【西日本豪雨災害】韓国の文大統領がお見舞いメッセージ　訪日中の康京和外交部長官が安倍首相にゾクゾク伝える

1 ：プティフランスパン ★：2018/07/10(火) 04:51:20.42 ID:CAP_USER9.net

2018-07-09 19:23
http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20180709003800882&domain=6&ctype=A&site=0100000000

【ソウル聯合ニュース】訪日中の韓国の康京和（カン・ギョンファ）外交部長官は８日、首相公邸で安倍晋三首相と会談した際、西日本を中心とした豪雨被害に対する文在寅（ムン・ジェイン）大統領のお見舞いのメッセージを伝えた。青瓦台（大統領府）が９日、発表した。

http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/JP/2018/07/09/AJP20180709003800882_01_i.jpg
文大統領は康長官を通じ安倍首相にお見舞いのメッセージを伝えた（資料写真）＝（聯合ニュース）

　文大統領は「われわれも毎年梅雨と豪雨による被害があり、同病相哀れむ気持ちを持っており、遺族や被害者、日本国民の皆様に心からの深い慰労の意を伝える」と述べた。

　また「被災地域の復旧が早くなされ、このような難しい時期が１日でも早く過ぎ去ることを心より願う」と伝えた。

　安倍首相は慰労のメッセージに感謝の意を表明した。

　康長官は韓国と米国、日本による外相会談に出席するためこの日、日本を訪問した。