2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【出版】村上春樹氏 英訳版「騎士団長殺し」、米紙ベストセラー8位に

1 :砂漠のマスカレード ★:2018/10/22(月) 05:41:11.74 ID:CAP_USER9.net
作家村上春樹氏(69)の長編小説「騎士団長殺し」の英訳版が19日までに、米紙ニューヨーク・タイムズのベストセラーランキングで、ハードカバーのフィクション部門の8位に入った。
英語版は9日から全米で一斉に発売されている。

同小説の主人公は肖像画家。妻から突然別れを告げられ、放浪の末に山の上にある家に住み着く。
かつてそこに暮らした日本画家による「騎士団長殺し」という題の絵を見つけてから、周囲で奇妙な現象が起こる。

同紙は「ずっと良い作品を残してきた作家の小説としては期待外れだった」との辛口の書評を掲載している。

https://www.sponichi.co.jp/society/news/2018/10/21/kiji/20181021s00042000133000c.html
2018年10月21日 05:30

https://nuwton.com/assets/uploads/2017/02/kisidancho.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DpMGQSuVsAAEQOV.jpg

53 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:03:34.77 ID:qGUfkWQ40.net
読んだ事ないけど、
異世界転生ものか

54 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:06:22.97 ID:SWYc/QJQ0.net
もう伝えたいことが尽きたから取り敢えず流行りのなろう系にあやかった感じ?

55 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:10:46.33 ID:H2LL9pbs0.net
ノーベル賞がどうこうと言われ出してから、ダメになった気がする。

川端康成ではなくて三島由紀夫にノーベル賞が出ていたら、
三島はああいった最晩年のパフォーマンスには走らなかったかもしれないな。

56 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:11:06.92 ID:CvZQpNB30.net
翻訳家が優秀なんだな

57 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:11:07.60 ID:xs5/Rbeg0.net
顔がなー

58 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:11:23.47 ID:7zIryNOO0.net
なんで?
騎士団長殺しが一番の駄作なのに
これさ、カズオイシグロの「忘れられた巨人」みたいなのを書こうとして失敗した感じ
村上春樹は才能が枯渇したんだなと実感した作品だったわ

59 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:15:40.60 ID:ZlT68QHL0.net
>>34
比較対象がそれかよ

60 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:22:47.69 ID:J9JxFcna0.net
>>41
このコピペなぜか前半部分が抜けてる

61 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:32:01.27 ID:V89fuhUb0.net
まさか主人公が異世界転生して騎士団に入り
団長にまで上り詰めるもヒロインに殺されるのは意外だった

62 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 07:32:13.07 ID:Hff5wrFf0.net
書評がボロクソだったらしいな

63 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:16:12.90 ID:gsm76rwq0.net
>>8
「南京虐殺ほらばなし」が無かったことを示す文献は多い。これもその一つ。@@この件、興味がある方、必読です!!

 『Eyewitness to Massacre』(虐殺の目撃証人)という本がアメリカでM.E.シャープ社
から出ています。サブタイトルは「南京における日本軍の残虐行為の目撃証人のアメリカ人宣教師」。
エール大神学図書館に所蔵。南京にいた宣教師10人が家族や友人に送った手紙などの資料をまとめたもの。
宣伝目的が希薄な本音の記録と見ることができます。もしここに日本軍の虐殺行為が具体的に記されていたとすると、
有力な虐殺証拠となってきます。 しかし、案の定といいますか、よくよくこの記録を確かめて行くと、この手紙の中に只の1件
も虐殺を目撃したという事が出てこないのです。松村俊夫さんが検証し、その結果を文章にまとめたものが、
「アメリカ人の「南京虐殺目撃証人」は一人もいなかった」です。

 http://hassin.org/01/wp-content/uploads/NO-AMERICAN-J.pdf
 この論文の大要は『正論』2月号、3月号に「南京の平穏を証明するアメリカ人宣教師たちの記録」と題して掲載

 アメリカ人が決定的な南京虐殺資料と思いこんでいた資料が、実は南京虐殺はなかったことの決定的な証拠となったわけです。
河村名古屋市長が「南京戦はあったが、虐殺があったとは思えない」といわれているのは全く正しいことです。
有力な応援資料となると思います。

 この英文訳を発信する会のサイトに掲載し、下記の通り、海外のマスコミ、学者、他400名 ほどにEmail 発信しました。
 発信する会  茂木弘道   No American Winessed the Nanjing "Massacre"
(英文略)*Summary: http://www.sdh-fact.com/CL02_1/85_S2.pdf
*Full text: http://www.sdh-fact.com/CL02_1/85_S4.pdf (英文略) URL http://www.sdh-fact.com

↑「南京虐殺ほらばなし」に興味のある方、必読です  
 これは内容濃いです これを読んで類人猿として「肯定派」というのはあり得ないです  
 いわゆる「安全区」の宣教師の証言は全く信用できません  所詮は、敵国人の証言です  
 身内のアリバイ証言が、証拠ににならないのと一緒
 いわゆる「白人」は理性があるし、中国人も洗脳されてるだけです  中国人観光客は大歓迎です
 敵はあくまで歴史捏造に加担して国を売りとばしてる国内のキチガイ左翼 ハルキムラカミとチョンコどもです


64 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:16:30.13 ID:YSXoZI9W0.net
>>26
ラノベに負けるレベル

65 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:32:13.54 ID:QgXOB9kY0.net
その頃、日本ではウッドハウスのジーヴス・シリーズがブームになっていた

66 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:32:18.32 ID:KI0BBfxv0.net
展開がかなりノロノロして遅い

67 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:39:38.96 ID:o/B/ASOu0.net
ありもしないホロコーストを更に盛ってるやつだっけこれ

68 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:41:36.69 ID:gsm76rwq0.net
IWGは江沢民と江沢民の肝いりでできた中国共産党系反日プロパガンダ工作団体の
抗日連合会がクリントン大統領を丸め込んで日本の戦争犯罪を必死になって
探しまくるために設立された

8年の年月を掛け、50人以上が数十億のカネをかけて必死で調べたのに、
日本の戦争犯罪を裁くようにと圧力をかけた江沢民と抗日連合会に
期待に添えなくて申し訳ないと謝罪するという中国による日米離間工作の実態を公的に証明する
公的証拠になってしまうという無様で間抜けな画期的報告書

★作家、森村誠一(共産党)の黒歴史【悪魔の飽食】は捏造本だった(細菌兵器731部隊の作り話) バカ旗連載

この話は、反日ユダヤクリントン政権時代に公開された資料検証で話の決着が付いてます
知らなかった人は知識の再検証をオススメします

アメリカ政府の調査書 http://www.archives.gov/iwg/japanese-war-crimes/

↑チョンコと反日バカ左翼(共産党員)のねつ造連合軍 油断も隙もないクズどもdeath!!

反日ユダヤクリントン政権が鵜の目鷹の目で10万ページの資料漁って何もなかったのに、↑こいつら
謝罪も反省も釈明もなしです  きゃつらの意図がわかります


2015/12/13(日) 【韓国】村上春樹「謝罪は恥ずかしいことじゃない。日本人は韓国の国力が上がって、自信を喪失したから率直に受け入れてないだけ」★4


69 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:42:17.18 ID:JUqB5yHL0.net
>>5
俺もそれは気になってた
特に海辺のカフカは描写が細かい
なんでだろーね?

70 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:45:21.71 ID:0iaP5Wsu0.net
白髪親父に自画像描くのを頼まれた挙句
穴掘り探検して、帰ってきたら
穴の中で出会ったカオナシ男に
冒険を助けた形に
自画像描いてくれと無限ループするお話。
基本、騎士団長は穴探しの導入エピソードだから
変な言葉をしゃべるけど
エッソの看板みたいなものある。

71 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:57:55.05 ID:0iaP5Wsu0.net
村上先生は
ノモンハン事件もエッソの看板も
二つある月もナチスの高官暗殺事件も…。
そこに何かあるのか?と読者をさんざん引っ張りまわすけど
それは単にイメージの象徴でしかないから
いつも最後は置いてきぼりにしちゃうんだよ。

自白しない犯罪者の残存証拠みたいにね。

72 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 08:59:54.36 ID:oKzNiIOO0.net
これで期待外れって思うなら何で今までは良かったんだろうな
春樹作品って文章を楽しむ読み物だろ

73 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 09:02:25.20 ID:oKzNiIOO0.net
>>10
寮のネトウヨと国土地理院クンが抜けてる
あれなくして村上春樹は語れない

74 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 09:09:57.30 ID:QrNMeKCo0.net
>>58
>なんで?
>騎士団長殺しが一番の駄作なのに
>これさ、カズオイシグロの「忘れられた巨人」みたいなのを書こうとして失敗した感じ
>村上春樹は才能が枯渇したんだなと実感した作品だったわ

なんで?
の意味がわからない。
書評では良くないと書かれたので、あなたの意見とあっているから「なんで?」はない。
セールスの順位に納得行かないのなら、それはそもそも「なんで?」と疑問を抱くものではない。
ネガティブな前評判はあまり関係ない。ポジティブな前評判はそこそこ関係ある。
一番関係するのは実績。
春樹の新作なら内容の良し悪し関係なく売れる。
次回作からは今回の評価が影響するだけ。

75 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 09:18:17.14 ID:xCTVLzAd0.net
ノーベル賞のチャイナ票の為に、シナの捏造歴史に加担した売国作家!

(村上春樹著「騎士団長殺し」より)
その年の十二月に何があったか?
「南京入城」と私は言った。
「そうです。いわゆる南京虐殺事件です。日本軍が激しい戦闘の末に南京市内を占拠し、そこで大量の殺人が行われました。
戦闘に関連した殺人があり、戦闘が終わったあとの殺人がありました。
日本軍には捕虜を管理する余裕がなかったので、降伏した兵隊や市民の大方を殺害してしまいました。
正確に何人が殺害されたか、細部については歴史学者のあいだにも異論がありますが、とにかくおびただしい数の市民が戦闘の巻き添えになって殺されたことは、打ち消しがたい事実です。
中国人死者の数を四十万人というものもいれば、十万人というものもいます。しかし四十万人と十万人の違いはいったいどこにあるのでしょう?」
もちろんそんなことは私にはわからない
https://pbs.twimg.com/media/C5ZwpEKUwAASkQG.jpg

76 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 09:39:56.76 ID:xiuNSNbp0.net
最悪

77 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:09:58.16 ID:7zIryNOO0.net
>>74
日本では返品の山だったそう
実際前作にもまして酷かったし
アメリカじゃ人気なのは何故?ってことよ

78 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:29:28.63 ID:sfXShBOh0.net
結局、もう誰の意見も聞かなくてもいい立場になっちゃったからなあ。
編集者さえ、「お前せめて邪魔するなよ」とかいわれて、なんの役割も担ってないしさ。
これまでもそうやってきたから、これからも自分を信じて書くだけなんだろな。
まあ。ノルウエイの森からねじまき鳥に行く間に、いろんな試みやってきている作家だから、
またぽっとすごいの出してくる、って期待はあるよ。

79 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:40:43.68 ID:I+t4RLq40.net
>>12
この人の場合「翻訳」になるの?
はじめ英語で書いてそれを日本語訳して書くとかいう話だけど

その最初の英語文をそのまま出版してるのかと思ってた
わざわざ第三者が英訳する意味ないよね

80 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:44:50.14 ID:sfXShBOh0.net
それはデビュー作の話。
もはや伝説の域。
春樹の日本語文も当然のことながら、英文にすんなり翻訳できるものではないよ。
だって日本語で書かれているんだもの。

81 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:46:42.46 ID:qzLCx/Q00.net
>>1
これ自動ポルノ?

82 : :2018/10/22(月) 10:49:51.62 ID:CY/upRNI0.net
東京大学物語

83 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:50:16.03 ID:EXGW0S5l0.net
>>78
商業的にみんなが読めるものにするには編集いたほうがいいんだろうけど
凄く面白いものはやっぱ作家個人の個性ぶち込んだようなやつじゃない

84 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:50:49.83 ID:VbWNP90X0.net
この人殺されちゃうの?
http://www.allnightnippon.com/wp/assets/uploads/2018/06/04557a5d56b399ef214b53cea4c90b87.jpg

85 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:53:29.56 ID:Xzyh1aF70.net
村上作品はラノベ以下の駄作。

86 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:54:33.82 ID:WyC68vqt0.net
最初はいいんだが、
そのうちつまんなくなる。

87 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 10:55:07.78 ID:Q3mrPCDo0.net
団長が死ぬかどうかだけ教えて

88 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 11:01:07.26 ID:n+nfcovW0.net
さすがノーベル賞級長編小説

89 :名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!:2018/10/22(月) 11:15:20.50 ID:4hQojmgu0.net
また数字捏造したのか。
チョン作家はこれだから。

90 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 11:44:35.00 ID:Qs+ZVVEs0.net
アメリカでもオサレな装丁にして出版してもらってんのかw
客層同じ系なんだろうなぁ

91 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 11:55:11.91 ID:RhvbVvlk0.net
売れてるんだとしたら翻訳家が凄く優秀なんだろうな

92 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 11:58:38.52 ID:eQu+0NJn0.net
周りが騒ぎすぎ シンパはいらない 何とか賞ムリ

93 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:12:42.18 ID:5biSsDbm0.net
スレタイしか読めない5chおじさんには小説の評価なんて無理。

94 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:17:25.43 ID:rhsIgaLJ0.net
題名の付け方は上手いんだよね
アメリカにもタイトルがかっこいいってだけで購入する厨二病的なやつがいるんだな
俺みたいに

95 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:18:09.84 ID:Y8DZBWJG0.net
おもしろそうな本だよね
青空文庫になったら読んでみたい

96 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:24:01.08 ID:gsm76rwq0.net
>>75
『厦門と広東南京と漢口』南洋協会 昭和13年 抜粋 ←国会図書館近デジで読める

スミス氏はその印象記(※)の中に重大なことを記述している。「支那の
農民の大部分は支那兵に対して紛れもなく深い反感と憎悪の眼を向けて
いる。支那の逃避兵が日本軍の眼をくらますために農夫を殺して、その
衣服を着替え、死骸に自分の軍服を着せ証拠を煙滅するために農夫の家
族を皆殺しにして沼沢地へ投げ込むことは随所に行われ、少し調べられ
ると忽ち化けの皮が剥がれて銃刑に倒れるのを私は何度か目撃した」

南京陥落後、蒋政権びいきの外国新聞が伝えた反日デマの一パーセント
だけでも事実だったとすれば、今日の南京の少女達は日本人の姿を見る
たびに逃げ隠れてしまふ筈だ。漢口にしてもさうである。漢口に踏み留
った一英国人が、ロンドンにいる妻に宛てた手紙を私は預って上海に戻
ったが、その英人は私に読んでも差支へないと言っていたからここにニ
三行引用して見やう。「僕の知っている漢口占領の日本軍は、軍紀粛然
たるもので、僕等の誇る英国の軍隊でもあれ以上に綱紀を厳守し得ると
は考へられない」 ※英国陸軍大尉 パトリック・スミスが南京他三週
間にわたり視察。その状況を「中支印象記」として東京日日新聞に寄稿

因みにスミス氏が調べたところによると、南京が他より被害が大きかっ
たのは商人達が早くから家財纏めて逃げたので、シナ兵が略奪する物が
なく腹いせに商店街中心に根こそぎ破壊したから。蘇州は前もってシナ
軍に賄賂渡し戦火を逃れ、漢口は宣教師ジャキノーが罹災民救済目的で
集めた巨額な金を支那軍首脳に提供して焦土抗戦を手加減させた。


★ 南京大虐殺はデマ、シナ人を殺したのはシナ兵、

★日本軍が殺したのは便衣兵(ゲリラ)

97 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:29:02.57 ID:xaJncqM90.net
来週にはランク外になってそ。

98 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:31:35.02 ID:47a4eiNk0.net
翻訳しやすそうな文章だもんな

99 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:32:35.82 ID:BGLikZPg0.net
カール・ブッセみたいに邦訳が秀逸過ぎて、
本国で誰も知らないってあるからなぁ。

100 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 12:35:01.51 ID:Eq13yYz40.net
>>93
馬鹿野郎!
スレタイをろくに書けないやつと読めないやつもいるんだぞ!

101 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:18:36.57 ID:J9JxFcna0.net
>>98
村上文章の特徴って難しい言い回しとか難解な言葉とか
あまり使ってないんだよな、サクサク読めるのが良いんだけど・・・

102 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:34:56.70 ID:lQRowe4U0.net
低いな、エッセイで一位になったことあるのに
そして辛口書評もうなずける
ラジオやったり迷走してる?さすがにここまでかって感じ

103 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:45:19.78 ID:sfXShBOh0.net
>>90
アメ版の装丁は、目玉親父っぽいデザイン。
リアル/シュールリアルって宣伝されているから、
目玉を使った、けっこうエグく、大胆な装丁になってるみたい。
つうかググれば見れるだけだけどw

104 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:46:18.12 ID:kmCBILIS0.net
マスゴミに変に持ち上げられてる時点でお察し


ガクトとか池上彰、亀田兄弟と同じ臭いしかしない

105 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:49:23.03 ID:JD102kNq0.net
ヤクルトおじさんの村上春樹すき
あやふやなお話おじさんの村上春樹きらい

106 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 13:51:49.64 ID:xSkdatIJ0.net
>>64
えっ、アメリカでラノベ売れてるの?

107 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 14:17:25.89 ID:3hIlPKy00.net
>>79
翻訳者がすぐれた文学的な感覚をもってるんでしょう
もしノーベル賞をもらうとすれば翻訳者と同時受賞にならないと
いけないんでは?そうならもらいやすくはなるけど、
なんだかね

108 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 14:18:32.20 ID:3hIlPKy00.net
この本のなかにも幼児エロとかはいってるのかな?

109 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 14:30:29.18 ID:sfXShBOh0.net
さすがに入ってないよ。
でも少女のお母さんと、という小説。

110 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 14:37:09.09 ID:Pkn7o4yw0.net
すさまじい出版不況だな

111 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 14:40:20.15 ID:DP1LwmSq0.net
時間の無駄だと思って奴の小説は1冊も読んだことがない
NHKラジオドイツ語講座でカエル君の話をドイツ語で少し読んだことしかない

112 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:08:28.77 ID:PoBilwtV0.net
>>87
ラスボスが団長

113 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:33:27.44 ID:99NbBzti0.net
>>28
と、信者はなぜか思っているが現実は「でたwwハルキストwwwキモwwwww」

114 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:39:15.39 ID:FypohfT20.net
こういうスレではハルキストよりかアンチのほうが無能が多いね

115 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:40:13.03 ID:djoTt3WL0.net
諸君がハルキを理解することは、
あらないよ

116 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:40:19.37 ID:zZevEEbF0.net
俺たちの春樹www

117 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:42:34.63 ID:djoTt3WL0.net
40年くらい前、売れる前のエッセイで、
将来金持ちになったら
本を読むのは面倒なので、東京女子大の学生を雇って朗読してもらう、
と書いてたが、
実行してるんやろうか。

118 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:43:47.62 ID:5Zuu8Ius0.net
世界に通用する文化人て左しかいないよな
右翼は何やってんの…笑

119 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 15:55:39.50 ID:djoTt3WL0.net
中一コースで原作付き描いてたあだち充が売れたのと、
日刊アルバイトニュースでエッセイ書いてたこの人が売れたのは、
驚いた

120 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:07:09.39 ID:dVOBkujG0.net
カフカまでの人やな1Q84以降はひどい 時代についていけてない

121 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:24:31.74 ID:0ktOi9S40.net
>>33

推定年齢55歳〜60歳。

どや?

122 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:44:48.23 ID:djoTt3WL0.net
地下探検して自己浄化する
水戸黄門パターン?

123 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:46:17.32 ID:E+z4L/xm0.net
騎士団とか外人にわかるんか

124 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:47:34.06 ID:djoTt3WL0.net
>>123
むしろ、日本人にわかるんか
と思われてるやろ

125 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:47:40.24 ID:sLwmKWSs0.net
これって騎士団長を殺す話?

126 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:48:30.19 ID:tdTJTi740.net
ずっと良い作品を残してきた

いや、「1Q84」とか酷いでしょ

127 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:53:39.70 ID:in6pbxcX0.net
最後までよく読めるなぁ
ノルウェイは耐えながら目を通して、1Q84は途中で断念した

128 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:55:26.72 ID:jgTsPj7X0.net
小説に出てくる主人公ってどんだけ貧乏でもクラシックや料理に詳しくて妙に女にモテるのばかりだからほとんどの日本人には共感されないけど海外だとそれが違和感ないんだろうな

129 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:56:00.31 ID:sfXShBOh0.net
>>123
“Killing Commendatore”
コマンダントーレってそもそも西洋中世の代物じゃね?

130 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:56:13.19 ID:aEW4/mlJ0.net
>>123
はあっ?

131 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:56:23.55 ID:u7cYeV+30.net
春樹的には英国ベストセラーとノーベル賞とどっちがいいの

132 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:57:28.88 ID:DrYQHXHU0.net
MURAKAMI
だけかよw 龍はどうすんだ

133 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:57:39.03 ID:Wcp3crAX0.net
こんなもんにカネを出してくれんだからアメリカ人は人情があるよね

134 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:57:46.88 ID:sfXShBOh0.net
確かに騎士団長は刺し殺されるよ。
でもメタファーだからw とかなんとかいう小説。

135 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:59:28.74 ID:xcVcQrFg0.net
ノーベル文学賞取る取る詐欺

136 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:59:36.51 ID:sfXShBOh0.net
>>128
料理に詳しいのは免色さんというキャラ。
この人は金持ち。
主人公は貧乏でもないけど、小鳥ほどの食欲しかないw

137 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 16:59:42.94 ID:UATAXbw70.net
印税を全額ナヌムの家に寄付します
そして土下座します
来年のノーベル賞受賞です

138 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:00:00.72 ID:YIvEvdKo0.net
>>118
お前の中では左以外全員右翼なんだろうな

139 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:00:21.74 ID:5jxzI9jy0.net
主人公が鼻もちならない光速の貴公子のヤリチンで、
ウサギのようにやりまくるわりには、ぴくりともしないエロ描写
が繰り返される。あれですな。

俺が妄想中の
コクっていいとも萌え萌え学園、
眼鏡図書委員、奥ヒダ童貞バカペニス殺し
のほうが、エロい

140 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:00:50.75 ID:YBhWJrex0.net
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=


に Murakami  Haruki

で37%が5点 おもしろいのかも

141 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:00:51.54 ID:S6B66Vt+0.net
>>33
あれがつまらなくて以降手を出してない

142 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:02:59.85 ID:YBhWJrex0.net
露骨な反日

米では売れる。ノーベル賞はない。

143 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:04:59.29 ID:ZjpRze+w0.net
ぶさいくな僕でもジェシーのバーでバーボン傾けてたら隣の女の子とオマンチョできるはず!
きっとできるさ!
できたらいいな!
できなきゃおかしい!
できないとしたら日本が悪い!
日本が悪いのは先の戦争で軍人さんが悪いことしたからだ!
全共闘のイトイくんも何とか言って!
マスゴミにいる全共闘のみんな僕をもっと褒めて!
日本が悪かったってもっともっとアピールするからノーベル賞ちょうだい!

144 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:05:21.10 ID:YBhWJrex0.net
米でハンターハンターの団長が売れる気もする。

そもそも 騎士団長ってなに。

よくわからないけど 

ちゃんとよもう。 1巻目でやめた人に、2巻を自分ならこうするというのをいってもらいたい。

145 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:07:40.50 ID:YBhWJrex0.net
まああれだ週刊誌も反日だし、 小説も反日だし。

読書する人も減るわけだ。

悪い作家がのしてくると文学が死ぬ。

ってなって40年。

本を世界の平均よりもっていないのが今の日本。
安倍ちゃん首相とか 親が政治家ってのが日本の災いかも。しょみんのいえとかしらんだろうし。

146 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:07:47.75 ID:umQYW7f60.net
>>10
村上春樹とか読んだことないけど、中学生にお勧めしたい本だな。

小説家ってのは、頭おかしいんだな。

「ハルキスト」とか何となくオシャレなイメージがあったけど、ただのヘンタイじゃん。

147 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:08:22.68 ID:UObbG0v/0.net
>>126
1Q84大好きなんだけど...

148 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:10:46.67 ID:YBhWJrex0.net
安倍にノーって 消費税についていわないのが ますこみ。



https://www.amazon.com/gp/bestsellers/books/9045831011/ref=pd_zg_hrsr_books_1_1_last


まじかるりありずむで 米アマゾン4位。

149 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:13:26.78 ID:DrYQHXHU0.net
南京大虐殺を作品中で肯定してる人だからなw
この人の場合確信犯というより本気で信じてる気がする

150 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:14:31.97 ID:cjXQ1/y20.net
1Q84は途中までは良いんだけど、最後全てを放り出してパラレルワールドに行っちまったからな。

151 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:15:54.56 ID:77oq6Ark0.net
これはそこそこ売れてて良いんじゃないの
ノーベル賞の時だけ外野がうざいだけで

152 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:17:43.71 ID:qzLCx/Q00.net
>>10
要約として良くできてる
ホントただのポルノ

153 :名無しさん@1周年:2018/10/22(月) 17:19:02.98 ID:pNgTe/SW0.net
>>139
ごめんめっさわろった
でも気になるんで是非作品化してほしいんよ

総レス数 207
64 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★