【ゴーン逮捕】覚書、英文で「確定報酬（Fixed Remuneration)」と表記、及びゴーン被告の署名入り

281 ：名無しさん＠１周年：2018/12/18(火) 10:10:36.71 ID:K4+A7Qp30.net

>>242
おまえのほうが恥ずかしい奴だと思うがw

推定無罪には合理的な疑いがあれば十分なのさ
英文解釈なんて多種多用な意味があり、その覚書にはｃｏｍｐｅｎｓａｔｉｏｎも使われている
通常は補償の意味で使われており、従業員の給料を指す単語として使われることもある
顧問は従業員ポジですし、コンサル料は役員の地位で貰うものではない

英文の解釈よりも契約の実態がコンサル料なのだから、その税務会計上の計上時期は
コンサルを開始した時（実際は実現主義で月払いのコンサルが完了した時）と法律で決められている
法人税の通達もありますしねぇ

特捜部はいくら英語で言葉遊びしても無駄なのさ
その英文解釈にも合理的な疑いをいくらでも差し挟むことが可能