【国際】「スニーカーに旭日旗を使うな」韓国人教授がナイキ社長やマイケル・ジョーダンに抗議書簡 [03/28]

ちゅら猫φ ★

記事入力 : 2016/03/25 07:54
★旭日旗：韓国人教授、ナイキ社長やM・ジョーダンに抗議書簡

韓国の広報活動に取り組む誠信女子大学の徐ギョン徳（ソ・ギョンドク）教授が
グローバル・スポーツ・ブランド「ナイキ」のマーク・パーカー代表取締役ら役員と
「バスケットボールの神様」マイケル・ジョーダンに抗議書簡を送ったことを24日、
明らかにした。書簡の内容は「ナイキのバスケットボール用シューズ『ジョーダン・シリーズ』
に日本の戦犯旗（旭日旗）のデザインを使用するな」というものだ。

ナイキは2月末、ジョーダン・シリーズの「エア・ジョーダン12レトロ・ザ・マスター」を発売した。
これをめぐり、韓国で日本の戦犯旗を連想させるという批判が巻き起こったことから、
ナイキ・コリアでは3月中旬、「エア・ジョーダン12」の他バージョンの韓国販売をすべて取り消した。

徐教授は「韓国発売を取り消したからと言って解決する問題ではない。まだ全世界で販売されている
このバスケットボール・シューズ・シリーズのデザインが日本の戦犯旗だということを知らない
消費者は多い」と指摘した。

徐教授が郵便や電子メールで送った書簡には、「ナイキのバスケットボール・シューズに描かれている
戦犯旗は、ナチスのハーケンクロイツのように戦争と侵略を象徴する」という内容の動画も添えた。
同教授は「こうした問題を指摘する手紙と共に、ニューヨーク・タイムズに掲載した日本戦犯旗に
関する意見広告や、英語で製作した関連動画DVDなどもまとめて送った」と語った。

さらに、「ナイキは2013年のエア・ジョーダン『ガンマ』シリーズ発売の際も、ホームページに
『the Japanese Rising Sun flag（日本の旭日旗）』と説明して騒動になったのに、改善しようという
努力が見られない。グローバル企業に対して無条件にひぼうし、興奮しているのではなく、
何が間違いなのかを伝える必要があるので、抗議書簡を送った」と述べた。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/03/25/2016032500526.html

★「スニーカーに旭日旗を使うな」韓国人教授がナイキ社長やマイケル・ジョーダンに書簡＝韓国ネット「政府がすべきこと…」「バスケの神様に失礼！」
配信日時：2016年3月25日(金) 11時30分

2016年3月24日、韓国・ニューシスによると、韓国広報専門家の徐敬徳（ソ・ギョンドク）
誠信女子大教授は同日、「スポーツ用品メーカー・ナイキのマーク・パーカー社長兼CEOら役員8人と
マイケル・ジョーダン氏に、同社のバスケットボール用シューズ『ジョーダン・シリーズ』に
日本の旭日旗デザインを使用しないよう求める書簡を送った」と明らかにした。

ナイキは今年2月、新商品「エアジョーダン12レトロ“ザ・マスター”」を発売した。しかし、
「エアジョーダン12シリーズ」は、太平洋戦争時に日本軍が使用した旭日旗がモチーフとなっており、
韓国では批判の声が相次いだ。そのため、ナイキ・コリアは3月、「エアジョーダン12シリーズ」の
他バージョンの韓国での販売を中止したという。

これに対し、徐教授は「韓国での販売を中止すれば問題が解決するわけではない。
世界では今も販売されている上、日本の戦犯旗がモチーフになっている事実を知らない消費者は多い」と指摘。
書簡で徐教授は「日本の旭日旗はナチスのハーケンクロイツのように戦争と侵略を象徴する」と主張し、
米ニューヨーク・タイムズに掲載した旭日旗に関する意見広告や、英語で製作した旭日旗関連の動画
なども添えたという。

これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「本当は韓国外交部がすべきことなのに…」

「『どうせ変わらない』と何もしない人が多い中、有言実行する徐教授は本当にかっこいい」

「ナイキ不買運動をしよう。文句を言っているだけでは何も変わらない」

「どうせ無視される。韓国に嫌われてもナイキの経営には何の影響もないから」

「いくら腹が立ったと言っても、バスケの神様に文句の手紙を送るのは失礼」

「徐教授はこれまでにも、日本との領土問題や旭日旗使用問題について抗議してきたが、主張が通ったことは一度もない」

「食事を抜く学生は多い。そのお金で学生らに食事でもおごってあげて」（翻訳・編集/堂本）

http://www.recordchina.co.jp/a131862.html
http://image.isstime.co.kr/photos/2016/03/WPHOTO_201603241052423916256.jpg