【よめ】米山隆一氏が配偶者の呼び方”論争“に言及「奥様と呼ぼうが旦那と呼ぼうがMy Sweet Honeyと呼ぼうが好きにさせろ」 [記憶たどり。★]

ニューノーマルの名無しさん

自分の配偶者を人に対して言うのは、
× 奥様
× 旦那
これ覚えとこうな。

旦那の意味、驚くことに広辞苑にすら載ってない。←ゴミ辞書！
三省堂の古語辞典には載ってた。これが乗ってない辞書はゴミだわ。
旦那＝darna（梵語）＝布施・布施業をする人 → 徳を積んだ人。

自分の配偶者を人に「旦那」と言う恥ずかしい誤用は、
恐らく古い映画で、芸者が客の旦那に気に入られ妾（嫁じゃない！）
に収まって後、そのままその旦那を周りの人に旦那と呼ぶのを見て、
教養のない人たちが、そのまま映画を真似た結果か
余りにも恥ずかしい誤用だわ。