【国際】旧ソ連圏で相次ぐ“ロシア語離れ”　反露感情、ロシアの地位低下を反映か

288 ：名無しさん＠１周年：2018/09/30(日) 17:16:51.31 ID:j+3SXBuU0.net

>>284
同音異字ならいいんだよ。同音同字になるから大きく混乱する。
韓国語は、もともとの支那語の声調を区別できないハングルで
漢語を表記しているから、現に混乱している。

ベトナム語はラテン・アルファベットを使っているけど、補助
記号で声調を表現するので、韓国語ほどの混乱はない。

日本語は、「かな」で声調を区別できないし、そもそも日本語
自体が声調言語ではないので、表記に漢字を使用するのが合理的。