2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【国会】安倍首相「forced to workは強制労働を意味しない。意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」 ★4

1 :coffeemilk ★:2015/07/10(金) 18:41:00.29 ID:???*.net ?PLT(14012)
sssp://img.2ch.net/premium/2829673.gif
 安倍晋三首相は10日午前の衆院平和安全法制特別委員会で、世界文化遺産への登録が決まった「明治日本の産業革命遺産」をめぐり、
韓国側が一部施設で働いていた朝鮮半島出身者への「強制労働」と主張していることについて「強制労働を意味しない」と否定した。

 首相は、世界遺産委員会における日本政府が述べた「forced to work(働かされた)」の意味について「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」と語り、
戦時中に国民徴用令によって行われた朝鮮半島出身者の徴用が国際法上の強制労働には当たらないと主張した。民主党の細野豪志政調会長の質問に答えた。

 細野氏は、慰安婦募集の強制性を認めた平成5年の河野洋平官房長官談話の英訳でも「forced」との表現が使われていないと指摘。
今回日本側が「forced to work」との表現を使ったことについて「河野談話よりも踏み込んだのは非常に問題だ」と主張した。

 これに対し、首相は「明確に違う」と述べ、慰安婦問題と徴用に関する問題は状況が異なると指摘。その上で「河野談話と混同させようという意図を感じる」と反論した。

産経新聞 7月10日 13時31分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150710-00000537-san-pol

1の立った時間: 2015/07/10(金) 14:33:58.80
※前スレ
【国会】安倍首相「forced to workは強制労働を意味しない。意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」 ★3
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1436517406/

15 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:09.15 ID:pwMcHMGT0.net
この、言い換えになってない言い換え、
反論になってない反論、
どっかでよく見るな、と思ったら
ネトウヨの詭弁が大体いつもこんな感じだったわ

16 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:20.81 ID:e8W/1HDD0.net
安倍がここまで邪悪な人だとは思わなかった

17 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:33.86 ID:Gix0rRIG0.net
外交でやらかしたから今から全力で取り戻すしかないんだ

18 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:49.60 ID:VxAgcREc0.net
>>1
いや、外務省に丸投げしたんだから責任は取れよ。

19 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:52.36 ID:jwvJwtJT0.net
                   
あぁ〜ん!あぁ〜ん! あぁ〜ん!あぁ〜ん!
あぁ〜ん!あぁ〜ん! あぁ〜ん!あぁ〜ん!
あぁ〜ん!あぁ〜ん! あぁ〜ん!あぁ〜ん!

アハァ〜ン♪ アハァ〜ン♪ アハァ〜ン♪
アハァ〜ン♪ アハァ〜ン♪ アハァ〜ン♪

ぅ〜ぅ〜! ぅ〜ぅ〜! ぅ〜ぅ〜!

ギャッフン ギャッフン! ギャッフン ギャッフン!
ギャッフン ギャッフン! ギャッフン ギャッフン!
ギャッフン ギャッフン! ギャッフン ギャッフン!

Oh! Yea ! オゥ〜!イェーイ!
うオゥ〜!うオゥ〜!うオゥ〜!イェーイ!

20 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:53.21 ID:AT/Dpng90.net
>> were brought against their will and forced to work under harsh conditions
>>その意思に反して連れてこられ、厳しい環境の下で働かされた

徴用とか今さら弁解したって、↑を世界に向けてスピーチした以上無理に決まってんだろ

そもそも、安倍が松下村塾を世界遺産にしたいばっかりに登録を至上命題にしたのが全ての元凶

安倍が辞めたくらいじゃ引き合わないくらいのことをしてくれたわけだが、とにかく底抜けのバカにはとっとと退陣してもらおうか
これ以上、国益を損なってもらっちゃ堪らんからな

21 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:43:54.46 ID:vqLq4zYP0.net
それをオバマに言えよ

22 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:09.85 ID:e4iJDq3u0.net
こういうの馬鹿にされるだけだろ。(≧∇≦)

23 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:11.65 ID:jtNYqIeY0.net
there were a large number of Koreans and others who were brought against their will and forced to work under harsh conditions

韓国政府関係者は「世界遺産委員会議長は『正本は英語版だけだ』と言った。
日本がどう翻訳しても日本の強制徴用の事実が明確になっているのは明らかだ」と語った。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/07/07/2015070700502.html

『forced to work』は外国人に『強制労働』と受け取られてしまうのかアメリカ人に聞いてみた / 全員が「受け取る」という結果に
http://rocketnews24.com/2015/07/08/605825/


1946年にドイツの戦争犯罪を処罰するために開かれたニュルンベルク戦犯裁判所の判決文では、

強制労働の被害を「…were forced to work on German fortification…」と記述している。

24 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:14.01 ID:N0k6Fat+0.net
だったらなんだっつーんだ。
施設を作れ。悲しい歴史を記録せよって言われてへいへいって言ったのもアリになるってーのか?ふざけんな

25 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:22.31 ID:PwOaqRdR0.net
韓国が製作予定している映画軍艦島のオープニングは
世界遺産登録会議場での、佐藤大使の英語スピーチ。

26 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:27.79 ID:OVOFioHe0.net
全く話にならんな。

27 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:29.73 ID:PLMYChF80.net
■アウシュビッツ強制収用所の説明文に「forced to work」

http://i.imgur.com/VnwSm21.jpg
http://i.imgur.com/Y4k7g9j.jpg

ちなみにアウシュビッツでも強制労働にたいして給与が出ていた

http://www.ushmm.org/outreach/ja/article.php?ModuleId=10007732

28 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:30.04 ID:IJ2EzP820.net
いずれ「徴兵は苦役ではない。」って言うんだろうなこいつ

29 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:30.96 ID:Ckwy+ENe0.net
> 「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」

それが強制労働やないけ(´・ω・`)

30 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:31.74 ID:9OJnWegJ0.net
なんでrequisitionにしとかなかったのよ?韓国様にダメ出しされたの?

31 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:32.85 ID:QiVcl5930.net
海外に向けて言えよ。

32 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:45.57 ID:D266rHfd0.net
日本政府は強制労働を公式に否定
それに対し韓国政府は反論なし


もうこれで終了だろ。
なに騒いでんの?

33 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:47.40 ID:Qz5Z2KJH0.net
擁護派のレスを簡単にまとめると、「forced to work」発言を撤回しないけど、文書にはrequisition(徴用)と書いてあるからセーフということか?

34 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:48.12 ID:D4K+41jF0.net
★ 和製アウシュビッツ、自他共に公認 ★

    ,rn                       \从从从从从从从从从从/
   r「l l h.                      ≫
   | 、. !j         /           /  ≫
   ゝ .f  /      _             ≫  コリア安倍総書記、GJニダ!
   |  |       ,r'⌒  ⌒ヽ、.         ≫
   ,」  L_     f ,,r' ̄ ̄ヾ. ヽ.  / ./   ≫
  ヾー‐' |     ゞ‐=H:=‐fー)r、)  ./      /WWWWWWWWWW\
   |   じ、     ゙iー'・・ー' i.トソ
   \    \.     l、 r==i ,; |'
    \   ノリ^ー->==__,..-‐ヘ__.  /   /  /
      \  ノ ハヽ  |_/oヽ__/   /\   

35 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:52.35 ID:LE5x2TSK0.net
それにしても安倍はこんな簡単な英語を日本人は理解出来ないと思ったのかね?それとも日本国民は情弱だから
海外のニュースなんて見れないし、日本語で言っておけば平気だろとでも思ったのかね?

36 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:44:57.50 ID:pwMcHMGT0.net
学歴は頭の良し悪しそのものを証明しない
だが安倍ちょんのこうした発言は
「あーやっぱ低学歴はアカンな」と思わせてしまう破壊力があるな

37 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:08.68 ID:sZKlhpUu0.net
欧米人から見れば、一度は認めて後で否定したことになり、これは印象が悪くなる。結果、韓国の思う壺だよ

38 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:16.86 ID:IRZxHF2I0.net
これからまた強制だの強制じゃないだの
韓国と言い合いになるのか
そんな面倒なことになるなら最初から世界遺産登録するなよ
本当に無能売国政治家だな

39 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:28.97 ID:frWCZ1Mg0.net
アウシュビッツ強制収用所の説明文に「forced to work」

http://i.imgur.com/VnwSm21.jpg
http://i.imgur.com/Y4k7g9j.jpg

40 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:35.03 ID:vz8uwE9F0.net
法的には解決済みだろう。

41 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:37.64 ID:PLMYChF80.net
■売国奴 安倍晋三

国家戦略特区改正案成立 在留資格ない外国人も「家政婦」に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150708-00000009-mbsnewsv-soci
(リンク先に動画アリ)

本来、在留資格のない外国人でも大阪では、家事労働者いわゆる「家政婦」として働ける法律が
8日成立しました。

 「よって本案は可決されました」

 新たな規制緩和を盛り込んだ改正国家戦略特区法は8日の参院本会議で自民・公明・維新などの
賛成多数で可決・成立しました。

 法案の成立で受け入れに手を挙げていた特区の大阪府と神奈川県では女性の就労を支援するために
本来、在留資格のない外国人が家事労働者いわゆる「家政婦」として働けるようになります。

 政府は特区でのこれらの取り組みが成功すれば、全国に広げていきたい意向で、
今後の大阪での成果が注目されます。

42 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:37.81 ID:9w8oGUT50.net
無理無理無理無理そんなの無理だから強制労働と同じ事になってるから
外務省の大失態だから永遠に語り継がれる大失態だから
日本に十字架背負わせただけだから

43 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:37.94 ID:q7jYefBx0.net
言い訳は世界に向けてやれ

東大教授・ロバート・ゲラー氏「forced to workは強制労働に決まってるだろ 外務省は英語勉強しろ」
http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1436193693/l50

英紙テレグラフ 「日本の奴隷労働の遺跡が世界遺産に」
Japan slave labour sites receive world heritage status
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/11721164/Japan-slave-labour-sites-receive-world-heritage-status.html

米CNN「戦争犯罪である.残虐行為が行われた場所が、日本の世界遺産となった 」  
Scenes of the atrocities of war crimes - Japan's bid for industrial sites as World Heritage CNN
http://ireport.cnn.com/docs/DOC-1244907

英紙ガーディアン「日本が強制労働の事実を認めたことで世界遺産に登録」forced labour
Japan sites get world heritage status after forced labour acknowledgement
http://www.theguardian.com/world/2015/jul/06/japan-sites-get-world-heritage-status-after-forced-labour-acknowledgement

米誌フォルブス「日本政府、世界遺産の遺跡での過去の強制労働を認める」
Japan, Korea Breakthrough: Japanese Repenting 'Forced' Korean Labor On UNESCO Heritage Sites
http://www.forbes.com/sites/donaldkirk/2015/07/06/japan-agrees-with-korea-on-world-heritage-sites-admitting-forced-labor-an-omen-for-future/

米紙ワシントンポスト 「軍艦島における戦時の強制労働の歴史を認めたことで世界遺産に登録」
http://www.washingtonpost.com/world/europe/san-antonio-missions-receive-world-heritage-status-from-un/2015/07/05/6b968a8a-230c-11e5-b621-b55e495e9b78_story.html
Tokyo and Seoul resolved a spat over whether to acknowledge the sites’
history of wartime forced labor, particularly that of Gunkanjima, or Battleship Island.

アメリカUSNEWS「世界遺産登録に反応分かれる。強制労働の事実を認めさせたことで韓国は外交的勝利」
http://www.usnews.com/news/world/articles/2015/07/06/heritage-title-for-japan-industry-sites-draws-mixed-reaction
Seoul portrayed the decision as a diplomatic win after Japan also agreed to acknowledge its history of
forcing tens of thousands of South Koreans, Chinese and World War II prisoners of war
to work at dozens of factories, mines and other industrial facilities, conscripted to fill labour shortages
especially towards the end of the war

44 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:38.33 ID:50AX/oS40.net
さんざん2chで騒ぎになってるのに
バカ扱いして危機感持たないからこうなるんだ

震災の時にコンクリートポンプ車を無視したのと同じ

45 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:42.29 ID:1LLtWksY0.net
「意思に反して徴用しただけだ!」=強制労働

46 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:51.00 ID:jdEvtT5S0.net
今回の一件、韓国の背後に中国とドイツが暗躍していた可能性が高い。
慰安婦問題もそうだけど、このままだと黄渦論でボコボコにされた70年前と同じ。
まだ情報戦の段階でも、この負けは戦争に負けたに等しいと思う。

47 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:51.44 ID:9rfRGKv30.net
河野を上回る売国奴。反吐が出る。こいつの街頭演説があったら売国奴と野次
り倒してやる。
あと、70年談話では、「朝鮮(韓国、北朝鮮)人は日本人としてともに戦っ
てくれた。現代の日本人も大いに感謝してる」を入れろ。
まあ安倍がまだ首相やってるとは限らんがなw

48 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:45:59.20 ID:OVOFioHe0.net
>>30
requisitionだと軍隊がやったみたいに読めるから避けたんだろう。

49 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:00.14 ID:OvsXiQ+q0.net
実際
強制労働はあったのかなかったのか?
いやがるのを無理に徴用してたのかしてなかったのか?
どうなの?

50 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:03.07 ID:13F0uQsU0.net
反安倍のサヨや成りすましが騒ぎ出してから、どうでも良くなってきたな

51 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:07.97 ID:e4iJDq3u0.net
>>36
だよね。

やっぱり、学歴はあった方がいいよ。
こんな詭弁は流石にダメだ。

52 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:08.83 ID:nYQR9bQ40.net
成城大学ではそう教わるのかもしれない。でも一般には強制的に労働をさせたという意味になるんです。

53 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:10.08 ID:9Up/KDNI0.net
さすが安倍ちゃん
頭が悪いwww

54 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:11.90 ID:MzHUrElw0.net
この言葉遊びは外国には通じないよね

55 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:14.57 ID:cEEPh7Gq0.net
>>1

強制労働ではない
be forced to do
〈余儀なく〉・…せざるを得ない
http://ejje.weblio.jp/content/be+forced+to+do

Koreans and others who were brought against their will
and forced to (work under harsh conditions).
厳しい状況のもと働くことを余儀なくされた
force to( )内全体
意思に反しつれてこられ厳しい状況の下働かざるを得なくなったとの意味になり
強制労働の意味は無い

そしてあの英文には誰が にあたることばがないんだが?受動態だからね
誰が強制したのかなんてわかるはずないんだが?
誰が強制したか言ってみろよ
英語は苦手なのか?韓国外相は?w

56 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:14.74 ID:tlAbEsp90.net
>>1
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」

57 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:20.40 ID:M+Oh+pdv0.net
【青山繁晴】世界遺産の真実 韓国に“ある事”を指摘され外務省は大パニックになってしまった!!2015年7月9日(木)
http://ken-ch.vqpv.biz/no/4092.html
安倍自民の失政
国内に23箇所の「アウシュビッツ」を抱えることになった日本

58 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:33.73 ID:gQPgByNV0.net
官邸主導異例のアピール 産業施設世界遺産へ
三重津海軍所跡 世界遺産へ
佐賀新聞 2015年05月05日 13時56分

八幡製鉄所(上)から端島炭坑(通称・軍艦島)、菅官房長官(右下)、安倍首相(左下)のコラージュ
 ものづくり大国ニッポンの原点を伝える「明治日本の産業革命遺産」は4日、国際記念物遺跡会議(イコモス)が登録を勧告したことで、世界文化遺産登録に向けて大幅に前進した。
政府は従来の文化庁主導から安倍晋三首相直属の「官邸シフト」に切り替え、関係国に異例のアピール活動を展開してきた。
登録の可否を審査する7月の国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界遺産委員会のメンバーに、反対を公言している韓国が加わっているためで、異論が出ても押し切れるよう外堀を埋める戦略だ。
◆首相の親書
 今回の登録勧告でひとまず大きなハードルを越えた格好だが、本当の勝負は7月3〜6日にドイツ・ボンで開かれる世界遺産委の会合だ。
日本を含む21の委員国が審査に当たるが、関係国に対する働き掛けは異例なほど熱が入っている。
 これまでは文化庁を窓口とし、イコモスの勧告から世界遺産委までの約6週間で関係国に登録を働き掛けた。
しかし今回は「首相案件」(政府関係者)として、内閣官房が一貫して主導。政府として推薦を正式に決めた昨年1月から早くも本格的に動き始めた。
 4月、ユネスコ政府代表部の元大使を内閣官房参与に任命し、態勢を強化。5月には岸田文雄外相がユネスコ事務局長と会談し、登録に期待を示した。
委員国にもレセプションを開いて売り込むなど「文化庁が想像もしなかったような活動」(ユネスコ関係者)を繰り広げた。
 この大型連休中も、委員国を訪問する閣僚は安倍首相の親書を携え、協力を要請。政府関係者は「官邸が外務省の尻をたたいている」と驚く。
◆官房長官裁定
 「幕末には洋式艦船の建造技術を持たなかった日本が、半世紀余りで世界最高クラスの大型船を造るまでになった」。
構成資産の一つ、三菱長崎造船所(長崎市)の果たした役割を地元自治体の担当者はこう説明する。
 首相サイドが必死に登録を目指す背景には、国内選考段階で異例の「逆転劇」を演じたことがある。
当初、最有力候補として衆目が一致していた「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」(長崎県、熊本県)を菅義偉官房長官の裁定で後回しにし、産業革命遺産が割り込む形になった。
さらに推薦を初めて閣議の案件として格上げし、政府を挙げて登録を目指す姿勢をアピールした。ここまでして登録に失敗すれば、官邸の「ごり押し」批判が再燃しかねない。
 産業革命遺産の23施設がある自治体に、安倍首相や盟友である麻生太郎財務相の地元が含まれていることも、政治色を強める一因となっている。
◆議論の紛糾も
 登録の懸念材料は、やはり韓国の反発だ。
 政府の交渉担当者によると、韓国は戦時中に九州の炭鉱や八幡製鉄所、三菱長崎造船所など23施設のうちの7施設に朝鮮半島から約6万人が徴用され、100人前後が死亡したと主張している。
朴槿恵大統領自ら委員国に対し、登録阻止を呼び掛けているのが実態だ。
 今年、日韓両国はともに委員国になっているため、7月の会合では議論が紛糾する恐れもある。
 登録勧告が覆された例はまれだが、交渉担当幹部は「韓国は多数決に持ち込み、登録を阻むのが狙いだろう。審査に政治的、外交的な判断が入る余地がある」と警戒を強めている。
http://megalodon.jp/2015-0709-0630-44/www.saga-s.co.jp/sp/column/mietsu/23301/183682

59 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:39.66 ID:PLMYChF80.net
こんな小遣い銭のために売国・・・

世界遺産登録の経済効果は年間7.2億円
http://www.sankei.com/life/news/150706/lif1507060033-n1.html

60 : 【関電 81.6 %】 :2015/07/10(金) 18:46:41.49 ID:gZ6QlRiV0.net
こんな誤解を与えるようなややこしい言い方せんでも
世界中どこでもやってる戦時下の徴用であって
強制労働ではないって言えば済む話

61 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:49.24 ID:LE5x2TSK0.net
>>36
学歴どうこうより、今政治家をやってる連中にはまともなやつなんていないだろ。本当にクーデターでも起きないと国は変わらないよ。

62 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:49.44 ID:XwWZL0Ka0.net
意に反して徴用、それを人は強制労働って言うのだけど安倍はアホなの?

63 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:56.60 ID:/7S92mUI0.net
パククネ来日が待ち遠しいんだろうな、安倍は
MARSで終わってたのに・・・

64 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:46:58.74 ID:pwMcHMGT0.net
>>51
いやー学歴のこと言いたくないんだけど、さ
安倍の存在が学歴差別を助長してるよね…

65 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:05.43 ID:D4K+41jF0.net
             /::::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、
             /:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ
            /::::::,,、ミ"ヽ` "゛ / ::::::ヽ
          /::::::==        `-::::::::ヽ
          |::::::::/ .,,,=≡, ,≡=、、 l:::::::l
    /´|    i::::::::l゛  .,/・\,!./・\ l:::::::!   我が国はForced To Workを公認しましたよ〜
    | |  /´/.|`:::|  :⌒ノ/.. i\:⌒ |:::::i 
    | | / /  (i ″   ,ィ____.i i   i //  親愛なる韓国の皆さん 見てる〜?
  __rート、 l' /   ヽ i   /  l  .i   i /
 { ! {、ヽ. l/.    l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´          イェーイ !
 ハ_>Jノ l |     /|、ヽ  `ー'´ /
..{  /  /{       l ヽ ` "ー−´/
         売国         進行中

66 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:08.52 ID:Qz5Z2KJH0.net
>>48
requisitionでもセーフにはならないということ?

67 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:09.76 ID:M4RbRcFR0.net
【韓国ネット】台湾総統「慰安婦は『性奴隷』と呼ぶべき」…「親日の台湾ですら韓国の味方になった。ベトナムも日本を批判すべきなのに」 [転載禁止]©2ch.net




バカウヨざまああwwwww  どんどん追い詰められてっぞwwwwww

68 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:10.65 ID:mP7Z6LY50.net
徴用ってただ働きじゃないからね

69 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:18.26 ID:jtNYqIeY0.net
 ___________________
 |                  l─‐ / な お い  |
 | 一 ま 宣 バ  オ l   l  る ま え   |
 | 緒 わ 伝 カ  レ l ll  〉  : え ば   |
 | だ る  し  だ は ,′ ll 〈  : の い   |
 |  :  の て  と   / ll  ll∧   恥 う  |
 |  :  と      /ll/ /l 人  に だ   |
 |     __ , イ│ //ー-レ  ヽ、_ け  |
 | ̄ ̄\| レ│ll l レ二ニ‐-   /_∨ // ̄|
 |    レ | イ| /   =。==   =。= /      |
 |      l ヽ、| /       ̄   「二´/      |
 |    │ ll |/     ̄ _ l│‐ /     -‐=|
 |     レ| / ト、   / ヽ-┘ ,'     -‐=二|
 |       |/  |∧  /  ─-- ,'    -‐=二三|
 |   _=彡|   |/人     -  /  -‐=二三三|
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
慰安婦募集の強制性を認めた平成5年の河野洋平官房長官談話の英訳でも

「forced」との表現が使われていない

安倍総理、従軍慰安婦問題を謝罪
https://www.youtube.com/watch?v=wR8IeWcL2ho

70 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:20.60 ID:EHtVGfER0.net
日本は韓国に戦時賠償する気マンマンだなw

71 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:27.15 ID:SgjhYRTb0.net
>>36
母校の後輩がかわいそう。

話題になるたびに低学歴だとネット上でいわれる。
偏差値はそれほどでもないが、いい大学なんだけどな。

72 :朝鮮漬:2015/07/10(金) 18:47:31.35 ID:xi06QoMk0.net
>>1
「対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」

強制労働ニダ< `∀´ > 

73 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:34.21 ID:+c6AjXZo0.net
forced to work

普通に強制労働以外には読めないから
特に英語圏の一般人は、強制労働しか思い浮かばない。
日本人の大敗北だよ

74 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:42.29 ID:we5xP/Ma0.net
流石にそれは説得力ないわ。

75 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:50.56 ID:BfnabRV30.net
>>56
そうだよ。徴兵・徴税・徴用は国会で決めるので、事前の合意があるが、
しかし、個々人はいやなやつもいるって話。

>>60
そのとおり。外務省の責任者は処分するべき。

76 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:52.29 ID:wZBcZ/VD0.net
>>11
意思に反して徴税されるのと同じ

国民の義務

つまり当時の朝鮮半島出身者は日本国民

韓国は当時大日本帝国の一部で敗戦国

77 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:47:57.94 ID:Q3JYz1XN0.net
植民地の奴隷を働かせただけだろ? 何か問題が有るのか?

78 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:07.65 ID:JJTi/MKw0.net
だから、海外に向かって言えや

79 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:14.87 ID:e4iJDq3u0.net
>>64
政治家はその場しのぎの代名詞だよ。

アベは馬鹿だよ。こんな失態をごまかせるわけ無いじゃん。

80 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:18.13 ID:PLMYChF80.net
>>1
安倍晋三は国際社会に反論しろよ!

日本語で日本国民に反論しても無意味だろ

81 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:20.60 ID:pW6Y3ZQV0.net
不信任案だせ
否決されるだろうけど

82 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:29.91 ID:lqw45u9v0.net
チョンコロざまあみやがれwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

83 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:37.94 ID:mCU/etxm0.net
>>51
いやこの発言を考えてるの高学歴の官僚だぞ

84 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:37.94 ID:wHRkMTzS0.net
韓国はもはや自由主義陣営にとって用済みの国だから誰も親身に味方になったりしない
この件でどんだけ韓国が騒ごうと、一切の協力を拒否し、経済的に滅ぼせばいいだけの話

85 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:38.31 ID:OVOFioHe0.net
>>66
誰がやったか、主語を曖昧にしたかったんでしょう。

86 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:42.41 ID:1wexyGCv0.net
日本語でおk

87 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:54.06 ID:cEEPh7Gq0.net
be compelled [forced, obliged] to do
やむを得ず…する
be forced [compelled] to do
〈余儀なく〉・…せざるを得ない
be obliged [compelled, forced, driven] to do
よん所なく…する
be obliged [compelled, forced] to do
余儀なく…する
be obliged [forced, compelled] to do
仕方なしに…する

http://ejje.weblio.jp/content/be+forced+to+do

88 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:48:56.11 ID:PwOaqRdR0.net
歴史問題は、クネの逆転満塁サヨナラホームランで終了

89 :朝鮮漬:2015/07/10(金) 18:49:08.67 ID:xi06QoMk0.net
>>75
壺三の任命責任ニダ< `∀´ > 

90 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:20.36 ID:6+68FjvJ0.net
ブサヨがまた敗北wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

91 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:21.39 ID:aq7dJY5J0.net
安倍ちゃんが世界遺産にゴリ押しした地元の名所が、無理あり過ぎてワロス。

松下村塾
http://www.yoshida-shoin.com/torajirou/sonjyuku083.jpg

もちろん江戸時代末期のもので、産業革命とは縁もゆかりもない

萩の城下町
http://hagi.jp/~y-kaji/modules/xfsection/images/contents/025.jpg

ものすごく良さげな観光名所だが、明治とも産業革命とも関係ない。

大板たたら製鉄所遺跡
http://www.hagihonjin.co.jp/blog/images/img589_file.jpg

製鉄所とあるので明治の産業革命と関係ありげだが、江戸時代の萩藩の製鉄所である。
しかもこのありさまでは、世界遺産にしろという方が無理。

恵美須ヶ鼻造船所跡
http://hagishi.com/img/100087.jpg

江戸時代の萩藩の造船所だった。こんなん、地元の人も知らん「名跡」では?(笑)。

萩反射炉
http://hagishi.com/img/100081.jpg

萩藩のもの!
ひょえ〜〜、これで全部萩藩のもの!
山口県だけ、明治時代のものが一つもない!!
萩の産業遺産群って全部萩藩の産業遺産群だったww
とことん、騙しやな。マスコミも突っ込めよ。

92 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:30.98 ID:7RtGV4Br0.net
>>60
世界に誤解されても国民をだませればいいんだろ(w
国民に殴られる可能性は世界に殴られる可能性より遙かに低い。

93 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:36.57 ID:Qz5Z2KJH0.net
>>75
国会で「○○さんたちは来週から炭鉱ね」と決めたけど「強制じゃなかった」ってこと?

94 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:37.15 ID:wZBcZ/VD0.net
>>77
植民地支配じゃなく
日本国民として扱われていたから
徴用された

韓国が騒げば騒ぐほどメシウマ

95 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:42.83 ID:iLmq4PoD0.net
問:以下の文章を英訳せよ。
「"forced to work" は強制労働を意味しない」

96 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:47.24 ID:e4iJDq3u0.net
>>83
学歴は役に立たないなー(≧∇≦)

こんな簡単な英語でごまかせるわけが無い。

97 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:47.29 ID:pOm3pveX0.net
今回の件で確実に言えることは世界遺産として登録されても
政治案件になるからメディアはそんなめんどくさいものを
取り上げたりはしないと言う事

そしてメディアのごり押しがなければ
世界遺産になっても何の意味もないと言う事
そしてそれをぶち壊したのは韓国だと言う事

地元の人たちは何年もかけて準備してきたのにな
韓国がケチ付けたせいでそれが全て無駄になった

98 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:58.04 ID:F7f475PZ0.net
>>3
鳩山は超天然、安倍は確信犯

99 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:58.77 ID:2NUEaHuYO.net
>>46
黒幕はアメ公
反日アメポチ売国奴安倍晋三の確信犯だよw
あの連邦議会での売国土下座謝罪スピーチと一緒

100 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:49:59.52 ID:VUPmkBHm0.net
>>84
それが出来なくて馬鹿が譲歩するからこうなったんだが・・・

101 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:04.60 ID:bUhCiqAU0.net
まともな野党の登場はムリなんですかねえ。
次世代の党みたいな、いかにも保守でございますってのも違うし、
なんというか、とにかく普通の常識的な日本のための野党出てこい。

102 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:07.11 ID:cuXyl5me0.net
低学歴でも英語が分からなければforcedを辞書で調べるはずだ

もしかして辞書が引けな・・・あっ(察し

103 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:11.07 ID:gZ+FN5200.net
強制労働も、徴用も、奴隷労働も同じだアホ
そんな言葉遊び、世界じゃ通用しねーわ馬鹿

104 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:12.80 ID:L0iugMn5O.net
こいつ最高にアホのAAがここまで似合う奴が首相って

105 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:30.39 ID:9GxSVicA0.net
>>37
同意。
悔しいがその通り。
今さら、否定したら歴史修正主義者のレッテルを貼られるよ。

106 :■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■:2015/07/10(金) 18:50:31.68 ID:u3Ln1T1g0.net
 


 児ポ単純所持刑罰化のように、是とも非とも言えるような状態のまま、法案を成立
 させてるから、こんな簡単な事の考え方すらまともに出来なくなってるんだわ。
 自己の考え方だけを主張していても意味がないんだよ !!

  ▼ この問題は相手や第三者が承伏せざるを得ないようにしてあってこその話なんだぞ !
  ● この問題は相手や第三者が承伏せざるを得ないようにしてあってこその話なんだぞ !
  ▲ この問題は相手や第三者が承伏せざるを得ないようにしてあってこその話なんだぞ !

 愚法を愚法として認めないから、こんな大失態に繋がっている。
 愚法はバカがバカを量産する製造機だ。考え方を軽視して来た天罰・顛末だ。
 他方の見解を合理的に否定できず、持論を独断的に解釈してるだけでは意味がない。能力が無い。


  

107 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:35.31 ID:w5u08J660.net
あべぴょんって韓国人なんじゃね

108 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:35.34 ID:khvYXenS0.net
去年は慰安婦問題叩いて意気揚々だったのに、自分が最高の売国するとは。

109 :朝鮮漬:2015/07/10(金) 18:50:37.10 ID:xi06QoMk0.net
>>94
日本国民にも謝罪と賠償して、もらうがな(^o^)

110 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:39.34 ID:3eihfV480.net
>>67
ベトナムなどASEAN諸国連合も
反日系よりになってるだろ
どういうことかというともう
だめだ

111 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:40.31 ID:OvsXiQ+q0.net
また韓国人が嫌われるだけ
結果に国益的にはプラスになるだろーと予想しとく

112 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:51.17 ID:FmUpW7Aq0.net
民主が糞なのはわかってんだよ
だからその糞デザインを選んだ糞民主に鉄槌を食らわすべく
デザインを変更すりゃいいんだよ
この糞総理

113 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:50:52.12 ID:e4iJDq3u0.net
口から先だけって、政治家がやってはダメなことだろ。

114 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:51:05.46 ID:IRZxHF2I0.net
>>77
それを国が公式に世界に向けて認めることに
問題があるんだよ
やはり日本人は過去戦争犯罪を沢山犯してたってことさら言われる

115 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 18:51:10.10 ID:zuh6/UD+0.net
>>73
中学程度の英語力で知ったかぶりすんなよw

総レス数 1001
262 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200