■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【読み方】蔵王山は「ざおうさん」か「ざおうざん」か 山形市民は濁音に不快感、市議会に請願
- 1 :コモドドラゴン ★:2017/06/24(土) 18:38:24.51 ID:CAP_USER9.net
- 豊富な湯量を誇る温泉に国内有数の規模を誇るスキー場を持つ蔵王山。その呼称をめぐり「『ざおうざん』ではなく、『ざおうさん』」にしてほしい」という請願が開会中の山形市議会6月定例会に提案された。テレビのニュースなどで「ざおうざん」と「山」を濁音で呼ばれるたびに「不快、違和感」を感じる市民が多いためだ。山形市民が昔から呼んできた「ざおうさん」。一体、どちらが正しいのか。(柏崎幸三)
山形と宮城にまたがる「蔵王山」は1つの山の固有の名称ではなく、不忘山、熊野岳、刈田岳など蔵王連峰の総称。その地名は大正元年、国土地理院の5万分の1の地形図に初めて登場。読み仮名が明記されず、同院は昭和6年、地元市町村と協議して「ざおうざん」に決めた。
だが、昔から「ざおうさん」と呼んでいた山形市民は違和感を覚えた。佐久間昌夫さん(72)は「頂上の蔵王権現さまに畏敬の念を込め、『ざおうさん』と呼んできた」と話す。
市立蔵王第二中や蔵王第三小など市内8校の校歌にも「ざおうさん」と歌われている。蔵王温泉PTA協会の斉藤慎爾会長(50)も「昔から『ざおうさん』と呼び、心情的にも深いものがある」という。
ところが、蔵王山に噴火警報が発表された平成27年以降、ニュースで「ざおうざん」と呼ばれ、「違和感がある」(佐久間さん)という市民は少なくない。
今回、市議会に「蔵王山を『ざおうさん』に変更するよう」求める請願は2通提出。その一人で蔵王温泉観光協会の伊藤八右衛門さん(68)は「やはり、『ざおうざん』には、多くの市民、県民にとって違和感がある」と話す。
「山形県民のみならず、宮城県民も『ざおうさん』と呼ぶ人が多い。地名辞典や百科事典でも『ざおうさん』と使われている」ことが請願の理由だ。もう一人の請願者である佐久間さんも、蔵王が連峰であることなどを理由に名称変更を求めている。
戦前に「いおうとう」と呼んでいた硫黄島が戦後、「いおうじま」に変わったことに対し、東京都小笠原村が「『いおうとう』に戻してほしい」と申請し、「いおうとう」に戻った例もある。
国土地理院は、地元自治体から地名呼称の変更を求める声は受け入れるとしており、今回の請願の行方が注目される。
2017.6.24 12:43 産経新聞
http://www.sankei.com/smp/life/news/170624/lif1706240040-s1.html
- 924 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 15:42:34.39 ID:A0w8op7C0.net
- >>921
ヤマが正しいからさ
- 925 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 15:46:00.42 ID:08z9eUbu0.net
- >>79
そういう意味だと思ってたけど
- 926 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 15:51:13.45 ID:mFvsIjA+0.net
- >>921
「サン」は人に付けるもの英語だとMr.だろ?
Mt.は「ヤマ」だろ
- 927 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 16:58:42.58 ID:3mzT50Zd0.net
- 山形=マット
一生いいつづけてやる
お前らの永久の特産品はマットだ
- 928 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:06:19.10 ID:jM9nUW/x0.net
- >>369
道民は基本たいせつざん
それ以外はだいせつさん、ざん
だな。
- 929 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:08:38.87 ID:pJb/Gc940.net
- 蔵王をザオウって読むのかっこいいよね
ラオウみたい
- 930 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:09:12.92 ID:QGuBPy7m0.net
- >>923
赤城山は群馬県だと思うが……埼玉が領有を主張しはじめたのか?ww
- 931 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:15:02.62 ID:lNS+kzR70.net
- NHKは「やま」と読む
- 932 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:20:31.59 ID:N/cUP6370.net
- ザオウザン
なんかカコイイのに
- 933 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:31:17.47 ID:KCILix0U0.net
- >>696
宮城県の立場は?
- 934 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:32:27.98 ID:9GtOlYdn0.net
- 蔵王さんの方が響きも滑りもいいな
- 935 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:34:12.73 ID:o6+jtqS40.net
- >>925
うなことねだろ
山にさんづけするなら「〜山さん」になるじゃないか
単純に「山」の読み方の話かと
- 936 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:35:09.97 ID:KCILix0U0.net
- 六甲山は「ろっこうさん」なんだけど、地元の人は明らかに「六甲さん」と、人の名を呼ぶかのような発音。
- 937 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:42:28.86 ID:tu+MEzes0.net
- 出雲大社ネタはつまらんからやめなよ
- 938 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:58:19.50 ID:OkE8Zg7N0.net
- 蔵王には松どう谷由実が似合うな
- 939 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 17:59:33.19 ID:Yrqq1hZv0.net
- 日本人の99%以上は一生関わらないだろうし非常にどうでも良い
カッペの自意識過剰は異常
- 940 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:00:37.87 ID:23AtRP2n0.net
- じゃ、「ざおうやま」で
- 941 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:00:45.25 ID:UGRQQ9kW0.net
- 出雲たいしゃなのか出雲だいしゃなのか。
- 942 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:01:36.67 ID:VrfzD9cd0.net
- つまらねえ事で争うんじゃないよ。
普通に「ざおうざん」でいいだろ。
- 943 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:14:49.28 ID:jhEex/kq0.net
- >>941
出雲大社は正式には「いづもおおやしろ」です
「いずも」でも「たいしゃ」でもありません
- 944 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:21:16.44 ID:BcumLRNy0.net
- ビルのまちに蔵王
夜のハイウエーに蔵王
- 945 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:40:31.73 ID:JvjJgi+20.net
- >>943
本家だけそう読む 分家はいづもたいしゃでOK
- 946 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:43:46.94 ID:5nNLjnXHO.net
- ぞうさん
- 947 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:48:45.55 ID:cHOljI1B0.net
- 北海道だと洞爺湖を「どうやこ」と呼ぶ地元民は一部居るよ
- 948 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 18:54:25.99 ID:W69KHnxJ0.net
- 東北以外 いくーーー!
とうほぐ いぐーーー!
- 949 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 19:06:06.40 ID:mFvsIjA+0.net
- 大丸梅田店(だいまるうめだみせ)
- 950 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 19:07:59.47 ID:yfDUNm740.net
- 覇王斬
- 951 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 19:33:02.39 ID:RNe10HB+0.net
- あかぎやま
- 952 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 19:44:44.03 ID:kQ8EZgHs0.net
- たしかに「ザン」だと技名みたいだもんな。
- 953 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 19:51:56.35 ID:2uUFkc2l0.net
- https://www.youtube.com/watch?v=aIOsF8fg4Dg
- 954 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:11:37.66 ID:B5zqRUn90.net
- >>953
古代、富士山は浅間山
「溶けることのない雪」(万年雪)から
竹取物語の不老不死の妙薬を焼いたコトが重なり
不死山とも呼ばれる
ただ浅間は「あさま」ではなく「せんげん」と読む
要するに富士山は「せんげんやま」が本来の名(´・ω・`)
- 955 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:33:58.88 ID:08z9eUbu0.net
- >>935
さかな君さんかよ
- 956 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:36:21.20 ID:qzAIKn2P0.net
- 濁音が不快ならば「くらおうやま」と呼べばいいじゃないの
byマリー
- 957 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:36:48.54 ID:08z9eUbu0.net
- 定義山はなんと読むでしょう
- 958 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:48:11.83 ID:F+EjoSIc0.net
- 西のヒトは濁して読むヒトが多いってばっちゃんが言ってた
- 959 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 20:51:53.75 ID:1JbBTGla0.net
- まぁそもそも蔵王としか呼ばないけど
- 960 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 21:07:19.71 ID:9pUrcGKb0.net
- 山王をさんのうではなくヤマオーって読むやつもいるんだしどっちでもいいよ
- 961 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 21:10:37.81 ID:VRJQrztS0.net
- そもそも日本語の訛りの範疇で
どっちが正しいかを問うのは日本人としてナンセンス
英字化に拘るからこういう問題が出てくる
別の発音だったら平仮名がもっといっぱいできてるっつーの
- 962 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 21:40:24.77 ID:JacBaaRB0.net
- >>476
お地蔵様だろ
- 963 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 22:22:21.07 ID:dyppwgg80.net
- ニイタカヤマノボレ
- 964 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 22:48:57.54 ID:MEl7qEYVO.net
- 好きに呼べばいいだろ
無理矢理呼び方統一しなくても問題ねえよ、多分
- 965 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 22:54:24.46 ID:Tl0tJstI0.net
- >>959
もともと蔵王は山塊の名前で,そういうピークはないもんなあ。
- 966 :名無しさん@1周年:2017/06/25(日) 23:08:59.21 ID:bkIQsshM0.net
- 喧嘩してると、
がおーさん が来るで。
- 967 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 00:13:51.30 ID:CD+SS0S70.net
- 真・蔵王斬!!
- 968 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 00:29:59.74 ID:FmUHf2mS0.net
- 富士山だってフジヤマって言うからいいじゃん
- 969 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 05:42:05.29 ID:f19Hzw98O.net
- 高野山とか富士山とかどないすんのよ
- 970 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 06:29:33.65 ID:wDaxzwgh0.net
- 我が生涯に一片の悔いなし
- 971 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 07:04:37.46 ID:u227BSjj0.net
- >>967
蔵王さん!その技はまさか!
- 972 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 07:27:12.66 ID:FaIWUa6k0.net
- 宮城に住んでるが、ざおうっていうな
やま とか さん とかつけてないし、みんなわかる
- 973 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:07:33.42 ID:JsXEw2TA0.net
- 阪神で言うたら
エロカッパと
エロガッパ みたいなもんか。
- 974 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:08:19.28 ID:TAnmHbt40.net
- 山形って美人多いよな
- 975 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:10:42.90 ID:SH4CUjwk0.net
- 秋田犬→あきたいぬ
甲斐犬→かいいぬ?
- 976 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:16:59.71 ID:6Wkn4ez0O.net
- >>968
「ふじざん」でもいいのか?
- 977 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:21:55.21 ID:8MdLN9Ln0.net
- >>918
ふつうにそれも「あたごさん」とも呼ばれているやんけ
- 978 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:52:42.38 ID:jB/aEqPR0.net
- >>928
道民は「大雪山 =たいせつさん」だよ。
- 979 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 08:54:24.12 ID:jB/aEqPR0.net
- >>974
東北地方の日本海側は美人が多い。
- 980 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 09:24:46.18 ID:p9aWKGF80.net
- 北海道から新潟あたりまでじゃね?
露助の影響かな
- 981 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 10:43:48.10 ID:c7yICqv90.net
- >>1
おおおっっ、蔵王・ZAN!!!
と独りの部屋で叫ぶ42歳独身の休日の朝
- 982 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 11:24:45.47 ID:U0A+3sIF0.net
- どっちでもいいわ。
- 983 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 11:26:29.27 ID:xpUX1f9H0.net
- 住民投票して決めろよ
- 984 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 11:30:38.37 ID:OA7l4BH+0.net
- 富士山をふじざんと読むようなものか
- 985 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 12:39:46.19 ID:FmUHf2mS0.net
- >>975
昔は犬ってあきたけん、かいけんって読んでたような・・・
いまはなんでも「・・・いぬ」だな。県と間違うからかな。
しばいぬとか、なんか言い慣れない。
- 986 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 13:05:28.98 ID:p9aWKGF80.net
- 秋田県\秋田犬/
- 987 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 14:51:54.89 ID:h5RT2A1l0.net
- くらおう
- 988 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 16:59:21.24 ID:ZjuYq9L10.net
- 山形県民の肩持つ訳じゃないけど、ざんはおかしいと思う
- 989 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 16:59:33.51 ID:KrJwq1Zl0.net
- THE おっさん
- 990 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:01:11.78 ID:b0vg991C0.net
- ざおうせん
- 991 :宮下裕敏:2017/06/26(月) 17:11:24.71 ID:DRAcZ4uj0.net
- 確かに違和感があるな。
- 992 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:16:53.93 ID:ynrCFKfK0.net
- 「う」で終わってるから連濁して「ざん」と読むのが正しいと思うわ(´・ω・`)
- 993 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:24:02.68 ID:PeLZvMn/0.net
- もう山を取って「マウント蔵王」にしようぜ
- 994 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:32:18.09 ID:4uCVl7Ly0.net
- ざ!おう!さん
- 995 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:34:12.09 ID:NOlF5GOvO.net
- >>985
プーチンさんとこのゆめちゃんはちゃんと秋田犬(けん)と紹介されていた
- 996 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:38:29.91 ID:RS6HXOuW0.net
- あほか
「ざおう」だ
- 997 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:39:25.55 ID:RS6HXOuW0.net
- ちなみに、「さどがしま」じゃなくて「さど」な
- 998 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:46:17.52 ID:ggdL0F5v0.net
- 蔵王スキー場
スノボ初心者で1人で行った俺
傾斜が急で涙目
- 999 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:57:57.08 ID:WaCPv0Bb0.net
- ざうお
- 1000 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 17:59:42.20 ID:6VphdM9N0.net
- あの辺一帯で蔵王だよな
山として考えると刈田岳な感じ
- 1001 :名無しさん@1周年:2017/06/26(月) 18:02:18.86 ID:4y2Qapt+0.net
- 他にざんって読む山あるっけ
- 1002 :2ch.net投稿限界:Over 1000 Thread
- 2ch.netからのレス数が1000に到達しました。
総レス数 1002
176 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★