【天才】キカイダー&01part9【白骨ムササビﾞ】

836 ：どこの誰かは知らないけれど：2014/07/01(火) 09:34:54.60 ID:Fhiahp7N.net

>>834
アニメ臭さというのが俺にはよくわからんのよ
萌えアニメをやっとるとかいう声優の洋画の吹き替えを観たが
そういう印象は受けなかった
(そういうのを特段好んで観てないからかもだが)。
山田ヤスベエさんのイーストウッド作品はいまもよく観るが
あれ観てる最中に『ルパンwww』なんて連想したことはただの一度もないし、
こないだＣＳで放送してた「タイタニック」は俳優がアテてたけど、
自然どころか画と声のバランスが悪くてちょっと観てられんかった。
一方、「ポケモン」や「プリキュア」をいくつか観たが
下手か上手いかはわからんが
少なくとも不自然と感じた場面はなかった。

俳優の吹き替えが一切ダメとも思わんが、
ジブリが言ってるアニメ臭さってのは偏見じゃねえかなぁ？