■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【社会】若者の「大丈夫」の使い方がおかしい。ノーの意味に使う人が増えている…あなたは「大丈夫」?
- 1 :野良ハムスター ★:2016/02/19(金) 14:26:49.24 ID:CAP_USER*.net
- 「大丈夫」っていう言葉が、大丈夫じゃないらしい。ノー、の意味に使う若者が増えているというのだ。
何だ、また乱れる若者言葉か、と単純な話でもないようで……。
東京・銀座でバーを営むマスター(75)。東京五輪の翌々年、1966年に店をオープンして半世紀、言葉や時代の
移り変わりを肌で感じてきた。記者が久しぶりに店を訪ねると、「最近、妙な言葉に出合った」と切り出した。
「50代の常連のお客さんが独りで店に来たので、どうしました?と聞くと、
20代の若い部下を誘ったけれど断られたって。それはいいんだけど、その断り方が訳わからない。
“今晩、一杯飲みに行くか?”って誘ったら“大丈夫です”って言われたって言うんだ。
“大丈夫”なら来られるはずだろう。いったい何が大丈夫なんだ?」
「大丈夫」の語源は「立派な男」。
そこから派生して、しっかりしていて危なげがない、安心できるさまを表す言葉となった。
「彼に任せておけば大丈夫だ」とか、転んだ人に「大丈夫ですか?」と声をかけるといった感じだ。
そんな「本来」とは違う使われ方。発信源はどうやら若者のようだ。そこで東京・渋谷にキャンパスがある
実践女子大学の学生たちに、どんなとき「大丈夫」を使うのかを聞いてみた。
学生Aさんは、友だちの誘いを断るときに「大丈夫」を使うという。
「“今日、ムリ”とか言ってきっぱりと断ると、相手を傷つけてしまう気がする。
でも“大丈夫”だと優しい感じがします」
同じく実践女子大のBさんは「レシート、要りますか?」と聞かれたときに「大丈夫です」と言って断る。
「“要りません”だとキツイ感じがして。わざわざ聞いてくれてありがとうみたいな気持ちをこめて
“大丈夫”と言います」
最近の辞書にはどう書いてあるのだろう。気になって、若者言葉に強い明鏡国語辞典を開いてみた。
2010年に発刊した第二版でいち早く「大丈夫」の新用法に触れている。
「相手の勧誘などを遠回しに拒否する俗語。そんな気遣いはなくても問題はないの意から、
主に若者が使う」と説明。例文として「お一ついかが?」「いえ、大丈夫です」を挙げている。
辞典の編者で新潟産業大学学長の北原保雄さんはこう話す。
「20代の部下が50代の上司に“大丈夫です”と言ったのは、私を誘ってくださるようなお気遣いは
なくて大丈夫です、という意味。本来は、危なげがない場面で使う言葉なので違和感が生じるのです」
これは、いわゆる言葉の乱れなのか? この点について北原さんは次のように説明する。
「言葉というものは絶えず変化するもの。私は7割以上の人が使うようになったら、
辞書に収める候補にしています」(>>2に続く)
※AERA 2016年2月15日号より抜粋
http://dot.asahi.com/aera/2016021700126.html
- 2 :野良ハムスター ★:2016/02/19(金) 14:27:01.14 ID:CAP_USER*.net
- 実践女子大学教授の山下早代子さん(応用言語学)は13年、「大丈夫」の新用法について
若者、中年、シニア層の計108人の使用状況と意識を調査した。
タクシーから降りるとき、運転手から「領収書はいりますか?」と聞かれて断るとき、
「大丈夫です」を使うか。20代の約7割は「使う」と答えたのに対し、60代以上のシニア層は
約9割が「使わない」。シニア層の7割弱は「ほかの人が使うのを聞いて気になる」とも答えた。
山下さんは、新用法の「大丈夫」は、英語の「OK」に置き換えると意味が通じると考えている。
「コーヒーで大丈夫(OK)ですか?」「(砂糖はなくて)大丈夫(OK)です」
「大丈夫」という断り方が、英語の「ノーサンキュー」に当たるという見方もある。
感謝しつつ断ることで、婉曲に断れて便利とも言えるが……。
「“大丈夫”と言われても、それだけでは答えがイエスなのか、ノーなのかはわかりません。
だから、相手の表情とかも見て判断します」
前出のAさんは、自分の誘いに対して相手が「大丈夫」と返してきたとき、
言葉のイントネーションや間投詞を敏感に聞き分けるという。
(おしまい)
- 3 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:28:15.86 ID:XQDKQE+A0.net
- 結構です
- 4 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:28:25.89 ID:5TjoIEpK0.net
- ゆとりと若い奴はキチガイばかり
- 5 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:28:34.99 ID:MxVS7kJq0.net
- 今更どうしたの
- 6 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:28:51.88 ID:ZQn6V5J80.net
- うちの連れ合いがそうだ
大丈夫大丈夫というからそのままにするとぶち切れる
- 7 : ◆twoBORDTvw :2016/02/19(金) 14:29:21.96 ID:6OKPa7yq0.net
- トマトが弱点
- 8 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:29:39.36 ID:mA/OgzM30.net
- 超大物 田代まさしは大丈夫だ
- 9 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:29:43.72 ID:N8ImcLKp0.net
- 二度手間になるわけか
- 10 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:30:23.54 ID:S1AZv1kM0.net
- (なくても)大丈夫です
- 11 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:30:26.95 ID:Fk51wW5Q0.net
- ゆとりは頭悪いが気遣いできる良い奴ってことじゃん
- 12 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:30:48.17 ID:ZBMmgKj/0.net
- >>1
「おーつ」ってゆとりだなぁ 大津って書けよ
それに大津いかが? ってのもおかしい
「大津に行きませんか?」って書けよ
- 13 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:31:11.80 ID:EuSQlkln0.net
- 「結構」だってそうだろうが
- 14 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:31:13.58 ID:A2Oq+t0d0.net
- 大丈夫大丈夫
朝日系列の記事で本当というなら
結局嘘だから
- 15 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:31:30.32 ID:rq5gZIb70.net
- ダイジョブ ダイジョブネ
- 16 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:31:36.87 ID:XV3nYNYc0.net
- >>1
これのどこがニュースですか?>野良ハムスター ★
- 17 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:32:55.16 ID:1oCk4JXM0.net
- 太史慈「7尺の剣も帯びずに何言ってんだこの馬鹿w」
- 18 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:02.50 ID:TPGdNMOK0.net
- 若者言葉なのか?この言い回しは昔からあるじゃん
もしかして東京だけなのかもしれないが
- 19 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:04.92 ID:huaksCes0.net
- そんなの昔から使ってたじゃん
- 20 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:05.83 ID:xmJ/aA3V0.net
- ウィンドウズのダイアログを参考に大概のことは「いいえ」で通してるw
- 21 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:10.18 ID:MerF1nNpO.net
- 文脈から読み取れって高校の時にバカみたいに習ったけど?現国で漢字とコレしか教えないのってどうなの
- 22 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:15.76 ID:nrRzXmES0.net
- はっきり断る度胸付けとかないと勧誘電話や訪問販売の応対で苦労するぞw
- 23 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:33:55.37 ID:sS/DRr1e0.net
- 大丈夫?
ファミ通の攻略本だよ?
- 24 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:06.64 ID:uWNoL0Or0.net
- アスペな年寄りが増えたんだろうな
- 25 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:17.76 ID:+dmJVTAz0.net
- 別に良くね?
全然大丈夫
- 26 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:26.92 ID:z3Mh+kC10.net
- 年寄りの「若者」の使い方がおかしい
- 27 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:35.35 ID:RixRRXrX0.net
- 嫌味で使う奴なら2ちゃんでよく見かける。主にチョンだが。
- 28 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:38.59 ID:t3RZkWyw0.net
- 昔、ガラケーからあいぽんに変えた時にやたらiPadを勧められて「いいです。いりません。」って断ったら、
「じゃあiPadなしで大丈夫ですか?」「今なら割引もありますけど、大丈夫ですか?」って確認されて、
iPadがなければ使えない機能でもあるのかと思って不安になった。それでも買わなかったけど。
- 29 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:39.92 ID:WEafgmEb0.net
- 四十四歳の俺も、この「大丈夫」を言われたとき
違和感を覚える。
どっちなんだよ?OK?断られた?
判断はそちらにお任せします、という感じで困惑する。
- 30 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:55.72 ID:WERp9f/q0.net
-
超 面 倒 臭 い
- 31 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:34:58.61 ID:AOWbC09Y0.net
- 若者以外も使ってるだろ
- 32 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:35:06.58 ID:q33483aW0.net
- 大丈夫です。間に合ってます。
やろ
- 33 :柏木ことり ◆JAP18.fHvI :2016/02/19(金) 14:35:26.04 ID:luUyoZws0.net
- The oeconomy of China is going to fall into the total chaos?
Ridiculous!
Only what we can see from this pseudo-prophecy by jap web-rightists is
their lack of ability to distinguish the forecasts from their expectations.
ネ卜ウヨ 戦争犯罪 南京 731部隊 重慶爆撃 華僑虐殺 黄河決壊 偽満建国 三光作戦 東京裁判
http://f.xup.cc/xup1ffodjqb.png
- 34 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:35:30.44 ID:7tYAhKxJ0.net
- 大丈夫、って言われたら「何が?」って返すのクセになってきた
相手の大丈夫を勝手に解釈して進めるの怖い
- 35 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:35:50.81 ID:PANDoM1u0.net
- アイム ファインの意味か
- 36 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:35:51.76 ID:jiVd8KBc0.net
- 栃木では大丈夫のことを大事という
- 37 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:01.14 ID:O6YNavbl0.net
- >>1
大丈夫だ、問題ない
- 38 : ◆twoBORDTvw :2016/02/19(金) 14:36:15.47 ID:6OKPa7yq0.net
- 無理っす。がいいと思う。なんで無理?観たいアニメがあるんす。
録画しときゃいいじゃん。リアルタイムで観たいんす。
それじゃあしょうがないな。で解決。
- 39 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:25.86 ID:hzKBwc9l0.net
- 結構です ってのと同じだよ
いいです ともいうでしょ
悪質業者だと「いいですか!いいんですね?」とyesの意味にとろうとしやがる
- 40 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:26.12 ID:xmJ/aA3V0.net
- >>33
英語で書いてるのに何で英語圏の掲示板に貼らないの?
- 41 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:28.58 ID:FugjcXec0.net
- ワクワクする という表現があるけど元は惑惑するという不安も表した
だから 父の死の報を聞いてわくわくした という感じで使われていた
これが本当の歴史だ
Historical War/戦史/歴史のページ
http://militarymatome999.web.fc2.com/index.html
☆米国vs中共 朝鮮戦争 長津湖の戦い2 三0三高地の虐殺
☆激闘 米国vs中共 朝鮮戦争 長津湖の戦い1
☆辻参謀 十五対一から見える日本軍の意外な一面
- 42 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:33.03 ID:DQRd1A3c0.net
- 政治家が年金大丈夫大丈夫とかデタラメ言っているから
無理と同じ意味に成ってしまったw
- 43 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:36:59.09 ID:cLQC95XK0.net
- 上司「(元気ないけど)飲みに行く?
部下「(飲まなくても)大丈夫です
ってだけじゃないの?普通に使うと思うけど
- 44 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:02.81 ID:9b+XPV9mO.net
- >>1
大丈夫はないわ
- 45 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:04.08 ID:z3Mh+kC10.net
- 関西人の「大丈夫や」とトンキン人の「平気、平気♪」は死ぬほど違うからな
今春から社会人になる若者は注意しとけ
- 46 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:16.26 ID:hzKBwc9l0.net
- だからへんな電話かかってきたら「いらないです。」と言うことにしてる
- 47 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:21.08 ID:oJkh0bohO.net
- ♪大丈夫、マイフレンドw
日本語が苦手な人が使っているんだろう
朝日新聞には多いらしい、お隣りの国()の人とか
- 48 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:46.83 ID:dPAl29iT0.net
- 手伝おうか?
大丈夫(要らない)
こんな感じで使う言葉だと覚えてしまったのかね?
- 49 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:48.09 ID:+E74EBM00.net
- あー俺今使っちまったよ
待ちがある店で店員に
- 50 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:37:53.61 ID:tYVC7zCh0.net
- どっちとも取れるなら受け手の都合の良いように解釈すればいいだろ
- 51 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:04.15 ID:l7k+SDp50.net
- また変な話創作してる
たまには取材したりすれば?
- 52 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:15.93 ID:hzKBwc9l0.net
- >>43
上司「飲みに行ける?」
部下「大丈夫です」
飲みに行っちゃうよ
- 53 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:19.76 ID:9b+XPV9mO.net
- all right もわかりずらい
- 54 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:30.87 ID:+n6fGdoh0.net
- そのおっさんは室町時代の言葉でも使ってんのかよ
- 55 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:36.20 ID:xNFeaeu60.net
- 「いえ、結構です」だって意味合い的には全く同じ。
言葉は変化する以上、ジェネレーションギャップはしょうがないけど、
変化を叩いたり、「修正」しようとするのは狭量だよ。
- 56 :アニ‐:2016/02/19(金) 14:38:38.04 ID:CWKiNs8z0.net
- >「レシート、要りますか?」と聞かれたときに
いまどこいっても聞いてこない 黙ってると出さないぞ
- 57 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:49.49 ID:cAifym1O0.net
- 根本としては曖昧に断るってことでしょ
「結構」も元はそんなもんでしょ
「結構」が断りの語句として通用してる感もあるから、別のぼかした断り方が出たぐらいのこと
- 58 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:38:52.10 ID:hQzB7Krc0.net
- >>43
普通には使わない
- 59 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:11.23 ID:PgRURYq00.net
- >>1
言葉の乱れというより
前後の文脈を省略しすぎだな
- 60 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:13.22 ID:hc1drXxp0.net
- HAHAHAHA
http://i.ytimg.com/vi/nH-iIYtrnVk/hqdefault.jpg
- 61 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:13.38 ID:L5o16rBU0.net
- 「大丈夫」はそういう意味合いで常用されてるからもう間違えというわけでもあるまい
- 62 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:32.98 ID:6cZYKhET0.net
- (無くても)結構です
I'm fine (without it)
洋の東西を問わずよくある表現だろ
- 63 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:36.49 ID:PrNgxEHW0.net
- >「言葉というものは絶えず変化するもの。」
バカの極み、皆が同じ意味を想像して使うからコミュニケーション出来るんだよ
大事なのは相手の頭の中でどう理解されるか考えながら話すこと
このアホ大学長みたいに自分の頭の中で勝手に会話して言葉にしてしまうアホが多くて困る
- 64 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:39.39 ID:bnK8Sok50.net
- 意味が正反対になっちゃうことなんてよくあるだろ
貴様や適当もそうじゃないのか?
- 65 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:39:47.30 ID:kirLPPsiO.net
- 〜してもらわなくて、大丈夫
単に省略でしかないが
- 66 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:00.74 ID:rNaDwYyb0.net
- つまりただ飲みに誘っても「自分の事を気遣ってる」と解釈しているでOK?
- 67 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:02.39 ID:eTdNJem30.net
- これは「結構です」の言い換えでしょ
別に違和感ない
- 68 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:04.22 ID:dPAl29iT0.net
- 腕を首に回して
大丈夫か!よし行こう!って強引に押し切って
社会の厳しさを教えてやれ
- 69 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:07.96 ID:BSeT05sD0.net
- >>1
>>3
結構です、でいいんじゃないの?駄目なの??
- 70 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:08.20 ID:tyb8pFE00.net
- >>29
俺も同じ歳だが意味わかるぞ
OKじゃない断られてんだと
- 71 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:08.44 ID:9nZyxIT90.net
- >>1
勝手な解釈で使うやつはそのまま使わせとけばいいんだよ
そいつの人間性がわかるからね
言葉遣いでろくな人間じゃないことが判別できて便利だw
- 72 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:09.20 ID:IodnfAna0.net
- 実に的を得た記事だ
- 73 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:53.82 ID:dPAl29iT0.net
- >>69
結構ですはこの場合かなり失礼だと思う
- 74 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:56.43 ID:884Xi6ydO.net
- 大丈ばない
- 75 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:40:57.89 ID:1KOgl/sV0.net
- 一番いいのを頼む
- 76 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:04.47 ID:/2geZx3s0.net
- >>43
間違ってると認識した方がいい
- 77 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:05.55 ID:MaI9G2kT0.net
- 「あ、大丈夫なの。はいじゃあよろしくね」って応じてるよ
- 78 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:09.94 ID:PthuQos70.net
- 確かに、合コンに誘ったら「ダイジョウブデース」って言ってたなあ
「あ、大丈夫ですか…そうですか…」
- 79 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:17.03 ID:gIymA2700.net
- このニュースは大丈夫です
- 80 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:18.28 ID:6estP2S40.net
- >>3でおわってた
- 81 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:21.45 ID:tPtnKRp/0.net
- 年寄りは鼻に親指入れて、ダイジョウ〜ブ、で手を広げる
- 82 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:26.39 ID:h8pxgraC0.net
- 彡⌒ミ
(´・ω・`) 大丈夫
- 83 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:28.70 ID:spg1XKdP0.net
- 誰がどこで使いはじめて、それがどのように広がっていったの?
若者のネットワークにのって広がったのはわかるが、元はどこ?
全国的な広がりなの?それとも東京だけ?いまいちわからないなこれ。
- 84 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:29.08 ID:kLZBqqxW0.net
- NOってつっぱねると角がたつから大丈夫ですって使われてるんだろ
汎用性ある言葉は変化してくもんだろ
結構ですとかイラっとくるわ
- 85 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:39.57 ID:L5o16rBU0.net
- 「結構です」だと角が立つので「大丈夫です」を使う
- 86 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:44.81 ID:YwgIaF6k0.net
- 100人乗っても・・・・以下略
- 87 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:50.20 ID:ZYHDcqiC0.net
- や、大丈夫です
なら断ってるとわかる
- 88 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:41:50.99 ID:qB013oD6O.net
- 『ヤバい=とても美味しいもの』だったりするからなぁ
- 89 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:42:32.55 ID:PgRURYq00.net
- 前向きに善処します
って言えば断ったことになる
- 90 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:42:44.26 ID:lLxOsc2i0.net
- >記者が久しぶりに店を訪ねると、「最近、妙な言葉に出合った」と切り出した。
「出会った」かと思っていた俺。
- 91 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:42:56.50 ID:PqgRX21C0.net
- >>14
俺は自分のことアダルトチルドレンだと思ったAERA読んで。
- 92 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:13.21 ID:hzKBwc9l0.net
- >>56
それどころか会計終わってお釣り何円ですー つって
そのあと当たり前のように「ありがとうございましたー」って言われると思ってるのに
最近、いわねーのな
コンビニ。なんなのアレ、教育?
サークルkだけんどもよ
- 93 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:14.79 ID:PKPhsX33O.net
- 話盛ってるだけ。
あくまで婉曲的表現。若しくは文章を略しただけ。
(行かないですが、お誘いいただかなくとも大丈夫。気を使わないでください)
アホクサ。
- 94 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:15.64 ID:b5X9gaNm0.net
- いりますか?ってのは必要ですかって聞いてんだから成立してんじゃん。
例文みたいに「いえ、大丈夫です」って答えたら分かんだろ。
- 95 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:43.81 ID:+g6iVplk0.net
- >>84
大丈夫ですにイラっとする
- 96 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:44.68 ID:kirLPPsiO.net
- >>87
だよね
相手が乗り気な態度なら別だけど
- 97 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:55.56 ID:tUzImOOA0.net
- 「丈(じょう)」は長さの単位で、1丈は近代の日本では3.03メートルであるが、
周尺では約1.7メートルで成人男性の背丈にあたる。
「夫」は「おっと」のことではなく「男性」を表し、中国では成人男子を
「丈夫」と言い、特に立派な男子を「大丈夫」と言った。
日本に「大丈夫」の語が伝わった時には「立派な男子」の意味であったが、
そこから「非常に強い」「非常にしっかりしている」「非常に健康である」
といった意味へ派生し、「間違いない」「確かである」という意味でも
使われるようになった。
また、励ましや期待の意味で「大丈夫だろう」と使われたり、
「まちがいなく」「たしかに」といった意味の副詞として使われるように
なったため、「きっと」や「多分」といったニュアンスを含んで
「大丈夫」が用いられるようにもなった。
民明書房刊「語源は中華にあり」より
- 98 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:43:55.95 ID:uFpipBup0.net
- (飲みに誘ってもらわなくて)大丈夫。
みたいな使い方か。
分かるわけないだろw
- 99 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:06.68 ID:CYy3x3RH0.net
- 最近どころか昔から使ってるけど…
(物をもらわなくても)大丈夫
(誘ってもらわなくても)大丈夫
(敢えて行かなくても)大丈夫
確かに柔らかくなるんだよね。『嫌』とか『いらない』って
単刀直入断られたらちょっと凹む。
- 100 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:18.85 ID:IbZkuDw90.net
- 結構ですを親が使えないか使ってるの聞いたことないから使えないんだろ
育ちの問題だから若い子が悪いわけでもない
- 101 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:21.70 ID:E8pr27Mm0.net
- 「大丈夫かおまえ」
頭おかしいんじゃねえの、って意味で使われるよね
- 102 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:25.75 ID:/2geZx3s0.net
- どうしても使う場合は最低でも頭に「いいえ」を付けろ
それでもおかしいけど意思は伝わる
- 103 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:42.60 ID:R8SKnvJg0.net
- >>12
おーっす
- 104 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:44:45.56 ID:niDh3xl00.net
- これは使うないや間に合ってるんでみたいな感じで
- 105 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:01.52 ID:Jxf04mfU0.net
- 普通におかしい
- 106 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:03.59 ID:lbr3L5Nw0.net
- >>4
と、ボケ老人が申しております
- 107 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:22.56 ID:v0ZFwUON0.net
- 痒いところはありませんか?
大丈夫です
(痒いのかな…痒くないのかな…)
- 108 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:29.22 ID:eTdNJem30.net
- >>100
上司に結構ですなんて使えないだろ
- 109 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:29.62 ID:dV1c/KMP0.net
- ずいぶん前から定着してると思うんだがなんでいまさら持ち出してきた?
- 110 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:34.39 ID:L5o16rBU0.net
- まー外国人からしたら理解できないんだろうね
- 111 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:44.43 ID:pSEqGB+U0.net
- 要は今の若いのはソフト化してるんだよ、マイルドっていうか、
角を立てるのを嫌う。まあ、人間として洗練されたらそうなるのか。
- 112 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:45.09 ID:dPAl29iT0.net
- >>61
常用されてないぞ
通用する会話の流れ状況があるだけで
言葉として適当だという発想は100%間違いだ
- 113 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:47.66 ID:zLCrQ1Ee0.net
- なるほど、誘って頂けなくても自分は大丈夫です、、、ってことか。
相手にしてもらうことを感謝しながら断るという、一種の「敬語」だな(笑)
- 114 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:45:53.47 ID:Z/lFoJul0.net
- 老害「正しい日本語を使え!」
麿「そうでおじゃるな」
- 115 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:02.32 ID:3pmXKM0i0.net
- 最近「じゃないの?」が気になってる
疑問形じゃなくて否定形で使ってるやつがいる
- 116 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:07.92 ID:JHQ0FKgP0.net
- ダイジョーブ博士はやぶ医者って事だな
- 117 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:21.29 ID:faV38RcP0.net
- 日本の大丈夫ですは確かに
同意したとみなされかねないが
そこまで営業きちゃってるの?
「円高・デフレ(貨幣収縮)」とか
意味わかんないし
- 118 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:32.53 ID:iaS51FHG0.net
- ダイジョブダ〜
- 119 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:35.67 ID:niDh3xl00.net
- 昔バイトでフライヤー渡そうとしたら大丈夫ですって言われてたからかなり前からだよね
- 120 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:41.75 ID:jAanDrWYO.net
- でーじょぶっスよ
- 121 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:47.59 ID:hzKBwc9l0.net
- >>100
結構ですが失礼だなんて感覚は、ある世代より上はないと思うよ。
若い人独特かな
なんでけっこうですが失礼な感じになったんだろ
- 122 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:46:48.99 ID:PbjT4xlhO.net
- >>1
(´・ω・`)世の風潮に文句言うのは
いつも老害お‥
- 123 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:47:13.68 ID:1NSypfDR0.net
- >>84
これがゆとりか
- 124 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:47:21.21 ID:PgRURYq00.net
- 結構です
っていうのもセールスの電話でうっかり言うと
承諾したという言質になるから危ない
- 125 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:47:38.85 ID:CYy3x3RH0.net
- >>115
(これ)良いんじゃないの?ってこと?
- 126 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:47:51.67 ID:gauoUs690.net
- 東京03 大丈夫です
https://www.youtube.com/watch?v=VTyJcZqwTT8
- 127 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:47:56.80 ID:tKCSmpm+0.net
- 九州人の俺としては
ノーの意味は「よかです。」を推奨したい
- 128 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:04.81 ID:+vLkTn340.net
- 断りの意味で「結構です」というのと同じだろと思ったら
>>3でもう書かれてた
- 129 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:07.72 ID:oFDoP0Iq0.net
- 結構ですといいですは使っちゃ駄目って言うから主に間に合ってますで断ってる
- 130 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:12.34 ID:PwV9EpkSO.net
- 昔から時代と共に言葉も変わってきてるだろ
バカじゃねーの
- 131 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:12.85 ID:tUzImOOA0.net
- 正しい大丈夫の使い方
http://p.twpl.jp/show/large/J6gUD
http://hine-max.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_3ee/hine-max/51468.jpg?c=a139731661
http://blog-imgs-60-origin.fc2.com/t/a/c/tackey0130/vlcsnap-2013-08-18-18h09m33s72.png
- 132 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:12.88 ID:3pmXKM0i0.net
- >>108
いやいや普通に使うだろw
- 133 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:26.04 ID:KFYBKBNH0.net
- 女の大丈夫は大丈夫じゃないんだにょ〜
俺は恋愛を諦めた
- 134 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:48:48.07 ID:YOLtMS1W0.net
- 若者だけど
こんな使い片あるんだw
使われた間違いなく?になるからやめてくれ
- 135 : ◆twoBORDTvw :2016/02/19(金) 14:48:48.48 ID:6OKPa7yq0.net
- よかですじゃ了承じゃないの?
あにさぁがまっちょっとるもんで、おいはいけもはん。
とかじゃない?
- 136 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:01.80 ID:xyQRTxTH0.net
- 今更!!!!
こんなんで金がもらえて、雑文書きっていい商売だね。
- 137 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:04.50 ID:ZmZpkhld0.net
- 自分中心なんだよね。
相手がどう取るか、相手側になって考えない。
自分が困ったらカンカンに怒るくせに。
- 138 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:09.91 ID:5Mj8oD560.net
- 全然大丈夫
- 139 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:21.31 ID:eTdNJem30.net
- >>132
飲みに誘われて言う勇気はないね
- 140 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:23.93 ID:ut53FB0J0.net
- 勧誘を断る時
うちは、そんなの使わなくても大丈夫なんでって意味で使う
- 141 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:33.47 ID:xhkmXng10.net
- 君は大丈夫とか言ってたCMが、あたま大丈夫?に見えたからじゃねw
- 142 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:40.17 ID:Ly+Q0V8nO.net
- >>3
結構です、は否定が強すぎて相手に悪い印象を与えて反感をくらう
大丈夫です、の方がやんわり断ってる感じが出て相手に悪い印象を与えない
- 143 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:45.85 ID:FXb+tZ6I0.net
- 今に始まったことではないだろ
- 144 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:47.13 ID:9ysLqb8V0.net
- 50代「君ィ、最近元気ないな、悩み事でもあるんじゃないか?」
50代「今晩、一杯飲みに行くか?」
20代「あ、(お気遣いありがとうございます。でも僕は)大丈夫です。」
前のいきさつから( )内の言葉の省略がわからない50代がただのアスペ
- 145 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:49.27 ID:gnI4e/DD0.net
- ん?これ記者はなにもわかってない もしかして鮮人?
- 146 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:49:57.97 ID:El2jo/FH0.net
- 「送っていくよ」
「大丈夫です(あんたキモい家知られたくない)」
昔からあるな
- 147 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:00.31 ID:t/TZcaWi0.net
- 全然大丈夫です
- 148 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:10.82 ID:KbPRxcHSO.net
- 間に合ってますって事か
- 149 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:11.32 ID:IbZkuDw90.net
- >>139
勇気の問題じゃないし
- 150 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:12.57 ID:/i1y0Clq0.net
- 言語は普遍ではなく時代とともに変わる
騒ぐほどのことじゃない
- 151 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:13.89 ID:yUiRGI0n0.net
- 結構ですはどの文脈で言っても否定にしかとらない店員が増えた
問いと対応させる事が苦手なのかな
- 152 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:19.57 ID:7bjy8SGd0.net
- さすがに“飲みに行くか?” “大丈夫です”は頭おかしいだろw
- 153 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:22.08 ID:Gu5kyJRqO.net
- >>130
こういう奴に限って無意味なテーブルマナーとか一部の人間にしか通用しない暗黙の了解とかに厳しいんだよなぁ
- 154 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:32.98 ID:lI0KX2Aj0.net
- No problem=「大丈夫だ」だからでしょ
- 155 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:40.43 ID:PrNgxEHW0.net
- じゃぁ俺は今後「ありがとう」を「おまんこ」、「すみません」を「左曲がり」って言うことにするわ
- 156 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:51.47 ID:CYy3x3RH0.net
- 結構です、って言い方だとなんか年寄り臭いし仕事っぽい。
仕事で使ってても普段プライベートで『結構です』なんて使わないよ。
しかも相手よりも自分が年下だと使いづらい。
- 157 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:56.66 ID:7ggKHx+y0.net
- >>101
それもだけど、大丈夫の意味が変わってるんじゃなくて
前後を略す習慣が変わってきてるだけ
そうな事してて(言っていて)頭大丈夫かおまえ?とても大丈夫とは思えないのだが?
の略だ
- 158 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:50:58.15 ID:1marPTaW0.net
- やさしく結構ですと言えばいいだけ
普段から大雑把な言葉使いしかしてないから
繊細なアクセントを表現できないんだよ
- 159 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:00.65 ID:kPn9ncjdO.net
- 若者はストレートな言葉に傷つくのかな?微妙も否定してるけど、どうなんだろう?って感じで濁すね。
- 160 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:01.41 ID:eTdNJem30.net
- >>149
もう結構です
- 161 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:02.52 ID:0jaZzt6v0.net
- >>5
外国人に分かり難いせいだろ
若者言葉って略語文化でもあるから、NOの意味の「大丈夫です」も
「いいえ、大丈夫です。ありがとうございます」の略語だろうね
- 162 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:04.51 ID:H40HN5I50.net
- >>1
こんなめんどくさい上司と飲みたくねえwww
自分がなんで断られたのかも気づかないバカ
- 163 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:06.22 ID:dPAl29iT0.net
- >>130
間違ってるやつが顔真っ赤にしてそれいうのって定番だよね
お前が覚えて使って間違ってると指摘される間に時代はどれほど進んだんだよw
- 164 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:08.91 ID:faV38RcP0.net
- 打異常部で断る意味合いがあるんだよ
- 165 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:15.12 ID:3pmXKM0i0.net
- >>125
○○じゃないの?
○○ではない
という意味で使ってる
- 166 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:22.86 ID:qRgemoojO.net
- 断ると相手が傷つく←wwww
チワワメンタル過ぎだろ
精神病院逝けよ
- 167 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:30.20 ID:DKpRuQ0D0.net
- 結構ですの感覚で使ってんのか?
違和感が凄いけど
「都合が悪くて・・・申し訳ない」
軽く謝りつつはっきり断るほうが適切ですよ
- 168 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:32.69 ID:osn+ZL8i0.net
- おい夏目漱石てめー間違えてんじゃねーよ
って事?
- 169 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:36.96 ID:yUiRGI0n0.net
- >>144
それはもう一杯付き合っても大丈夫と判断するわ
- 170 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:51:53.09 ID:f85qd5v70.net
- >99
個人的には、「誘って貰わなくても大丈夫です」って意味を省略しているとしたら、
ストレートに解釈すれば「今後も誘わないで下さい」と言外に言っているように聞
こえるけどなぁ。
むしろ「今回は行けません」みたいに、都合が合えば参加出来る事を暗に示す方
が、相手を立てる意味では良いと思うんだが。
- 171 : ◆twoBORDTvw :2016/02/19(金) 14:52:08.82 ID:6OKPa7yq0.net
- ああ「都合が悪いので申し訳ございません」が無難か。
- 172 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:52:12.25 ID:SyXXIbz70.net
- 上司に「大丈夫」って言葉じたいが無礼だろw
- 173 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:52:17.30 ID:rJF+goO20.net
- ただいま帰りました→ただいま
さようならばお暇いたします→さようなら
これらと一緒だろ
- 174 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:52:40.96 ID:Y6kDs8mh0.net
- そもそもこれは若者言葉なのか?
昔からあっただろ
記者が今まで気に留めていなかっただけだろう
- 175 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:52:51.99 ID:GtPOC5DN0.net
- >>1
それ若者じゃない子供。
ヤフーBBの勧誘受けて
「うちは大丈夫です(結構ですの意味)」→「OKですね!」→工事開始
って実話を聞いたことがない半端なガキなだけ
- 176 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:52:52.83 ID:dPAl29iT0.net
- 顔色悪いねぇ
仕事に慣れなくて悩んでる?
良かったら相談に乗るよ
どう?今夜飲みに行く?
いえ大丈夫です(NO)
これは成立
- 177 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:10.90 ID:5Mj8oD560.net
- おケガはありませんか?
大丈夫です
- 178 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:14.39 ID:kbQIfVE/0.net
- 自分の子供を叱れない親たち
そのくせ学校の先生が子を叱ると目くじら立てて抗議する親たち
よって先生らも児童を叱れず、ごめんなさい、すみません、申し訳ありませんなど
若者は謝罪の方法やタイミングがわからず、かつ謝罪の言葉が死語化しつつある
まるで一人っ子政策で腐敗した中国みたいな日本
- 179 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:14.81 ID:8dMfeyX/O.net
- >>162
おまえのは上司じゃなくて、担当医だから
- 180 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:15.37 ID:tKCSmpm+0.net
- 誘いを断るのは
今日はちょっと用事が〜、都合が〜と言えば済む話
- 181 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:20.23 ID:PgRURYq00.net
- 全然って言葉も昔から肯定の文脈の中で使われてたんだよな
- 182 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:20.56 ID:1NSypfDR0.net
- >>144
そのりくつはおかしい
- 183 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:23.58 ID:3pmXKM0i0.net
- >>139
それを失礼な言葉と認識してる時点であんたがおかしい
- 184 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:24.34 ID:KFYBKBNH0.net
- >>166
断って嫌われると自分が傷つくが正解
所詮、自分のことしか考えていない。
- 185 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:40.05 ID:hzKBwc9l0.net
- むかしはホモが差別用語だからゲイにしようとか
それが最近はゲイも差別的ニュアンスあるからなんとかセクシャルにしようとか
言葉ってどんどん気を使いすぎてぐるぐる回るもんなのかもね
50年後には「大丈夫」だと悪い気がするから「いらんがな」と言ってる優しい若者どもがいるかも
- 186 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:49.03 ID:NGg1cdkw0.net
- 「ワンチャンあります」→OKです
「大丈夫です」→NGです
若者に話しかけるときはこの2つの言い回しを覚えておけばいい
- 187 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:49.50 ID:h2/U4En6O.net
- この使い方がいいとは思わないけど、かなり前からあるだろ。
代金はいただかなくて結構です、つまりサービスですという意味の使い方が。
それを少しひろげて使ってるんだろ。
タイトルから受ける印象ほどには驚く話でもない。
- 188 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:52.73 ID:H40HN5I50.net
- 車が売れないのは若者のせい!
テレビが売れないのも若者のせい!
アホ上司が誘いに断られるのも若者のせい!
- 189 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:53:57.25 ID:o5om+Ze70.net
- 大丈夫です=これ以上関わるな
- 190 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:15.53 ID:88Xkkxg20.net
- 36才だけど大学生の頃から普通に使ってた
- 191 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:18.88 ID:3Lw6G11N0.net
- 最初の例だけわからん
後は若者じゃなくても普通に使われていると思うが
- 192 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:22.09 ID:CYy3x3RH0.net
- >>165
(好きなのはコレ)じゃないの?って感じかな…
子供に親が話しかける時みたいな。文章だけって難しいなw
- 193 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:33.28 ID:GAK/YFXu0.net
- 言葉遣いよりもヤバいのは自分が間違ってる事に気付いてないパターン
おかしいことを指摘する意味で訪ねてるのにそこを読めないヤツが多過ぎ
若い云々より女に多い
- 194 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:43.94 ID:zj+AcIej0.net
- 朝日新聞のシナチョン系社員が
酔っぱらって ダイジョーブです
多用してるはなしらしい
- 195 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:45.74 ID:niDh3xl00.net
- お気遣いなくの大丈夫といらないの大丈夫があるから上司には使わない方がいいだろうな
- 196 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:47.63 ID:dV1c/KMP0.net
- 銀座のバーのマスター(75)
白髪でヒゲ、蝶ネクタイしてんだろなw見なくてもわかるw
- 197 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:54:56.57 ID:DYPvgaLz0.net
- 客「大丈夫コレ」 (何ですかこれは)
商「大丈夫と!」 (何を言っているんだ!)
客「『大丈夫と』ぉ!?」 (「何を言っているんだ!」だって!?)
商「大丈夫!?」 (何か言いたい事でもあるのか!?)
客「大丈夫!?」 (何でそんなに怒るんだ!?)
商「大丈夫!?」 (何だやる気か!?)
他「大丈夫?」 (何事だ)
他「大丈夫大丈夫?」 (何が起きたのだろう)
他「大丈夫?ケンカやて」 (何だかケンカだそうだ)
他「大丈夫?」 (なんだそうだったのか)
- 198 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:03.20 ID:Ly+Q0V8nO.net
- >>172
(気をつかってもらわなくても)大丈夫です
と相手を立てつつ断ってるんだから失礼じゃないだろ
- 199 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:04.79 ID:PmyjwfD60.net
- 英語でもNOがYESとして表現される事があるだろ、知らんのか
- 200 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:19.21 ID:GtPOC5DN0.net
- >>144
()を言えよ
- 201 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:25.60 ID:nsUwncXL0.net
- もうデファクトスタンダードでしょこれ
- 202 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:25.95 ID:kirLPPsiO.net
- 会話の前後が書かれて無いから何とも言えないな
馬鹿という単語でさえ嬉しい表現になる事だってあるんだし
綺麗になったね→やだぁ、も〜馬鹿〜
みたいに
- 203 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:33.14 ID:piPbE0Oe0.net
- 「はい、大丈夫です」
「いいえ、大丈夫です」
はいかいいえを付けろ
- 204 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:53.69 ID:rq5gZIb70.net
- >>124
そう考えると「大丈夫です」も「結構です」も本質は同質なんだな
違いは、世代によってYes/Noの使い分けと受け取るニュアンス
- 205 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:55:54.36 ID:xIUQFxTo0.net
- OKでも断りの意味につかえるし
普通の使い方だろ
- 206 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:04.28 ID:IhdpOonb0.net
- そもそも「No」の使い方が間違ってるしw
- 207 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:10.01 ID:ff9srgte0.net
- 結構ですの新語だろ
- 208 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:11.78 ID:oFDoP0Iq0.net
- いえ大丈夫です、お気遣い無く
の略だな
- 209 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:14.79 ID:6tIinNPG0.net
- 「結構です。大丈夫ですから」
がいつの間にか
「大丈夫」
だけで断る言葉になったんだな
- 210 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:14.91 ID:Zr6i1vnR0.net
- >>133
そうなんだよね
女が大丈夫と言うと、本当に微妙。
お構い無く、と言う意味と
いきましょうでは、はしたないから
みたいな。
食事に誘うときは、注意が必要
- 211 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:19.57 ID:Sce3B5un0.net
- >>4
ID非公開さん
低学歴の人のほうが喫煙率が高いというデータを見つけてかなりショックを受けています。
僕は低学歴なので悲しいです。信じたくないけど傾向的には確かに中卒や高卒の人のほうが
若干喫煙者が多いように思います。低学歴の人、がんばって禁煙しませんか?
僕もがんばります。ちなみに僕は高卒です。
ID非公開さん
当然でしょう。
百害あって一利なしのものを、
他人の迷惑も顧みず、
ぷかぷかと
すっているのですよ。
頭の良い
理性的な人が
やることですか。
・・・・・・・・・・・・・・・
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q102194855
- 212 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:26.59 ID:yW8EMr/a0.net
- 大丈夫!ファミ通の必勝本だよ!
- 213 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:31.20 ID:d3WOpl2EO.net
- この用法の『大丈夫です』を使う奴は低脳だと直ぐ判る。
判断材料にいい。
- 214 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:31.95 ID:T7v2J/eD0.net
- >>1
相手への配慮なら手を抜くな
「お誘いいただいてありがとございます。でも私ごときを気にかけていただかなくても大丈夫です」ときちんと言えよ
- 215 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:39.70 ID:YOLtMS1W0.net
- >>199
ねぇよ
- 216 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:48.41 ID:HGvj2vvA0.net
- 結構なお点前で といいえ、結構です
みたいなもんだけど、若者系の変形活用は発生理由が曖昧に優柔不断にコトを荒立てたくないとか
マイナス感情から発生してるのが気に入らないね
これ以上こういう用法増やすのやめようよ、21世紀なんだから
- 217 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:56:48.63 ID:CYy3x3RH0.net
- >>170
その時限りの飲み会であれば、『あー、今日は…大丈夫です!』って言っちゃうなぁ。
多分言い方とか表情の問題かもしれない。
- 218 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:07.70 ID:EJncvLFg0.net
- 質問に正しく答えられない奴は出世しない
- 219 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:08.46 ID:5Mj8oD560.net
- >>203
これはわかりやすくていい
- 220 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:18.34 ID:twgorXrE0.net
- これ昔からあるし
この上司はその状況の「大丈夫です」をOKの意味にとる変な奴
- 221 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:20.87 ID:gZ5PJM9z0.net
- >>203
ぜんぜん大丈夫
- 222 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:27.49 ID:Sce3B5un0.net
- >>4
喫煙率
http://www.health-net.or.jp/tobacco/product/images/pd090000.gif
- 223 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:30.56 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>142
kの発音がキツイんだよね。
- 224 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:48.63 ID:HQDp/UGY0.net
- 心配ないわ
私は大丈夫
- 225 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:49.37 ID:cQMHGrSv0.net
- YESとNOが分からなければ、どっち?って
聞けば良いじゃない。
そんぐらいの会話、面倒臭がらないでしなさい。
- 226 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:57:54.39 ID:7Vf7PgBk0.net
- こんな事ネチネチ考えてるオッサンとなんか飲みたくない
- 227 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:18.73 ID:YSQJDlAX0.net
- お誘いでの大丈夫はあり得んよ
ただコンビニなんかでレジ袋ご要り用ですか?
↓
大丈夫です(不要)がスマートだろ、要りませんってキツいニュアンスで良くないじゃん。
- 228 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:23.07 ID:n7bMSctn0.net
- カニ送り付け商法の被害者?
- 229 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:24.74 ID:dPAl29iT0.net
- >>202
そういう場合は>>1の状況と出てくる言葉にのみまず回答し
限定条件で意見が変わる場合はその限定状況を同時に提示する形でどうぞ
- 230 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:37.34 ID:xVsDSpA20.net
- ダイジョーブマイフレンド
- 231 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:49.58 ID:HGvj2vvA0.net
- >>223
変な人
- 232 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:50.47 ID:dV1c/KMP0.net
- まあこんな上司と行ったらどうせ半説教的な飲み会になんだろなw
- 233 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:50.89 ID:Hv2KvcFE0.net
- ハイはハイ いいえはいいえ とちゃんと言うように
だれもおしえないのか
- 234 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:58:51.78 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>216
別に若者言葉に限った話じゃなく
歴史的に見ても世界的に見ても
婉曲語法から迂言的な表現が新しく発達して
既存の表現を置き換えていく現象は広くみられる普遍的なもの
- 235 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:12.05 ID:GMmmzPvzO.net
- 訪問販売やら勧誘を断る時に「間に合ってます」って言うのに近いニュアンスなんだろうな。
言葉の意味って変移したり反転したりするあらな。
分かり易い例が「私」や「貴方」を指す「われ」や「おのれ」だな。
本来は自分(私)を指すのに西日本では相手(貴方)を指すからな。
- 236 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:21.91 ID:t01WProS0.net
- 大丈夫?
だいどーぶ
- 237 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:23.03 ID:BeSNlT17O.net
- スーパーやコンビニとかで箸お入り用ですか?
いえ、大丈夫です なら使う
家のを使うので、って意味で
まあ特に用事はないけど、角を立てずに断りたい時に使うんじゃないの
行きたくないですとは言えないし、嘘はつきたくないとか、やり取り自体が面倒でさっさと一方的に断りたいとかなのかも
- 238 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:23.23 ID:uMuhjwTj0.net
- 聞く方も空気を読めよ
- 239 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:28.17 ID:cgFCfRLE0.net
- 大丈夫です(拒否)
ヤバい(肯定)
自分(他人)
日本語難しいね
- 240 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:36.97 ID:4PA8Ea700.net
- 大丈夫ですでと
餓鬼どもに言われ
殴りたいムカつく僕らw
- 241 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 14:59:41.08 ID:cAifym1O0.net
- 「傘持った?」
「大丈夫」
・傘は持ったから大丈夫
・傘は持って行かないけど、濡れても平気、大丈夫
・雨は降ると思ってないよ、大丈夫
「(いずれにしろそんなの心配しなくていいよ)大丈夫」
- 242 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:04.41 ID:hxl9oXPZ0.net
- 若者もなにも30年以上前からやん。
この記事の若者の定義はどうなっとんねん・・・
- 243 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:07.93 ID:2YwgDaCG0.net
- 『ヤバイ』も若者言葉では完全に英語でいう『cool!』みたいな意味になってんな
本文読まずに書き込むけど
- 244 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:10.34 ID:TogJDw5e0.net
- 「○○が売ってた」ってのも気になる
- 245 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:11.35 ID:oFDoP0Iq0.net
- (普通に断ると俺と飲みに行くのが嫌なのか?!って絡まれるんだよな、いや嫌なんだけどさああ面倒臭え)
- 246 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:12.24 ID:TFxl8nSy0.net
- 言葉の意味は時代と共に変化するので、大丈夫の意味はさておき
飲みに誘われるシチュエーションで大丈夫ですなんて言うと
誤解を招くことは安易に予想できるので適切でないことは理解できるはず
お茶を飲みますか?に対する返答として「大丈夫です」と言うなら
結構です、お構い無く、の意味として相手に伝わるがね
- 247 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:24.03 ID:5ldL2CUx0.net
- バカほど主語が抜ける
- 248 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:36.37 ID:7tYAhKxJ0.net
- 行く?→大丈夫です、行けないの?→はい、より
行く?→行けません、て話が出来る人の方がいい
- 249 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:38.12 ID:MaI9G2kT0.net
- >>212
これが発端なのだろうか
- 250 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:40.63 ID:kirLPPsiO.net
- >>229
>>1が状況書いてないからな
状況次第で慣用としては間違いじゃないし
絶対に間違いだと断定するのがおかしいのだよ
- 251 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:47.87 ID:PmyjwfD60.net
- なんで「若者」なのかね
大丈夫論法で電話口で詐欺にひっかかってる中高年はスルーですか
- 252 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:50.48 ID:SAM2W2Fq0.net
- オーイエス、イエス
オーケー、オーケー
- 253 : ◆twoBORDTvw :2016/02/19(金) 15:00:50.75 ID:6OKPa7yq0.net
- 首横にふって「うぃっす」って言えばお断りになるだろう。
- 254 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:52.56 ID:GtPOC5DN0.net
- >>199
それは「飲みに行かないのね」って聞かれて「NO!(いいや行く)」
ってんじゃないの
- 255 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:56.01 ID:JNHuKBnh0.net
- えっと、何時代の若者の話ですか?
Are you OK?
- 256 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:00:57.97 ID:tKCSmpm+0.net
- ややこしいから
大丈夫(NO)
大丈V!(YES)
でいいだろ
- 257 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:02.57 ID:KZsC0m6r0.net
- >>1
下手に断ると怖い人だから何されるか分らないと思われているからそういうんだよ
- 258 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:06.71 ID:ztlKsCCTO.net
- 相手が何か手助けしてくれようとしたのを断る時なら「大丈夫です」でもいいけど
飲みに行くか聞かれての返事は違和感ある
- 259 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:10.76 ID:Hqx4e0GY0.net
- 大陰部です
- 260 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:13.88 ID:rFud86jw0.net
- >>33
色盲壊死グロ
デッサン狂いのど下手な売春婦落書き(笑)
- 261 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:15.89 ID:wcTqG6Kj0.net
- >>3
結構って受容する意味もあるから断るときには曖昧に聞こえるから使わない方がベター
- 262 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:24.37 ID:L9nyUzPo0.net
- >>82
ダメだろ
- 263 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:34.40 ID:o8VKHze/0.net
- 大丈夫は便利な言葉、いつの間にか私は嘘つきになった〜♪
- 264 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:01:58.26 ID:sl6xXG7H0.net
- イエスかノーで答えることができない
雑魚ジャップの話か。
俺はちゃんとノーと言えるよ
- 265 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:02.46 ID:0uiwIbGo0.net
- 「いいえ、お構い頂かなくても私は大丈夫です、問題ありません。」を略しての「大丈夫」だよね?
- 266 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:11.01 ID:T7v2J/eD0.net
- >>216
言質を取られるのを極端に嫌ってる
だから解釈によってはどっちにもとれる言い方が染み付く
- 267 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:13.24 ID:71A8bVe70.net
- ヤバイまでは大丈夫だったが
これはわからん・・・
とうとうついて行けなくなった・・・
- 268 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:14.31 ID:wGgj1bPw0.net
- 理化学研究所の無駄遣いが酷い! 税金で1000万円の高級家具を買っていたことが判明
ガジェット通信
http://getnews.jp/archives/538167
理研も購入?富裕層に大人気 高級輸入家具「カッシーナ」ってなんだ!
JCASTニュース
http://www.j-cast.com/2014/03/22199835.html?p=all
- 269 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:47.47 ID:piPbE0Oe0.net
- >>244
「が」多いな
それと「書いてあった」を「書いてた」って言う人が多い
- 270 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:02:52.06 ID:uQtx8VNk0.net
- 行きます。
すいません、行けません。
がなぜ言えないw
- 271 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:11.52 ID:4bZxNu5X0.net
- やんわり断るのが日本人だしね
- 272 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:13.17 ID:nylAFYf20.net
- この大丈夫っすの意味はかなり前から使われてないか?
今どきの「やばい」と中年の「やばい」は未だに全く真逆だけど
- 273 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:19.65 ID:2xjgXohZ0.net
- 大丈夫?=だいじ?
茨城県民です
- 274 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:22.35 ID:xlWMaFQS0.net
- シンプルな断りの言葉がキツいと感じる人って、相手に受け入れてほしいっていう気持ちが強過ぎる甘えん坊だと思う。だから単なる質疑応答にいちいち過剰反応する面倒くさい人になる。
- 275 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:29.76 ID:YOoG0We30.net
- 飲み会とかの誘い断るときに大丈夫ですは使ったことないわ
- 276 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:31.63 ID:5RMl7Gj+0.net
- 「先輩、一杯飲みに行きませんか?」
「爆心地まで30km」
「はぁ?意味わかんないんですけど」
「だからぁ、爆心地まで30km」
「もう、いいです、行くんですか、行かないんですか」
「傷つけちゃいけないから、せっかく話を逸らしてたのに、そのストレートな聞き方は何なんだよ」
- 277 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:35.18 ID:ZldTCq+50.net
- 七割の人が使うようになったら辞典に入れるって
そりゃいいけどどこの七割よ? この編纂者の周囲の七割か?
- 278 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:38.55 ID:hyUlz4cR0.net
- 米ドラマ見てたけど
「何か飲む?」に対してI'm fine. Thank you.って答えてたよ。
言葉尻とらえて煩い>1みたいなのは間違った使い方してるとかいちいち指摘しそう。
- 279 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:55.23 ID:gZ5PJM9z0.net
- 「飲みに行く?」「大丈夫」は否定だけど、「飲みに行ける?」「大丈夫」だとどっちか悩む。
- 280 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:03:55.61 ID:H6cOCMju0.net
- 昔から使うだろ
- 281 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:16.71 ID:YOLtMS1W0.net
- >>248
英語と真逆の用法だしな
- 282 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:34.42 ID:wfBmZw180.net
- >>1
>「大丈夫」の語源は「立派な男」。
>そこから派生して、しっかりしていて危なげがない、安心できるさまを表す言葉となった。
さらにそこから派生したんだろ、言語的に普通の流れだな
- 283 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:35.66 ID:0hHuCGGB0.net
-
空気読め薄っぺら教団の弊害だろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
社会の非効率性を身にしみて味わってから歯を食いしばって死んで詫びとけ
- 284 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:37.68 ID:KFYBKBNH0.net
- >>258
お前に飲みに誘われなくても友達居てるから大丈夫ですの意味かもね
- 285 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:44.07 ID:dEgHcDgg0.net
- ミレイユたそ〜
- 286 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:46.65 ID:PjXk/+pi0.net
- 言葉が乱れるっていう奴いるけど言葉は時代とともに変化するものだろ
古文なんか聞いても全然意味わからんし
- 287 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:47.18 ID:ihsFzrGC0.net
- いつの時代の若者も若者の間でしか通用しない言葉があるもんよ
おまえらだって覚えがあるだろ?w
- 288 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:04:48.51 ID:ztlKsCCTO.net
- 飲みに行くか(別の予定あるのか)?
に対してだと、
大丈夫です(予定ないので行けます)
と取れる
- 289 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:04.77 ID:q6Pq6JAZ0.net
- ちなみに、アメリカンも断るときは
no, it's alright.って言う。
大丈夫は万国共通なんよ。
- 290 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:09.59 ID:Fyw32mbO0.net
- しゃーない。日本人は喘ぐ時も「ダメダメあんあん」言うけど外人は「オーイェス」だもんな。
「ノーノーノー」と喘ぐ外人居るか?無理矢理を除いて。
- 291 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:09.96 ID:wrf+E/RJ0.net
- お構いなく。
- 292 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:21.45 ID:BCkyqdon0.net
- すげー婉曲で丁寧な使い方じゃないか
- 293 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:31.69 ID:9nZyxIT90.net
- >>198
相手が嫌な思いをしているんだから駄目だろ
単純な話なのだが相手側にたって考えられない
コミュ症にどう説明しても理解不能だろうが
- 294 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:34.59 ID:Ly+Q0V8nO.net
- >>1
「飲みに行くか?」と疑問形で誘われたから(誘ってもらわなくても)大丈夫ですと返したんだろ
これが「飲みに行くぞ!」と断定する形で誘われたなら別の言葉で断っただろうな
- 295 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:38.15 ID:7tYAhKxJ0.net
- >>265
それだけ丁寧な返答を「大丈夫」に略すことに違和感を感じるわ
了解を「りょ」で済ませられる仲ならいいけど
- 296 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:41.80 ID:pgeBFWBD0.net
- >きっぱりと断ると、相手を傷つけてしまう気がする。
こういう考え方が気持ち悪い
- 297 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:44.64 ID:P7qzjFce0.net
- ◯◯してもらっていいですか?
◯◯させてもらいます
この方が気になるわ。
- 298 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:45.83 ID:Wi1jyXLp0.net
- 大丈夫マイフレンド?
- 299 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:05:52.26 ID:piPbE0Oe0.net
- >>251
中高年は使わないからだろあほ
中高年が使う「結構です」も問題があることはちゃんと指摘されてるし
- 300 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:07.66 ID:YOLtMS1W0.net
- >>289
Noって言ってるじゃん、アホか
- 301 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:11.63 ID:m1FMuI4c0.net
- 言葉の変化は自然な事だけど、ここ最近の日本語の場合、異様に早すぎるんだよ。特に若者言葉は逆の意味に使ったりもしてるし。
だから和製英語も氾濫するわけで
- 302 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:15.10 ID:PmyjwfD60.net
- いらない、かなぁー
ダメ、かなぁー
「かなぁ」をつければ意味もブレないし角が立たない
でもこれはこれで定着すると、また文句言うんだろうなw
- 303 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:18.81 ID:o5om+Ze70.net
- >>278
それお茶いれようか聞いた時だろ
飲みに誘うのと全然違うわ
- 304 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:23.30 ID:p+5EgYzn0.net
- いい加減とか適当の意味も逆に使われてるだろうに
なにを今更
- 305 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:27.14 ID:bS4ySoFQ0.net
- 普通に40の俺でも意味が通じるし、たぶん使ってると思う。
それに表情や態度や前後の文脈で意図は通じるだろ、察しろ。
- 306 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:29.26 ID:gZ5PJM9z0.net
- >>290
それAVだけらしいじゃない。
- 307 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:31.60 ID:JFgfm0tO0.net
- 会話想像したらムカついてきた
- 308 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:32.06 ID:erhjtwX10.net
- 結構ですって感じだろうな。
俺たちも大丈夫間に合ってますとか
大丈夫結構ですとか使わないか?
- 309 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:32.45 ID:VbZ47iTRO.net
- ケータイ少女かよ
- 310 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:33.80 ID:kirLPPsiO.net
- >>290
ツンデレは外人には理解出来ないからね
よって記者は外人かその類
- 311 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:40.14 ID:GMmmzPvzO.net
- 角が立たない様に、やんわりと断る時に使うんだろ。
「お誘い頂かなくても大丈夫です」的な雰囲気に取って貰いたい相手にさ。
対等な関係や格下の相手にプライベートの場で断る時は「嫌だ」だの「ないない」だの「要らない」だのになるんだろ、多分だけどさ。
- 312 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:43.22 ID:E32eiy3M0.net
- それより俺の大丈夫見てくれないか、そそり立っているんだぜっっ
- 313 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:44.68 ID:OXrJk+oC0.net
- >>1
「大丈夫です」にノーの意味合いがあってもいいけど、この場合「大丈夫です」で切り換えすと失礼だろ。
- 314 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:46.69 ID:zV7t+/us0.net
- 「いいよ」もOKとNOの両方の意味あるよな。
日本語面倒クセェ
- 315 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:50.39 ID:R0vsQyt/0.net
- 若者=バカ者
最低最悪なゴミカスだらけ
- 316 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:55.03 ID:NwYSNR5I0.net
- 領収書や砂糖の有無で大丈夫はわかるが
誘いで大丈夫は頭悪そうに見えるな
- 317 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:06:55.72 ID:wFGdbyJb0.net
- ここまで『榛名は大丈夫です』無し。
- 318 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:02.35 ID:zmfs3hvr0.net
- 英語からだろ
- 319 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:05.41 ID:PhPosWAG0.net
- 絶対、大丈夫だよ!の意味だろ
- 320 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:05.80 ID:5qKMcyqB0.net
- あえて大丈夫って言ったほうがいいときもあるけどね
- 321 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:07.34 ID:5ygkRweC0.net
- 約束があるので…すみません。
- 322 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:21.81 ID:wYRk7hfR0.net
- 全然を肯定で使うのはすっかり定着しちゃったな。
- 323 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:22.23 ID:mD4zI5gu0.net
- まあ、病気で痛がっている人に向かって
「大丈夫ですか?」
もおかしいんだけどね。
「いらない、結構です」を「大丈夫です」は全くおかしい。
あと
「ホントですかー?」も何とかして。
最近アナウンサーまで使っていて不快。
- 324 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:23.23 ID:YP7JVskw0.net
- 創作
- 325 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:24.82 ID:kXdZUe5P0.net
- 正解は、「また今度誘ってください」だ。
- 326 :ロシア女:2016/02/19(金) 15:07:28.23 ID:qcjz3lEP0.net
- 変なの、日本語ってw
- 327 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:31.01 ID:qNEz9U2k0.net
- 服を試着して店員に
「似合ってる?」 と聞いたら
「大丈夫ですよ」 と言われた
「似合ってないけどギリギリセーフ」 という意味かな
- 328 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:32.44 ID:TFxl8nSy0.net
- >>294
(今日は予定ないので)大丈夫です行けますのことかと誤解されるおそれがある
ポイントは、相手がどう受けとるか、だから
- 329 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:32.66 ID:YG8DnXS00.net
- ノープロブレム
- 330 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:38.80 ID:u5b1JMIl0.net
- 心配ご無用でござる
- 331 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:41.40 ID:wcTqG6Kj0.net
- >>261
自己レス
受容というより肯定だったり賞賛の意味だな
- 332 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:50.08 ID:UITfx86E0.net
- 若者「お前ら先に逝くのに大丈夫か?」
- 333 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:07:53.26 ID:w8jRSJK60.net
- 「お手伝いしましょうか?」「大丈夫です」 みたいな感じじゃなかろうか
- 334 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:01.52 ID:6ig9fW7w0.net
- 今日飲みに行くか
どーでしょう…えーいやーどーーーでしょおおおお。
それはぁぁーどーーーなんでしょおおおお
これで頭叩かれてるやつは見たことある
- 335 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:05.70 ID:xJmp3rIl0.net
- 「いいです」と似たようなものか
- 336 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:06.79 ID:zGo9Gpt70.net
- 別に問題ないと思うが・・・
誘いを断る時に大丈夫はちょっと分からんがそれ以外は20年以上前から普通に使われてるだろ?
- 337 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:30.01 ID:ihsFzrGC0.net
- つまり若者言葉は若者と若者以外の差別化をはかるための割符なわけ
- 338 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:40.41 ID:wliqX36h0.net
- 前は女がよく使ったパターン
影響が広まったんだろ
- 339 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:47.84 ID:p+5EgYzn0.net
- 大丈夫、間に合ってます
の後ろが省略されただけ
- 340 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:55.36 ID:bj/3JaHu0.net
- 結構ですと同じだろ
結構ですも本来は否定の意味ちゃうし
- 341 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:55.58 ID:EmEhYQmx0.net
- 新聞の勧誘員だけど、年配の人も断り文句で大丈夫って言うよ。俺は何度も騙されたわw
- 342 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:56.96 ID:0uiwIbGo0.net
-
まあ、根本的な問題点は言葉遣いじゃなくて、
50代のハゲ上司が、部下に邪険にされてることにも気が付かずに飲みに誘ってんじゃねえ、
って話だよね。
- 343 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:08:58.90 ID:Y6kDs8mh0.net
- 英語圏でも断りのときはthanks anyway. なり No, it's all right. なりいうのがマナーだし
単にNo.だけじゃ非常識扱いされるし
- 344 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:00.18 ID:sCWpV4p90.net
- お断りします
ハハ
(゚ω゚)
/ \
((⊂ ) ノ\つ))
(_⌒ヽ
ヽ ヘ |
εニ三 ノノ J
- 345 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:01.71 ID:WUcS9YGe0.net
- とんでもない
結構です
大丈夫です。
- 346 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:11.72 ID:zj+AcIej0.net
- シナチョンで大丈夫はNO PROBLEM 気にしないで下さい
の意味
朝日新聞社員会話では多国的解釈必要
- 347 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:16.04 ID:dKvX987BO.net
- 「飲みに行くか?」に、
「結構です」ならNO。
「結構ですね」ならyes。
微妙なもんだな。
- 348 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:17.75 ID:Q7KyJJPb0.net
- >>339
その通りだ
- 349 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:22.79 ID:Z7gzcSuI0.net
- 意味はわかるが、強く要請しているのに大丈夫と言われるとイラッとする
この場合に失礼でない断り方は断るべき明確な理由を述べることだし
- 350 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:27.12 ID:T1+TwDx20.net
- >>325
なお意味としては(誘わなくていいです。)となる。
- 351 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:55.41 ID:hyUlz4cR0.net
- >>303
バーに入った所でのやりとり。
- 352 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:09:57.34 ID:PmyjwfD60.net
- 「若者は○○」が言いたいだけだな
中高年も言ってるよこれ
- 353 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:09.78 ID:1sp+M2rs0.net
- >>314
俺は英語の付加疑問文が会話になると未だに瞬時に理解できない
- 354 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:18.57 ID:CL+bcytB0.net
- ノーサンキューと同じかんじだろ
- 355 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:21.26 ID:p+5EgYzn0.net
- ぜんぜん大丈夫とかになると二重の意味でおかしいが意味は理解できる
- 356 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:24.82 ID:v1FB2mz80.net
- >>339
www
50代の上司は避けられてるw
- 357 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:26.85 ID:3G675QKf0.net
- >>307
これな
煮え切らない返答で逆に苛立たせるだけやわ
やんわりと断りたいのが本心なのに、
やり取りが相手の印象に残った時点で失敗してんだよ
- 358 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:34.75 ID:b4ukqhSt0.net
- 朝日新聞の勧誘が来たら、大丈夫ですって言って断っています
- 359 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:36.20 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>349
それを言い訳で失礼だととる人も未だに日本にはいるよ
だからケースバイケース
- 360 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:47.95 ID:PmyjwfD60.net
- ∧_∧
(´・ω・) いやどす
ハ∨/~ヽ
ノ[三ノ |
(L|く_ノ
|* |
ハ、__|
""~""""""~""~""~""
- 361 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:48.73 ID:rZ4DYcNX0.net
- >>327
ほんとはあかんけど商売上最低ラインの評価「大丈夫です」
- 362 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:52.23 ID:Q7KyJJPb0.net
- >>342
部下に誘われまくって、断るの大変な上司もここにいる
- 363 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:52.51 ID:zlXb9Csh0.net
- 昔から両方の意味で使うよ
最近のことじゃなくね?
どっちの大丈夫?ってよく会話で出てたし
- 364 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:10:58.19 ID:MAwdEMQD0.net
- 僕も>>23思いだしです
- 365 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:03.85 ID:D7Rsh0zJ0.net
- 「よろしいです」
- 366 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:05.61 ID:tUae+FMB0.net
- 2ちゃんに慣れると婉曲表現なんて忘れる
相手がどう思うなんて関係ない
そもそも今の若い人はそんな心遣いしてるの?
- 367 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:11.65 ID:mD4zI5gu0.net
- 「普通に美味しい」もイラッとするよね
- 368 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:14.09 ID:Xv3QO6DJ0.net
- >>37
イーノック乙w
- 369 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:15.98 ID:Ko8DIRYo0.net
- ヤバい!マジですか?えっほんとに?
っていうか、めっちゃいいっすよね!
高橋みなみが言ってた言葉の再現だぞ
- 370 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:20.81 ID:JVaoFbx30.net
- ダイジョウV
- 371 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:21.41 ID:VVKxqegv0.net
- 飲み屋で小耳に挟んだ誰かの愚痴から記事みたいなものをひねり出しても大丈夫か?
大丈夫です。
- 372 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:25.56 ID:dkQTg7mp0.net
- >>1
この使い方は意識高い系に多い
- 373 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:32.81 ID:5ygkRweC0.net
- >>339
何が間にあってるの?
- 374 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:41.27 ID:8taOKujd0.net
- 他にも
普通に好き
の普通てのはどっちの意味?
とても?
あんまり?
- 375 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:47.51 ID:UPeR+pAK0.net
- No の意味で言った「結構です」を、
Yes の意味だと勘違いしたふりして商談を進める押し売りの話法がある。
「大丈夫です」も同じ穴があるな。
- 376 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:50.23 ID:gnI4e/DD0.net
- その50代の上司はなぜ飲みに誘ったのか?背景を考察しよう
20代に「いや大丈夫です」と言われて自分を顧みないバカな上司にはそう言ってもわからないのがつらいね‥
- 377 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:11:53.38 ID:wGgj1bPw0.net
- 【ひろき】上田泰己6【カッシーナ】©2ch.net
1 :名無しゲノムのクローンさん 転載ダメ©2ch.net:2015/12/18(金) 20:50:27.69
学生時代に理研CDBのチームリーダーに抜擢。若くして東大医学部教授。
ブレゲの時計を愛用し、カッシーナのソファーに座り、
惜しくも今年のノーベル賞を逃した、みんなのプリンス上田泰己について語ろう
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/life/1450439427/
- 378 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:07.80 ID:OXvk8ccl0.net
- 間に合ってますの意
- 379 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:18.14 ID:OLi+XCY70.net
- すごく美味しいですね
普通に美味しいですね
微妙に美味しいですね
独特な美味しさがありますね
- 380 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:30.21 ID:/SA3TKbG0.net
- マイフレンド
- 381 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:31.25 ID:Q7KyJJPb0.net
- >>374
無理しなくても、素で好きですよってこと
- 382 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:37.07 ID:U0ktVz8W0.net
- つーか大丈夫の前にはいorいいえ的な言葉か
いいえなら手でジェスチャー付けてくれたらありがたい
- 383 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:38.00 ID:0uiwIbGo0.net
- >>362
2ch見てないで仕事しよーぜ、先輩w
- 384 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:43.86 ID:mD4zI5gu0.net
- >>363
〜くね?
とか言う、方言訛りも最近多くて笑ってしまう。
- 385 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:45.75 ID:Xv3QO6DJ0.net
- >>75
再びイーノック乙w
- 386 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:46.25 ID:Yetls18Z0.net
- 適当も完全にテキトーになったな
- 387 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:52.30 ID:x/QNKMtn0.net
- 超やばいじゃん
- 388 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:12:55.05 ID:1sp+M2rs0.net
- 上司の「飲みにいかないか?」に対して部下が「大丈夫です」って言ったら飲みに行きましょうって捉えるのかwwwwww
- 389 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:02.06 ID:/gf2dDqG0.net
- >>278
英語だって「大丈夫です(いらない)」「大丈夫です(ほしい)」両方おk使うんで
日本語とかわらんね
- 390 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:05.63 ID:TIOcdvNd0.net
- 「ちゃんとゴムして」
「大丈夫」
- 391 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:09.25 ID:kbQIfVE/0.net
- この場合の断り方の正解は
「お誘いただきありがとうございます、でも今夜は用事があるので申し訳ありません」
大丈夫を使う場面ではないw
- 392 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:15.23 ID:B1pe8Imr0.net
- 結構です、も、いまでは断りの常套句だけど、直訳ではOKですの意味じゃんか
- 393 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:15.48 ID:piPbE0Oe0.net
- >>367
しない
- 394 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:15.86 ID:p+5EgYzn0.net
- >>373
この場合の間に合ってますは、お構いなくという意味の方
- 395 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:16.01 ID:sQOqWbFn0.net
- 「コーヒーで大丈夫(OK)ですか?」「(砂糖はなくて)大丈夫(OK)です」
頭がおかしいだろこの会話
- 396 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:17.74 ID:dV1c/KMP0.net
- 要は断られてムカついたからそいつを批判するポイントが欲しかったんだなw
- 397 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:18.80 ID:EIc5eZls0.net
- ダイジョウブ コムギコカナニカネ
- 398 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:31.46 ID:G2lsQZ8j0.net
- >>32
これだと思う。
- 399 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:36.35 ID:DwsMjWBM0.net
- 大丈夫ですよ!と大丈夫です、すいません
で捉え方が変わるからあとにつける言葉次第だろ
俺の場合はそんな言葉を気を使うやつは誘わんが
すいません、今日は無理なんです!っていう人の方が好きだわ
- 400 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:39.49 ID:zj+AcIej0.net
- 日本人で無いのの会話で
モンクいう朝日
- 401 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:52.75 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>216
結構だと、kの発音がキツく聞こえる。
だから若者や繊細な人は使わない。
歳くってるジジババは言葉のセンスが悪いから、そういうことを理解できざ、kの発音を気にせず使う=嫌われる。
あとkの音には悪い単語も多い。
キライ、キタナイ、クサイ、コロス。
馬鹿よりアホウの方が柔らかく聞こえるだろう。
まあ、爺様には分からんかもしれんが、相手への思いやりから言葉は変化しているのよ。
- 402 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:53.43 ID:OLi+XCY70.net
- 「飲み行くか?」
「大丈夫です、そういうの間に合ってます」
- 403 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:13:55.08 ID:7jJK5LSA0.net
- OKじゃなくて、No,thank you だろ。和訳の「結構です」からの派生
- 404 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:11.43 ID:Loj28JfI0.net
- 科学ノ発展ニ犠牲ハツキモノデース…
- 405 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:11.80 ID:KYi5Sjg50.net
- はっきり言いたくないんだから
はっきり伝わらないのは当然だw
- 406 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:12.42 ID:ogEkzbWO0.net
- 志村けんのだいじょぶだあ
- 407 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:14.50 ID:MIHappgK0.net
- >>1
「間に合ってます」という意味での「大丈夫です」という使い方なら理解できる
と言うか俺もたまに使うぞ
- 408 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:15.76 ID:xUOwNCOJ0.net
- 41の俺でも使ってた気がするぞ。
- 409 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:26.29 ID:piPbE0Oe0.net
- >>372
今ちょっとイラっときた
- 410 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:28.05 ID:Xv3QO6DJ0.net
- >>134
使い片?
日本人か?
- 411 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:29.66 ID:R3FZfFsf0.net
- 言葉は「生き物」だから時代で意味や用法は変わっていくもんだろう
- 412 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:33.79 ID:rZ4DYcNX0.net
- 誘う側が「呑みに行こうと思うが付き合うか?時間大丈夫か?」と聞いてあげたらいい
- 413 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:37.03 ID:GMmmzPvzO.net
- 大体タフガイやら豪傑を指してたみたいだけどな、「大丈夫」って言葉は。
戦国武将だと、柴田勝家や本多忠勝みたいな猛将の事を、第三者が称賛する時に「大丈夫者」だの「偉丈夫者」だのってさ。
- 414 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:42.32 ID:5ygkRweC0.net
- >>394
構わないでってのも失礼なんでね?
- 415 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:44.27 ID:QAbCfIKU0.net
- レシート要らないの大丈夫は違和感無いけど、飲みに誘われた時の大丈夫は違和感ある
- 416 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:45.37 ID:qNEz9U2k0.net
- (お気づかいはされなくても)大丈夫ですよ
本音・・・構うんじゃねえボケ! うざいわ話しかけんな!
- 417 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:49.68 ID:DGuGxpWE0.net
- 普通に大丈夫です
- 418 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:49.90 ID:vTCxYAvL0.net
- 太古からある日本語の欠陥を
若者のせいにするなw
- 419 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:14:51.04 ID:dkri2Sna0.net
- うるせえカスども
意味が通じてんだからいいだろ
おめえらくせえジジババに言われるすじあいはねえ
- 420 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:06.58 ID:zXygY0vs0.net
- 相方とかいうなよ
お笑いコンビか
連れ合いって
- 421 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:09.24 ID:LzTZ7hXI0.net
- 今更だなぁ
大分前から使われてたろうが
これはゆとり以前にテレビの影響が大きかったろう
- 422 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:11.38 ID:erhjtwX10.net
- >>366
そりゃあ男同士でチョコ送るほど
人間関係に気を使って生きてる連中だぞ?
後、2chだろうが画面の向こうは生身の人間がいる事は忘れないでくれ…
いや下さい。
- 423 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:16.60 ID:mD4zI5gu0.net
- >>388
そうでしょ。
他の予定もないし行けます!大丈夫です!
としか捉えないでしょ。
- 424 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:21.90 ID:mt50q61f0.net
- こういう言葉って、感情が入ってるんだよな。
全然大丈夫
とかも、「できる、できない」という情報に加えて「嫌じゃないよ」っていう感情が入ってる。
ある意味高度な言語だよ
- 425 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:22.20 ID:bS4ySoFQ0.net
- >>339
上司の誘いに「大丈夫。間に合ってます」はそもそもおかしいが。
普通なら、「行きたいけど残念ながら都合が悪く、また次回是非お誘いください」
的な言葉で断るもんだろ
- 426 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:27.23 ID:OLPvZ+bX0.net
- 大丈夫マイフレンド
- 427 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:31.53 ID:Q7KyJJPb0.net
- >>383
2ちゃんは
先輩世代が殆どなんよ、まぁ今晩新橋の焼き鳥でも喰いに行くかー
- 428 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:38.80 ID:6xTQ7CnW0.net
- 俺はノーサンキューって答えてるけどね。
- 429 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:44.50 ID:U6rETNm60.net
- >>1
それって結構ですなら判るけど
大丈夫ですって無いわw
- 430 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:50.04 ID:p+5EgYzn0.net
- >>414
だからこそ後半を濁すのが当たり前になった
- 431 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:55.07 ID:1sp+M2rs0.net
- でも「病院行かないくていい(大丈夫)ですか?」に対して「大丈夫です」ってのは正しいからむしろこういう風に否定で使う方が多いだろ
- 432 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:55.40 ID:zkM6Zc4g0.net
- 男 「つ、つきあってください!」
女 「ぜんぜーんだいじょーぶ!」
- 433 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:15:59.01 ID:Loj28JfI0.net
- 言葉の意味やニュアンスが時代によって変わることを受け入れられない老害
- 434 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:00.62 ID:QJQJ4Xip0.net
- ぜんぜん大丈夫
も変な使い方する奴いるよな
- 435 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:25.95 ID:6ig9fW7w0.net
- 「大丈夫です」は嫌いだなぁ
角が立たない工夫ならなぜ一語で済まそうとするのか
逆に不快に思う人が多いってことは、「角が立たない工夫」そのものが不発ってことだろ
やめちまえよ
断るならきちんと丁重に断れ
「今日は用事がありまして。お誘いはありがたいのですが、すみません」
- 436 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:32.90 ID:UqP4G+5o0.net
- "no thank you"の意味でも使ってるから,
どんな意味で使ってるかは空気読んで!,って事か
従来よりも難しくないか?
- 437 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:36.97 ID:vkyjX8fS0.net
- 大丈夫です、ご心配いただかなくとも間に合っています。
この最初の大丈夫なんだよ!
- 438 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:37.22 ID:OLi+XCY70.net
- 「これから時間大丈夫?飲み行かない?」
「大丈夫です、間に合「よっしゃ飲み行こう」
- 439 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:55.12 ID:p+5EgYzn0.net
- >>425
だからこそ後半濁すの
- 440 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:16:59.76 ID:piPbE0Oe0.net
- >>401
そんなに言葉のセンスがある人なのに
そんなレスになっちゃうの?
- 441 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:04.68 ID:QAbCfIKU0.net
- >>432
男 「やったー!」
女 「優しく断ったわ」
変な使い方いくない!
- 442 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:15.90 ID:GHpGSxSO0.net
- 「レシート要りますか?」
「大丈夫です」
噛み合ってねぇだろコレ
- 443 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:19.29 ID:C7hbbUOa0.net
- 「no tank you」のジェスチャーすれば伝わるかも
/\___/\
/ / ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |
| ,,ノ(、_, )ヽ、,, | >あ、大丈夫です・・・
| ,;‐=‐ヽ .:::::|
\ `ニニ´ .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\
.n:n nn
nf||| | | |^!n
f|.| | ∩ ∩|..| |.|
|: :: ! } {! ::: :|
ヽ ,イ ヽ :イ
- 444 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:19.61 ID:/+FJn3ZW0.net
- 大阪人の「普通やん」の使われ方が、はるかに異常。
- 445 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:22.13 ID:pdL4yqXe0.net
- レジ袋お使いですか?
大丈夫です!いらないです
こんな使い方ならしょっちゅうやってるw
- 446 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:22.16 ID:sQOqWbFn0.net
- That's okay.で断るのと同じだろ
- 447 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:29.60 ID:IBek7E9u0.net
- ファッキュー フヘヘへ
- 448 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:37.77 ID:vTCxYAvL0.net
- プログラム言語なら簡単
true false
- 449 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:40.90 ID:8f3qN0H70.net
- イエスかノーかぐらいハッキリ言え、ヘタレ日本人
- 450 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:47.34 ID:mD4zI5gu0.net
- >>393
普通にイラッとするんだけど。
- 451 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:47.75 ID:NWIzmRNq0.net
- .
/\___/\
/ / ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |
| ,,ノ(、_, )ヽ、,, |
| ,;‐=‐ヽ .:::::|
\ `ニニ´ .:::/ NO THANK YOU
/`ー‐--‐‐―´´\
.n:n nn
nf||| | | |^!n
f|.| | ∩ ∩|..| |.|
|: :: ! } {! ::: :|
ヽ ,イ ヽ :イ
- 452 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:48.65 ID:KYi5Sjg50.net
- 日本人同士でさえ伝わらないんだから
外人にとっちゃ、もう、悪夢でしかないよな。
- 453 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:17:55.98 ID:rq5gZIb70.net
- >>314
それはイントネーションで使い分けるだろ。ネイティブは間違えないよw
- 454 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:04.29 ID:prctW92K0.net
- >>425
それだとまた誘われるだろう
用事は特にないけどあなたと行くのが嫌だってのをやんわりという言葉を言わないと
- 455 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:05.06 ID:piPbE0Oe0.net
- >>419
通じてないって書いてあるけど
- 456 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:07.41 ID:T4OXonZI0.net
- だいじょう v(^^)
- 457 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:15.77 ID:OLi+XCY70.net
- >>443
伝わった、それでいくわ
- 458 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:27.85 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>300
例が悪かったな。
no, it's alright.(いいえ、大丈夫です。)
i'm alright, thank you.(大丈夫。ありがと。)
って断る。
- 459 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:39.41 ID:ZHK424pT0.net
- お手伝いしましょうか?
大丈夫です
うん、当たり前のように使うな
- 460 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:40.90 ID:e/t43PzW0.net
- 本来の意味とは真逆の使い方をされる言葉は昔から結構あるよ
貴様、お前、とか本来は尊敬語だし、「ふざけるな!」って言う時に「ふざけろ!」
とか言う使い方も有名だよね。
- 461 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:44.74 ID:B1pe8Imr0.net
- つーか大丈夫=OKですの意自体まちがってるだろ。
なんで「マッチョです」=「OKです」なんだよ。
批判するならそこから批判始めろ。
- 462 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:47.63 ID:tKCSmpm+0.net
- 大丈夫です、尻の穴は間に合ってます。
- 463 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:48.80 ID:BYSr9QvX0.net
- >>2
日本語はもともと両方の意味多いよな
総合的に判断するしかない
- 464 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:18:56.44 ID:gnI4e/DD0.net
- 50代上司下心「最近元気ないね。悩みでも聞くよ。一緒飲みにでも行くか?」
20代女性社員「大丈夫です」
- 465 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:04.17 ID:QpXDoo+L0.net
- お前がイイ子チャンなのかどうか?なんてのはどうでもいいんだってw
けど、ヒキコモリ、コミュ障はまずそこを気にする、その事でアタマが一杯になる。
だから、こういう曖昧言葉を使う。
- 466 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:05.94 ID:7+LyiANi0.net
- 平安生まれの俺から言わせてもらうと
おかし、が笑いおかしいの意味に変わってるな
許さん
- 467 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:12.07 ID:E32eiy3M0.net
- >>378
そうだよな、要りません間に合っていますだよな
拒絶の丁寧語か?w
いきたくねーよ→大丈夫ですっキリッ
- 468 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:12.31 ID:Sj4fULKy0.net
- 若い子とエッチするとヤバイって言うんだけど
ヤバイヤバイって言われると出川を思い出して萎える
- 469 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:16.58 ID:6ig9fW7w0.net
- >>454
その都度言葉を変えて断ればいいんだよ
面倒臭がるんじゃねえ
- 470 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:19.42 ID:mQrD3xcz0.net
- 家計の発音が最近は気になる
- 471 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:26.04 ID:a5rvWqRB0.net
- >>1
使うよ、こんなの。
今から30年前でも使われていた。
言葉知らなさすぎ。
- 472 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:42.28 ID:mD4zI5gu0.net
- >>444
それを言うなら相手に対して「自分」と言うこと。
「自分、大丈夫?」の自分が相手のこと。
関西はそれ普通なの?
- 473 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:44.25 ID:rJIAGr7wO.net
- >>1
(´・ω・`) 言葉が変化してるんじゃなくて知性が落ちてるってはっきり書けや
- 474 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:45.25 ID:U6rETNm60.net
- >>433
間違いを受け入れられない
アホな若い衆w
- 475 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:19:58.73 ID:QAbCfIKU0.net
- >>464
あ、それだと誘いを断ってるな
何が違うんだろ?
- 476 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:07.42 ID:5ygkRweC0.net
- >>430
意思疎通出来てない段階で駄目でしょw
- 477 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:12.94 ID:JBqjm5yd0.net
- >>401
カッコいいとかキレイは?
- 478 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:14.30 ID:vzokAxrV0.net
- 「中で出して大丈夫なん??」
38歳女子「大丈夫!大丈夫!
- 479 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:32.13 ID:TogJDw5e0.net
- 「ジミーちゃん大丈夫か」
「ダイジョーーブーー」
訊く側が語尾に大丈夫か?をつければ否定的意味では使いづらいw
- 480 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:33.91 ID:m41psSKP0.net
- 大丈夫が気軽に話せる言葉。
- 481 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:41.78 ID:hTiBK35L0.net
- いいです
- 482 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:44.64 ID:rq5gZIb70.net
- >>461 えっ?日本語大丈夫?w
- 483 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:20:50.55 ID:qgC9sxh10.net
- 「(ご心配いりません、お酒くらい一人で行けます、)大丈夫です」
それはそうと…
>お客さんが独りで店に来たので、どうしました?と聞くと、
俺はこのバーには行けそうもない(´・ω・`
- 484 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:05.62 ID:PtdSnKXj0.net
- 品川「寒そうに見えるから何か着てこいよ」
庄司「大丈夫、大丈夫」
こんな感じのはよく使うわ
仕事場ではいつも半袖だから
- 485 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:11.77 ID:yR9JSVI10.net
- 言葉の意味が状況によって変化しただけだろw
逆に言葉の意味が変化したことに気付けない
空気の読めない奴って言われてるんじゃね?
〉1みたいな奴はw
- 486 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:24.29 ID:1sp+M2rs0.net
- >>464
大丈夫です(行けます)
- 487 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:49.75 ID:3Lw6G11N0.net
- >>433
コミュニケーションというのは伝えることに意味があるのだから、伝わらないときに
受け手側に問題があるという論法は成り立たないよ
これは老若男女関係ないことだ
- 488 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:57.37 ID:QKVQHiw30.net
- 相手がこっちを気にかけてくれてることに対して
Don't mind me. I'm OK
って感じか、要は、ほっとけってことでいいか
少子化で周りの大人が目届きすぎてなんでもやって
あげようとする中で育つと、世話焼かれそうになると
大丈夫って言いたくなるんじゃないか
甘やかさないことだな
- 489 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:21:58.11 ID:QsOXKvQS0.net
- 「呑み行くか」に「大丈夫です」はダメだろ
気持ちはありがたいとかご託言ってるが
要は上から目線で断ってるんだよこれ
コンビニのレシートは人によって要る人要らない人あるから成り立つ
- 490 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:06.54 ID:kirLPPsiO.net
- YESかNOで答えてもらわなきゃ分からないならストレートに誘えば宜しい
飲みに行くか?ではな飲みに行こう、と
自分が行きたいから誘ってるのか、相手の為に誘ってるのか分からんよ
- 491 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:07.31 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>440
素晴らしいだろう?
- 492 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:20.51 ID:DAAvE7TH0.net
- 大丈夫なんて前から普通に使うじゃん
どっちの意味か雰囲気でわからないなら年配側がアスペかと……
- 493 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:28.51 ID:9GHkn7Xp0.net
- 日本語のいい所であり悪いところでもあるような部分だな
判り辛いよ
yesかnoで答えてくれよ。大丈夫ですじゃ阿呆の俺には通じないからさ...
- 494 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:37.99 ID:BYSr9QvX0.net
- >>121
結構ですも、もともとは肯定的にも使うよね
でも最近は強く否定の声色が思い浮かぶな
ドラマとかで否定の言葉として多用されてるのかな
- 495 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:39.71 ID:a5rvWqRB0.net
- >>1
○○したくありませんか?
○○しましょうか?
これに対する、「お気遣いなく。大丈夫ですから」てな意味だよ。
相手に対して配慮がある。
相手に配慮しない人にはわからない(通じない)かもしれない。
- 496 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:22:50.14 ID:XZ2pPWFE0.net
- こういう同じ言葉でも状況でニュアンスが全く逆になるのが日本語の面白いとこだろうに
チョンには難しすぎてイライラしちゃうんだろうけど
- 497 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:00.25 ID:q55hjAe2O.net
- そういえばレジのバイトしてる時にお箸つけますか?って聞いたら
若い女の子が「結構です」って返してきた時はちょっと萌えたな
- 498 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:17.89 ID:GMmmzPvzO.net
- >>435
確かにそれはあるよな。
要は、核家族が当たり前で旧くて丁寧な言葉を話す老人と接する機会がなかったたり、
何でも合理化や簡略化しようという風潮が蔓延し過ぎたもんだから、語彙が貧困で無精になった結果なんだろうな。
- 499 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:18.36 ID:1sp+M2rs0.net
- 対面だったらいいけどメールかとかLINEで「大丈夫です」の一言だったらどっちか分からないなw
- 500 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:23.22 ID:+YJJy6kw0.net
- >>483
うむ
- 501 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:27.16 ID:ovIJ5hRP0.net
- 「結構です」の類語とでも思ってるんだろうな
ゆとりは害悪
- 502 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:29.33 ID:ULvvtqHQ0.net
- >>1みたいなおっさんって結構ですと断られても文句たれるんでしょ
つかさっさと帰りたいんだから誘うなを大丈夫ですと濁してることに気がつけ
- 503 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:36.75 ID:jV5p5FATO.net
- だいじだいじ
- 504 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:50.32 ID:jc3hPTau0.net
- >>33
英語になってないよ
- 505 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:23:58.38 ID:kNNCJEKq0.net
- フラ語の否定文でも、元々はne-pasだったのが
ノーの意味のneが落とされて、強めの意味でしかなかった
pasだけで使われるようになってたり。
- 506 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:24:05.82 ID:wEOoBZ/60.net
- といいうか、ゆとりは役に立たない。
例えば,俺の上司。
俺の上司は,旧帝国大卒&海外MBA取得のゆとり。
一方,俺はバブル期に就職した無学者だが,ゆとり上司の言葉の知らなさは俺以上!
この間,ゆとり上司ために資料を作ったら,
プラダ合意すら知らないんだぜ!
ゆとり:「プラダ合意ってなんすか?」
俺 :「そんなことも知らないんですか!」
ゆとり:「すみません,僕,バカなんで。
でも,何か高級ブランドの名前っぽくて,バブルの匂いがしますねWWW」
俺 :「笑うところじゃない! バブルの引き金だろ!」
プラダ合意を知らなくてもいいが,なぜか大ウケしているんだよ。
こんな上司を持つと疲れるよ。。。。
- 507 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:24:21.83 ID:pNmcUc3E0.net
- 日本人だったら、正しい日本語を使いたいね…
最近では外国人の方が、きちんとした日本語使っていて、
恥ずかしくなるよ
流行はわかるけど、基本をしっかり知っていて崩すのと
基本すらわかっていないのは全然違うから
結局、小・中学校の国語教育が出来てないんじゃないの?
- 508 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:24:31.89 ID:al9TVOQU0.net
- >>495
アホか相手の理解に対する配慮が足りんわ
- 509 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:24:47.86 ID:a5rvWqRB0.net
- >>493
だからね、日本人は相手を傷つけてしまうかもしれない
直線的なYes or Noはなるべく言わずにぼかしたい。
人を傷つけたくないんだよ。
- 510 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:04.24 ID:6ig9fW7w0.net
- >>506
いーじゃん、楽しいじゃん
バカを楽しまないと
- 511 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:12.86 ID:piPbE0Oe0.net
- おっさんたちさー
さっきから冗談つまんないんだよ
- 512 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:12.94 ID:Qpqcengg0.net
- ノーサンキューと同じでしょw
- 513 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:22.10 ID:6Vwk5dr00.net
- 大丈夫がヤバイ!
- 514 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:23.22 ID:fMMgQrpHO.net
- おあいそと一緒だな
大丈夫はババアとかもよく使うな。領収切るのに名前聞いたらいや大丈夫ですとかいうから何が大丈夫なんだよ脱税だろ?(笑)って思ってたわ(笑)
- 515 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:32.32 ID:y1NHCrlx0.net
- 大丈夫
大丈夫
ゲシュタルト崩壊するわ
- 516 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:42.41 ID:RKMGwr2r0.net
- >“今晩、一杯飲みに行くか?”って誘ったら“大丈夫です”って言われた
「そんじゃあ、どこ行こうか?」
「ああ、違います。大丈夫です」って絶対言うだろうから、
「そういう時は『結構です』って言いや。でないとわかりにくいで」
て、やんわり注意したったらええやん
- 517 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:43.31 ID:8f3qN0H70.net
- 傷つけたくないじゃなくて、嫌われたくないだろ
何が大丈夫だ、バカか
- 518 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:47.89 ID:SKGGzAkH0.net
- 俺「これ貸そうか?」
女「大丈夫、足りてます(いいえ、結構です)」
俺「俺がお前の彼氏になったげる」
女「大丈夫、間に合ってます(いいえ、結構です)」
- 519 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:51.85 ID:CqcWMH0w0.net
- \ / .::::::::::::::::::::::::;;:;;::,ッ、:::::: ) 大 ホ す
\ l ,ッィrj,rf'"'"'" lミ::::::: く 丈 モ ま
Y ,!ミ::::::: ヽ 夫 以 な
`ヽ、 | くミ:::::::: ノ ! 外 い
|、__ ャー--_ニゞ `i::::,rく ! は
``''ー- ゝ、'l  ゙̄´彑,ヾ }::;! ,ヘ.) ! 帰
゙ソ """"´` 〉 L_ っ
/ i , /| て r
≡=- 〈´ ,,.._ i 't-'゙ | ,へ ,r┘
,、yx=''" `ー{゙ _, -、 ; l レ' ヽr、⌒ヽ'
゙、`--─゙ /! `、
_,,、- ゙、 ー'' / ; `、
-''"_,,、-''" ゙、 /;;' ,' / 、\
-''" / `ー─''ぐ;;;;' ,' ノ
// / ヾ_、=ニ゙
- 520 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:52.62 ID:hcsyQ3Ok0.net
- 出番です(面倒くせぇ)
- 521 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:25:52.77 ID:0crzkRGQO.net
- 何もない所で転び、通りすがりの人が言う「大丈夫」と
完全保護の防護服の人が作業中に言う「大丈夫」と意味が違うのは
必然だよなw
- 522 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:00.41 ID:7ANv0+qtO.net
- 「結構です」はキツいイメージあるからなぁ
「遠慮しておきます」が返答として相応しくない時もあるし「大丈夫です」も有り
- 523 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:01.35 ID:6ig9fW7w0.net
- >>509
でもねぇ…その場はいいけど、誤解が積み重なるきっかけにもなる
意思表示ははっきりした方があとあといいよ
- 524 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:03.44 ID:4isBJM1e0.net
- 言葉なんて時代と共に変わるもんだろ。
- 525 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:04.60 ID:5CCjrOiK0.net
- 大丈夫ですが通じない人はアスペ診断受けるか先祖のルーツ辿って自分の国籍確認した方がいいな
- 526 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:05.36 ID:Baiu8Hhl0.net
- でぇじょうぶだ
- 527 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:18.26 ID:/1feoDnq0.net
- おかしいのわかってるけど使っちゃう、
「いりません」の意味として「大丈夫」。
ほんと気をつけよう。
- 528 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:32.83 ID:QsOXKvQS0.net
- >>459
それは相手の善意を断るからだろう
呑みの誘いは基本的に自分のためだから
「結構です」とニュアンス同じだから余計印象悪い
- 529 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:36.02 ID:/F7B3UF40.net
- 微妙も
- 530 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:40.75 ID:XhJ5a5on0.net
- 言葉は生き物
時代と共に変わっていくんだよ
- 531 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:43.49 ID:s3TanBCS0.net
- (頭)大丈夫(w?)
って使うからか?
- 532 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:46.64 ID:qKmieyMp0.net
- 「全然大丈夫」みたいな言い方はもう定着したのかな
- 533 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:49.39 ID:iQzaqVAd0.net
- >>492
例えば>>2にある注文の時の大丈夫ですか?と聞くのすら
その年代の人は違和感があるんだがw
- 534 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:52.99 ID:jnYe+8Q90.net
- 言葉とは常に変化し続けるもの。
- 535 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:26:55.26 ID:kNNCJEKq0.net
- 「わたしとセックスしてくれる?」
「大丈夫!」
- 536 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:03.91 ID:kbQIfVE/0.net
- 上司の誘いなどいい迷惑というなら、組織のある会社勤めを選んだ自分がアホなだけ
組織にとらわれない仕事をするか、起業でもしとけって話
- 537 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:05.57 ID:mQrD3xcz0.net
- 志村けんのだいじょうぶだぁ
はどっちなんだろう
- 538 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:12.73 ID:OLi+XCY70.net
- >>506
ほんとは知ってるけど年上に華を持たせようとお前を気づかってるんだよ
- 539 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:32.94 ID:yNqdQ4Nt0.net
- >>3
その意味の 「結構です」 も最初は誤用だったのかもな。
- 540 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:39.06 ID:1sp+M2rs0.net
- あとは「やばいっすよ」も最近の若者は「すごい」って意味でつかうんだろ?
年配が理解できないってニュースで見たわw
- 541 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:39.07 ID:+VF2ukUs0.net
- 仕事で部下が使いやがったら烈火のごとく怒るわ
プライベートだと大丈夫です
- 542 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:27:43.52 ID:5jR1Osxx0.net
- 完全に言葉の使い方を間違えてるのに、正当化しようとしてるだけだなw
- 543 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:05.41 ID:SxxLwwXc0.net
- なんじゃそりゃー 気を使っていただかなくても大丈夫ですみたいなもんか メンドクセー
- 544 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:07.82 ID:2CTpX3ho0.net
- ギリ20代だけど、これは普通に使う
- 545 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:08.06 ID:5Mj8oD560.net
- 普通相手の表情やイントネーションでわかるよね
- 546 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:08.28 ID:a5rvWqRB0.net
- >>508
だから、言ったでしょ?
通じない人には通じないって。
- 547 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:09.82 ID:hz51TB5TO.net
- >>501
まさにこれ
- 548 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:21.68 ID:ovIJ5hRP0.net
- All right
(いいえ、行きません)
- 549 :名無し募集中。。。:2016/02/19(金) 15:28:36.54 ID:9I9UIr6t0.net
- 英語のI'm fine.だよ
- 550 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:40.15 ID:mD4zI5gu0.net
- デパート店員の
「ホントですくあ〜?」が気持ち悪い。
- 551 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:47.58 ID:bIluli8r0.net
- >>3
そのひとことを知らないんだろう
- 552 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:53.68 ID:hcsyQ3Ok0.net
- まぁ日本語製英語のニュアンス用いるなら
売国教育が浸透してるから、大丈夫だよ
- 553 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:54.49 ID:YRTDufCY0.net
- なんとかだぜ?
って書き方がどうも馴染めない
疑問形なの?
- 554 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:28:55.81 ID:rCiIfwGTO.net
- 一時 NO music
NO LIFEの意味が分からなかったわ
- 555 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:01.25 ID:C7MjFz0H0.net
- >>4
お前みたいなゴミクズ団塊とは仕事以外で付き合いたくないんだよ
いや、本当は仕事でも付き合いたくないんだよ
嫌われてることに気づけよパワハラのゴミ
自分で嫌われることしておいて何で好かれると思ってるんだ
普段ゆとりと馬鹿にしてるくせに嫌われたら傷つくって朝鮮人みたいなやつだな
犯罪率も高いしマジ朝鮮人
- 556 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:01.41 ID:BYSr9QvX0.net
- >>418
お互いの本気度や強引にでもやりたいのか確かめるために曖昧なんだろ
- 557 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:01.43 ID:KYi5Sjg50.net
- 文字にするとわかりにくいけど
その場で聞くと案外、伝わるんじゃないかな。
表情とか仕草とか声のトーンとか、そんな何やかやで。
空気嫁ってやつだな。
- 558 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:02.92 ID:iQzaqVAd0.net
- >>532
全然を肯定で使うのは定着してる感じがする
年齢層によって違うのかな
- 559 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:26.96 ID:gnun+MU60.net
- 一人で可哀想だと思って気を使って誘ってくださったのですね!
私は一人でも大丈夫です!お誘いありがとう!
- 560 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:29.14 ID:Vbsawvs40.net
- 「うちの娘と最近どうなんだ?」
「いや、ぜんぜん、大丈夫です」
「ん?何が大丈夫なんだ?」
「いや、いい感じです」
実際あった会話ですw
- 561 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:46.86 ID:s3TanBCS0.net
- 大丈夫マイフレンド って言ったら もうダメだ友よ になるのか?w
- 562 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:50.93 ID:sHaMG8pj0.net
- >>1 >>2
「結構です」は世の中でいちばんキツい言葉
結構です、は「私は敬語を使う立派な人間、しかもあなたの話は断ります」という意思を表す
「イヤです」のほうがずっとマシ
それ以外なら「勘弁して下さい」「申し訳ないです」
- 563 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:29:55.40 ID:al9TVOQU0.net
- >>538
ネタにマジレスじゃないのかな
プラザ合意だった気がするんだが
- 564 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:08.46 ID:QsOXKvQS0.net
- >>545
意味はわかっても印象悪かったら意味ないだろう
- 565 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:10.89 ID:ITwWn65L0.net
- お庭で 遊んだ 見ていたよ
友達と ケンカ 見ていたよ
転んじゃったの 見ていたよ
笑った笑顔も 見ていたよ
大丈夫 大丈夫
誰にも内緒で お出かけなのよ
何処に行こうかな
誰にも見られず お買物なの
どれにしようかな
- 566 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:16.02 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>478
萎える
- 567 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:16.06 ID:WNWEk7Db0.net
- 1の部下の「大丈夫です」からは
上司から自分はすごく気遣われているという勝手な前提がにじみ出てる
「遊びに行かない?」「大丈夫」
と友達同士でやりとりしたら普通はOKの意味じゃないの
そんなに気を遣ってくれなくても大丈夫、という内心を察してほしいならそれは勝手すぎる
- 568 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:18.07 ID:BYSr9QvX0.net
- >>445
スーパーもコンビニも客に返答させるの当たり前な風潮が嫌だ
- 569 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:18.68 ID:fm0MYvAP0.net
- 「恐縮です、恐縮です」と言いつつズケズケと失礼なことをしてくるレポーターとか昔からいるじゃん
何を今更
- 570 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:26.00 ID:XZ2pPWFE0.net
- >>560
これはただの馬鹿だろ
- 571 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:32.24 ID:yR9JSVI10.net
- ヤバイ=ヤバイぐらい凄い!
- 572 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:56.66 ID:TogJDw5e0.net
- まあ「大丈夫?」って心配されて「大丈夫大丈夫」ってのは
自分は問題ないって肯定の意味と気遣い無用っていう否定の意味も入ってるよね
- 573 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:57.58 ID:7ANv0+qtO.net
- 上司に誘われて「結構です」はやっぱり使わないな
ちょっと当たりがキツいと思う
- 574 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:30:59.14 ID:QpXDoo+L0.net
- しかし、村社会への回帰がスゴいな。
今の若いのはススんだことやってるつもりなのかもしれんが、なんのことはない百年前の閉鎖的な村の掟に戻ってるだけやん
- 575 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:31:02.94 ID:jnYe+8Q90.net
- 否定ばかりして腐れ団塊みたいにならないよう気をつけような。
- 576 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:31:22.37 ID:5VT5GNku0.net
- Fランとかバカ大学生は大丈夫ってこういう使い方するのか?
ちゃんとした偏差値の大学生はこんな馬鹿げた使い方しねーぞ
- 577 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:31:29.20 ID:C7MjFz0H0.net
- >>425
は?馬鹿かよ
飲みに行きたくありませんと普通に言うだろカス
奴隷じゃねぇんだぞ
- 578 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:31:38.41 ID:V+5wq4/M0.net
- いつの話だよ
- 579 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:01.03 ID:50zdP/DK0.net
- つーかなんでそんなに相手の気持ちばかり気にするの?
「食べる?」「要らない」でいいじゃん。
- 580 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:08.86 ID:OHwytTNc0.net
- こんな用法聞いたこと無いなまわりの20代からは。
うちが珍しいだけなのか?
- 581 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:15.04 ID:nEiAkQkwO.net
- こんな駄文記事書いてる記者の頭が大丈夫?だろ
- 582 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:15.05 ID:2G5aIjdP0.net
- くノ一?
- 583 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:24.74 ID:KtMyGw0Y0.net
- ほっとけって言うと寂しいいことになるからなw
- 584 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:32:58.72 ID:iQzaqVAd0.net
- >>579
主体が無いんでしょw
- 585 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:05.71 ID:YEGP/ByZ0.net
- 夫は男を意味するから、女の場合は大丈婦な。
- 586 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:06.95 ID:BYSr9QvX0.net
- >>570
咄嗟に普段使ってない表現で言い直したんだから
そんなに馬鹿じゃない
- 587 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:13.94 ID:Kus1tk/50.net
- >>1
無念です
- 588 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:16.76 ID:MrDcOZEH0.net
- >>43
そのカッコとじした「飲まなくても」を口に出してちゃんと言わないなら誤解されて当然です。
- 589 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:17.93 ID:hcsyQ3Ok0.net
- このスレたてたの中国人やで
- 590 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:22.78 ID:SRAUU4no0.net
- これあるよ
あまり気にしてないけど
- 591 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:23.40 ID:Tn/nxxQy0.net
- ゆとりが作った新語なんて収録するなよ
馬鹿の作った言葉だぜ
- 592 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:26.03 ID:PrNgxEHW0.net
- >>534
過去のお馬鹿さん達の失敗と
未来の人達にどういう日本語を残すかってのは別な話
言葉によって過去の技術、思想、知恵等を教えて貰ったのだから
未来の日本人が理解に苦しまないよう意味の通じる言葉で色々残してやるのが
過去から色々教えて貰った現代人の義務
- 593 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:27.67 ID:E32eiy3M0.net
- >>537
バカボンパパの「これでいいのだ」と同じだろう
業(現状)の肯定w
- 594 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:32.69 ID:50zdP/DK0.net
- >>339
だからその意味で使うならいいんだよ。
「手伝おうか?」「大丈夫です」
それがノー全般に使われるようになったからおかしい、って話だろ。
みんなその前提で話してるのに今さら何言ってんだよ馬鹿。
- 595 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:40.00 ID:a5rvWqRB0.net
- あと、
「人に恨まれたくない」という現代人の心を理解してあげよう。
すべての人が平等なお花畑の世界で生きているわけじゃないから、
周りの人に気を使ってみんな頑張って生きているんだよ。
- 596 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:33:47.64 ID:a3pt/vfB0.net
- 全然全然
- 597 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:02.11 ID:gZ5f/ePh0.net
- 英語でも「イエイエいいですよ」の感じで最初にNo!っていうもんな。
- 598 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:04.43 ID:zj+AcIej0.net
- シナチョンの学生が
ダイジョーブ
言ってるだけだろ
- 599 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:05.34 ID:al9TVOQU0.net
- 日本人全体がそうだけど特に若い人は
イエスノーをはっきりさせる事を嫌がる感じ
- 600 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:14.79 ID:q53+6ZOB0.net
- 大丈夫なので結構です
- 601 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:19.17 ID:B8p1vsQq0.net
- 100人乗っても大丈夫(ノーサンキュー)
- 602 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:32.95 ID:qNEz9U2k0.net
- アスペが編み出した技だな
空気読めなくても何とか切り抜けられる
- 603 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:37.44 ID:mD4zI5gu0.net
- 今は会社休むのも同期にメールとか。
同期が会社にその旨伝える。
ちゃんと会社に自分で電話しなよ!!
- 604 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:41.09 ID:t3RZkWyw0.net
- >>33
身体長すぎでキモい
デッサンきちんとやれよ。
- 605 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:41.41 ID:s3TanBCS0.net
- 大丈夫って使う時は、はた目にもかなりヤバい時だから、ある意味あってるなw
- 606 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:46.39 ID:vH1oPVFU0.net
- >>560
夜もしっかり「立派な男」なのだろうw
- 607 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:34:47.43 ID:4OspOuRB0.net
- いいか?
お前らは若者ではない
そこ勘違いすんなよ
- 608 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:06.76 ID:EDheCsLv0.net
- ゆとり=優しさがない人
人としてゆとりが無いよねw
- 609 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:09.12 ID:vzokAxrV0.net
- 大丈夫
行けたら行く
- 610 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:10.74 ID:prctW92K0.net
- >>558
今は「決して」も強い肯定で使うときもあるよ
- 611 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:17.87 ID:ovIJ5hRP0.net
- ダイジョ〜V
(猛烈な否定)
- 612 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:19.40 ID:QsOXKvQS0.net
- 自分を中心にモノ見てるから上司の誘いに「大丈夫です」とか言うんだよ
断る意味の大丈夫なんて返し、ガキのころ母親に言うくらいしかなかったわ
- 613 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:24.84 ID:D+EiIrja0.net
- 大丈夫ですできますって言わないと立場の弱い若者は干されてしまう
大丈夫じゃなくても大丈夫と言うしかないんだ
- 614 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:26.89 ID:/1feoDnq0.net
- >>562
たしかに「結構です」はきつい言葉だから、目上の人には使えないな。
それに、
「結構です」=「(なくても)結構です」って意味でしょ、、
「大丈夫です」=「(なくても)大丈夫です」と同じ用法だから
解決にならような気がする。
- 615 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:31.94 ID:sYOBODMu0.net
- そもそもレシートは渡せよ
要るか要らないか聞くもんじゃねえ
- 616 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:32.33 ID:kt1IZJuY0.net
- 「結構」と同じ使い方してるつもりなんだろ。
お持ちしましょうか?→「結構です」○
試食いかがですか?→「結構です」○
飲みに行くか?→「結構です」△
結構=大丈夫とアホ置換されて、
お持ちしましょうか?→「大丈夫です」○
お買い得ですよ→「大丈夫です」×
飲みに行くか?→「大丈夫です」×
- 617 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:37.78 ID:cs+oFSQS0.net
- 結構ですって断った場合でも
イエスとノーとどっちにも取れるし
- 618 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:35:40.97 ID:fUlSfBbp0.net
- 鳩山先生の頭・・・・大丈夫?
- 619 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:36:01.79 ID:XpW1Dd4h0.net
- この大丈夫に変わる言葉が『結構です』だったんだが、
結構は今や否定後の分類に近いからなあ
「お見舞い行こうか?」「結構です」より
「お見舞い行こうか?」「大丈夫です」のが柔らかくなってる
- 620 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:36:07.67 ID:YMXnD1190.net
- 彼女をホテルに連れて行く時も「大丈夫だから」
- 621 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:36:08.01 ID:yR9JSVI10.net
- 大丈夫です(ok!
大丈夫です(間に合ってます
大丈夫です(結構です、お断りします
などなど
- 622 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:36:13.08 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>477
いい単語もおおいかもね。
ただ、名前とかでも、
(ゆうり、なまみ、あやの)
と
(きくこ、くみこ、きみこ)
だと、後者の方がキツいだろう。
- 623 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:36:25.34 ID:LwQXXVKR0.net
- 「言葉は常に変わるもの」と云ふ連中には二種類ゐる。
@單に覺えるのが面倒な低腦
Aそれを煽る自稱學者
>>1に出てくる北原保雄はAの典型で、こいつが編輯した「明鏡こくごじてん」
の第一版は「五十音圖」すら載せてゐなかつた。第二版では一應載せてゐるが
「穴あき・虫食ひ」の出鱈目五十音圖である。
- 624 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:03.71 ID:s3TanBCS0.net
- 女「ねえ、大丈夫?」
男「まだまあ大丈夫だよ、心配するな! ・・・うっ?」
女「あ、心臓? 大丈夫とか無理しちゃって、はい薬」
肯定的なのは33%だなw
- 625 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:18.78 ID:kirLPPsiO.net
- 自分もオッサンだけど昔から遠慮や断る時に省略して使うよ
若者のせいにしてるけどアスペな奴なんだろう
- 626 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:20.28 ID:RbT7DjXG0.net
- いいです と同じだな
- 627 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:20.73 ID:WNWEk7Db0.net
- >>612
それだ
自分に構うな、お前の干渉はいらない って意味での「大丈夫」だな
- 628 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:21.48 ID:3f4lKGtU0.net
- 富山
上司 「飲みに行く?心配せんでいいっちゃ。だいてやっちゃ」
部下「 ・・・」
- 629 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:24.09 ID:5w2yCkCQ0.net
- 皆はっきりした言い方を避けるよね
>きっぱりと断ると、相手を傷つけてしまう気がする
これって自分がストレートな言い方に傷ついてるってことか?
- 630 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:27.10 ID:2CTpX3ho0.net
- ゆとりゆとり言う奴はなんなん?
- 631 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:28.09 ID:SSW/ieQP0.net
- 判断つかなかったら確認するが別にやめろとは思わん
まあ意味は伝わるし
それよりSNSとかで見る「絡む」っていう言葉の方が気になる
これってチンピラに絡まれるとか嫌な印象の意味合いが強くないか?
- 632 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:29.62 ID:mD4zI5gu0.net
- 大丈夫の主語は自分だからね。
相手のこと思って断る返事にはならない。
- 633 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:31.59 ID:KYO53hOC0.net
- >>144
ヘンリー4世のコニャック・グランデ・シャンパンでも頼んでやるまでが20代の仕事
- 634 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:32.80 ID:6ig9fW7w0.net
- あーいえいえ、どうも、また。どうも
- 635 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:42.89 ID:fF+k+yif0.net
- こんにちは、こんばんは、あたりと同じ略語だろ。
「今日は(良い天気ですね)」みたいに、
「大丈夫です(それが無くても問題ありません)」みたいな。
ただ、基本的には「〜はいかがですか?」みたいなサービスの提供に対する
返事であって、「飲みに行く?」のお誘いのレスポンスとしては変だな。
- 636 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:43.08 ID:ovIJ5hRP0.net
- どこまで出来ますか?
何時までですか?
随分暇そうですね?
質問で返せばやんわり拒否できる
- 637 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:37:50.51 ID:th4g/cZL0.net
- レシートとか領収書の例はわかるしたまに使うけど
誘いを断る時「大丈夫です」はちょっと違和感感じるな
- 638 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:00.30 ID:KYi5Sjg50.net
- 「ちょべりば」的な流行語は速攻で廃れることがわかっていたけど
この「全然」「普通に」「大丈夫」的なやつは定着していくんじゃないの。
そんな気がする。
ただの流行語ではないと思うの。
- 639 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:10.29 ID:8+q0t0000.net
- 大阪弁も
「ええよ」はYESとNO
- 640 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:22.15 ID:GMmmzPvzO.net
- 相手は知らなくて自分だけが知ってる事を、相手に語る時に語尾を上げて疑問形みたく話すのは、今では年配者に多い様な気がするな。
俺は「大丈夫」と断られるよりも、そっちの方がムカつくが。
- 641 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:28.64 ID:nNsGmpMC0.net
- 女を誘って断られたことがない俺からすると意味不明な話だ
- 642 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:37.92 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>493
メリケンたちは
i'm alright.って否定で使うぞ。日本だけじゃなくて万国共通なんよ。
- 643 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:38:47.05 ID:s3TanBCS0.net
- コンビニ店員「飲み物袋に入れやすか?」
俺「あ大丈夫っす」
入れないって意味
- 644 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:01.52 ID:O9LQu0PD0.net
- 大丈V
- 645 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:02.81 ID:cPpU/ytW0.net
- 相手を傷つけずノーをいう心優しい表現 最近の若者はしっかりしてるな
- 646 :名無しさん@1周年(地震なし):2016/02/19(金) 15:39:13.10 ID:lMv4a2gI0.net
- >>11
違うよ
ゆとりは気遣いする良い奴だが
頭が悪いってことじゃん
- 647 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:14.32 ID:sHaMG8pj0.net
- >>1 >>2 >>562 自己レスだけど
店員「Tポイントカードお付けしますか?」
客「ああ要らないです/ああ結構です/ああイイです/ああ大丈夫です」
いちばん柔らかいのは「ああ大丈夫です」
返事を柔らかくすると必然的に意味を微妙にすることになる
- 648 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:20.71 ID:AOWF2gW80.net
- 仮にこんな使い方する奴が存在したとしても
直ぐに自分の愚かさに気が付いてこんな使い方やめるだろ
- 649 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:25.92 ID:zj+AcIej0.net
- シナが語源で
シナ語では 「没関係」で気にしないでいいという意味になったらしい
- 650 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:33.45 ID:1RGdKkYp0.net
- 飲みに行こう→すみません、予定があるので。
こうだろ。
何その大丈夫ですって。
会話になってねぇよ。
- 651 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:34.07 ID:S2EfDiVc0.net
- 意志が弱かったり優柔不断だったり自信がないやつが
普段も意味分らん曖昧な言葉使って生きてるイメージ
- 652 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:35.20 ID:y1NHCrlx0.net
- >>612
成る程腑に落ちた
時代の流れかね
- 653 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:39:55.31 ID:ifda1H840.net
- >>1
ほとんどエルシャダイと艦これのせい
- 654 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:17.99 ID:c5zGIJ8k0.net
- でも、部下が上司の誘いに「大丈夫です」は断り文句としてはダメだと思う
(飲みの心遣いはしなくて)大丈夫です
(今夜の予定は)大丈夫です
どちらにもとれるな
- 655 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:19.11 ID:yR9JSVI10.net
- 大丈夫です(お気を使わなくて結構です!ありがとうございます!
もあるしな〜
- 656 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:20.54 ID:TogJDw5e0.net
- >>639
それは語尾の発音が上がるか下がるかでわかるし
- 657 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:21.58 ID:i6YhvGOD0.net
- >>3は文法的におかしくないだろ
英語でも No, sank you. て言うんだし
- 658 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:25.48 ID:6dDcOLyg0.net
- 100人のっても大丈夫
- 659 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:34.36 ID:mD4zI5gu0.net
- >>637
句読点がないのもちょっと違和感感じるな
- 660 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:36.29 ID:pDu0dJrM0.net
- 手伝いましょうか?みたいな問いの時に
大丈夫ですで普通に否定するけどね
どっちにも取れるけどニュアンスをくみ取れないほうがアスペだと思うわ
- 661 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:47.88 ID:rirMVQyM0.net
- 大丈夫ファミ痛の攻略本だよ
とはもともとダメな意味だったのか
- 662 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:48.88 ID:QW8A/Vpv0.net
- お前頭大丈夫か?
- 663 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:40:58.59 ID:cs+oFSQS0.net
- でもセールスの勧誘とか断る時は
本来の意味の言葉で
ちゃんと断らないとイエスと言った事に
されるから気を付けないと
- 664 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:07.85 ID:cPpU/ytW0.net
- >>650
優しさが全然足らないな 雑だからねオッサンは
- 665 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:09.85 ID:8oFnqKeK0.net
- 「腹減ってる?飯行く?」に対して
「大丈夫です」なら別に変じゃないでしょ
>>1の流れなら遠慮しておきますとか使うけど
- 666 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:14.73 ID:h8fQdntx0.net
- 大丈夫だ、問題ない
- 667 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:20.42 ID:iQzaqVAd0.net
- >>629
そうだろう
そもそも意見の相違を自分の否定と捉えるのは主体と客体を分けられてないから
こんなことは欧米だと多分ありえないんじゃないかな
- 668 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:32.26 ID:wX0+YSvMO.net
- >>645
だな、記者が変な記事にしちゃってるだけで。
- 669 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:39.03 ID:QsOXKvQS0.net
- 「大丈夫です」って断り文句は言われたやつじゃなきゃ成立しない事柄じゃないと不快感が出る
レシートや領収書、気遣いなどがこれ
「今度遊ぶ?」「今夜呑みいく?」「おかし食べる?」は
別にそいつじゃなきゃいけない事柄じゃないから大丈夫ですって断りは舐めてる
- 670 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:40.40 ID:1sp+M2rs0.net
- こういう時、関西人はYESとNOがはっきりしてていいなw
関西人は大丈夫ですとか使わないだろ?
上司「今日飲みに行かへん?」
部下「ええな」
- 671 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:50.58 ID:b+Q4Lwoh0.net
- 履いてますよ!としか使わん
- 672 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:41:56.21 ID:WNWEk7Db0.net
- 否定で大丈夫ですを使って問題ない場面は
明らかに相手側から気遣いをされてる時だけ
- 673 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:07.81 ID:ZldTCq+50.net
- 意見が割れてるけど地方の差か。
ちなみにあたしゃお断りの意味で「大丈夫です」なんて聞いたことも無い。
- 674 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:09.06 ID:UQRNPf4y0.net
- 「(お気遣いありがとうございます。今日は気を遣っていただかなくても)大丈夫です」
ってことやろ。今の若いやつら独特の丁寧な断り方やん。
俺50過ぎやけどわかるで。そない怒らんでも。
- 675 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:18.09 ID:WFqDLQ0z0.net
- 「あ、全然大丈夫」
これも、冷静に見るとすごい言い方だよなw
- 676 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:26.70 ID:htrxlzzb0.net
- このスレ見て大丈夫の使い方云々より、「結構です」の意味が変わってきてるのに驚いた
なぜか知らないが、きつい言葉のように感じる人が増えてるんだな
- 677 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:32.97 ID:SXcTMQRh0.net
- これ丁度20年前に上司から指摘されたわ
- 678 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:33.22 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>667
英語はじめ欧米の諸言語にもこのような婉曲な断りの表現はたくさんある
Thanks anyway.とか聞いたことないかな
- 679 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:42:37.06 ID:2zScrBvK0.net
- 今に始まったことではない
- 680 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:05.60 ID:ZKqC7Ylg0.net
- だいじょばない
- 681 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:13.27 ID:ztlKsCCT0.net
- 聞いたことないよ
- 682 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:27.03 ID:WFqDLQ0z0.net
- あれか?
こういう人って、「結構です」でも、誤解する人か??
- 683 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:36.06 ID:m3RxRD1F0.net
- 「大丈夫です」で断る場合、
「〜なくても大丈夫です」の省略形
したがって、誰かにしてもらう場合に、それを断る時に使われる
「結構です」と同じ
但し、「結構です」は事実上、断る場合にしか使われなくなっている
本来なら「要りません」でよい
No,thank you.
の意味で使うのであれば、結構ですの方が良い
- 684 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:44.31 ID:uqZSM/df0.net
- 単に短縮して言ってるだけだろ
- 685 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:45.40 ID:EDheCsLv0.net
- 大丈夫。心配するな。
- 686 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:48.38 ID:AOWF2gW80.net
- >>664
あなた大丈夫ですか?
- 687 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:43:56.96 ID:cPpU/ytW0.net
- >>670
ノーの表現が多彩だからね 結構です
なんて意味不明的なノーの表現だよね
- 688 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:00.33 ID:yTuPnZtV0.net
- え、今更?
とっくに国語辞典に載ってるだろ
- 689 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:01.56 ID:s3TanBCS0.net
- 現場監督「おい、大丈夫か? すごい汗だ、水飲むか?」
作業員「大丈夫です、もう少しここのボルトを締めて・・・」
このあとほぼ100%作業員は倒れるw
- 690 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:04.93 ID:v15J8YC20.net
- この場合の「大丈夫です」は「結構です」「間に合ってます」の意味だから、上司の誘いに対して使うと失礼になるよな。
ちゃんと「すみません、今日はご遠慮します」とか言えよ。
- 691 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:06.94 ID:c5zGIJ8k0.net
- >>674
だから、そうとも取れるし
(今夜の予定は空いているので飲みに行くのは)大丈夫です
と捉えられても仕方ない
お互いのために誤解のないよう伝えるべき
- 692 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:11.62 ID:DmWWX8RL0.net
- 30年前からある
- 693 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:23.57 ID:H79zELjA0.net
- 美しいって本来は子供とかに使う言葉だよね?
- 694 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:37.29 ID:rirMVQyM0.net
- 100人乗っても大丈夫!
- 695 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:38.13 ID:9GHkn7Xp0.net
- そりゃ相手を傷つけたくないとかの心遣いや気遣いはありがたいよ
その結果通じないんじゃ本末転倒な気がするんだがな
- 696 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:40.70 ID:DOb9tsXTO.net
- 「結構です」も使われ始めた頃は同じように言われてたみたいね
- 697 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:42.82 ID:dSedpqdZ0.net
- 散髪が終わって櫛いりますか?て聞かれたらなんて答えるんだよ
- 698 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:43.92 ID:WFqDLQ0z0.net
- 大丈夫、結構だ
・・・つまり??
- 699 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:51.58 ID:lzakQ4Li0.net
- コンビニ店員「ポイントカードはお持ちでしょうか?」
女性「大丈夫です」
コンビニ店員「・・・え?」
これワロタ
- 700 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:53.73 ID:Z0Lgr9J70.net
- しむけん「・・・」
- 701 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:55.51 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>670
「ええな」ならOKの意味だけど
「ええわ」だとNOの意味になるんですが
- 702 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:56.52 ID:5w2yCkCQ0.net
- >>509
本意を正確に伝えるより気分を害さないことを優先させるの?
- 703 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:44:57.76 ID:c5zGIJ8k0.net
- >>690
そう、大丈夫ですのつかいかたがそもそもおかしい
- 704 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:06.49 ID:tKCSmpm+0.net
- >>663
セールスは気遣う相手じゃないから
キッパリと「結構です」と言ってドア閉めるわw
- 705 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:09.14 ID:sHaMG8pj0.net
- >>629
断る理由が自分の都合にある場合と、相手を嫌いな場合があるから
組織だと、それがどっちなのか旗色を明らかにしないほうがいい場合もある
- 706 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:23.23 ID:GMmmzPvzO.net
- >>670
京都府民「考えときますぅ〜(嫌です)」
- 707 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:24.26 ID:s3TanBCS0.net
- 「これ着けてね」
「あ、大丈夫です」
「大丈夫じゃねーだろ!」
ほら大丈夫じゃないw
- 708 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:35.47 ID:xDug+/rq0.net
- 語彙に乏しくて知ってる言葉で取り繕うから意味が歪んでくるんだろうな
- 709 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:50.84 ID:cPpU/ytW0.net
- 「結構です」「いいです」「大丈夫です」「ええです」 だんだんあやふやになるな
- 710 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:45:53.47 ID:QpXDoo+L0.net
- >>629
とにかく責任を取りたくない、という村社会の構成員の典型的行動原理。
問題は、そこに、声の大きなのが1人交じると、独裁体制が邯鄲にできる
- 711 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:17.10 ID:fF+k+yif0.net
- そんな装備で大丈夫か
- 712 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:28.02 ID:18hpDECN0.net
- >>1
大丈夫ですのほうが超拒絶してるみたいで失礼だろ
余計なお世話、関わりたくない
ってのが大丈夫に現れてる
大丈夫だから構うなとしか聞こえん
- 713 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:31.82 ID:GKhPRlZf0.net
- >「大丈夫」の語源は「立派な男」
>転んだ人に「大丈夫ですか?」
「わたし女です(怒)」
- 714 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:45.66 ID:rq5gZIb70.net
- >>597
「イエィイエィいいですよ」の感じでノリノリOK!かと思ったわw
- 715 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:48.20 ID:WFqDLQ0z0.net
- 嫌です 行きたくないです
今度からはこう言えばいいんだね(にっこり)
- 716 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:50.64 ID:9Ijr+sZc0.net
- 「そんな装備で大丈夫か?」
「大丈夫だ、問題ない」
これが正しい日本語だよ
- 717 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:53.84 ID:vzokAxrV0.net
- 女子「あれ・・・なんかここって・・ホテr」
僕「大丈夫!!大丈夫!!大丈夫!!!」
- 718 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:56.09 ID:QsOXKvQS0.net
- >>647
接客なら「結構です」も十分柔らかい
「いらない」とか「いい」とか言うやついるから
むしろはっきりとノーってわかる言い方で「です」って付けてるから
店員的にありがたいのは「いらないです」「結構です」になる
店員に対する最大の気遣いは意思表示をはっきりすること
- 719 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:57.95 ID:sHaMG8pj0.net
- >>704
強い意思を示すときに「結構です」を使うということは、
「結構です」は猛烈な否定だということ
- 720 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:46:59.04 ID:c5zGIJ8k0.net
- >>706
まだ考えときますのがわかりやすいw
- 721 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:08.22 ID:kirLPPsiO.net
- >>672
そういう事
状況が書いて無いので若者の言葉がおかしいとは言えない
飲みに行くか?という疑問系では相手を気遣ってるように取れる
自分が行きたいなら「行こう」と〆ないとね
自分が行きたいアピールした時に返しが「大丈夫」ではおかしい
状況次第で変わる言葉を間違いとは断定出来ない
- 722 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:15.38 ID:3F50/1Im0.net
- >>709
結局なんだかんだ言って、今どきの若者も前世代のおっさん達のそういう悪い部分をそのまま受け継いでるからなぁ・・・
えらそーに批判してたくせにな
- 723 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:15.89 ID:cPpU/ytW0.net
- 考えときます 検討します 努力します 善処します 全部お断りいう意味だな
- 724 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:26.59 ID:s3TanBCS0.net
- 「新装開店です、お願いします、チラシ受け取ってください」
「大丈夫です」
受け取らないって意味w
- 725 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:27.62 ID:yL5y26Vp0.net
- コンビニで使ってる人見かけるけど、会話になってないんじゃないの。ポイントカードあるなしを聞かれたら、答は持ってるか持ってないかだろ。
- 726 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:43.70 ID:nhs30m2PO.net
- これってコンビニから派生した変な使い方なの?
「お箸は大丈夫ですかぁ〜?」みたく聞かれるのって
コンビニぐらいしか無いんだよね。
「何がどう大丈夫なの?」と聞き返したら
「あっ、お箸はお要り用ですか?」と言い直すから店員自身も
変だとは分かってる。なんで広まったんだ<大丈夫
- 727 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:45.78 ID:zj+AcIej0.net
- 朝鮮学校出た社員の話し
だろ
- 728 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:48.82 ID:E32eiy3M0.net
- オマイラは大丈夫っっっだからぁぁぁ
- 729 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:55.26 ID:2yRqJ9430.net
- これを普通に使ってるって言ってるヤツが頭大丈夫じゃないってのに気付いてないだろw
まぁ、正に馬鹿は馬鹿だからばかに気付けないんだけどな。
馬鹿だからw
そもそも大丈夫ですって全く意味が伝わってないよな?
馬鹿じゃねーのか?www
- 730 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:47:56.49 ID:nMgq8SB80.net
- まあそういう漫画があるんだろう
年長者と話をせず漫画に没頭してるとそうなることは理解出来なくもない
社会は漫画の中にある
- 731 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:10.89 ID:gf2rT8IjO.net
- >>678
それは、はっきり断りの意を表明した後に付け足す言葉だよ。
- 732 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:11.13 ID:iQzaqVAd0.net
- >>678
それは悪魔で手伝ってもらったと言う事実にたいしてだろう
その言葉でも相手が役に立たなかったと言うことを暗に言ってるわけで
- 733 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:13.47 ID:e27oSPd+O.net
- きょう、なまでいいか?
大丈夫です
あ、そう。
- 734 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:19.16 ID:WFqDLQ0z0.net
- >>723
後半につれて
どんどん政治家の逃げの口上となってるなぁ
- 735 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:30.22 ID:c5zGIJ8k0.net
- >>725
その後強制的に「カードお作りしますか?」になるからそこまでひっくるめて
(作らなくて)大丈夫です
- 736 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:41.97 ID:osRTxleC0.net
- >>506
大学の勉強って歴史ないんだっけ?
MBAって経済史はやらないの?
- 737 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:43.84 ID:OW7T48H00.net
- 可笑しいよね、ノー・サンキューと言ってくれないとわからんというか在日かと
- 738 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:50.40 ID:rZ4DYcNX0.net
- (誘ってくれてるのに)すいません、なんたらかんたら
でいいやん
- 739 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:51.47 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>731
いや、単独で断りの意味になるよ
- 740 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:52.30 ID:XpW1Dd4h0.net
- >>676
自分もいつの間にかキツイ言葉に分類されてる
結構です
- 741 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:48:57.63 ID:lzakQ4Li0.net
- 殴っていいですか?
大丈夫です
- 742 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:03.93 ID:Hh52y56V0.net
- >>695
結局、自分本位なんだよな。嫌われたくないと言う。
- 743 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:07.52 ID:/TUxFJAN0.net
- めんどくさい人間のせいで
日本語もどんどんめんどくさくなってるな
- 744 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:12.67 ID:1RGdKkYp0.net
- >>664
優しさ優しさって、やんわり断れば相手を傷付けないとでも思ってんの?
遠回しに嫌がられてるって結構キツいぞ?
- 745 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:25.25 ID:42S2UqyB0.net
- 東浩紀がこれからの若者に期待できないな・・と思ってしまう理由とは?
https://www.youtube.com/watch?v=uC--6kLEoo4
あずまん、正論すぎw
- 746 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:29.49 ID:mD4zI5gu0.net
- 質問の答えになっていないのが問題。
いる?いらない?
行く?行かない?
の質問に
全て「大丈夫」で答えるあなた、頭大丈夫?
- 747 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:33.49 ID:SXcTMQRh0.net
- >>726
まーた梅沢富美男みたいなやつがいるー
- 748 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:37.55 ID:WFqDLQ0z0.net
- 頭、大丈夫です?
- 749 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:45.74 ID:OW7T48H00.net
- >>736めんどくさい釣りを・・・
- 750 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:51.19 ID:iOd4fDdi0.net
- 「いえ、大丈夫ですから」 と言えばいい
「結構です」 と
「いえ、結構です」
「はい、結構です」 では意味が違うのは常識だろ
- 751 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:55.91 ID:zMoExonyO.net
- ファミ通の攻略本のせいだな
- 752 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:56.69 ID:SRAUU4no0.net
- 語彙に乏しいというのが根底にあると思う
- 753 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:49:58.38 ID:cPpU/ytW0.net
- >>734
契約だと 最大限誠意を持って対応するものとする 何もしませんいう意味なんだよね
- 754 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:05.15 ID:GMmmzPvzO.net
- >>720
そう?
俺はテレビ見てその事を知るまでは分からんかったわw
やっぱ、何だかんだ言っても日本は広いんだな。
- 755 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:19.87 ID:wY6JwRgl0.net
- >>704
結構なお手前です
にあるように結構は危険
断るならばはっきり「要らない」「必要ない」
- 756 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:22.31 ID:18hpDECN0.net
- 大丈夫ですは失礼過ぎる
杉下右京が「結構です」と言ってるシーンみて失礼に感じるか?
言葉だけでなく身振り手振りも学習しろよ
口だけで言おうとするから一番失礼な大丈夫ですのがマシなんじゃなんて間違いがでてくるんだろ
- 757 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:22.85 ID:xDug+/rq0.net
- 日本人のコミュニケーションのあり方がどんどん悪い方向に向かってる気がするな
多少波風立てそうでもはっきり伝わる形で意思表示したほうが良い
- 758 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:30.95 ID:hlTuzqPPO.net
- >>699
「(お気遣いありがとう。でも)大丈夫(持ってない)です」
省略しているんだよw
- 759 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:44.67 ID:NpePDfsv0.net
- 言葉が足らないというより単なる省略でしょ
それこそ言葉のやり取りでわかるものなんだけどな
- 760 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:45.27 ID:UvgCpU9V0.net
- 言い方や前後の言葉
ニュアンスでわかるだろうし
昔から使われてただろ
何歳を若者に定義してるのかわからんが
おっさんの俺でも随分前から使ってたわ
- 761 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:47.74 ID:Gd4arfHa0.net
- コンビニでも確かにポイントカードあるか聞かれて『大丈夫でーす』と答えている。
ポイントカード持ってるけど別に貯めなくていいから(貯めなくて)大丈夫です、の意味。
『持ってません』とも嘘つけず…持ってなかったらすかさず『すぐできるのでお作りしましょうか』となるし。
- 762 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:50.35 ID:Y6kDs8mh0.net
- >>732
Why don't we drink out tonight? - Well, thanks anyway.
みたいに使えるけど?
- 763 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:53.03 ID:OrzKv0tM0.net
- あっ、大丈夫です。
- 764 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:50:59.59 ID:lpJpEyo70.net
- お気遣いしていただかなくて大丈夫です
昔からこういう使い方もあるよね
- 765 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:19.82 ID:/1feoDnq0.net
- 「いいです」も外国人にとっては難しい日本語らしいなあ
デート誘うときとか
「ご飯行く?」 → 「いいです」
「ご飯行く?」 → 「いいですね」
- 766 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:20.79 ID:s3TanBCS0.net
- 「Tカードお持ちですか?」
「大丈夫です」
微妙
「Tカードにポイント付けますか?」
「大丈夫です」
付けないって意味
- 767 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:43.91 ID:RmYYrF1L0.net
- >>746
はい?
- 768 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:47.35 ID:mD4zI5gu0.net
- コンビニ言葉あったねー
「一万円からお預かりします」
「よろしかったでしょうか?」
最近聞かなくなったのはネットの成果?
- 769 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:52.52 ID:2yRqJ9430.net
- >>730
いやお前の頭も大丈夫じゃねーぞ?w
俺はジャンプをDr.スランプ連載前から読んでる漫画好きだけど、
大丈夫ですなんて馬鹿な返事はしねーぞ。
俺の周りも漫画すきいるし、そもそも漫画家と飲んだことあるけど、
そんなこといわねーぞw
お前大丈夫か?w
- 770 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:51:57.70 ID:QO7zRR3/O.net
- どうも、どうも
- 771 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:03.77 ID:sHaMG8pj0.net
- >>746
文/高野景子w
- 772 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:11.76 ID:WFqDLQ0z0.net
- 結構だ、てめぇですすれ
- 773 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:12.09 ID:18hpDECN0.net
- 歳を取っても「大丈夫です」みたいなアホな言葉使う気かよ
- 774 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:33.96 ID:gRyWocCe0.net
- カニ送りつけ詐欺に遭いそうな返答だ
- 775 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:44.13 ID:yTuPnZtV0.net
- 大丈夫!さきっちょだけだから大丈夫!
- 776 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:51.65 ID:TogJDw5e0.net
- >>766
そこは「いいえ」でいいだろw
- 777 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:54.88 ID:r7EZtfqr0.net
- 時代とともに言葉の意味やニュアンスが変化するのは普通のことだからなあ
- 778 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:55.27 ID:Gd4arfHa0.net
- ニュアンスを気づけない『日本人』が増えたって事なのかもな。
- 779 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:52:56.07 ID:ztlKsCCT0.net
- >>768
あったねそれ
- 780 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:06.08 ID:QpXDoo+L0.net
- >>702
そう、イイ子な僕が最優先
- 781 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:12.88 ID:Qsi61Ig70.net
- 普通に拒絶してるだろ?
なんで解らないんだよwwwww
- 782 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:26.44 ID:r3iTVsHAO.net
- いや、だって本来は、大きな強い男の人という意味だもの。
というか漢字を見れば、そうとしか読めないし。
元々が誤用なんだから、その誤用を更に変えたからって「日本語の乱れ」もクソも…
- 783 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:35.79 ID:8KmnR9yT0.net
- 意外に志村主因説を唱えるレスが少ない
- 784 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:39.19 ID:GP80n/ok0.net
- 近所の子供たちがボール遊びしているとき、うちの子が蹴ったボールが別の子の顔面にかなり強くヒットしてしまった
俺がその子に近寄って「ごめんね、大丈夫?痛かった?」と聞いたら「普通です」って返された
今の子はそんなふうに「普通」を使うのかと妙な気分になった
- 785 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:45.08 ID:NR7WC9jd0.net
- みんなが俺に言うね。
「だいじょうぶ、だいじょうーぶ」ってね。
大丈夫、って俺のためにある言葉よ。
大きなマラの夫(男)でそ?
- 786 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:45.96 ID:ceVJeZB50.net
- ゆとってる場合じゃないですよ
- 787 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:53:59.04 ID:4SsYau9k0.net
- (飲まなくても平気だよ、金もないからおごりじゃないんだろ?なら)大丈夫です。
- 788 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:03.33 ID:nlJsKgeX0.net
- >>1
プラスだよ 大丈夫
- 789 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:04.96 ID:tKCSmpm+0.net
- 日本人は、相手を気遣う曖昧な言葉を好むから
どんどん日本語が難しくなっていく
- 790 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:09.88 ID:WFqDLQ0z0.net
- 「飲み行くかー?」
「拒否」
これでいい
- 791 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:18.66 ID:rZ4DYcNX0.net
- >>781
ニコッ(申し訳ないという苦笑)、大丈夫です!
すげー付いてきそうだ
- 792 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:29.38 ID:pDu0dJrM0.net
- >>729
言葉の用法なんて常に移ろいでゆくものだよ
頭大丈夫?
- 793 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:42.74 ID:56/YjC4Z0.net
- はい、榛名は大丈夫です!
- 794 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:42.77 ID:18hpDECN0.net
- コミュ症みたいなやつが
大丈夫ですが相手に一番拒絶の意味を与える言葉で失礼だと気付かずに「大丈夫です」とか使ってそう
- 795 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:45.42 ID:OrzKv0tM0.net
- オレ「おっマジで?じゃあさ、ライン教えてよ〜」
会社の若い娘「あっ、大丈夫です。」
「大丈夫です。」が憎いです
- 796 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:52.56 ID:v15J8YC20.net
- >>750
だから、なにが「大丈夫」なんだよ。
上司は単に「飲みに行こう」と聞いてるのであって、「飲みに行くんだけど、君を誘わなくてもいいかな?」とは聞いてない。
- 797 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:55.10 ID:2xooZH8KO.net
- >>725
その問い掛け通りに持ってないで答えたらお作りしますかって次の問い掛けに移るだろ
ポイントカードを持ちたくないから持ってない人間には煩わしい
ポイントカードのやり取り自体を断る、そのくだりは結構ですっていう意思表示
- 798 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:54:56.49 ID:v8dzPGYM0.net
- \大丈夫/
- 799 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:55:04.38 ID:/1feoDnq0.net
- まあ、若者の言葉遣いは、
ほぼ100%その成長期に話した大人の影響だけどね。
- 800 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:55:05.03 ID:ZYIn+pvpO.net
- そうか、間違ってたのか…
正しい用法容量を守って汚名挽回につとめるわ
- 801 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:55:15.07 ID:zklVNd6V0.net
- 大丈夫たる者、世に生を受けて七尺の剣を帯び天子の階を登るべし
- 802 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:55:41.40 ID:Gj1Io5zyO.net
- 中年だが、使ってるな。若いころから。
もちろん仲間内で使うだけだが。
「○○してくれなくても大丈夫です」の変形だろうなあ。
- 803 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:55:49.54 ID:18hpDECN0.net
- 拒絶してると相手に喧嘩売るつもりで
上司に「大丈夫です」と使うなら上司もそれなりの態度に変えてくるわな
- 804 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:21.37 ID:txzMwh7g0.net
- >>784
痛いと言ったら迷惑だから
- 805 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:25.39 ID:1d8IaoAb0.net
- 日本語はもともと文脈ないとわからないハイコンテクスト言語なのが進行してるのか
- 806 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:29.01 ID:UfB7h2UZ0.net
- ダイジョブ?オニイサンマッサージダイジョブ?
- 807 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:37.49 ID:T0jz6uJn0.net
- メールだと一悶着ありそう
- 808 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:44.66 ID:zj+AcIej0.net
- 朝鮮学校では「いいえ結構です」の意味で使うと教えてたらしい
- 809 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:49.28 ID:2yRqJ9430.net
- 客商売してるけど、
『これをおかけしますか?それとも小袋でお持ち帰りますか?』
『大丈夫です』
wwwwwwwww
馬鹿はうちの客にいらねーんだよ!wwwwwww
- 810 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:49.93 ID:18hpDECN0.net
- >>802
それ前の文章ついていてもついてなくても凄く失礼だぞ
- 811 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:52.72 ID:e36VGTmo0.net
- 自分と親睦を深めたがっている上司の気持ちを察した上で、「大丈夫です」と言うことで「上司が立場上、部下のことを気遣っている」というシチュエーションに巧妙にすり替えることによって角を立てずに断ることができる
と解釈してる
かなり高度なコミュニケーション術だよ
- 812 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:56:54.35 ID:s3TanBCS0.net
- 確か本で
「頑張らなくとも大丈夫」
ってあったけど
若者は
「頑張らないとダメ」
って解釈してるんだなw
- 813 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:07.61 ID:wH+73kGH0.net
- 「お箸はおつけしますか?」って聞かれたら「大丈夫です」と答えるけど
レシートは「結構です」って答えるわ。
- 814 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:14.12 ID:w7nEUIMB0.net
- 「今日、残業してくれるかな?」
「だいじょうぶです」
「じゃあ、よろしく頼むな」
「えっ、だいじょうぶです」
「頼むぞ」
「いや、あの‥‥ それが、だいじょうぶなんですよ」
「だいじょうぶなんだよな? だいじょうぶじゃないのか?」
「えーと、別に用事があるので、だいじょうぶなんですよ」
「悪いな、別に用事あるのに残業してもらって」
- 815 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:22.53 ID:mD4zI5gu0.net
- 大丈夫じゃね?
大丈夫じゃなくね?
大丈夫じゃなくなくね?
何でこんなになまり言葉が流行るのか。
どこ育ち?
- 816 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:31.69 ID:O2JmNFtN0.net
- 言葉は生き物
- 817 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:33.75 ID:5JaQDDHn0.net
- 青影(金子吉延)の大丈夫はいいのか?
鼻の穴に親指突っ込んでいいのか?
- 818 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:39.53 ID:al9TVOQU0.net
- >>799
大人と話す機会なんて無いわ
親とも会話無いのに
- 819 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:45.04 ID:xDug+/rq0.net
- 代用するにしても「今日は○○なので…ごめんなさい」とかでいいだろ
- 820 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:47.63 ID:b5X9gaNm0.net
- >>716
そっから例文作るとこんな感じかな。
「そんな装備で大丈夫か? 俺の装備貸してやろうか?」
「大丈夫だ、問題ない」
↓
「俺の装備貸してやろうか?」
「大丈夫」
会話って部分的に抜き出すと分からない人には分からないんだよ。
言ってなくても文脈を読むもんだし。
- 821 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:48.81 ID:AD3kYixxO.net
- 「何々しましょうか?」と言われて「いえ、大丈夫です」とは使うな
「間に合ってます」みたいな
- 822 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:57:56.21 ID:SRAUU4no0.net
- 自身の使い方を記事で問題視してる使い方をごっちゃにしてるアホのせいで話が無茶苦茶になってる
- 823 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:07.86 ID:WFqDLQ0z0.net
- 間に合ってます の意味で使ってるんだろうが、
ちょっと危うい言い回しだとは思うね。
どっちにも取れるようなね。
- 824 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:18.01 ID:18hpDECN0.net
- 大丈夫ですは「余計なお世話です」という意味でしか使わないだろ
- 825 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:37.85 ID:zFDLpORU0.net
- 俺がガキの頃からずっとこんな調子で毎年、若い奴の言葉がぁ〜ってやってるぞw
たぶん、親世代もそうだったのだろうw
- 826 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:38.81 ID:fF+k+yif0.net
- >>820
一番いいのを頼む
- 827 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:55.09 ID:S2EfDiVc0.net
- 飲み断るゆとり多いけど断った時間何につかってるの?
消費?浪費?投資?
ブラックの人は明日も大変だから断って寝ていい。
- 828 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:58:56.61 ID:I6LRHmpA0.net
- お前ら頭大丈夫か?
- 829 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:07.74 ID:I5hZFAro0.net
- 結構ですでいいやん
- 830 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:07.76 ID:j9zFeGAu0.net
- 30代は普通に使うね
どの辺がボーダーラインだ?
- 831 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:10.63 ID:WNWEk7Db0.net
- >>809
それは「手間のかからない方で」って意味だろ
- 832 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:15.74 ID:nU0BZpBs0.net
- 間に合ってますっていう意味なのは何となくわかるけど、ちょっとバカにされてる気持ちになるよ?
気を使って言ってる感じじゃないもんね?
- 833 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:17.39 ID:G/ylaMxx0.net
- いいです(拒絶)
- 834 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 15:59:27.32 ID:sQDvF/6X0.net
- 助けや手伝いを断るときならともかく、そんな使われ方
してるの聞いたことないないなぁ
- 835 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:03.30 ID:PvEfpQgf0.net
- 偉丈夫の事か─────ッ!!
- 836 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:03.34 ID:SdenO4Cq0.net
- (気緒使ってもらわなくても)大丈夫です。って意味だろうね。
空気を読めない上司 VS 言葉の使えない新人部下か。
こっから読み取れるのは低級のブラック企業だな。
- 837 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:07.31 ID:/1feoDnq0.net
- 気を使っての提案に対しては、「大丈夫です」がしっくりくる。
「結構です」はヒドいな。
(例)
荷物重そうですね、持ちましょうか?
→ 「大丈夫です」 (やわらかい印象)
→ 「結構です」 (キツい印象)
- 838 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:09.21 ID:s3TanBCS0.net
- 若者を救助に行くときは
救助隊「おーい大丈夫か?」
若者遭難者「大丈夫だ!」
救助隊「そうか大丈夫か? じゃあ帰るからな〜〜」
になるのか?w
- 839 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:14.19 ID:3325+hdn0.net
- やはりゆとり世代は欠陥品だな
こいつらが日本にトドメをさすだろう
- 840 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:14.91 ID:FeivENYi0.net
- 帰って嫌味に聞こえるよな
いいえ、結構ですと言われた方がはるかにマシ
- 841 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:19.72 ID:mS7AwDiH0.net
- 充分です
間に合ってます
大丈夫ですら
- 842 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:23.89 ID:zH8U9bxh0.net
- すごい頭が悪そうな使い方。w
そもそも、この記事も飲みに誘うことを、
気づかいとして説明してるのもおかしい。
説明しきれてない。
上司の誘いを断るのに、こんな回答だと、
余計、ふざけてるようにしか思われないと思う。
- 843 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:31.28 ID:al9TVOQU0.net
- >>825
親の世代はこんな開き直りはあまり無かっただろ
- 844 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:33.43 ID:18hpDECN0.net
- 一級品のスーツ着たジェントルマンが「大丈夫です」って言葉遣いしてるの想像してみろよ
20代ならともかく30〜40〜50…と大丈夫ですって使うんだよ?
- 845 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:41.43 ID:RmYYrF1L0.net
- 老害ってなんで身の回りにいる一人の若者の使い方が違うだけで、「最近の若者は〜」って一般化するんだろう
- 846 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:00:46.50 ID:r3iTVsHAO.net
- 面白がって誤用してると、いつのまにか、それが普通のようになり、
更には、これが正しく、他の用法は間違い、と思い込む者が涌いて出る。
どう世間で普通に使っているかと、本来は何が正しいのかは、分離せねばダメ。
「普通」=「正しい」と思い込みがちなのは、日本人の陥りがちな罠ですよ。
- 847 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:03.19 ID:2yRqJ9430.net
- 用法が変わってるとか変わってないとかとかじゃねーだろw
お前どうする?って聞いてるのに、『大丈夫です』のどこに意思がきちんと伝わってるんだ?ん?
俺はお前のことなんかしらねーし、お前のお母さんじゃないんだよ?w
まともな社会人ならあいてにきちんと意思が伝わるように言おうな?
お前だけがわかってても駄目なんだよ?
わかった?ぼくちゃん?
- 848 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:08.77 ID:T1+TwDx20.net
- >>796
じゃあ明日なら行けるか?、みたいなやり取りを回避するためだろ。
会話そのものを打ち切りたい時に使う、まあ失礼な表現ではあるなw
- 849 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:23.71 ID:usc2QgeU0.net
- 明日だいじ?
- 850 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:24.88 ID:XpW1Dd4h0.net
- コンビニや店舗が発生源な気がする
箸をお付けしますか?温めますか?Tポイントはポン太カードは?メンバーズカードは作りますか?
これらの質問を立ち寄った店でそれぞれ受けるから
全てを引っくるめて、大丈夫です。(次の質問等も全てを想像し)になった気がする。
使う層は、当然コンビニや店舗が密集して利用する都市部。
外に毎日出て働いてる層や学生になるだけの話。
理解できないのは上記から外れてる人種。
- 851 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:28.70 ID:18hpDECN0.net
- >>833
「いいです(拒絶)」「大丈夫です(拒絶)」
同じく強い拒絶だよな
- 852 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:32.10 ID:I6LRHmpA0.net
- 俺「おっぱい揉んでいい?」
女「大丈夫です」
どっちだよ
- 853 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:34.70 ID:7489GxbT0.net
- >>1
ゆとり世代が言うんだよなあ。
レシートもらわなくていいです
→もらわなくて大丈夫です
→レシート私は大丈夫です
→レシート大丈夫ですw
- 854 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:41.43 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>654
>>652
>>627
何もわかっていないな。
大丈夫ってのは(満たされた状態)という肯定的な気持ちを表しているんよ。
アスペやジジイはこの気持ちが理解できないから嫌われる。
飲みに行こう。
→今日は大丈夫です。(いつもお誘いただいて満たされています=相手気遣いに対するサービスへの感謝)
袋にお入れしましょうか?
→大丈夫です。(既に十分なサービスで満たされています=相手のサービスに対する感謝)
つまり、相手への配慮と思い遣りから広まっているわけ。
なんでジジイが嫌われるのかよく考えてね?
- 855 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:43.57 ID:bS4ySoFQ0.net
- >>834
店「ポイントカードをお作りしましょうか?」
客「あ、大丈夫でーす」
みたいなの聞いた事ないかな?
- 856 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:43.58 ID:rZ4DYcNX0.net
- 「私、みんなから陰でゴツい女とか言われてるんだけど…」
「大丈夫ですよ」
- 857 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:44.71 ID:H9NOwLjq0.net
- 言葉なんて勝手に決めて使ってるんだから伝われば大丈夫です
- 858 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:48.36 ID:zFDLpORU0.net
- 「すみませんが今日は帰ります」
がカド立たないんじゃね?
それでもグタグタ付き合いがどうのとかいう上司はほっとけばいい
飲み会でコミュニケーション取るようなのはあまり役に立たないし
- 859 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:48.40 ID:niRZCsCYO.net
- 大丈夫ではないです
先行きが不安です
- 860 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:52.01 ID:WFqDLQ0z0.net
- まぁこれを誤解するってことは
もっと単純に
イイです で、既に誤解するだろうからな。
- 861 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:54.02 ID:b3psQwbz0.net
- 誘われたりしたときには大丈夫とは言わないけど
レシートとかお箸などなら大丈夫って使うな
- 862 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:01:57.29 ID:K/VpucIR0.net
- 飲みに連れてってやるって風に誘うから「大丈夫です」って断る
一緒に飲みたいんだって風に頼めば「忙しいので」って断る
- 863 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:00.78 ID:18hpDECN0.net
- 「大丈夫です(余計なお世話です)」
- 864 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:05.47 ID:6+2UO3430.net
- けっこうです
も空気が読めない人だとどっちやねんってなる
文字じゃなくて発音のニュアンスと状況がだいじよな
- 865 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:10.41 ID:9QaJWLSs0.net
- >>769
マンガは割と正しい言葉に気を使ってるよね。
意味わかんなくなるものw
- 866 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:33.54 ID:z3Mh+kC10.net
- >>107
それは流石にアスペ
- 867 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:51.67 ID:Ij5pwQBs0.net
- 「結構です」って言ったら
「冷たい言い方だね」って言われたことある
- 868 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:02:52.11 ID:5O0euy4A0.net
- レジ袋いりますか?
大丈夫です
は言うけど、誘いを断る時には使わないな
- 869 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:07.87 ID:p5cdiByg0.net
- > 「“今日、ムリ”とか言ってきっぱりと断ると、相手を傷つけてしまう気がする。
> でも“大丈夫”だと優しい感じがします」
こーいうのダメだわ
静岡県中部の人間みたいでイライラする
- 870 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:18.65 ID:2yRqJ9430.net
- >>831
(゚Д゚)ハァ?
手間のかからない方ってどっちだよ。
(゚Д゚)ハァ?
あたま大丈夫か?wwwwwwwwwww
- 871 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:28.45 ID:RmYYrF1L0.net
- >>852
女「(頭)大丈夫です?」
- 872 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:34.05 ID:G/ylaMxx0.net
- ヤバイの次はだいじょぶ
- 873 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:40.31 ID:18hpDECN0.net
- >>862
結局強い拒絶したいときに、「大丈夫です」を使うだろ
上司に気付かれるってこった
- 874 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:40.50 ID:YohjNiWh0.net
- 71年生まれのオッサンだが、テイクアウトのコーヒー頼むとき、
「ミルクと砂糖は・・・」
「大丈夫です」
で使ってる気がする
- 875 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:45.17 ID:iSJxiRRm0.net
- そもそも「大丈夫」というのは「身体のデカい男」という意味だろ。
心配が無用であるという意味で用いることも誤りじゃないのか?
- 876 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:46.02 ID:A92wWxCw0.net
- 安全日だから大丈夫、いっぱい出して。の恐怖
- 877 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:03:56.19 ID:3+eqUvLs0.net
- 大丈夫きっと大丈夫〜♪
ってゴマキの歌があったなw
- 878 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:08.21 ID:WNWEk7Db0.net
- >>870
いい歳した大人が恥ずかしいね
- 879 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:28.24 ID:th4g/cZL0.net
- >>730
漫画は編集がかなり言葉遣いチェックするよ
- 880 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:31.98 ID:zj+AcIej0.net
- 「殴ってもいいか」
「大丈夫」
- 881 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:33.14 ID:5JaQDDHn0.net
- 詐欺師に悪用されそうだな
「結構」ですみたいな
- 882 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:33.35 ID:IqNSb5e+0.net
- 要するに相手が気遣って誘ってくれてることに対して「お気遣いなく」の意味なんだな。
だが気遣いじゃなく単なる誘いの時に「大丈夫です」はおかしいわな。
- 883 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:50.08 ID:al9TVOQU0.net
- ヤバイも大丈夫も面接で使ったら減点しといてやるから
- 884 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:50.99 ID:xDug+/rq0.net
- ここまでくると「国語」教育が全く機能してないんじゃないかと思えてくるわ
- 885 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:04:52.21 ID:zH8U9bxh0.net
- 大丈夫ですって使う奴は、
会社では大丈夫じゃない人と思われるだろうね。w
社内はともかく、取引先やお客さんに、
こんな対応されたら困るわ。
- 886 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:00.05 ID:yj/QHUB00.net
- 結構=大丈夫と使ってるだけ
- 887 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:18.73 ID:1edPZ9XD0.net
- チョンのケンチャナヨと同じ使い方じゃね?
- 888 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:28.10 ID:jioJcWhT0.net
- おかわりどうですか?って言われて
enoughって言うようなもんだろ
- 889 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:31.85 ID:rfNbnLko0.net
- そもそも言葉ってのはどんどん変わっていくもので
50年前100年前ではまるで使い方が違うのは多い
今の若者は〜なんて言う奴らはただの頭の固くなった無知
- 890 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:38.84 ID:RmYYrF1L0.net
- >>873
つよい拒絶をしてんだよ
- 891 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:40.16 ID:0ou45XYe0.net
- 自分とテメエ、使い方によって意味が逆になるときがある
- 892 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:05:58.38 ID:mD4zI5gu0.net
- 「今何時?」に
「大丈夫です!」
くらいおかしい返事だ。
- 893 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:06.77 ID:HwQXDScIO.net
- 今時の若いの、キチガイ過ぎてワロス
- 894 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:06.88 ID:sQDvF/6X0.net
- 「大丈夫です」って「問題ないです」ってことだよな
- 895 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:10.00 ID:tKCSmpm+0.net
- 上司「飲みに行くか(今夜大丈夫)?」
部下「大丈夫です(否定)」
やっぱおかしい
上司がどういうニュアンスで言ったか理解出来ない部下の方がアスペだろ
- 896 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:10.93 ID:Pu6kBn21O.net
- ポイントカード作っとくぞって言われた場合は全年齢が使うだろ
- 897 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:14.27 ID:8re/3kieO.net
- >>657
- 898 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:15.10 ID:+F2iggT/0.net
- 目上の人に使うと失礼に聞こえる
- 899 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:17.25 ID:O2JmNFtN0.net
- 「正しい日本語」とやらを使いたいなら古語でも使ってたらいいじゃないか
意味の変化だけならば文法に問題を生じるわけでもない。世代間格差があるだけ
時代を経るにつれて語彙の意味が変化するという例はこれまで山ほどあったし、これからも山ほどできていくだろう
その1つを取り上げてゆとりだなんだとレッテルを貼って貶すのは愚かしいに程がある
- 900 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:17.75 ID:WNWEk7Db0.net
- 好きに使って恥をかくなり
チャンスを台無しにするなり経験積めばいいんじゃないの
- 901 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:26.59 ID:G/ylaMxx0.net
- >>854
飲みに行こうにだいじょぶは違和感
レジ袋はまあわかる
- 902 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:29.72 ID:B6vqUN190.net
- なおす、しまう、片付けるの3区別があるか
ある…福井、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山、岡山、山口、
福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島
2以下、相当語がない…東京他
- 903 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:40.80 ID:FeivENYi0.net
- >>889
どんどん変わっていくけど、明らかに誤った使い方をしておきながら
そんな言い訳するやつは頭が悪い。
- 904 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:44.75 ID:2yRqJ9430.net
- >>878
ちゃんと答えろよ。
手間のかからない方ってどっとなんだよ。
俺はお前のおかあさんじゃないんだよ?
お前の性格もお前の好みも何にも知らないし、常連でもないんだよ?
手間のかからない方はどっちなんだ?ん?
- 905 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:50.01 ID:3X1v+Ytq0.net
- >>542
俺もそう思うわ
あるいはゴメンやスイマセンと謝りたくないだけ
馬鹿か慇懃無礼かだと思われても仕方がないよな
- 906 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:56.39 ID:QNyyTFOT0.net
- 「立派な男」以外は本来の用法とは違うだろ
- 907 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:06:57.28 ID:1tQM0a0+0.net
- >>874
(無くても)大丈夫です。
こういう使い方するよな
- 908 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:00.26 ID:EdxZkHaJ0.net
- ノーサンキューと同じ意味だよ
みな正しい国語とやらに縛られ過ぎてないか
- 909 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:01.55 ID:zH8U9bxh0.net
- >>889
それと、俗語はまったく違うわ。www
マジに、やばそう。
少し勉強しろよ。
- 910 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:02.01 ID:rq5gZIb70.net
- >>726
レジ袋が有料のスーパーだと「袋は大丈夫ですかぁ〜?」は、よくある気遣い
箸はその派生版だろな
- 911 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:11.35 ID:IqNSb5e+0.net
- 「尻の穴を俺に差し出せ」
「大丈夫です」
- 912 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:26.73 ID:18hpDECN0.net
- 子供「大丈夫です」
十代「大丈夫です」
二十代「大丈夫です」←あっこいつ頭がゆとりだ
三十代以上「大丈夫です」←その歳で語彙もない痛々しいオッサンおばさんやな
- 913 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:27.90 ID:WFqDLQ0z0.net
- 全然普通に行けます。大丈夫です。
- 914 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:32.85 ID:/1feoDnq0.net
- >>888
> おかわりどうですか?って言われて
そういえば、英語でも断るときに
「I am good (私はいい)」
って、言うなあ。
同じじゃん。
- 915 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:07:42.36 ID:WNWEk7Db0.net
- >>904
「これ」って何?
どんな客商売なの?
それがわからないのに何を答えろと?
- 916 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:00.31 ID:Kh2aj1+k0.net
- こういうのに突っかかるやつは一見、しっかりしてる良識人に見えるが
本当は文面でしか物事考えられないアスペ傾向がある
アイコンタクトのような感覚がなくユーモアもなく馬鹿正直で器用じゃない
以前、竹内結子がこの「大丈夫使い批判」と全く同じ事を力説していたが
なぜ沢尻エリカがキレてたのかがお分かりになるだろう
- 917 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:29.88 ID:Goq6eLPI0.net
- 言葉の正しい正しくないは場面によって異なる。
たとえば、ゲームのハード本体のことをゲーハーっていうんだけど
ゲームマニア同士で使えば何の変哲も無い言葉だ。
でもハゲの前でゲーハー言ったら殺し合いになるだろ? そういうことだよ。
- 918 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:30.08 ID:RmYYrF1L0.net
- >>911
入ってます
- 919 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:37.35 ID:d7f/T2vn0.net
- 若者関係ないだろ
日本人なら言葉のニュアンスで察しろ
- 920 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:41.82 ID:1edPZ9XD0.net
- メンタルがチョン化してんだろ
「何すんだよ。汚れちゃったじゃないか」
「ケンチャナヨ(気にすんなよ)」
- 921 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:42.27 ID:+XC76Gh60.net
- 俺も飲食店してるけど、予約で座敷満席の時だよ
「カウンターになりますけど」って聞くと、「あー大丈夫です」って言うの多いよ
こちらから「キャンセルと言うことでよろしいでしょうか?」って聞かなきゃいけないから面倒い
- 922 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:48.39 ID:Hh52y56V0.net
- >>874
今日スーパーでドライアイスどうされますかって聞かれたら
意識してしまいそうだ。普段は、要りません。と答えてるハズだが。
- 923 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:51.02 ID:sQDvF/6X0.net
- >>855
ああ、それならありそうだね
- 924 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:08:59.50 ID:YHxHiTod0.net
- お・も・て・な・し
これ、まさに、日本的なおもてなしの心だろ。
京都の接客にも通じるものがある。
- 925 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:05.56 ID:tvvk9xdX0.net
- 51歳のじいさんだが、これ結構使うわ。
「レシート要りますか?」「大丈夫です」は日常。
- 926 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:08.42 ID:xDug+/rq0.net
- >>908
この場合はOKを拒否の意味で使うってことじゃないのか
英語でそんなのありえるの?
- 927 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:39.28 ID:/1feoDnq0.net
- >>911
生徒「先生!バナナはお尻に入りますか?」
先生「・・・大丈夫です」
的な話だね。
- 928 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:39.60 ID:ZsZfAqAL0.net
- 今週の飯の糧はこの記事で大丈夫なアフィリエイターは多そうだな、俺も含めて
- 929 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:45.46 ID:yfdyRCaw0.net
- 相手にキレられるとめんどくさいから自分への気遣い
- 930 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:49.51 ID:RmYYrF1L0.net
- >>917
ハゲの逆だからフサフサって意味だぞ(ポジティブ)
- 931 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:53.84 ID:WFqDLQ0z0.net
- >>920
お前らは意味もなく
韓国語マイスターになってるなww
- 932 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:09:55.83 ID:iqNP23BZ0.net
- 「大丈夫です、お気遣いなく」からの省略・転用だろ
- 933 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:03.52 ID:G/ylaMxx0.net
- 外国人が日本語は難しいとする理由に
いいです→yes
いいです(拒絶)→no
どっちだよってのがあるが
それと同じだな
- 934 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:10.58 ID:j+OEobux0.net
- あ、いえ大丈夫ですみたいな使い方だろ
満面の笑みで滑舌よく大丈夫です!というわけじゃないよな
そういうのには当たったことない
- 935 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:14.57 ID:18hpDECN0.net
- ちびっ子時代に「大丈夫か?」と大人がよく聞くから「大丈夫です」って言う癖のある10代までなら大丈夫ですも許されるが
ハタチ歳超えて「大丈夫です」はお前の頭が大丈夫ですか?と言いたくなる
- 936 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:17.80 ID:w7nEUIMB0.net
- >>882
気遣いじゃなく単なる誘いだと分かってはいるが、
それだと角が立つので、
「きっとあなた様は、気遣ってくれているんだ」という前提を勝手に挿入して
「でも大丈夫です」と返答しているのかもしれない。
- 937 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:18.48 ID:tpC9ZLDm0.net
- 学生内では良いかもしれんが上司を困らすとかバカ過ぎる。
- 938 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:44.63 ID:PDPvo7+v0.net
- 「あなた頭悪そうじゃない?」
「大丈夫ですからっ!」
こんな意味になるのか
- 939 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:46.07 ID:WgGFnnj/0.net
- 大丈夫? お大事に By リカちゃん
- 940 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:50.06 ID:/hn0sosb0.net
- ゆとり世代 1985年生まれ〜2003年生まれ [無断転載禁止]©2ch.net
119 : 名無しさん@3周年2015/09/22(火) 03:24:43.15 0
佳子さまは1995年生まれ愛子は2001年生まれ
- 941 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:51.91 ID:VRqYTSRW0.net
- てか一言で済ますな
会話しろ会話
だから誤解を生むんだろうが
- 942 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:56.40 ID:xlWMaFQS0.net
- 社畜登場
- 943 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:10:57.40 ID:niRZCsCYO.net
- リアルでいちいち揚げ足とる奴は嫌われる
- 944 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:16.48 ID:SdenO4Cq0.net
- 就職活動のときにも"良い人なんだけどねえ"って言われて
面接で落とされて人種差別だとか逆恨みしてた在日を思い出したよ。
- 945 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:17.13 ID:PzbfAZ9E0.net
- せめて善処しますか検討しますにしろよ
- 946 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:19.48 ID:WFqDLQ0z0.net
- No ナンバー
- 947 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:26.07 ID:mb+wryjT0.net
- >部下の言う 「課長ヤバイ」は ほめ言葉
- 948 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:29.22 ID:RmYYrF1L0.net
- >>935
大丈夫です
- 949 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:44.83 ID:F5rX5zQs0.net
- >>926
コマンドーの
「俺たちに協力しろ。 OK?」
「OK!(ズドン)」
- 950 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:48.49 ID:q6Pq6JAZ0.net
- >>901
確かに乗り気でない飲み会の誘いを断るときは感謝しないですからね。
ただ大丈夫と伝えることで、建前上は、気遣いへの感謝を伝える事になる。
- 951 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:53.42 ID:hJAHdZ1e0.net
- えらい伸びてるなw
- 952 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:53.77 ID:J1jp6JOe0.net
- 別に困ってない
ノープロブレム
これをもっと優しい表現にしたのが
大丈夫ですから
- 953 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:55.99 ID:TxFmiKlb0.net
- 普通にいりませんって言ってたわw
こういう人間だから結婚はおろか彼女もできないんだろうか
- 954 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:11:59.04 ID:18hpDECN0.net
- >>923
思いっきり拒絶したいときに使う場合ならよく見るよ
ポイントカードやらクレジットカードやら
だから大丈夫ですはとても失礼な断り方となる
- 955 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:01.47 ID:ZMmkx5fQ0.net
- 言葉は時代によって変わるってことは誰だって理解している筈なのだが
若者が自分と違う言葉使いすると
とにかく許せず否定したくなるんだよなー。
- 956 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:01.72 ID:JNBFOJs30.net
- いえ大丈夫です。お気遣い感謝ですとか普通に使うよな
- 957 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:15.01 ID:DF94FVmA0.net
- no", thank youだな
- 958 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:21.75 ID:3X1v+Ytq0.net
- >>925
これとは別物だろ
- 959 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:24.75 ID:1fH1edQK0.net
- >>1
マジで、マジで大丈夫だって!
- 960 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:29.75 ID:7ANv0+qtO.net
- 「大丈夫です」の前に「いえ、」とか大抵つけるから伝わるよ
「いえ、大丈夫です」
- 961 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:42.64 ID:2z04Zbk30.net
- >>936
_|_ \ _|_ \ ─ ''7''
_|_ _|_  ̄ ̄フ l二l |二| | \ | \ ー┼─ ヽ
/ | ヽ _| / ヽ/ .|二| | | | | / ___|
\ノ ノ (_ノ\ / ^\ノ -─ / ヽ レ レ \_ノ\
- 962 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:50.28 ID:iSJxiRRm0.net
- 「大丈夫ですか?」
「失礼ね。私女なんですけど!」
「大丈夫ですか?」
「喧嘩売ってんのか?どっちかいうとチビなんだが!」
- 963 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:12:51.60 ID:IqNSb5e+0.net
- 「さ、先っぽだけだから」
「大丈夫です」
「危険日じゃないよね?」
「大丈夫です」
- 964 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:02.36 ID:8f3qN0H70.net
- >>941
結局、コミュ障が手短に言おうとするから
こんな訳の分からない言葉に使い方になるんだろうね
- 965 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:04.53 ID:2Nn/LwTJ0.net
- 大丈夫かよ(笑)
- 966 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:09.56 ID:rq5gZIb70.net
- >>913
「全然大丈夫です」
(全然は否定の接頭辞だから 絶対無理! って意味に決まってるだろゆとりガーwww)
- 967 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:11.41 ID:Qe5+K24P0.net
- 若者に限ったことなのかこれ
歳いってる人間も使ってるだろ
- 968 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:15.91 ID:2yRqJ9430.net
- >>915
お前はお前の言う『これ』が分からないという。
なのに『これ』がわからないのに手間がかからない方と言い切るwwwwwww
そしてこんなやり取りをしないと意思が伝わらないと言うことがまだわからないwwww
大丈夫です!wwwww
まともな人間なら、『あ、小袋で』とか『かけてください』ってやりとりでおわるんだぜ?w
こっちは忙しいのに馬鹿じゃねーの?www
- 969 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:17.58 ID:xDug+/rq0.net
- ここでゴローちゃんの名言を
http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/thyself2005/20080826/20080826213737.jpg
- 970 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:22.30 ID:1tQM0a0+0.net
- lineとかでこのやり取りしてワケわからなくなりそう
- 971 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:33.15 ID:XJELlEV70.net
- アエラの記者はバカなのか?
断る時の大丈夫は無くても大丈夫って意味だろうにw
- 972 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:49.21 ID:VhWxB41v0.net
- 優しい感じってw
逆の意味つかって優しいも何もないだろ
- 973 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:13:49.38 ID:QNyyTFOT0.net
- 平安時代にタイムスリップしたら全然通じないんだから
世代が違えば多少通じないのは当然
- 974 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:05.79 ID:RmYYrF1L0.net
- >>963
女「妊娠は喜ばしいことなのに危険日という表現はおかしいです。」
- 975 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:11.70 ID:B1pe8Imr0.net
- ポイントカードはお餅ですか?
- 976 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:32.76 ID:A50TDZ5R0.net
- 全然いいよ
- 977 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:33.51 ID:hJAHdZ1e0.net
- >>969
w
- 978 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:41.69 ID:KDRj9EPd0.net
- 20代でも上司に飲みに誘われて「大丈夫です」は相当違和感あるけどな・・・。
レシート要ります?に大丈夫ですはまだ理解できるが、飲みはお前の要/不要を上司が気遣って尋ねてる訳じゃないじゃん。
むしろ予定を上司に合わせらるか、られないかの問いなのになんでそこで大丈夫が出てくんのさ。逆におこがましい(失礼な)返答になってるの分からないかな。
日本語もまともに使えないとか、断るべき時にハッキリ言えないとか無能すぎて驚くよね。断るなら予定があるとか、飲めないとかを丁寧に言えばいいだけ。
こういう言葉遣いで本気で良いと思う人って、底辺大出ててそう。
電話応対とかでも変な言葉遣いの人とかたまにいるけど、その時点でレベル低い会社だなと思う。
- 979 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:51.30 ID:XpW1Dd4h0.net
- >>916
だね
上司「飲みに行くか?」部下「大丈夫です」の実際の場面には、身振り手振りや間、しぐさ、表情があるからね
部下の気まづい表情
頭を下げながら申し訳なさそうに「あ、大丈夫です」と言ってるのが普通で、一般的には通じる
字面だけみればおかしな会話になるけどね
- 980 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:52.87 ID:8b6JaV8F0.net
- 結構ですって言うと冷たく感じるらしいぞ
だから、ありがとうでも大丈夫ですって言う事にしてる
- 981 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:55.93 ID:hlTuzqPPO.net
- >>921
あーそれならいいわ、大丈夫。
って意味だろうけど、客だから一応確認作業が必要になるのね。自分だったら客の向きなどで判断しそうだけど。
- 982 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:14:59.11 ID:fTPk9dyv0.net
- けっこう大丈夫です。
- 983 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:15:01.83 ID:18hpDECN0.net
- どうでもいい人間に対して強い拒絶を示したくて大丈夫ですをつかいたいなら使えばいいが、
気を使ってるつもりで大丈夫です使うのは違うだろ
- 984 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:15:31.64 ID:QKVQHiw30.net
- 飲み会あるけど行くか
いいえ、行かなくても大丈夫です
そもそもこんな返答が通用するかって言ったら、
社会人なら普通はあほ扱いだな
なぜなら、相手は誘ってくれてる時点で、飲み会に集まる
仲間の候補とみなしてくれてるわけだ
なのに、そんなとこに行って仲間に入らなくても
私は大丈夫って言ってるんだろ
しかも、大丈夫だけしか言わないってw
それは失礼でぶっきらぼうすぎるだろ、だめだよ
誘ってくれてありがとう、とか、すいませんとか、まずつけること
の方がよっぽど大事だからな、断るにしても
それを理解してない時点でたいしたことはできないな
- 985 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:15:34.49 ID:X5mSCb1Q0.net
- 今の40代以上はおかしい(と思う若い)人が多いからその年代の人の使う「結構です」をそれ以下の世代が嫌って「大丈夫」になったんではないかと思う
自分は20代だけど、おじさん世代以上5人と話したら3人は話が通じない(自分に都合のいい話しかきかない)し、巨乳の彼女といたら胸をガン見、
電車の列は横取りしようとしてくる
同じ年くらいだと上のようなことはほとんどない
おばさんも大概だけど、おじさんの方がヤバイ
- 986 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:15:37.32 ID:3X1v+Ytq0.net
- >>872
ヤバイはどことなく失礼な響きはあるけど何が言いたいかは理解はできる
- 987 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:15:47.79 ID:FRCaZg+c0.net
- そういうの大丈夫です。
- 988 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:07.93 ID:FeivENYi0.net
- >>968
どちらにしますか?
て聞いてるのに「大丈夫です」ですもはや日本人でも人間でもないな。
そのバカは女だった?
歳はいくつくらいだった?
- 989 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:13.77 ID:/1feoDnq0.net
- DJです
- 990 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:15.10 ID:KWFfPqr00.net
- A:酒は飲めるか?
B:大丈夫です
A:じゃ、行こうか
B:さようなら
こんな感じになるのか???
- 991 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:15.61 ID:J1jp6JOe0.net
- >>972
おまえはチンピラかよw
邪魔すんな
うざいからその汚え面引っ込めろ
ッて言われたいのか?
こんな言葉の揚げ足とりで突っかかってくる奴は
コミュニケーションを知らない田舎モノのバカだけだよw
- 992 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:25.47 ID:htrxlzzb0.net
- こんな曖昧な言葉づかいだと社会人としてやっていけないだろ
こういうの会社のビジネスマナー講習でちゃんと教えとけよと思う
ご苦労とお疲れ様みたいな要らない知識は教えるのにな
- 993 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:30.59 ID:pDu0dJrM0.net
- 大丈夫ですといわれて
それが肯定か否定か分からない奴の頭が大丈夫じゃないと気づけ
- 994 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:38.65 ID:8+q0t0000.net
- 大阪なら、YES、NOの間に「せやな」を挟む
- 995 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:16:50.69 ID:tpC9ZLDm0.net
- バカほど多用します
- 996 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:17:06.06 ID:F5rX5zQs0.net
- かきこんじゃったー
>>926
コマンドーの
「俺たちに協力しろ。 OK?」
「OK!(ズドン)」
はメイトリクスはwrongと答えてるんだよね
- 997 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:17:10.47 ID:B6vqUN190.net
- 煮る・炊くの区別があるか
ある…福井、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山、岡山、徳島、香川、愛媛、長崎、宮崎
ない…東京他
- 998 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:17:18.97 ID:RmYYrF1L0.net
- なんやかんや言ってるけど、これ断られたから愚痴言ってるだけで
結構ですとかごめんなさいって断っても、俺らの若いときはーとか上司の誘いをことわりやがってーとか言われるよ
- 999 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:17:22.95 ID:k63o5bKk0.net
- 結構やno thank youの言い回しを出さない辺り記者がバカっぽい
- 1000 :名無しさん@1周年:2016/02/19(金) 16:17:31.36 ID:pDu0dJrM0.net
- >>992
考えさせてもらいます
- 1001 :2ch.net投稿限界:Over 1000 Thread
- 2ch.netからのレス数が1000に到達しました。
総レス数 1001
194 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★