【東京】「JRは外国の人にもう少し親切に対応したら」と嵩真旺さん　山手線運休、秋葉原の外国人観光客ら困惑　ホームで状況分からず

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★：2015/04/12(日) 13:14:58.74 ID:???

★山手線運休、秋葉原の外国人観光客ら困惑　ホームで状況分からず
2015.4.12 12:59

ＪＲ山手線全線と京浜東北線の一部が一時運休となった１２日、外国人観光客たちに
人気の秋葉原で混乱が広がった。駅構内では日本語で運休を知らせるアナウンスが流れたが、
英語や中国語など外国語の放送は当初なく、ホームで困惑する外国人の姿もみられた。

午前９時１０分ごろ、ＪＲ秋葉原駅の山手線ホームでは、スーツケースを持った
外国人旅行者ら数十人が状況を把握できずに立ち尽くしていた。フランスから観光で訪れ、
新幹線で東京から京都へ向かうというメサルディ・ネディさん（２６）は「アナウンスが
日本語だけで内容が全く分からない。せめて英語で放送してほしい」と疲れた表情で話した。

千葉県市川市から横浜市鶴見区へ野球の試合に向かう途中の大学３年、嵩真旺さん（２０）は、
ホームにいる外国人観光客に英語で状況を説明していた。「ＪＲは外国の人にもう少し
親切に対応したら良いのでは」と話していた。

http://www.sankei.com/affairs/news/150412/afr1504120011-n1.html

ＪＲ山手線の神田−秋葉原間で傾いた架線の支柱＝１２日午後０時２８分、東京都千代田区
http://www.sankei.com/images/news/150412/afr1504120011-p1.jpg

★線路内で支柱倒れる 山手線など見合わせ続く
4月12日 13時05分

１２日朝、東京・千代田区のＪＲ山手線の線路内で、架線を支える金属製の柱が倒れて
いるのが見つかり、山手線と京浜東北線はそれぞれ一部区間でおよそ７時間にわたって
運転を見合わせています。ＪＲ東日本は倒れた柱を撤去し、午後３時ごろをめどに全線で
運転を再開したいとしています。

１２日午前６時１０分ごろ、東京・千代田区のＪＲ山手線で、線路脇にある架線を支える
金属製の柱が倒れているのをすぐ隣を走る京浜東北線の電車の運転士が見つけました。
ＪＲ東日本によりますと、倒れた柱は２本で１組になっており、１本の長さはおよそ７メートル、
直径はおよそ２０センチの鋼鉄製だということです。ＪＲによりますと、老朽化のため
使われていなかった柱が何らかの原因で先に傾き、その影響でもう１組の柱も、
根元から倒れたとみて調べています。

この影響で、ＪＲ山手線の池袋ー東京ー田町の間の内回りと外回り、それに京浜東北線の
東十条と蒲田の間がおよそ７時間にわたって運転を見合わせています。
ＪＲ東日本は、倒れた柱を撤去し、午後３時ごろをめどに全線で運転を再開したいとしています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150412/k10010045511000.html

2 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 15:01:04.06 ID:oLr6OTo5x

ここは日本だボケ
なんでもグローバルにした結果、経費の負担は消費者に返る
英語の放送は日本人では聞けないし、情報過多の放送はパニックになる
中国語、韓国語となれば騒音としての害まで発生する

英語だけでも五月蠅くて重要な部分が聞こえない
だまって外人はインフォメーションに聞け

3 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 15:02:44.94 ID:C1rEDrzHc

日本人もこまってます。お年寄りや体の不自由なかた

4 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 15:08:27.42 ID:Qvz27qzKw

NYやロンドンの地下鉄で逐一日本語アナウンスしてくれてんの？

5 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 15:10:57.79 ID:c3WAaz22k

嵩真旺さん嵩真旺さん嵩真旺さん嵩真旺さん

6 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 17:09:35.77 ID:4INr6Q6Ed

日本人ガイドと契約しなければ入国できないようにすれば、すべて解決。

7 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 17:47:20.42 ID:/m5Ci7gTe

>>6
ネパールかよwwww

8 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 18:09:55.68 ID:a3pg4p4kP

>>1 嵩真旺さん

どんだけド厚かましいねん。
ていうか、英語のアナウンスも聞けんのに中共牧場から出てきたの、この家畜さん？

9 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 18:13:57.69 ID:a3pg4p4kP

あ、嵩真旺さんが英語で周りに説明したのか。すまんかった。

>>1 英語や中国語など外国語の放送は当初なく、

「当初」だから英語でも放送やったってことじゃん。
いやしかし、なんでここで中国語がでてくるんだよ、アホか。

10 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 19:13:50.78 ID:FF0QKvnn2

非英語圏の諸外国では、こういう非常時にも英語で放送流れるのかね？

11 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 21:43:06.55 ID:4zTRvideM

日本人は外国語はわからないものとして行動してんので
最初から相手の国で必要な言語くらい一通り学んでからでかける

中国行ったら日本語のアナウンスがあるのかよ

12 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 21:54:48.97 ID:LNHYRbNX8

こればっかりは無理
国内でも地方の人には対応できません

13 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 23:14:57.36 ID:/aYARs2gN

http://player.draft-kaigi.jp/PlayerInfo.php?PlayerId=6926

この人？大学生で試合行く人って

14 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/12(日) 23:24:03.06 ID:LEcBzOXyg

外国で外国人に配慮してくれる国なんてあるのかい?

15 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/13(月) 01:50:16.68 ID:RxOLtoCs6

>>1やかましいぞボケ
テメエの国は事故があっても隠蔽するくせに

16 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/13(月) 02:14:12.90 ID:jCLTmbem/

スーパー行くと万引きについてだけ日本語と中国語のアナウンスがあって笑える
英語はなしｗ

17 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/13(月) 02:55:39.97 ID:eL/rTp3JV

まあなあ

18 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/13(月) 14:43:50.35 ID:vnr5MQaxm

【徳島】鳴門の案内標識改善　国・県・市、外国人に分かりやすく英語表記に　ドイツ村公園は German　Village　Park

＞ローマ字表記で十分じゃないかな、もうこれ以上手間隙かけなくても。
＞外国語表記が氾濫するのは普段から日本に住んでいる我々日本人からして見たら違和感があるよ。
＞日本は単一民族国家で、自然国家の日本なんだしさ。

＞国・自治体は、観光客に媚びることが観光の第一歩と勘違いしているからなw
＞本当にコンテンツに魅力があれば、宣伝さえちゃんとしていれば多少の困難があっても「世界中」から観光客は訪れるもの。
＞外国から来る観光客は「日本に触れたい」のだから、そのままの日本で出迎えればよいのだ。
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1428073629/

19 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/13(月) 15:07:41.78 ID:7UxjayhUa

震災の時に帰宅困難者が大量に出たのに駅から人を締め出したJRですから

20 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 16:31:27.31 ID:3YbLX0er8

英語で快適に旅をしたきゃ英語の国に行けば良いだけ
日本に何しに来てんの？　日本が英語の国になればアニメもディズニーになるわ

21 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 16:45:50.84 ID:NQCg3iKzr

日本人が英語でしゃべっても通じないとおもうわｗ

22 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 16:57:09.34 ID:4OlU+iGpK

突発的な事故で聴覚視覚障害者外国人など全部に対応できるかよ

23 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 17:42:21.30 ID:B/r5Ct5Wv

いざという時は外国人は切り捨てる。
悪いな。昔から日本はそういう国なんだよ。

嫌なら来なくて結構。

24 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 19:03:37.84 ID:ij9dwWlMS

【外国人対策】ＪＲ日光駅構内の多言語化　年中無休の案内所で英語による案内や相談で外国人おもてなし
ＪＲ東日本大宮支社（さいたま市）は、栃木県日光市のＪＲ日光駅に、
外国人観光客向けのインフォメーションセンターを開設する。

センター内には、専用のデジタル表示板を２カ所設置。気象情報や桜の開花、紅葉情報などを提供する。
日光市や市観光協会の派遣スタッフが英語による案内や相談にも対応する。

このほか、インターネット利用の環境整備や、観光情報が閲覧できるタブレット端末の配置、
よろいかぶとの展示なども検討中という。インフォメーションセンターの開設を機に、
駅構内の案内サインの多言語化にも着手する。センターは年中無休。
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1428723750/

JR東日本への抗議は、こちらからどうぞ
http://www.jreast.co.jp/info/opinion.html
橿原市観光課への抗議は、こちらからどうぞ
http://www.city.kashihara.nara.jp/koho/web_post_top.html

25 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 19:14:34.37 ID:pYAJAD6Xz

どこの国でも普通は現地の言葉を覚えてこいと言われる。

こうやって朝鮮人が偉そうにしてるのが日本。

26 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 19:18:04.26 ID:pYAJAD6Xz

嵩真旺で検索すると、よくもまあ、こんなレアな奴を「偶然」見つけてきたなｗ
ゴミメディアが。

27 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 19:25:03.74 ID:P7oyUZI40

ここまで要求するからには、フランスや中国では日本語でアナウンスするのだろうな。
していなければどう責任を取るつもりだろうかね。

28 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/15(水) 19:32:31.57 ID:B6fntWGHK

日本人の鉄道だ、外国人など関係ない。
日本は日本語を話す人間でできている。
「親切にしろ」などと思いあがるな。

29 ：名無しさん＠１３周年：2015/04/16(木) 13:33:35.10 ID:z5Y0JEvt2

産経の誘導尋問みたいな感じがするけどな。
これくらい答えるんじゃね。
でもなんかこの外国人が積極的に主張してるように見える記事になってる。