【台湾】蔡英文総統「日本の皆様…」、ツイッターに日本語で旧正月の挨拶→中国から批判の声「どうして日本に良い顔をするの？」

1 ：(?∀?(⊃＊⊂) ★：2017/01/29(日) 09:53:05.93 ID:CAP_USER9.net

（台北 28日 中央社）蔡英文総統は旧正月の大晦日となった27日、自身のツイッターに、
「日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り致します」と日本語のメッセージを投稿した。

この日の予定については非公開とされていたが、蔡総統は新年を祝うアニメーション映像をフェイスブック上に公開。
ツイッターには日本語に加え、英語のメッセージも合わせて書き込んだ。

http://japan.cna.com.tw/news/apol/201701280002.aspx

台湾の蔡英文総統が２８日の春節（旧正月）に合わせて英語と日本語で新年のあいさつをツイッターで投稿したところ、
中国から「なぜ中国語で書かないのか」と批判の書き込みが相次いだ。

これに対し日本や台湾からも反論が投稿され、激論となった。台湾紙、自由時報（電子版）が２８日、伝えた。

蔡氏は大みそかにあたる２７日、英語と同時に日本語で
「日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り致します」と書いた。

中国からは「ごますり」「日本が台湾を侵略したことを忘れたのか」などと批判が殺到。

逆に日本からは日台の絆の重要性を訴える投稿が相次ぎ、
台湾からも「中国は干渉しないで」といった反発が出て白熱した論争となった。

蔡氏は、日本語でのツイッター利用者が多いため、日本語でも書いたという。

http://www.nikkansports.com/general/news/1771622.html

これについて記事は、ネットユーザーから寄せられたコメントの中に「どうして中国語のあいさつを書かないのか？」
「日本人は春節を祝わない。どうして日本に良い顔をするの？」など、批判的なコメントがあると報じている。

http://www.recordchina.co.jp/a162294.html

ツイッター
https://twitter.com/iingwen/status/824832639811018752