【捕鯨】日本の調査捕鯨への妨害行為「永久に行わない」　シー・シェパードと創始者のポール・ワトソン容疑者が合意　日本鯨類研究所

377 ：名無しさん＠１周年：2016/08/23(火) 23:38:55.94 ID:on3orNe50.net

シーシェパードのワトソンがSSの船を日本の捕鯨船に衝突させた事件についての英語記事とコメント欄

もちろんSS支持の声もあるが実は以下のようにワトソンを非難するコメントも複数あり
決して英語圏でさえSSは無条件に支持されておらず、むしろ反捕鯨らしき意見の人間からさえワトソンをテロリストだと非難する声もある

http://www.japantoday.com/category/national/view/sea-shepherd-founder-paul-watson-rams-whalers-for-a-living
OssanAmericaMAY. 29, 2016 - 06:51AM JST
Paul Watson is the world's most famous liar.
(P.ワトソン（SSの代表）は世界でもっとも有名な嘘つき野郎だ)

YubaruMAY. 29, 2016 - 06:54AM JST
You have a valid message, but your method of delivery is the same as a terrorist,
（お前（ワトソンのこと）のメッセージ自体は妥当なものだ。しかしお前がそのメッセージを伝える方法は
テロリストと同じだ）

FarmboyMAY. 29, 2016 - 07:09AM JST
Among responsible captains, safety at sea is the prime directive. This guy puts lives at risk as a matter of course.
（責任ある船長にとって海での安全こそ最も重要。この男（ワトソン）は複数の人命を危険に晒している）