【フィリピン】安倍首相が比大統領にミサイル供与発言はフェイクニュース　ドゥテルテ氏の発言が曲解される

trick ★

朝日新聞デジタル 1/16(月) 13:51配信

安倍首相にミサイル断る？　比大統領「発言」報道で波紋

共同記者発表を終え、握手するフィリピンのドゥテルテ大統領（右）と安倍晋三首相＝１２日午後４時５７分、マニラのマラカニアン宮殿、飯塚晋一撮影

　第３次世界大戦をみたくないから、安倍晋三首相からのミサイル供与の申し出を断った――。
フィリピンのドゥテルテ大統領がこんな「発言」をしたと、現地の日刊英字紙フィリピン・スターが１５日に報じ、波紋が広がっている。

　報道のもとになったのは、ドゥテルテ氏が同日、ダバオ市商工会議所の総会で行ったスピーチ。英語とタガログ語で、首脳会談をしたばかりの安倍首相の名前を挙げ、「安倍にも言ったんだ、私はミサイルは必要としていないと」と述べた。その後、ロシアのプーチン大統領のハッキング疑惑やトランプ米次期大統領に触れ、「もし第３次世界大戦が始まれば、それはこの世の終わりを意味する」と話した。

　しかしドゥテルテ氏は、日本からミサイル供与を提案されたとは言っておらず、一連の発言が曲解されて報じられたとみられる。

　一方、その前段でドゥテルテ氏は、「安倍氏には軍事同盟は必要ではないと言った。私は外国の軍人がいない国を目指したい」とも述べた。

　　　　　◇

　菅義偉官房長官は１６日の記者会見で、今回の報道について質問され、「承知していない」と述べた。（ハノイ＝鈴木暁子）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170116-00000048-asahi-int

【フィリピン】安倍首相が比大統領にミサイル供与発言はフェイクニュース ドゥテルテ氏の発言が曲解される

【フィリピン】安倍首相が比大統領にミサイル供与発言はフェイクニュース　ドゥテルテ氏の発言が曲解される