■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【文化】ボブ・ディラン氏の公式サイトから「ノーベル文学賞受賞者」の文言が削除される。ディラン氏の指示か★2
- 1 :魔女ライラス ★:2016/10/22(土) 04:47:31.82 ID:CAP_USER9.net
- 今年のノーベル文学賞の受賞が決まった米国のミュージシャン、
ボブ・ディランさん(75)の公式ウェブサイトから、「ノーベル文学賞
受賞者」の文言が削除されたことが21日、分かった。
各国メディアによると、ディランさんの公式サイト「bobdylan.com」の
書籍紹介ページでは、17日付で掲載されたとみられる歌詞集の
紹介文で「ノーベル文学賞受賞者」と記されていた。ディランさん側が
受賞を歓迎したものと思われたが、21日までに削除された。文学賞を
選考するアカデミーがあるスウェーデンのメディアは、関係筋の情報
として「削除はディラン自身の指示だ」と報じた。
ディランさんは13日の受賞発表から、受賞について
一切コメントしていない。
題名の下に「ノーベル文学賞受賞者」と記されていた
歌詞集の紹介ページ。21日までに削除された。
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20161021004580_comm.jpg
「ノーベル文学賞受賞者」の文字が削除された歌詞集の紹介ページ
http://lpt.c.yimg.jp/amd/20161021-00000109-asahi-000-view.jpg
★1の立った日時:2016/10/21(金) 22:55:02.07
前スレ
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1477058102/
- 279 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 08:55:37.69 ID:nKQUZ/8R0.net
- 反戦平和の人がダイナマイトの儲けの賞を受けるはずがない
とかぶっこいてる奴
受けない奴に、しかも音楽家に受賞させるわけないじゃん
いま連絡がつかないのもただ謎めかしてるだけだよ
いきなり登場して歌う気だろ
- 280 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 08:59:03.13 ID:Ii4U2dHb0.net
- >>278
普段地味なやつがウケ狙いではっちゃけたことをしたのに
無視されるのが一番キツイよなw
- 281 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 08:59:07.72 ID:Y7vuq9B60.net
- なぜ、受賞しますともしませんとも言わないで沈黙を守ってるのか考えてたけど
それによってボブディランが得をする効果があるとしたら
「ずっとダンマリという異常な反応を続けることによって注目度がどんどん上がり
それによってアルバムの売り上げやライブの客などが増えていく」ということだと思う
それ以外は、どう考えても本人の名誉にとってものすごいマイナス効果しかない
- 282 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 08:59:11.59 ID:I9tqcqsJ0.net
- 不要だったら発表直後に辞退するだろ
貰う気満々だな
- 283 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:00:45.26 ID:DszBwlgl0.net
- コメント出せばいいだろ。
- 284 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:02:45.91 ID:6QxARQ7a0.net
- ジョンレノンが生きてたらノーベル平和賞だっただろうな
あれジジババしかもらえない賞らしいから
芥川賞は若者にスポット当ててて素晴らしい賞だなと改めて思ったは
- 285 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:05:42.13 ID:v+L7X4h+0.net
- >>103
それはおかしい。いらないとはっきり言う方がそれで話題になる
このままスルーし続けてこの話題の消滅を狙ってるとしか思えない
- 286 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:06:15.31 ID:yT4vfszz0.net
- 繰り上げ受賞はだれ?
春樹?
- 287 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:06:40.30 ID:3/FU+b/b0.net
- >>284
ほんの二年前に十代の女子が平和賞もらってたでしょ
- 288 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:06:47.46 ID:v+L7X4h+0.net
- >>281
はっきりと断った方が話題になるんだから
ただ勘ぐり過ぎてるだけじゃね
- 289 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:07:52.50 ID:v+L7X4h+0.net
- >>276
個人のHPじゃないんだからw
- 290 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:08:54.20 ID:v+L7X4h+0.net
- >>268
オバマからは普通にもらってるじゃん
- 291 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:10:01.71 ID:/dfLD52X0.net
- >>287
政治的圧力の意味合いが非常に強いのは確かだけど、置かれた立場と体験が並の十代のそれとは違うしなあ
- 292 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:11:09.29 ID:dNi7ZaQz0.net
- >>286
ノーベル賞は発表→辞退してからの補欠受賞はない。受賞者にも失礼だろうし。
- 293 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:11:58.40 ID:Y7vuq9B60.net
- >>288
断ったらそこで話は終わりになる
沈黙して返事をずっと保留にすればその間ずっと注目される
ミュージシャンというのは売り上げが大事で売り上げを上げるためなら何でもするよ
差別発言とされかねないことを言って訴訟沙汰になったのもそうした意図の行動だろう
ミュージシャンなんてものが、まともな人間だと思ったら大間違い
外面をきれいな宣伝で糊塗されてるだけで、みんな最低の性格だとみてかかるべきだよ
- 294 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:12:16.50 ID:adZys9xY0.net
- ボブディランてサヨキチなんでしょ?
- 295 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:14:39.43 ID:nhgjeP/f0.net
- 平和賞と文学賞は基準がわかりにくくてね
何とかすっきりさせて欲しいもの
賞はできる限り純粋に功績に対して送るべき
その際は対象者の意思は考慮に入れないほうが良い
決定後はイベントのためのイベントになっている
- 296 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:16:10.89 .net
- >>224
あー、ニート天皇家も権威を保つために税金パクッて世界なんたら賞とかやってる、やってるwww
ニート天皇なんてナマポの在日なのにね
- 297 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:16:28.11 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>286
そうなると面白いな
不戦勝で春樹って
- 298 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:16:29.07 ID:6QxARQ7a0.net
- 平和賞は平和に貢献した人
文学賞は文章がキレイ 絵画的 文化的な人
- 299 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:18:02.65 .net
- >>295
金持ちが権威付けでやってんだよ
ニート天皇も税金盗んで芸術に擦り寄ってるでしょ馬鹿の癖に
金持ちがやることは同じだよ
- 300 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:18:22.57 ID:UoeJ/PDZ0.net
- 人選誤ったんじゃねーのw
嫌がられてるじゃんw
- 301 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:18:58.52 ID:Fu1OU2370.net
- いいぞ、ディランもっとやれ
- 302 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:19:28.40 ID:nKQUZ/8R0.net
- 文学賞こそノーベル賞の本質なんだから
ボブディランでいいと思うし
別に授賞式に姿を見せなくてもそれはそれでいいでしょ
なにか問題あるかな
- 303 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:20:07.94 ID:yJexVwwj0.net
- 偽朝鮮時報やっほおお ではないか。
この人は同胞ではないぞ。まちがいるなよ。
- 304 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:20:35.56 ID:yJexVwwj0.net
- チョウカッケエ
- 305 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:21:04.07 ID:mjdwT2mp0.net
- 選考委員会の
どや?ボブディランが文学賞やで?
びっくりしたやろ?驚いたやろ?
俺達ってすげー進んでるww
みたいな一種の傲慢さを感じるのよな
ディラン氏本人も大喜びでもらうと思ってたんだろうよ
そうはいかないよな
- 306 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:21:42.41 ID:Zzn0TPjR0.net
- 反体制で売ってきたディランが体制の権化のようなノ−ベル賞
喜んでもらったんじゃ様にならないだろ
- 307 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:22:28.87 ID:V7EXzDE/0.net
- アーティストが生きてる内に大きな賞をもらうということは
恥ずかしい事だからな。
- 308 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:22:55.73 ID:Lzd5u63j0.net
- >>306
反体制的な歌は60年代の公民権運動に呼応して作られたもので3曲くらいしかない
- 309 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:23:02.95 ID:pVyXuF+P0.net
- ♪風にふかれて ゴースト氏作詞
ディランはアメリカのサムラさん
ってことないのか
- 310 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:23:33.00 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>306
ノーベル賞が体制の権化ってなんだよ
おまえ適当ほざくにも程があるぞ
- 311 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:24:19.82 ID:3t9vMqUJ0.net
- コウンに譲りたいんですね、わかります
- 312 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:24:47.24 ID:i16F6qi+0.net
- >>1
ボブディランって気難しい人だもね
- 313 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:27:13.47 ID:qr9A3aHl0.net
- ノーベル賞なんかいらんという反体制派の大人のボブと、毎年首を長くして受賞を
いまかいまかと待ち望んでいる全共闘世代くずれの村上某の児戯と比べて、いか
にも対照的で、おかしいね。
- 314 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:29:01.84 ID:SvrzXx3d0.net
- >>1
これは死亡説を流してくれというネタふりだろ
- 315 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:29:45.02 ID:6QxARQ7a0.net
- あと、政治経済情勢も文学賞と関係あって、アメリカは二十年ぶりの文学賞らしい
- 316 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:29:47.44 ID:i16F6qi+0.net
- ジョンレノンも、英国からもらった勲章を新聞紙に包んで返したことがあったね
そのたぐいかね
- 317 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:30:39.14 ID:mjdwT2mp0.net
- ハルキスト
「いらないならハルキにやってえ〜!」
- 318 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:31:16.46 ID:Y7vuq9B60.net
- ビートたけしは紫綬褒章を断って、フランスのレジオンドヌール賞はもらうそうだが
その理由は、紫綬褒章は金をくれないからで、フランスの賞はコマーシャルのランクが上がるそうだ
冗談めかしてるけどかなり本気だろう
それでも、ちゃんと断ってるだけたけしの方がマシだよな
人間、年を取ったら全て金勘定だけで動くようになるんだから
ミュージシャンだからキレイな心を持ってるなんて思ったら大間違いだよ
- 319 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:33:27.46 ID:lt+gmI3O0.net
- ペレルマンみたいな感じかな
- 320 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:34:36.28 ID:1OxM4Nk/0.net
- 俺はミュージシャンだ!文学賞なんてファックだ!って感じかな
- 321 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:34:39.47 ID:zNH+QGN80.net
- 歌詞に盗用問題があって本人もうしろめたいのかな。
- 322 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:34:47.99 ID:8owic3BZ0.net
- 学術系で日本人受賞を連発するから、どんどん安っぽくなっていく
日本が好きとか出資とかしてもらいたいなら、9条で平和賞出せばそれで済むのに
- 323 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:35:03.07 ID:BO8FTo+k0.net
- おめでとうございます。あなたに池田〇作賞が贈られることになりました!
って発表されたらどうする?(信者なら嬉しくて悶絶して記者会見開くかもだが)
- 324 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:35:22.25 ID:QHOJGr5I0.net
- >>16
またきちみたいなもんだよな
こういう賞こそ地道にコツコツ書き続けてきた人にあげるべきなのに情けない
- 325 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:36:11.85 ID:oNhm+I0M0.net
- ボブ・ディランの対応はダサイよな
逃げてないで断るならはっきり断れよ
キンタマ付いてるのかお前?
- 326 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:36:47.60 ID:oNhm+I0M0.net
- たぶん痴呆症だな
ボケ・ディラン
- 327 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:36:59.16 ID:zHFPICQl0.net
- 学問としてはかなり権威のある賞なのはボブディランでも知ってる。
ダイレクトメールやライン招待と一緒にするのはおかしい。
- 328 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:37:10.32 ID:mjdwT2mp0.net
- >>322
ほー
本気ですか?
かえって出資してもらえなくなると思いますよ?
- 329 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:37:42.65 ID:+8qjDO5N0.net
- 雨の降る夜〜には〜♪
- 330 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:38:10.37 ID:X2nvnKvC0.net
- このまま授賞式にも出ない宙ぶらりんの状態にしてノーベル文学賞をコケにして欲しい。
- 331 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:38:45.77 ID:VAxVXZl20.net
- 元からあったノーベル賞って、物理化学医学だけじゃないのか?
そもそも他のは要るのか?
- 332 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:38:50.40 ID:xi7a+/Z30.net
- >>325
ほんと。いるいらないを一言発すれば済む話なのに
目を皿のようにしてノーベル関連ネタチェックして対応してると思うと情けないw
- 333 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:38:51.64 ID:DzRngSr60.net
- この調子でいくとディランさんは受賞を断るおつもりかな?
- 334 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:39:20.68 ID:6QxARQ7a0.net
- だから全国ツアー中だっつうの
- 335 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:39:38.14 ID:dtKBMQ5X0.net
- なんだボブってマリファナ野郎だったのか
アメリカで解禁されたから、今のタイミングだったんだな
そりゃ本人出てこないよwwww
- 336 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:42:15.60 ID:XdiqSIhR0.net
- >>334
どこの全国だよ、アメ?
- 337 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:42:33.17 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>330
それでいいと思うよ
ノーベル賞やアカデミー賞はそれでいいんだよな
それに引き比べ日本の芥川賞直木賞のみっともなさよ
ノミネート段階でノミネートするかどうか作家に決めさせるんだよ
うわーはずかしい
- 338 :L139:2016/10/22(土) 09:42:53.06 ID:ewH1YgCT0.net
- >>35
5 3 6 4
- 339 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:43:01.94 ID:pxkar6qr0.net
- >>319
ペレルマン「自分の証明が正しければ賞は必要ない」
態度はハッキリしていたようだ
- 340 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:43:43.25 ID:+5cD1GOq0.net
- ボブディランには
こんな賞はいらん
俺の名前を勝手に使うな!と言って欲しいな
- 341 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:47:02.16 ID:pVyXuF+P0.net
- やっぱ
ボブディランには
象印賞でしょ
- 342 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:47:51.37 ID:9RX7XgMu0.net
- 反抗期の中学生みたいな老人だな
- 343 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:47:57.62 ID:89FDC9ZDO.net
- 無視…これが答えなんだよ
ノーベル賞に内省を求めている、カッコいいな
- 344 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:49:46.52 ID:XVP5DTwM0.net
- たまたま医者の待合で週刊新潮読んだんだが
ここと同じ論調だった
3文週刊誌があれば2chいらない世の中になった
- 345 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:50:48.50 ID:pxkar6qr0.net
- 「権威に屈せずコケにした」ってことで
来年イグノ-ベル賞平和賞を受賞して欲しい
- 346 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:51:18.89 ID:ABOSFo+/0.net
- はっきり断らないのが情けと思っている可能性あり。断ってやったで!どや!とは年齢的にしづらいのかな。
- 347 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:52:02.55 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>343
お前は一曲でもボブディランの曲を聴いた事があるの?
- 348 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:52:17.68 ID:cNpewf310.net
- ボブ・ディラン「あんまり騒ぐとハルキに悪いし・・・」
- 349 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:52:50.38 ID:1QlbHmfw0.net
- >>313
ノルウェイの森の主人公が住んでる寮は和敬塾だよね。
ハルキもそうだったのかな
ハルキは全共闘世代であったとしても、全共闘なんかには関わらないよ
自分は別、と、自分の殻に閉じこもってそうなんだが。地道に
生きていければいいと考えて卒業後勤め人になって、喫茶店オーナーに
なって小説書きでしょうに
- 350 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:53:01.17 ID:fPHKQc430.net
- >>313
日本国民として村上には絶対にノーベル賞を取って欲しくないと思っている
あいつを日本国民とは認めたくないわ
- 351 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:53:19.57 ID:XVP5DTwM0.net
- 有象無象の皆さん こんにちは
- 352 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:54:46.86 ID:XVP5DTwM0.net
- >>349
たしか秋の季語だよね ハルキ
- 353 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:55:15.81 ID:1QlbHmfw0.net
- ボブのいいたいことは
文学賞?おれの歌詞が文学だって?
何バカなことをいってんだ?
あほらしくて相手にするつもりもないわ
ということなんだ
と夢にボブが出てきて言ってた
- 354 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:56:22.10 ID:mvG83K2C0.net
- 代わりにみうらじゅんが受賞
- 355 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:56:45.03 ID:1QlbHmfw0.net
- >>352
http://realtime.search.yahoo.co.jp/search/%E7%A7%8B%E3%81%AE%E5%AD%A3%E8%AA%9E%20%E6%9D%91%E4%B8%8A%E6%98%A5%E6%A8%B9/
こういうこと?
- 356 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:57:13.53 ID:S+5m/yr+0.net
- これじゃ必死な村上が滑稽すぎる
- 357 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 09:58:59.17 ID:NIYxpdGD0.net
- 世界中の作家から疑問視されたり妬まれたりするんだろうな
それもちょっと可哀想
- 358 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:01:29.65 ID:XVP5DTwM0.net
- 有象無象の吹けば飛ぶような蟻が
「像が自分の思うように行動しない!」とカりカリしてるの?
- 359 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:02:51.49 ID:8+CVFAqf0.net
- うむ一句
ノルウエイの
森木枯らして
春遠き
- 360 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:04:35.48 ID:CPjyZEyb0.net
- 連絡が無いので「非常に悪い」の評価を付けさせて頂きます。
- 361 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:04:58.14 ID:HTa7oW0a0.net
- 辞退するわけでもなくシカトしてノーベル賞委員会を弄ぶボブ・ディラン。
- 362 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:07:06.07 ID:1OxM4Nk/0.net
- やれやれ。春樹はウンコした
- 363 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:08:41.41 ID:pxkar6qr0.net
- >>359
「スウェーデンの森」にしとけば受賞できたかも
- 364 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:10:59.61 ID:XVP5DTwM0.net
- ノーベル賞に群がる有象無象の蟻には一瞥もくれず
前に進む像
- 365 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:13:30.52 ID:6QxARQ7a0.net
- 日本では躁鬱病か鬱病が書く文学しか認められないんでしょ
- 366 :L139:2016/10/22(土) 10:13:30.84 ID:ewH1YgCT0.net
- 蛙鳴く
雨は降らねど
曇り空
秋が恋しき
蝉も泣き止む
- 367 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:15:18.56 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>365
おまえそこはどっちかにしろよ女々しい奴だな
- 368 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:15:27.25 ID:42tSCa6ZO.net
- >>360
そもそも落札してねーから
- 369 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:16:41.21 ID:6QxARQ7a0.net
- >>363 お前は出世するよ 参ったね
- 370 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:17:45.59 ID:mvG83K2C0.net
- >>360
この落札者は、落札者の都合によりキャンセルしため、出品者に削除されました
- 371 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:19:07.30 ID:RNfx2AuU0.net
- 歌で金儲けしてんのにすかしてんじゃないよ
素直に喜べ
- 372 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:20:02.51 ID:41NDmL+/0.net
- >>4
さすがにここまでやって受賞式現れたらカッコ悪すぎるわな。
- 373 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:20:06.95 ID:nKQUZ/8R0.net
- 来年のブックメーカーはどうなるんだろうな
村上春樹1位ってことはもうないだろ
ボブディランが受賞なんだから
- 374 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:20:22.70 ID:CSRzo17U0.net
- 変人なんでしょ?
- 375 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:20:37.72 ID:6QxARQ7a0.net
- >>367 じゃあ統合失調症でお願い
- 376 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:21:20.14 ID:nKQUZ/8R0.net
- >>372
いやむしろカッコイイ
ていうかそこまで出来てるでしょ
- 377 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:21:43.68 ID:XVP5DTwM0.net
- >>371
自分がなんでカリカリきてるか?
これを考えてみるのも治療の第一歩になると思います
- 378 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:21:44.32 ID:BO8FTo+k0.net
- 当人に事前確認了承も取らず勝手に、〇〇さんがうちの賞を受賞した!
って世界中に公表する団体も考えてみると迷惑だな
- 379 :名無しさん@1周年:2016/10/22(土) 10:23:03.74 ID:5XrxNL3E0.net
- ノーベル賞駐独お花畑脳な日本人にはさぞかし異端児で嫌悪する対象なのだろなw
民度が低い
総レス数 960
217 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★