【国際】インド、人工衛星103基を同時打ち上げへ　成功すれば世界記録

208 ：名無しさん＠１周年：2017/01/05(木) 16:05:13.81 ID:hFwoeq3r0.net

>>194
その”大半が商業利用されるものだという”と訳されてる部分の原文が
”meant for commercial purposes" （商業目的を意図しているという）
具体的に○○衛星に使われるとか書いてあるわけではない、
（その後の文章は一般的な宇宙衛星の概況を述べてるだけ）

だから運賃を貰うだけの「商業目的を意図した打ち上げ」かもしれないね、と言ってるわけｗ