:cDjREYzT0.net

寝てた客のほうが悪い。
お客様は神様もたいがいにせいや。

13 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:02:40.40 ID:IBbKI8/p0.net

底辺客にやられた感満載
５分しか耐えられなかったDQN

14 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:04:24.76 ID:6Ih84rDC0.net

起きない客がクソ
起こさないのが悪いって言うなら、おめーのカーチャンじゃねえんだから

15 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:05:34.60 ID:ENUEO8qK0.net

>>8
つーか起きてんじゃねーか

16 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:06:39.67 ID:vluA1mNB0.net

ヤニカス運転手vsアホ乗客ｗｗｗ

17 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:07:51.88 ID:z6DjqUBS0.net

>>8
所長あたりがドラレコ見たんだろ

18 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:08:21.62 ID:4ux91Id10.net

阪急バスでは車内点検なんて誰もしてないんだろうな

19 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:08:57.26 ID:i+m+jmNQ0.net

まあ客も起きてろって話だよなｗ
寝てたのはお前の聖だろって

20 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:14:58.15 ID:UU2zJ39p0.net

いつまで寝とんねんアホ

21 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:15:47.40 ID:OdR6XgwxO.net

なんでか分からんが、降りる所の前に起きる身体で良かった
電車だろうがバスだろうが起きるわ

22 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:16:10.47 ID:VKPm3uwu0.net

終点、あるいは車庫での車内点検は職務規程にないの?
ないのなら阪急バスがとんでもない会社だし、あるのなら運転手の
怠慢、過失だろ。なんで金払う乗客が悪いんだ、アホか。

23 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:28:37.85 ID:MP87JBIV0.net

乗客はお疲れだったのかもね
そこまで寝過ごすって余程だし大丈夫かなぁって思う

運転手は喫煙はダメだけど帰りに一服したくなってしまう気持ちわからなくもない
速度オーバーも14キロくらいなら車の流れもあるし今度から気をつけるってことで
穏便に済ませてあげてほしいな

24 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:34:26.29 ID:2QbmPhBOO.net

クビだな 真面目にやってるやつに示しがつかない
罪人はみな罰を受けよ
クビか死刑 これでいい
人殺しは死刑 それ以外はクビか退学

抑止力になる

25 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:39:48.78 ID:6D0hUDJB0.net

阪急交通社ひどいな

26 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:42:15.05 ID:QIzl1Bha0.net

>>11
なるほど乗客はチョンか

27 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:43:04.41 ID:NGOVu0Vc0.net

これは懲戒免職ですな。

28 ：名無しさん＠１周年：2016/11/17(木) 23:46:46.71 ID:Rqy1WyaY0.net

>>5
逮捕する罪状はなんだよw

29 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:08:42.57 ID:/ZwMG5c00.net

飲酒してたら逮捕か

30 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:09:16.14 ID:+m4wcEAK0.net

どうせB枠だろ、この運転手は？

31 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:13:10.02 ID:oLZI1l7r0.net

バスの寝過ごしならいくらでも有るわ。気持ちいいんだよ揺れが

32 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:14:28.84 ID:1L9BZ2UU0.net

解雇はよ

33 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:14:40.77 ID:KldQPMnQ0.net

(-_-；)y-~
阪急バスって、意外とガラが悪い。
京阪のほうがまし。

34 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:24:55.95 ID:HGeYq2J50.net

ここまで嫌煙カス一名

16 名無しさん＠１周年 2016/11/17(木) 23:06:39.67 ID:vluA1mNB0
ヤニカス運転手vsアホ乗客ｗｗｗ

35 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 00:36:02.33 ID:xTrdXFTp0.net

俺は小田急線の折り返し駅で終点で寝ていたおばあさんを起こしてやった事あるよ。

36 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:00:19.37 ID:NqQHR9nc0.net

>>35
私は朝の通勤の阪急梅田駅で到着したの気付かず寝ていたら、同じ電車から降りたおっさんに窓越しに起こされたw

37 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:09:27.54 ID:QmI06LOB0.net

ほのぼのニュース

38 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:11:17.03 ID:dXNK4n9N0.net

参考動画 1:30〜完全挿入

https://youtu.be/mqjE9rRSGs0

39 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:11:41.49 ID:e+P2UGyk0.net

熟睡しすぎやろ

40 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:16:54.99 ID:bVkOtZ/B0.net

バスの運ちゃんはレベルが低いやつ多い

41 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:23:06.07 ID:0AOYQ3ae0.net

これはダメすぎる

42 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:24:31.05 ID:+VRunmHn0.net

起きたら車庫だった、なんて昔からよくある話じゃん

43 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:24:34.57 ID:rlY/rxOK0.net

首にしてもすぐ別のとこで再就職するんだよなぁ

44 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:27:03.14 ID:iS6jNyhC0.net

ごめんなさいで許してやれよ
寝てた客は笑って許してやれよ

45 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:27:05.94 ID:Fa4LNHCn0.net

>>1
>生活態度を直す

w

46 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:29:57.85 ID:JbK9PQYGO.net

安定の大阪クオリティ
マクドナルドにマクドなんていう気持ち悪い略し方を
広めようとしてる頭のおかしい連中のいる所

47 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:39:49.27 ID:3U95n9QV0.net

>>8
事件があったからドラレコ確認されたんだろ
1も読まずに邪推で批判を垂れ流す
お前の方がよほど陰湿だわ

48 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:42:19.92 ID:6XOSw13hO.net

制限速度14kmオーバーってそんな異常か？

49 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 01:48:57.09 ID:g4yqvpSp0.net

ここまでえびマヨコピペブログなし

50 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:32:01.02 ID:LRI3RYMx0.net

>>6
>>8

ほんとすげーよな

タバコが絡むと決まり破っても庇うんだもん


どういう脳みそしてんだよてめえらみてえな奴は　おい

51 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:33:47.94 ID:LRI3RYMx0.net

>>7
>>10
在日韓国人の不逞行為は徹底的に糾弾するのにな

喫煙者はなぜかかばう朝鮮メンタル＋民

52 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:35:13.46 ID:LGytPr810.net

これ完全に業務妨害だよな
客は逮捕されてもおかしくないと思うぞ

53 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:35:40.76 ID:LRI3RYMx0.net

>>12
>>14

眠ってる客どうこうじゃなく普通車内点検するよね
決まりを破って喫煙なんかする奴だからそれもサボってニコチン摂取してたんだろうね
喫煙者ってマジで社会に要らないんじゃないの？

54 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:36:40.26 ID:LRI3RYMx0.net

>>22
タバコが絡んだだけで＋民は客叩き路線にシフトするからね
そういう連中なんだよ、未だ昭和脳の喫煙世代って

55 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:38:28.32 ID:LRI3RYMx0.net

>>52
業務を怠ったのはニコチンパンジー運転手だろ？
どういう生まれと育ちなんだおまえみたいな奴って

56 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:38:52.24 ID:0pGR0C2P0.net

>>36
親切な人がいて良かったね。私そのまま折り返してしまって、起きてパニックになったよ。何でこっち向きに走ってんの？って。

57 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:42:23.87 ID:1E/Yi4780.net

>>56
電車は仕方ない（´・ω・`）

58 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:42:56.66 ID:NRDVtFEI0.net

>>1
両備様はポケモン運転手を懲戒解雇したからな

59 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:43:46.00 ID:xI2mgleXO.net

まともな喫煙者なんて存在しないと
よくわかる一件やな

60 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:43:49.90 ID:aWTPfe8KO.net

>>53
ニートの方が要らんだろ

61 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:45:52.92 ID:yzPn5rKS0.net

オナラもしてたんだろう

62 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:46:16.69 ID:odrSKkBK0.net

どっちもどっちだ

63 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:46:45.12 ID:p17n9mk80.net

>>14
JRは終点で起こされて放り出されるぞ
辺境地の冬なら死ぬ

64 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 06:55:36.34 ID:RC+aMexq0.net

＞生活態度を直す」と話しているという

直さなくていいからそのまま解雇で

65 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:02:13.43 ID:XaYl/Ygq0.net

えっびまよまよー　って歌ったら寝てたお客もおきただろうに

66 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:02:49.15 ID:O4L0Fd640.net

ジャップの世直し方

・３１１でトンキンにプルトニウムが大量に襲来
・トンキンには、数十万は癌で死ぬ予備軍が生まれた
・この連中が、３１１はテンコロのせい！と覚醒する
・最低１万人が「殺されても良い」と、報復のため
　毎日皇居に、天皇制廃止！のデモを仕掛ける。
・天皇制を潰す。

後は、中国様の傀儡にでも
政治をやらしときゃ、少なくとも、
景気は回復する。


うとぃ６５絵’iycv[iuv’ou
９位d５tydk

67 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:04:00.99 ID:A2xP+LnW0.net

>>5
では、仮に、貴方がこの乗客見たいに成ったとしたら、逮捕去れても文句言わないかな…ｗ

68 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:05:08.87 ID:0C4luAtt0.net

>>53
働いてるという一点においてお前よりは社会に必要だろう

69 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:11:12.19 ID:+EPeqWVp0.net

車庫のドアが内側から開けられれば問題にならなかった

70 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:21:05.34 ID:JGgYiQxi0.net

車庫に侵入できらぁ

71 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:26:02.38 ID:EE5yqbvK0.net

運ちゃんは横着だがかわいいもんじゃないかこのくらい
しかしこの間抜けな客はなんなんだw

72 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:30:28.17 ID:MMwR35CW0.net

>>6　黙っていても臭いんだけど

73 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 07:33:33.22 ID:fAYQpmIj0.net

喫煙する奴ってモラルやマナーがない人間多いのは何故なんだろうな

モラルやマナーなどルールを守るような人間であれば
置き去りとか忘れるってのも無くなるもんだが

74 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 08:02:09.07 ID:gc+tg1xX0.net

近鉄バスならこれでオッケーだけど
上品は阪急バスならクビだな。

75 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 09:06:02.22 ID:a7UTnd2g0.net

なんで気づかないの？

76 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 09:10:13.21 ID:qIOak4bfO.net

生活態度の前に安全上の問題だろう
これだから喫煙脳は…。

77 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 09:15:22.14 ID:gmXLLZN1O.net

気抜きすぎだろw

78 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 10:10:55.28 ID:MUAXv9lU0.net

これは、糞運転手やな。
クビでok

79 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 11:09:04.67 ID:mrOzjq/E0.net

子供の頃、電車やバスの終点で何回起こされたことか…

80 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 11:17:38.70 ID:ZCpWvudrO.net

>>52
はあ？
もしかしてこの運転手本人？
直すべきは生活態度より規則遵守では？

81 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 11:42:43.72 ID:11ku567p0.net

点検しない企業スタイル

82 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:06:58.76 ID:UyQn1cil0.net

>>69
バスも電車も、非常コックという名で脱出ツールがあって開けることはできるし、操作方法も書いてある。
ただ真っ暗な車内で目覚めた一般人はパニック🌀😱になり、スマホから110番する。

83 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:09:11.22 ID:4Z1EuVpmO.net

ニコチン猿の見本だな

84 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:16:55.15 ID:aOWIX/ii0.net

スーパーの籠とかカートパクるわ

85 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:19:44.87 ID:n8omrtBs0.net

阪急は最近下品やなぁ！！
しかも宝塚そこそこの金持ちや世間知らずのお嬢様や高貴な
人が住んでる集落やのに

86 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:20:42.25 ID:XOiQK1oe0.net

漏れ、路線バスの運転手。
先日、深夜１時過ぎの最終便を運転していた。
あと十数分で終点。これで明日、明後日とお休み。
お客さんもみんな降りたので、マイクつけたままで気分よく歌ってた。
「えっびマヨマヨー、えびマヨー！　えっびマヨマヨー！」

十分くらい歌って、終点まであと数停ってところで、
「ピンポーン」
死角になってる後部座席にお客さんがいらっしゃったんですね。
いやぁ、あの時は死ぬほど恥ずかしかったぁ・・・。

87 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:21:37.65 ID:BNS6B3/XO.net

たばこは初めから吸わないに限る
一旦吸い始めると、禁煙がどんなにつらいことか

88 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:22:53.95 ID:ju0EVYgf0.net

>>6
ドライブレコーダーでバレたのでは？

89 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:24:41.55 ID:44qnY7Lr0.net

煙草一本ぐらいならいいだろうと生活態度見直す？
お前の身体の健康のためじゃなく
勤務態度を見直せよ

90 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 13:31:01.10 ID:tiG4XmPF0.net

掃除っていつするの？
毎日してないのかな

91 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 15:40:15.71 ID:+653Bq1U0.net

阪神バスの運転手も停留所でタバコ吸ってるし阪急阪神って反社会的すぎｗ
受動喫煙防止運動の尼崎市の税金なんかそんなとこに使うなｗ

92 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 20:38:08.66 ID:atsk90aB0.net

制限速度を最大で14キロ上回っていた
記事にすることかな？

93 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 20:54:51.67 ID:LaW7xX9x0.net

>>60
>>68
こういう返ししかできない時点でタバコ擁護がどれだけ終わってるかの証左ににしかならないんだよな

94 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 20:59:29.83 ID:ibBeuA1+0.net

そこまで寝られるのもすごい

95 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:08:22.88 ID:2DW77QqO0.net

寝てた客が陰湿過ぎるだろ
たばこ吸ってたのも、この客がチクったんだろ？
てことは、寝てねーじゃん！
取り調べが必要なのはこの客だろ

96 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:17:12.36 ID:LaW7xX9x0.net

>>95
客が寝てる関係なしに「路線バス内での喫煙は県条例で禁止されている」となっているだろ？
なんでタバコが絡むとそこまでしてルール違反をかばうんだ？
不逞行為は大っ嫌いなはずの＋民だろ？
条例違反だぞ条例違反

97 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:22:19.02 ID:WcFTryaK0.net

>>96
うるせー禿げ

98 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:26:18.93 ID:Xx3jyXKG0.net

もうエビマヨのコピペなんて誰も覚えていないのか・・・

99 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:31:21.39 ID:Fa4LNHCn0.net

もうあれから30年経ったしな

100 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:31:40.33 ID:72HKqdKO0.net

これだから喫煙者は

101 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:45:10.09 ID:TQWxtHyD0.net

これだから喫煙は！

102 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 21:56:06.60 ID:5lnI8twk0.net

灰と吸殻はどうしたんだろ？窓からポイ？

103 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 22:48:53.76 ID:WJBPmUCy0.net

何なんだよ、このどっちもどっち感w

104 ：名無しさん＠１周年：2016/11/18(金) 22:50:20.97 ID:t2PFfSNK0.net

阪急バスは乗ったこともないしどうでもいい。

慶應義塾の集団強姦スレがないのが寂しい。

105 ：名無しさん＠１周年：2016/11/19(土) 12:46:54.31 ID:gEl21plu0.net

ころがし良太

106 ：名無しさん＠１周年：2016/11/19(土) 14:11:16.28 ID:54MkjUhC0.net

ここは日本なんだから、寝る客がいるくらいバカでなければ想定内だろ？
ニコチン依存症患者は本当に頭がおかしい。

107 ：名無しさん＠１周年：2016/11/19(土) 17:14:33.45 ID:KOctenYr0.net

最近漢字が書けねぇ　φ(．＿．)
sssp://o.8ch.net/jaom.png

108 ：名無しさん＠１周年：2016/11/20(日) 02:51:57.92 ID:aRs4jIJP0.net

大して待遇も良くないのに年中バス運転手募集してるしな
その年収じゃ買えもしないような値段の宝塚の山の手の住宅街を
毎日グルグル、金持ちの家の賢そうな子供さんや同年代のエリートっぽいのを乗せてれば、
ガテン系運転手なら変なストレス沸いてきて吸っちゃうかもな

109 ：名無しさん＠１周年：2016/11/20(日) 17:08:58.92 ID:4VDw6VQu0.net

日本のタクシー、バスでは旅客運送中の運転手の喫煙は禁じられており、二種免許の学科試験にも出題される。回送運行中は差し支えないが、後述のように禁煙化が進んでいることもあり、ある種の「引っ掛け」問題である。

法律上はok
条例は二万円以下の罰金

どうすんのこれ？