【誤記】マレーシアとシンガポールが「統一」？米国務省が誤記「マレーシアのシンガポール」

1 ：みつを ★：2018/06/13(水) 00:58:39.49 ID:CAP_USER9.net

http://www.afpbb.com/articles/-/3178271?cx_part=top_latest

マレーシアとシンガポールが「統一」？米国務省が誤記
2018年6月12日 23:52　
発信地：シンガポール [ 米国 北米 ]

【6月12日 AFP】シンガポールで開催された米朝首脳会談が、長らく分断された朝鮮半島に平和をもたらすかもしれないとの希望を人々に与えた一方、米政府は、シンガポールをマレーシアの一部と誤記するという、あり得そうもないもう一つの「統一」をほのめかすミスを犯した。

　米朝首脳会談を翌日に控えた11日、米国務省はウェブサイト上でマイク・ポンペオ（Mike Pompeo）国務長官の発言内容を掲載。当初の投稿では、ポンペオ国務長官による「マレーシアのシンガポール」にあるホテルでの発言と説明していた。

　金融業の中心地である富裕なシンガポールと隣り合うマレーシアは1960年代、2年間同じ国だった。しかし、シンガポールは民族間の不和によりマレーシアから追放され、以降は独立国家となった。

　今回の不手際はインターネット上で拡散され始めた直後に訂正されたものの、物笑いの種になってしまった。(c)AFP

2 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 00:59:47.08 ID:nmfzh3c60.net

統一教会がアップを始めました

3 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:00:03.16 ID:fg82+qcG0.net

クアラルンポールで良くね？

4 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:00:30.59 ID:t7UhQunO0.net

統一してるようなもんだろ

5 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:00:47.65 ID:gMot11jh0.net

日本と韓国のようだな

6 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:01:31.08 ID:glS1faHn0.net

まあ中華世界の一部ではあるからそういう扱い？

7 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:01:33.52 ID:qoA3xkWW0.net

マンポール

8 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:02:34.02 ID:kA4+BYMK0.net

同意語

韓国の竹島。中国の尖閣諸島。ロシアの北方四島

9 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:02:43.13 ID:aBPXmOos0.net

日本の大阪

10 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:02:54.40 ID:qnL5zDM80.net

シンガポールの建国の経緯って知らない人多いよね

11 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:03:00.84 ID:5KD6TLiO0.net

マラポールでいいやもう

12 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:03:51.35 ID:0tlI6RPZ0.net

昭南市

13 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:05:03.50 ID:3iuzwkI60.net

だいたい合ってる

14 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:05:39.33 ID:Prui8XCZ0.net

白豚アメ公に地理が理解できるわけ無いだろ

15 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:05:45.67 ID:Lhm8LDyc0.net

アメリカ人の知識ってこの程度だからｗｗ
トランプだって北朝鮮の場所を理解していなかった。

16 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:05:55.17 ID:c6AZ74aF0.net

リアンクール諸島（日本名竹島）は、ずっと韓国領になってるから誤記ではなさそうだ。

17 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:07:09.49 ID:+i4fesiH0.net

ノースコリアに騙されて頭がおかしくなったのかも

18 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:08:36.25 ID:+i4fesiH0.net

国家単位で騙された出来事だった
公文書で嘘をつかれるとは思わない

19 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:09:16.10 ID:+i4fesiH0.net

公文書そのものが嘘というのは米国は経験したことがないのかも

20 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:11:35.32 ID:Wz0ZAtEk0.net

これは恥ずかしいな

21 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:14:05.98 ID:c/daoUVS0.net

リークアンユーもラーマンも
典型的な左と右だったけど
どっちも傑物の代表格だよなぁ。

まぁその後はどっちも右とそして左寄りに若干変わるんだけどな。

22 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:14:20.28 ID:OOOG8hV+0.net

>>1
〜コーヒーブレイク〜
歌でも聴いてちょっと休憩いれましょう

これもロシア人が日本人に好意を寄せてる動画
とりあえずコメントの数々を見てみ？
日本人がロシア語で歌ってるのが余程嬉しいのかもね
実はロシア人って東郷元帥を畏怖しつつも尊敬してるんだよね
そもそも東郷元帥の顔見たことある？画像ググってみ？凄まじく男らしい顔してるよ？お前の顔はどうだ？
https://www.youtube.com/watch?v=mtAqmVBbDX0
これはロシア人にとって絶対的な子守唄だから日本人が取り上げてくれるのが本当に嬉しいんだろう
https://www.youtube.com/watch?v=DATAhnwcDyU
他方、これに匹敵する日本の歌って何があるかな？
近年だとこれかな？これ聞くとどんな臆病者でも立ち上がるだろうね
https://youtu.be/CXtAuYAAfx0?t=19
でも昔の曲となると・・・抜刀隊 https://youtu.be/Kaz0S6uMdNY?t=10 かな？
この曲って英語で歌うと途端にカッコよくなるんだよね、ほんと不思議
それとも愛国行進曲？同期の桜？海ゆかば？
あとはこれなんかどうだろう？・・・こんな歌・・・９ｃｍ国には無いよね
https://www.youtube.com/watch?v=huBqdA8Fx-g
でもやはりこれじゃね？やっぱ日本ってほんと良いね
https://www.youtube.com/watch?v=mTwUiUCO7l0

あ、黒電話を頭に当てたような胡散臭い大将がいる、勇敢な歴史の一つも無い臆病者の国の、虫唾が走る歌は、論外ねｗｗ
でもまあ、それよりも酷い国があるみたいだねｗｗｗ　整形タコ踊りしか無い国がさｗｗ

23 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:17:32.53 ID:VYxmzr+a0.net

そして、マンポーに。

24 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:20:22.42 ID:2nwWZywO0.net

なんかデジャブだわ
シールズ(笑)に同じような事言った奴居たよな

25 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:21:12.92 ID:ffVggcqR0.net

正男のことが脳裏に浮かびつい…

26 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:23:41.38 ID:XVMfUwl70.net

ゴキはダメ

27 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:24:11.13 ID:RG1NbWML0.net

アメにとっちゃアジアはアジア地方でまとめて一つなんだろ
日本も含めて

28 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:25:06.37 ID:QltW7JxN0.net

吉田松陰、シンガポール恋しがる

29 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:26:54.23 ID:8W83lllm0.net

マレー下のシンガポールの誤植でしたとごまかす

30 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:38:43.74 ID:0YT+da6W0.net

ん〜あり得る話じゃね

31 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:39:44.11 ID:uhTk67XW0.net

まあ地理的にはそんな感じだけどさ…w

32 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:40:39.35 ID:2nwWZywO0.net

>>24
オクダーキー｢昨日までマニラという国に行ってた♪｣

33 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:44:28.35 ID:SZ0aIUvt0.net

>>31
なんかお前とか、シンガポールがマレーシアから分離独立したとか知らなそうな感じだなw

34 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:46:43.86 ID:uhTk67XW0.net

>>33
な、に…

35 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:47:31.04 ID:7oe1W6m30.net

昔からボルネオがマレーシアってのに疑問があった

36 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:48:42.94 ID:qadg6X0r0.net

あり得そうもないって、両方とも旧イギリス植民地という共通点があるし、実際3年ぐらいマレーシア連邦で一つの国だったろ

37 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:50:31.95 ID:SZ0aIUvt0.net

>>35
ボルネオ島は、マレーシア、インドネシア、ブルネイに分かれてるぞ？

38 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:53:10.50 ID:AHsSve7q0.net

コーヒーでも飲むわ・・

39 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 01:59:01.98 ID:AHsSve7q0.net

もう一度書く
米朝首脳会談の舞台セントーサ島のカペラ・ホテルとは
旧日本軍捕虜収容所跡

40 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:00:04.25 ID:7oe1W6m30.net

>>37
知ってるから言ってる

41 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:01:34.93 ID:SZ0aIUvt0.net

>>40
では、どうして疑問なのか説明してもらおうか。
当然だが、ﾅｳなﾔﾝｸﾞでｲｹﾒﾝの俺は、お前の説明に反論する用意は出来ているw

42 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:01:44.62 ID:n51mbdtr0.net

シンガポールはマレーシアなしで生きてけないのは確かだけどな
何かあったらすぐ水道止められる

43 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:02:44.21 ID:mtRSvZ4O0.net

「マレー半島の」って書くつもりだったんじゃ

44 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:03:33.33 ID:AHsSve7q0.net

マレーシアとアメリカは今仲が悪い

45 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:03:38.29 ID:7P8FDd9k0.net

エイプリルフールは過ぎたぞ

46 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:03:53.02 ID:e5gaG9EI0.net

アジアなんて興味ないので

47 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:04:01.64 ID:SZ0aIUvt0.net

>>43
シンガポールはマレー半島から離れた小島だっちゅうのw

48 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:04:11.26 ID:7P8FDd9k0.net

>>42
日本のうどん県のようだな

49 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:04:44.17 ID:7oe1W6m30.net

>>41
言わなきゃ分かんないの？
少しは考えろよ

って言うか気持ち悪すぎだわオマエ

50 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:05:01.34 ID:kW4n2IBa0.net

マレーシアの首都がシンガポール

51 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:05:54.74 ID:SZ0aIUvt0.net

>>49
逃げ回らずに言ってみろ。
俺は、お前みたいな小僧が掛かるのを待ってるんだよw

52 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:06:38.87 ID:mtRSvZ4O0.net

>>47
えーーーっ でも紀伊半島の傍の大島は紀伊大島じゃん

53 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:07:05.04 ID:y720x+Eu0.net

>>10
教えてくれ

54 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:08:43.07 ID:SZ0aIUvt0.net

>>52
知ってるか？伊勢丹前から170番の市バスに乗ると、ジョホールバルの国境の橋まで行けるんだぜ。
俺はシンガポールで泊まったことは、1回しかないんだw

55 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:12:11.91 ID:SZ0aIUvt0.net

>>49
挑発されて遁走って・・・哀し過ぎだろw

56 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:13:22.26 ID:FXTOKSJE0.net

芯がポールってちょっと卑猥だよな
ね？そう思うよね

57 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:14:35.65 ID:BS3xk7I40.net

>>47
今は埋め立てて陸続きになってしまった

58 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:17:41.47 ID:SZ0aIUvt0.net

>>57
最近のことを調べたわけじゃないが、そんなことをする理由がないだろ。
橋があれば十分なのは瀬戸内海でも同じ。

59 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:21:56.86 ID:SZ0aIUvt0.net

書き逃げばっかで、話が続かないなぁ・・・

60 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:28:03.05 ID:Xf5NKDO30.net

シンガポールがマレーシアの首都、残りは田舎
その証拠にマレーシアの首都知ってるか？

ほ〜ら、やっぱりシンガポールが首都だ

61 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:28:07.44 ID:SZ0aIUvt0.net

>>49
マジで遁走なのか・・・俺がお前なら、恥ずかしくて臍噛んで死んでるぞw
さぁ、もうちょっと頑張ってみようぜ。

62 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:30:04.96 ID:iRHX+AUO0.net

同じ様なもんだろ

63 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:30:33.90 ID:FXTOKSJE0.net

スレッドの16%を占有しながら何をアピールせんとしてるん

64 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:31:56.64 ID:SZ0aIUvt0.net

>>62
バーカw　シンガポールなら普通に英語でいい。
マレーシアも英語は通じるけど、やっぱ、シンガポールみたいなわけにはいかない。

65 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:33:29.55 ID:BS3xk7I40.net

ID:SZ0aIUvt0
なんだこいつ痴呆老人か

66 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:34:12.31 ID:SZ0aIUvt0.net

>>65
反論してみろ。逃げ回るだけの人生って、哀しくないか？

67 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:36:23.35 ID:FXTOKSJE0.net

追いすがる人生はもっと辛いよ(´・ω・｀)

68 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:36:34.38 ID:BS3xk7I40.net

>>66
反論ってなんだ？コーズウェイでぐぐったらわかると思うよ？

69 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:37:49.05 ID:euLjcnmw0.net

初めてシンガポールの空港に着いたとき、これだけ大きな空港なのに
なんで国内線と国際線が分離されていないんだ？と思ってしまった。

70 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:38:12.28 ID:SZ0aIUvt0.net

>>68
恥ずかしくないのか？と訊いてる。
俺は、お前らみたいなｶﾞｷ共に色々と教えてやりたいだけなんだよw

71 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:41:19.59 ID:BS3xk7I40.net

>>70
先月フラトンホテルでハイティーを頂き、セントーサ島の水族館を楽しんだ私にを教えてくれるのお爺ちゃん

72 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:43:21.81 ID:SZ0aIUvt0.net

>>71
自分で書いてて、俺との次元（レベルではなく）の差を感じるだろw
伝えていくってのは、そういうことなんだよ。

73 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:44:36.72 ID:BS3xk7I40.net

>>72
うん、すごい加齢臭がするね！戒名は考えてあるの？

74 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:46:03.45 ID:SZ0aIUvt0.net

>>73
俺は、死んだら人は無になると思ってる。
俺に戒名は不要だ。

75 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:47:23.99 ID:FXTOKSJE0.net

>>74
スレッド占有率が20%を超えたぞ
それ以上は危険だ、心がもたないからもうやめるんだ

76 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:48:02.41 ID:tk8q1WSQ0.net

ま、昔はそうだった。

77 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:49:37.42 ID:7/ngNApG0.net

　 ,j;;;;;j,. ---一､ ｀ 　―--‐､_ l;;;;;;
　｛;;;;;;ゝ T辷iﾌ i 　 　f'辷jァ　 !i;;;;;　　シンガポールはマレーシアの大都市
　 ヾ;;;ﾊ　　　　ﾉ　　　　　　　.::!lﾘ;;rﾞ
　　 `Z;i　　　〈.,_..,.　　　　　　ﾉ;;;;;;;;>　　そんなふうに考えていた時期が
　 　,;ぇﾊ、　､_,.ｰ-､_',. 　 　,ｆﾞ: Y;;f.　　　俺にもありました
　　 ~''戈ヽ 　 ｀二´ 　　 r'´:::.　`!

小学校の教科書にシンガポールの国旗が載ってるのを見た時はショックだった

78 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:49:58.82 ID:SZ0aIUvt0.net

>>75
心配すんな。俺は過去に、102レス/スレの記録を持っているw

そんなくだらないことより、実のある反論をしてみようぜ。
そのやりとりが後世の役に立つかも知れない。

79 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:51:18.31 ID:kmLOC7F+0.net

>>5
日本と竹島

80 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:53:23.35 ID:cT9EvpJa0.net

一人、何がしたいのかよく分からんが必死なのがおるな

81 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 02:54:16.97 ID:x/nhOCTq0.net

マレーシアが対岸のPengerangの開発を進めているね
シンガポールとしては脅威になるのかな〜

82 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:01:36.88 ID:SZ0aIUvt0.net

>>81
ならんよ、マレーシアには侵略の意思がない。
中国と違うのは、そこ。

韓国だって竹島を返せば日本と問題なくやれるし、北朝鮮の拉致被害者も同じ。
まぁ、お互いに嫌いなのは変わらんがw

83 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:06:10.24 ID:Cpr585yx0.net

ここのネトウヨ程度のトランプの国
その程度の認識。
ここで屁理屈書き込んで擁護しているゴミ達と同類。

84 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:06:51.05 ID:SZ0aIUvt0.net

>>83
で、なんで日本語が下手なん？

85 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:15:01.19 ID:x/nhOCTq0.net

>>82
いやそういう争いは想定して無かった
単に、商売として

86 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:17:35.65 ID:+pFMdGxE0.net

東ティモール無視

87 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:28:12.59 ID:CNtsGXlX0.net

シンガポールは世界の富裕層が集う国として絶対不可侵な状況を確立できている

小国の安全保障方法としては至高だな

88 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 03:31:39.99 ID:yPAfsTF10.net

シンガポールが分離独立したのは中国系追放されたからだが、当時あじあでは変なナショナリズム流行って偏狭になってた、自国民多数派や宗教優先。悪いことばかりではなく外国の手先が政権取って傀儡せにならずに独立守ったけど。

89 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 04:15:27.76 ID:Xf5NKDO30.net

タイの運河はやるのかね

90 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 04:21:52.09 ID:USDL8K0Y0.net

まあマレーシアに水道止められれば即死だし
シンガポールが砂上の楼閣なのは間違いない

91 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 04:28:12.26 ID:8xcFIorE0.net

誤記ではなく、これアメリカ人の無知でしょ。
国務省は日本的に言えば外務省だし、そこの官僚が本来間違える事はないわな。

92 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 04:31:59.04 ID:iTksP8XG0.net

植民地時代に、中間管理として現地マレー人をこき使った華僑

独立するとその恨みが爆発。
華僑たちは、マレー半島の先の小さな島に逃げ込んだ。
こうしてできたのがシンガポール。

だからシンガポールでは、国の開祖として
マレーを植民地にしたイギリス人を祀っている。

その名前は高級ホテルの名、ラッフルズとしても有名

93 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 06:33:48.41 ID:F0kvDZ+N0.net

よくある話ではあるんだけど、政府が間違えちゃいかんわなw

94 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 06:36:45.91 ID:I+AxzPFR0.net

そのうちに　中国の東京　　韓国の大阪　　と言い出す

95 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 06:41:59.19 ID:07yOhuCT0.net

>>3
場所的には
ジョポールで

96 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 06:53:01.47 ID:m3AySQpB0.net

トンキンは既にシナとチョンの巣窟だから間違いではないな

97 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 07:14:11.65 ID:ysR54vc+0.net

>>43
マレー半島(Malay Peninsula)は、別名マレーシア半島(Peninsular Malaysia)
厳密には、シンガポールは含まないらしいが、広義とか狭義とかあるから曖昧

98 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 07:25:32.24 ID:qadg6X0r0.net

>>92
何言ってんだ、このヴァカｗｗ

99 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 07:32:09.64 ID:3N7U82Ib0.net

もしかしてアメリカ人はグアムやプエルトリコを独立国だとか思ってる？

100 ：名無しさん＠１周年：2018/06/13(水) 07:32:48.58 ID:Zpwvi63i0.net

日本のソウル市とかいうレベル