2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【慰安婦問題】韓国の挺対協、国連総長に「合意撤回」の協力要請(時事通信)

785 :名無しさん@1周年:2016/01/08(金) 11:16:07.10 ID:OBNyldgT0.net
>>776
やっぱり日本語が苦手なのか。しょうがないから訳してやろう>>752

一、暴行
甚だしきは銃殺 然らざるも徒に殴打し又は拘禁す
〔満州経験者は通訳と雖、非常に撲る癖あり之れ不可なり〕

〔訳〕
一、暴行
甚だしいものは銃殺、そうでなくてもむやみになぐり又は拘禁する
〔満州経験者は(その中国人が)通訳であっても非常に殴る癖がある。これはやってはいけない〕

総レス数 1002
276 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★