2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【国際】ソウル地裁、「帝国の慰安婦」著者に被害者へ900万円の賠償命じる [01/14]

1 :◆CHURa/Os2M@ちゅら猫φ ★:2016/01/14(木) 10:33:48.09 ID:???
★「慰安婦本」著者に賠償命令=名誉毀損認める−韓国地裁

【ソウル時事】韓国の元慰安婦9人が、学術書「帝国の慰安婦」の著者、
朴裕河・世宗大教授らに対し、名誉毀損(きそん)で1人当たり3000万ウォン
(約290万円)、計2億7000万ウォン(約2650万円)の慰謝料を求めた
裁判で、ソウル東部地裁は13日、朴氏に対し、1人当たり1000万ウォン
(約100万円)の支払いを命じる判決を言い渡した。

元慰安婦らは「自発的な売春婦」「日本軍の同志だった」といった表現が、
虚偽事実による名誉毀損に当たると抗議して提訴していた。

判決は、こうした表現が「原告の社会的評価を下げる具体的事実に当たる」と指摘。
「原告が(日本軍の)被害者という事実をゆがめ人格権を侵害している」と結論付けた。

朴氏の支援者らは「学問の自由の範囲内」と主張している。
しかし、判決は「(対象が)生存者の場合は、人格権の保護が学問の自由の保護より
重視され得る」と指摘。また「表現は、学問の自由の限界を逸脱したもので、違法だ」と退けた。
出版元の名誉毀損は認めず、賠償額を請求より減額した。それでも原告側弁護士は判決後、
「正確な判断で、歓迎すべき判決だ」と評価した。

同地裁は昨年2月、出版差し止めを求めた訴訟で、一部表現の削除を命令。
朴氏は刑事事件としても在宅起訴されている。

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2016011300909

★ソウル地裁、「帝国の慰安婦」著者に被害者へ900万円の賠償命じる

日本軍「慰安婦」の性格を巡り「軍人と同志的関係」 「自発的な売春婦」などと表現し
物議をかもした『帝国の慰安婦』著者の朴裕河(パクユハ)世宗大教授(日本文学科)が
慰安婦被害者に9千万ウォン(約900万円)の賠償金支払いを命じる判決が下された。
ソウル東部地裁民事14部(裁判長パク・チャンニョル)は13日、イ・オクソンさん(87)など
日本軍慰安婦被害者9人が朴教授を相手に起こした損害賠償請求訴訟で「朴教授の著書
『帝国の慰安婦』が被害者の名誉と人格権を深刻に侵害した」として「原告1人当り1000万
ウォン(約100万円)ずつ合計9000万ウォンを賠償せよ」と原告の一部勝訴判決を下した。

イさんたちは2013年8月に出版された帝国の慰安婦が「慰安婦被害者を『自発的売春婦』
『日本軍協力者』などと表現し名誉を傷つけた」として、2014年6月に出版・販売禁止
仮処分申請と共に1人当り3千万ウォンの損害賠償を請求する訴訟を起こした。

裁判所は判決文で「朴教授の著書が、日本軍慰安婦は自発的に売春行為をしたと暗示し
(これが)日本に対する愛国行為に該当するとした表現は、原告にとって否定的で衝撃的な
意味であり(原告)の名誉と人格権を深刻に侵害する」と明らかにした。 また、裁判所は
「日本軍慰安婦が自発的売春行為をしたとか、日本に対する愛国行為をしたという事実を
裏付ける十分な資料が提示されたとは見難い」と付け加えた。 事件を引き受けたナヌムの
家のパク・ソンア顧問弁護士は「今回の判決は司法が事実審で『慰安婦』ハルモニ(お婆さん)
の被害者性を詳細に分析し、それを事実として認めた初の事例という点で意味が大きい」と話した。
イさんたちは民事訴訟とは別に朴教授を出版物による名誉毀損の疑いで告訴しており、
検察は昨年11月、朴教授を在宅起訴した。 検察の起訴に対して先月、小説家のチャン・ジョンイル氏、
キム・チョル延世大教授、クム・デソプ弁護士など韓国の知識人約190人が「学問と表現の自由が
萎縮することを憂慮する」と反対声明を出すなど問題になった。

裁判所はこうした議論を意識したように「歴史的人物が生存している場合には、人格権に対する
保護が学問の自由に対する保護より相対的に重視される。 著者が大学教授なので読者が信頼する
可能性が高いため、一般的な学問研究結果よりさらに大きな責任と慎重さが要求される」と明らかにした。

ナヌムの家のアン・シングォン所長は「被害者たちは当然に出てくるべき結果だとして満足した。
被害者たちは朴教授が今からでも被害者に謝罪して本を回収すれば、許して刑事告訴を取り下げる
用意がある」と被害者たちの反応を伝えた。 朴裕河教授はハンギョレに「本の内容は全体的に
日本を批判する内容であり、国家と一部運動団体の人質になった被害者ハルモニのために書いた本だ。
一部だけを抜き出して問題にしてはならない」として控訴する意向を明らかにした。

http://japan.hani.co.kr/arti/politics/23051.html

2 :  :2016/01/14(木) 10:43:11.52 ID:gUwZ31otk
 「従軍慰安婦」は 在日の福島瑞穂と朝日新聞による捏造ですよ
    http://blogos.com/article/92183/
それをNHKが英語放送で海外に宣伝したのさ
http://blog.goo.ne.jp/inoribito_001/e/6594174e90f6f236706f12990c81b2c9
  その捏造慰安婦を自らの政権維持と金儲けの為だけに
利用した哀れな奸国大統領!!(^^)!
http://ameblo.jp/nayunayu1968/entry-11922809559.html
従軍慰安婦の正体
http://ccce.web.fc2.com/ia.html

3 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 10:46:53.90 ID:BpeUI4O5e
朴教授をノーベル文学賞候補にしてあげよう!

4 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 10:54:30.34 ID:cfkdF0Wnf
慰安婦問題ねえ
韓国は被害者の名誉と尊厳を回復せよとかいってるんだから、
元慰安婦たちに「皇軍の名誉を守る栄誉ある職務に従事した恩賞」としてお金をあげればいいんじゃないかな

5 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 11:09:04.50 ID:PnXa7TQOQ
本当の事を言うと賠償されたり
親日罪で財産募集されたり
これのどこが人権国家なんだろうな。
国連では韓国は人権の先進国らしいです。

6 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 11:23:34.19 ID:mRNSa9+YQ
>>3
日本軍の悪い意味での関与や日本政府に責任があるとする、真実からは程遠い内容
だと言われてた気がする

本当の事は言えない国だからねー

7 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 12:47:36.87 ID:90U6C7z2d
>>1
被害者なのか?
事実じゃないのか?
自ら名乗り出たんじゃないのか?

裁判って独立してないのか

8 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 12:49:17.35 ID:nlzQ8uMU3
>政府関係筋によると、日本側は財務省を中心にスワップ協定を再開する準備が整っているという。

増税しておいて韓国を助ける財務省に意見を!!!
シャープ.サンヨー.日本の家電産業を見殺しにしてサムスンを助ける経産省にも!

各府省への政策に関する意見・要望
https://www.e-gov.go.jp/policy/servlet/Propose

9 :名無しさん@13周年:2016/01/14(木) 15:43:59.54 ID:CyFQSu7+b
相変わらず韓国司法はアホだな

10 :名無しさん@13周年:2016/01/15(金) 07:47:44.63 ID:uJYxta1Rs
自由民主主義国家とは名前だけ、内容の伴わない社会主義国家。

総レス数 10
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★