下手に英語っぽく喋ろうとする奴って気持ち悪いよね

82 ：名無しさん：2007/10/24(水) 04:42:13 ID:nizANDMS.net

>>79
きちんと模倣するのは大切。｛なんちゃってガイジン｝のまねをそのまま英語に流用は馬鹿の典型。
歌や台詞の練習で自分を録音したものを聞く、っていうのがあるけれどそれを応用するのも手かと。
模倣するはマットデイモンでもいいけれど、選択間違うとBoston訛り（Car→Cah,Yard→Yahdとか）になる。
ウケ狙いでVitoCorleone(Godfather)・TonyMontana(ScarFace)やテキサス訛・Ebonicsをきわめるのも面白いけれど
無難なお手本を選んで、｛真似る→聞き比べる｝の繰り返しは悪くないんじゃないかな。

個人的に無難なお手本はTom Brokaw、Stephen Colbert、Johnny Carson、Paula Zahn辺りだと思うけど、
標準米語てものはないので、自分が現在喋るのに近いものか、住んでいる地域の言葉でokじゃないか。

自分がどんなアメリカアクセントか教えてくれるクイズ。結構あたってる
http://www.gotoquiz.com/what_american_accent_do_you_have