サンリオ、マイメロ商品発売中止　「性的偏見を助長」と批判 ★5 [蚤の市★]

175 ：ニューノーマルの名無しさん：2022/01/19(水) 16:23:19.89 ID:jtsK8IIR0.net

>>127
https://tsukuba.repo.nii.ac.jp/record/2000905/files/DA09766.pdf

日本語の意味論的には「いつも」はallのような全称量子化とは解釈できないようだな

＞以上の考察を踏まえると，「いつも」の意味は次のように捉えられる。
＞（40） 「いつも」は，生起時や生起回数を問わず，話し手による複数回の認識において事態が反復的に確認されることを表す。

たとえば、

「あなたはいつも遅刻するのね」

という文は、あなたがひとつの例外もなく常に遅刻することを意味しているわけではなく、あくまで話者が意識する複数回の認識において遅刻していることを指す

「いつだって」は「でも」という強調が付いているから、「いつも」より頻度が多い印象が強まるが、
しかしそれでも「まったく一つの例外もなく」という意味ではないだろう

だから日本語の意味としては「女の敵はいつだって女」は、「女の敵は一つの例外もなく全て女」であることを意味しないし、
男が女の敵になりうることを排除しているわけではないことになる