【出版】村上春樹氏　英訳版「騎士団長殺し」、米紙ベストセラー８位に

1 ：砂漠のマスカレード ★：2018/10/22(月) 05:41:11.74 ID:CAP_USER9.net

作家村上春樹氏（６９）の長編小説「騎士団長殺し」の英訳版が１９日までに、米紙ニューヨーク・タイムズのベストセラーランキングで、ハードカバーのフィクション部門の８位に入った。
英語版は９日から全米で一斉に発売されている。

同小説の主人公は肖像画家。妻から突然別れを告げられ、放浪の末に山の上にある家に住み着く。
かつてそこに暮らした日本画家による「騎士団長殺し」という題の絵を見つけてから、周囲で奇妙な現象が起こる。

同紙は「ずっと良い作品を残してきた作家の小説としては期待外れだった」との辛口の書評を掲載している。

https://www.sponichi.co.jp/society/news/2018/10/21/kiji/20181021s00042000133000c.html
2018年10月21日 05:30

https://nuwton.com/assets/uploads/2017/02/kisidancho.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DpMGQSuVsAAEQOV.jpg

2 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:41:44.93 ID:p+H1L1+q0.net

エロ本

3 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:43:12.24 ID:iG7A9KOf0.net

8位ｗ

4 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:43:19.82 ID:NLHVk5nu0.net

返品祭り開催中！

5 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:43:58.46 ID:7IunU9Ny0.net

なんで春樹の小説っていつも幼女がフェラして対面騎乗位するの？

6 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:45:03.20 ID:a8+a2agD0.net

そこらへんのweb小説にも負けているような本が…

7 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:46:38.49 ID:zJF+YaKy0.net

>>5
おすすめ教えて

8 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:46:39.70 ID:H0//ZBSs0.net

南京大虐殺肯定したらラノベ大好きなネトウヨにもそら売れんわな・・・

9 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:46:48.31 ID:+7nqtNwt0.net

中国バブルの崩壊

工業設備稼働率、３Ｑは76.5％に下落 - NNA ASIA・中国・マクロ・統計・その他経済
https://www.nna.jp/news/show/1826286

10 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:47:54.78 ID:oKiqAUS40.net

■一分で分かるノルウェイの森のあらすじコピペ
※事実とは若干異なります


親友が突然自殺したお。そいつの彼女(直子)が残ったので、ﾉﾘでｵﾏﾝｺしておいたお。
でも直子はﾒﾝﾍﾙで施設に入ったお。よく分からないけど、直子は大事な女性だお。とりあえず大学に入ったので、
ﾅﾝﾊﾟしてｵﾏﾝｺしまくったお。好きでもない女とｵﾏﾝｺするのってむなしいお。
大学で、ﾐﾄﾞﾘって言うへんな女と知り合ったお。俺には直子がいるし、ﾐﾄﾞﾘにも彼氏がいるのでｵﾏﾝｺはしないお。
時々、直子の施設に行って手ｺｷとかﾌｪﾗしてもらってるから満足お。
そしたら、突然に直子が自殺したお。悲しいから旅に出るお。帰ってきたら、直子の世話係の既知外ﾊﾞﾊﾞｱが
俺んちに来たお。
とりあえず、ｵﾏﾝｺしたお。
そーしたら、何もかもふっきれたお。もう、必死にﾐﾄﾞﾘとｵﾏﾝｺしにいくお。
ﾐﾄﾞﾘ｢落ち着け猿｣

終わり

11 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:48:28.40 ID:KI0BBfxv0.net

留置所で差し入れしてもらってじっくりと上下巻読んだけどつまらなかったわ

12 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:49:11.13 ID:Go0gIfk00.net

外国人の翻訳でこの数字はいいじゃない

13 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:49:29.92 ID:BLkhGT440.net

お前らが論評できるってのが
村上春樹の凄さだよ

14 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:49:49.05 ID:5pifXvgz0.net

日本人として誇らしい
これオカズにして一発抜いてきた

15 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:56:16.46 ID:XIZXxOwI0.net

大門死す！

16 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:58:00.42 ID:GEKx1QSx0.net

例のコピペ↓

17 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 05:58:28.74 ID:41r+WWeg0.net

>>10
ネタバレ注意

18 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:01:25.91 ID:LkzM1yuc0.net

昼寝してるジャガイモみたいな顔が思い浮かんできて読むの無理

19 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:01:39.91 ID:FSCDQoXE0.net

「騎士団長殺し」期待外れ　村上さん作品に米紙書評
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO36585920X11C18A0000000/

20 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:02:21.85 ID:1T9AzTdm0.net

ハルキのは読みやすいから立ち読みしてよかったのだけ買ってる

21 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:02:44.48 ID:WZ8qhoF90.net

９っ５６

22 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:04:26.78 ID:zKVOf/pt0.net

ハルキスト怒りの射精

23 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:10:59.00 ID:hAqMYaqV0.net

ロシアと中国とアラブでベストセラー
北米でもランクイン

文化、宗教を超えて読まれるというのは
文学としての普遍性があるから

24 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:13:58.91 ID:EHAeNU7h0.net

ノーベル文学賞って売れると受賞可能性が低くなるのにｗ

25 ：名無しさん＠１周年：2018/10/22(月) 06:15:42.76 ID:rI1SZHbG0.net

やれやれ、僕は8位だった。