【社会】第2次世界大戦時の捕虜収容所追悼碑、長崎に設立　捕虜でも無い韓国人が「無視された」と反発［09/14］

★第2次世界大戦時の捕虜収容所追悼碑、長崎に設立＝韓国ネットは反発「米国に見せるためのショーだ」「韓国は無視か」
Record China 9月14日(月)17時46分配信

2015年9月13日、韓国・聯合ニュースは、日本が第2次世界大戦時、連合軍捕虜に対して
過酷な労働を科したことを追悼する石碑が長崎県に設置されたと報じた。

第2次世界大戦時に長崎県長崎市香焼町にあった「福岡俘虜（ふりょ）収容所第2分所」に
収容され死亡した連合軍捕虜の名前を刻んだ追悼碑除幕式が13日に行われた。
追悼碑は、死亡した捕虜を追悼し平和を祈願するため、趣旨に共感する市民の
寄付金などで建設されており、日本語、英語、オランダ語で捕虜収容所に関する
説明と収容所で死亡した捕虜73人の氏名が刻まれている。

碑文には、オランダ、英国、米国、オーストラリアなど、多い時は約1500人の連合国軍側
捕虜が収容されていたとする説明とともに、ほとんどが川南工業香焼島造船所で働かされたが、
1945年9月13日に解放されるまでに73人が死亡したとの説明が刻まれている。
また、捕虜に物資を供給するため米軍のB29爆撃機に搭乗し墜落死した米軍兵士の追悼碑も建てられた。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「米国と西側に見せるためのショーだ」
「連合国の捕虜には申し訳ないと思うくせに、朝鮮半島の徴用労働者にはそう思わないんだな」
「追悼碑に韓国語がない。日本はまだ反省していないからだ」

「力がなければ謝罪も受けられないというのが外交の現実」
「米国をはじめとする旧連合国側にだけ良い顔をしようとする卑劣な日本」
「誤解してはならない。連合国軍捕虜に謝罪しただけだ。日本は大国には頭を下げる」

「韓国は無視か」
「一番被害を受けた韓国人強制徴用被害者にも謝罪しろ」

「日本はせっかく追悼碑を建てたのに、韓国からは悪口ばかり言われている」
「『韓国には謝罪しない』と日本を批判しながらも、韓国人は今日も和風居酒屋に行って、
また酒を飲むだろう。言動にふさわしい行動をせねば…」（翻訳・編集/三田）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150914-00000042-rcdc-cn

【社会】第2次世界大戦時の捕虜収容所追悼碑、長崎に設立 捕虜でも無い韓国人が「無視された」と反発 ［09/14］

【社会】第2次世界大戦時の捕虜収容所追悼碑、長崎に設立　捕虜でも無い韓国人が「無視された」と反発［09/14］