【国連】国連事務総長　国連特別報告者のテロ等準備罪法案批判について「国連の総意ではない」　安倍首相との会談で ★14

1 ：ばーど ★：2017/05/29(月) 09:26:22.37 ID:CAP_USER9.net

　【タオルミナ（イタリア南部シチリア島）＝杉本康士】安倍晋三首相は２７日午前（日本時間２７日夜）、タオルミナ市内で国連のグテレス事務総長と会談し、慰安婦問題に関する日韓合意について日韓双方が履行することの重要性を強調した。グテレス氏は合意に「賛意」と「歓迎」を表明した。首相がグテレス氏と会談するのは今年１月の事務総長就任後、初めて。

　首相は、日本政府が国際組織犯罪防止条約締結に向け「テロ等準備罪」を新設する組織犯罪処罰法改正案の今国会成立を目指していることを説明。グテレス氏は改正案を批判した国連特別報告者のケナタッチ氏について「特別報告者は国連とは別の個人の資格で活動しており、その主張は必ずしも国連の総意を反映するものではない」と述べた。

　核・ミサイル開発を進める北朝鮮も話題となり、首相は北朝鮮に影響力を持つ中国をはじめ関係諸国による圧力強化の必要性を強調した。グテレス氏は北朝鮮の行動を非難した上で「北朝鮮に対して圧力を強化するためのツールを国連安全保障理事会は有している。今後、関係国との間でも北朝鮮問題を真剣に取り上げる」と応じた。

http://www.sankei.com/politics/news/170527/plt1705270030-n1.html

■ 前スレ (★１が立った日 2017/05/27(土) 22:53:45.62 ID:CAP_USER9)
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1495984352/

851 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:30:19.81 ID:CofG7GGC0.net

もしかしてこの話題を
　　 　　
　
　　　　「共謀法に対して国連特別報告者からの批判的な勧告があった」

　　　

って思い込んでるバカがいるのか？　まさか！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

852 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:30:53.20 ID:XWQZhYpE0.net

そもそもアベの質問内容の英文が開示されてないからこんなことになる

853 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:31:56.95 ID:FL2O9doz0.net

>>851
えええええええええ？？また話題そらしっすかｗｗｗｗ

＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ

これなんだったんですかあ？
ほらほら
誤魔化してないで「嘘ついてごめんなさい」でしょ坊やｗ

854 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:31:59.57 ID:huJWZxVa0.net

核酸ねがい

●次の国連の方からきました詐欺　

在日朝鮮一派反日プロパガンダ組織

伊藤和子ら朝鮮一派　送還運動　社会の害です　工作員
上智で報道の自由がーの悪質な情報操作の嘘


デイビットケイに嘘を吹き込む馬鹿朝鮮辛淑玉福島金平朝日一派の工作予定
http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2017/5/globalnews_2300/UNWeeks2017

反日刷り込まれたバカ国連特別報告者デイビッド・ケイが再来日して、上智で報道の自由に関するシンポに参加するらしい

他出席者には、性奴隷報道の主犯・元NYTのファクラー、

報ステで安倍総理にヒトラーのレッテル貼りをやったテレ朝・松原文枝。　松原の旦那は、朝日新聞政治部長・立松朗。

挨拶：杉村美紀 教授 (上智大学グローバル化推進担当副学長)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
国連の方からきました詐欺の在日朝鮮一派
暇な人凸おねがいします
ケントとテキサス親父を参加させて
朝鮮一派の嘘を　デイビットの前で暴きましょう

855 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:33:13.91 ID:FL2O9doz0.net

今回スレで一番恥ずかしいレスだなこれ↓ｗｗｗ

829 返信：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2017/05/29(月) 17:14:48.52 ID:CofG7GGC0 [1/4]
>>826
勧告ガー　



なんてだれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
特別報告者の人は「共謀法に関してこんな批判があるけど、これホント？」って質問しただけだバカウヨさんｗｗｗｗ

よく確認してねｗ

856 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:33:26.13 ID:CofG7GGC0.net

　 　　 　　
　
ここで特別報告者のこと叩いてるバカがいるみたいだけど…


　　我が国は2016年の人権理事会理事国選挙のために「特別報告者としっかりと協力していく」って誓約しちゃったんだｗ
　　　
　
　　　
　　自称愛国者のおまえらバカウヨがここで特別報告者を叩いてると6月6日の人権理事会で日本がまーーーーた赤っ恥かかされちゃうでしょｗｗｗｗｗｗｗｗ
　
　　
　　　　
自重してねｗ　
　　

857 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:33:26.20 ID:W3dmsiNw0.net

>>836
ソースくらい貼ったら？

858 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:33:52.60 ID:XWQZhYpE0.net

>>857
Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者の行動は(専門家としての行動であり、)独立した個人として(国連人権理事会に直接報告するため)のものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

↓国連サイトの広報
28 May 2017
Note to Correspondents: In response to questions on the meeting between the Secretary-General and Prime Minister Abe of Japan
https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2017-05-28/note-correspondents-response-questions-meeting-between

859 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:34:51.50 ID:FL2O9doz0.net

>>856
叩かれてんのはお前でしょｗなに話題誤魔化してんのｗ
ドヤ顔ですぐバレる嘘ついちゃってさｗ
いくらデマパヨでも恥ずかしすぎるわｗ

860 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:35:04.19 ID:CofG7GGC0.net

>>857
ttp://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/jinken_r/
ttp://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000175307.pdf

861 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:35:55.81 ID:CofG7GGC0.net

>>859
悔しかったの？ｗ

862 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:36:01.94 ID:FL2O9doz0.net

>>858
はいはい論点ずらしコピペねｗ
まあすぐバレる嘘ついたバカよりは賢明だねｗ所詮は逃げだけどｗ

863 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:36:24.97 ID:W3dmsiNw0.net

>>858
国連の人権理事会で決議されたの？

864 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:36:38.83 ID:el9s9kZz0.net

おいおい安倍下痢蔵また嘘付いたのか

865 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:37:05.61 ID:FL2O9doz0.net

>>861
いやあ、悔しがってんのはこの恥ずかしいバカでしょｗ↓

829 返信：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2017/05/29(月) 17:14:48.52 ID:CofG7GGC0 [1/4]
>>826
勧告ガー　



なんてだれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
特別報告者の人は「共謀法に関してこんな批判があるけど、これホント？」って質問しただけだバカウヨさんｗｗｗｗ

よく確認してねｗ

866 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:37:10.36 ID:E5vqM7HM0.net

>>848
viewsに対応するopinionだから定冠詞が付くだけ
特定のなんて意味はない

867 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:38:17.22 ID:CofG7GGC0.net

ソース貼ったけど？

868 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:39:27.64 ID:+Oir4mWu0.net

>>851
>「共謀法に対して国連特別報告者からの批判的な勧告があった」と思い込んでるどころか
「共謀法に対して国連からの批判的な勧告があった」と吹聴して回った馬鹿がいるらしいぞ
蓮舫って名前らしいけど、まさか日本の政治家じゃないよなｗｗｗｗ

869 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:40:13.72 ID:W3dmsiNw0.net

>>865
国連の理事会で可決されてはじめて国連の方針（考え）であることになるからね

870 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:40:46.24 ID:E5LZ0u2r0.net

ﾊﾟﾖｸ謎の勝利宣言w

871 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:41:52.34 ID:+EK3uTta0.net

ケナタッチ氏の指摘の内容は、国民の多くの疑問点と同じだよ。
人権侵害があれば、国連は日本に後々、正式に指摘するかもしれない。

指摘の内容と金田法務大臣の答弁を聞いて、冷静に考えれば解るだろ。

872 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:43:17.86 ID:RxTwwaNs0.net

従軍慰安婦捏造と一緒だね。
とっくの昔にバレている嘘を未来永劫つき続けなければならないバカサヨク。
バカサヨクの未来はバカサヨクの自業自得で嘘とともに沈んでいく。

バカサヨク。

873 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:44:35.85 ID:D9Lvb3MW0.net

>>842
そもそも国連が共謀罪法案通せと言っている訳でないので、
国連の条約に批准するためにと言っている安倍政権の方がおかしいと思うのだがな

874 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:45:36.02 ID:CofG7GGC0.net

サヨクが嫌いなだけの中卒バカが「保守愛国」を自称する我が国…

875 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:46:40.13 ID:+EK3uTta0.net

論理的に破綻しているものをごり押しするようになったら、強権政治だろ。
共謀罪はそこに恐怖政治の要素を追加しようとしている。

876 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:47:12.08 ID:wdLdMor00.net

>>873
文句があるなら民主党政権の時に「法的整備が不十分なためTOC条約断念」とやった平岡法務大臣(当時)に「なぜ嘘をついたんだ！と詰めてどうぞ

877 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:48:15.65 ID:0Q/w4I8g0.net

>>842
なのよね。定冠詞のtheに拘り過ぎた感は否めない。

878 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:48:34.30 ID:CofG7GGC0.net

困った時のミンス・ミンシン批判…

879 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:50:14.88 ID:Yz9WzzKd0.net

マジで蓮舫はどうすんの？
都議選ボロ負けして党首辞任コースだろ？

880 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:50:36.38 ID:buLfX8590.net

ミサイル撃ちまくってる国に何の対応力も見せない機能していない国連
こんな組織が何か言ったからって何か影響あんの？

881 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:51:00.15 ID:W3dmsiNw0.net

>>871
>>875
こういうのは通ってしまえば
ほとんどの人は忘れるのよね

882 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:52:07.63 ID:W3dmsiNw0.net

>>880
だから言ってないんだよ
何の決議もされてないんだから

883 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:52:42.06 ID:D9Lvb3MW0.net

>>876
安倍政権の本音は、条約関係なしに、共謀罪法案通したいだけだから
民主党ガーっと言っても言い訳にしか聞こえんよｗ

884 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:53:11.76 ID:CofG7GGC0.net

>>879
はいはい論点ずらしコピペねｗ
まあすぐバレる嘘ついたバカよりは賢明だねｗ所詮は逃げだけどｗ

885 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:53:11.83 ID:FL2O9doz0.net

>>878
困ったらすぐバレる嘘つく奴が何言ってんのｗ

＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ

ほらほら「嘘ついてごめんなさい」は？ｗ

886 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:53:31.25 ID:CXlltI+B0.net

い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　！
　　い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よ
　　　　か　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れ
　　　　　　ら　　　　　　　　　　　　　　　謝
　　　　　　　　さ　　　　　　　　　　　に
　　　　　　　　　　っ　　　　　　　国
　　　　　　　　　　　　さ　　　韓
　　　　　　　　　　　　　　と

887 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:53:33.65 ID:fjL9AZEM0.net

菅が質問に対して罵倒して返したのが問題なんじゃね？
これからケナタッチが人権委員会に報告してそこで内容を吟味されていくんだから。

すでにルモンドでも日本政府の対応が驚きと書かれていただろ。

888 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:54:28.36 ID:FL2O9doz0.net

>>884
よっぽど悔しかっただねｗ
すぐバレる嘘ついたバカってお前じゃんｗｗｗｗ

889 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:54:28.71 ID:wdLdMor00.net

>>883
じゃなんで平岡は嘘をついたんだ？法的不備云々は嘘なんだろ？

あそこで嘘をつかずに批准してれば安倍に付け込まれずに済んだんじゃねーのか？

890 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:54:46.07 ID:e7VUZNLs0.net

>>884
国連が勧告したの？

891 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:56:12.46 ID:O/1j/D4S0.net

>>883
当時の民主党って駄目な政権だったんだね、
そんな輩がミンシンと名前だけ変えて今どうこういっても信用しちゃだめだね、

892 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:56:19.39 ID:CofG7GGC0.net

　 　　
　　　　
　　　　だーーーーから国連は共謀法に関してまーーーだなんにも勧告なんかしてないんですけどーーーｗｗｗｗｗ
　
　　　　
　　　
おバカな中卒ネトウヨでももうわかったよね？

893 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:57:35.06 ID:Yz9WzzKd0.net

個人的にはテロ等準備罪を早々に通して朝鮮総連解体と朝鮮学校への補助金廃止してくんねーかな？
これが出来なきゃ意味ねーわ

894 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:57:50.65 ID:e7VUZNLs0.net

>>892
では何故反対派の連中は「勧告ガー」って言ってるの？

895 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:58:33.89 ID:huJWZxVa0.net

国連の方からきましたｗ

896 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:58:46.37 ID:FL2O9doz0.net

>>892
だーーーーから

＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ

ほらほら「嘘ついてごめんなさい」は？ｗ

897 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:58:51.61 ID:O/1j/D4S0.net

>>892
えー、勧告されてるぞーと声を上げてる民進党は嘘をついてる訳だね

898 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:59:30.10 ID:5l3PpNDf0.net

政府を支持させるため『悪役』を用意するプロパガンダ戦略

899 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 17:59:46.63 ID:CofG7GGC0.net

「国連とは独立して活動する特別報告者」がよく分かってない中卒は書き込んじゃだめなｗ

900 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:00:31.25 ID:CofG7GGC0.net

FL2O9doz0

901 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:01:02.05 ID:FL2O9doz0.net

>>899
で？

＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞だれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ

ほらほら「嘘ついてごめんなさい」は？ｗ
それで誤魔化せると思ってるおまえが中卒なんでは？ｗ

902 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:02:29.52 ID:bNQDbpEq0.net

>>897
そうなんだ。
蓮舫さんを信じてたからすっかり国連から勧告されてたと思ってた。
すっかり騙されちゃったよ。
でも国民を騙す党首って酷くね？

903 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:02:54.24 ID:leild+gv0.net

>>901
謝れとか言わないけど
嘘はついただろ？
謝れよ

904 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:02:59.49 ID:FL2O9doz0.net

>>900
どうした？言葉につまっちゃった？バだから？
そんなバカな君におもしろいバカを見せてあげるから励みにしてねｗこんなバカ↓でも生きてるんだよ

829 返信：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2017/05/29(月) 17:14:48.52 ID:CofG7GGC0 [1/4]
>>826
勧告ガー　



なんてだれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
特別報告者の人は「共謀法に関してこんな批判があるけど、これホント？」って質問しただけだバカウヨさんｗｗｗｗ

よく確認してねｗ

905 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:03:12.65 ID:sAANZn6R0.net

なんだ、また嘘ついたのかバカ安倍ｗ

906 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:04:01.10 ID:9MoaB4pP0.net

>>902
国民をダマしてるのってたぶんお前のことだと思うんだけどｗ

907 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:05:39.64 ID:bNQDbpEq0.net

>>906
どうして？
国民を騙すほど偉くないから俺にはそんなことできないよ

908 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:06:37.41 ID:CofG7GGC0.net

ググって顔真っ赤にするFL2O9doz0

909 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:09:20.98 ID:sAANZn6R0.net

>>8
まあ、バカウヨは「ニダニダ」と言ってる日本語の通じない連中だからねｗ
仕方ないｗ

910 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:10:41.01 ID:D9Lvb3MW0.net

>>889
法的不備云々なんて単なる官僚から言われて不勉強なだけだったんでしょう
安倍は、過去の民主党の発言を利用しているだけ
条約への批准が云々なんて、ああだこうだ無駄な答弁はもうやめるべきだな
安倍は、共謀罪法案通したいなら、条約関係なく必要性を説明すべきだが
必要性を説明できないから、条約に批准なんてこと延々とやっている
ほんとうにくだらないね

911 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:11:20.90 ID:tpOEaQwM0.net

>>887
根回し良いなおいw

912 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:11:51.21 ID:FL2O9doz0.net

>>908
顔真っ赤なのはこいつ↓でしょｗｗｗｗ

829 返信：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2017/05/29(月) 17:14:48.52 ID:CofG7GGC0 [1/4]
>>826
勧告ガー　



なんてだれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
特別報告者の人は「共謀法に関してこんな批判があるけど、これホント？」って質問しただけだバカウヨさんｗｗｗｗ

よく確認してねｗ

913 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:13:28.92 ID:CofG7GGC0.net

バカウヨが個人攻撃をはじめたのは敗北のサインなんだってねｗ

914 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:14:07.80 ID:b08MuHw3O.net

北朝鮮、ナチス脳は日本の恥
議員や公務員で憲法擁護義務違反の人間は
特権無しに即懲役100年で良いくらい

915 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:14:29.99 ID:+Oir4mWu0.net

ID:CofG7GGC0の精神的勝利法が始まったぞｗ

916 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:15:30.26 ID:e7VUZNLs0.net

>>8
そういう立場の人であるのは分かるけど、国連の理事会で可決されて、
はじめてそれが国連の方針になるんだからね

917 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:15:42.95 ID:FL2O9doz0.net

>>913
そうだねｗ
このバカ↓がいきなり個人攻撃して噛みついてきたんだよねｗあれれ？じゃあ敗北のサインだしたのバカパヨじゃんｗｗｗ

829 返信：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2017/05/29(月) 17:14:48.52 ID:CofG7GGC0 [1/4]
>>826
勧告ガー　



なんてだれもいってませんけど？ｗｗｗｗｗｗｗｗ
特別報告者の人は「共謀法に関してこんな批判があるけど、これホント？」って質問しただけだバカウヨさんｗｗｗｗ

よく確認してねｗ

918 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:16:07.26 ID:62pVkPdC0.net

>>915
パヨクは構ってちゃんだからほっとけば？

919 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:16:28.57 ID:FL2O9doz0.net

>>915
そいつ自爆ばっかで笑えるｗ

920 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:16:46.78 ID:DT0AY2OQ0.net

国連の方から来ましたニダ

921 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:18:44.88 ID:FL2O9doz0.net

自分から噛みついといて、返り討ちにあったら攻撃された！！だってよｗ
いくらバカパヨでもID:CofG7GGCは情けなすぎるよｗｗｗ

922 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:19:01.97 ID:b08MuHw3O.net

>>916
国連の人権理事会の専門家が調査中に
総意も何もない
調査して議論して初めて総意になる

それでは遅いから専門家が敢えて緊急行動手続きと言う権利を行使したんだろうに

総意でないからと無視するのはおかしい

923 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:20:34.19 ID:FL2O9doz0.net

>>922
はいはい、後出しの屁理屈こねるまえに
「デマ流してごめんなさい」なｗ

924 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:21:04.44 ID:N1/1u6qr0.net

バカパヨクども絶好の自害日和だぞ
息する意見ないだろ負け犬どもw

925 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:21:26.26 ID:XWQZhYpE0.net

>>909
Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者の行動は(専門家としての行動であり、)独立した個人として(国連人権理事会に直接報告するため)のものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

↓国連サイトの広報
28 May 2017
Note to Correspondents: In response to questions on the meeting between the Secretary-General and Prime Minister Abe of Japan
https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2017-05-28/note-correspondents-response-questions-meeting-between

926 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:19.29 ID:KmNgXZqm0.net

twitterのトレンドにも入ってきたよw
ネトウヨどーすんの？w
懇談内容に食い違いってw
アベがまた嘘ついたw

927 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:37.88 ID:vjbhXM4A0.net

【ゲーム】Call Of Duty次期作デモ映像流出　北朝鮮核攻撃発動！東京･サンフランシスコが死の街に！[動画アリ] [無断転載禁止]�ｻ2ch.net
http://matsuri.2ch.net//test/read.cgi/%68%6F%74%65%6C/1427977761/


北朝鮮が騒ぎをおこしている時期に非常にタイムリーなゲームではあるが、欧米では大ヒットしそうだな〜

928 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:40.89 ID:FL2O9doz0.net

>>925
あー日本語通じないから、無意味なコピペ貼って反論した気になってるんすね！ｗ

929 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:42.15 ID:b08MuHw3O.net

>>924
こう言う屑が賛成者

賛成してる奴等の思想が良く解る

930 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:52.47 ID:XWQZhYpE0.net

>>924
Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者の行動は(専門家としての行動であり、)独立した個人として(国連人権理事会に直接報告するため)のものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

↓国連サイトの広報
28 May 2017
Note to Correspondents: In response to questions on the meeting between the Secretary-General and Prime Minister Abe of Japan
https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2017-05-28/note-correspondents-response-questions-meeting-between

931 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:22:55.71 ID:e7VUZNLs0.net

>>922
議論して決議を経て国連の方針って事になる
緊急行動って事は裁判で言う仮処分だよね
なら国際司法裁判所にでも訴えてちょ

932 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:23:51.22 ID:FL2O9doz0.net

>>929
反対してる奴ってデマがばれても屁理屈こねて誤魔化すクズばっかじゃんｗ

933 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:23:57.29 ID:VkzM5C840.net

同じ事を何度も書く奴はどっち側にも居るんだなw
両方NGでスッキリwww

934 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:25:00.36 ID:x/+RaAJK0.net

>>930
コピペだと見れなくなるじゃんｗ

で、パヨクの言う正しい訳だとどうなんの？ｗ

935 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:27:11.63 ID:b08MuHw3O.net

>>932
何のデマなんだか

国連の方から来たなどとデマ吹聴してるのは賛成派

936 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:27:37.73 ID:CofG7GGC0.net

「パヨク」とか意味不明なこと書いてる時点でこいつちゃんと議論する気ゼロなのはわかりますわｗ

937 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:29:25.15 ID:nJRqwX5L0.net

>>910
それ民主党が無能だと言ってるんだがw
官僚使わずに政治主導とか言っててそれってw

938 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:29:54.69 ID:/mnuV4eo0.net

もう安倍は信用できなくなってきたな

939 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:31:14.61 ID:FL2O9doz0.net

>>935
へーじゃあ無関係なんだあ？
やっぱり賛成派がデマ流してたんだなｗｗｗクズじゃんｗ

>>936
＞ちゃんと議論する気ゼロなのはわかりますわｗ
いきなり他人にかみついて嘘書いて都合悪くなったら逃げまくってるお前が言うなよｗ

940 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:31:50.79 ID:FL2O9doz0.net

>>935
へーじゃあ無関係なんだあ？
やっぱり反対派がデマ流してたんだなｗｗｗクズじゃんｗ

941 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:32:06.34 ID:ZFycP2nq0.net

>>1
安倍ちゃんのパパ、安倍晋太郎の口癖を知ってる？「私は朝鮮人だ」
http://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1495945085/

安倍のやり方って北朝鮮とかと同じなのになぜネトウヨは支持してるの？
http://hawk.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1496049470/

【悲報】安倍晋三の祖父岸信介、戦後CIAの諜報員として活動した売国奴だった
http://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1496045748/

【朗報】岸信介を「A級戦犯」として描いた漫画が速攻連載中止に！安倍晋三閣下大勝利！
http://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1495981908/

942 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:32:22.70 ID:p8abP2Yf0.net

>>1
だったら国連の方からきますた！
なんて語る怪しい奴らを何とかしろ何様の気して内政干渉させてんだよ

943 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:32:51.76 ID:btWy4PcfO.net

>>936

在日無職ネトウヨは？ＷＷＷ

944 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:33:42.92 ID:b08MuHw3O.net

>>931
勝手に裁判に置き換えて訴訟しろとか

国連の専門家の調査が余程都合悪いんですね

現行法では予備罪や共謀罪の範囲が足りないと言った舌の根も乾かぬ内に政治犯を抜いたり

国連の越境組織犯罪防止条約に批准する為と言いつつ
国連の専門家の意見を無視したり

賛成者は日本国民の敵でしかない

945 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:34:18.31 ID:FL2O9doz0.net

>>942
ID:b08MuHw3Oによると国連の方ですらないらしいｗｗｗ

946 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:34:21.15 ID:9eA7VAAW0.net

>>941
長州人なのになｗ

947 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:34:37.42 ID:DvPCSaU60.net

>>936
パヨチンだよな。

948 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:35:58.76 ID:x/+RaAJK0.net

>>936
君は議論ができないんだね
そりゃ、仕方ないね

949 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:37:16.49 ID:EHJVHtqL0.net

ていうかこの人は悪くないよ

日本の某NGOが英訳した文章を読んでそれだけで判断したってのは
ひでー過ちだけど
まさか日本の団体の英訳が日本を貶めるために捏造英訳してるなんて
思わないもの

950 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:39:08.67 ID:b08MuHw3O.net

>>939
国連の方から来たんでなく
国連の人権理事会の承認を受けた正式な専門家

嘘吹聴してるのは賛成者

951 ：名無しさん＠１周年：2017/05/29(月) 18:41:17.56 ID:EHJVHtqL0.net

もうこの人が
日本のNGOの英訳だけで判断してましたすんません
って謝ってるのに
まだこの人を利用する気なのか