【医療】人工透析装置で超低出生体重児を救命、世界で初成功 ポーランド(動画と画像あり)

1 ：brown_cat ★：2015/04/10(金) 15:47:55.69 ID:???*.net

超低出生体重児に透析治療、世界で初成功 ポーランド
2015年04月10日 11:12　発信地：レグニツァ/ポーランド

【4月10日 AFP】ポーランドで体重820グラムの超低出生体重児として生まれた赤ちゃんが人工腎臓を使った
治療により一命を取りとめた。治療に当たった医師が9日、AFPに明らかにした。同様の治療での成功例としては、
世界最年少かつ最も小さい患者となったという。

 出産予定日より約15週早く生まれたカミルちゃんは、誕生数日後に臓器不全に陥り生死の境をさまよった。
病院によるとこの時点で、従来の治療法では命を救うことができないことが判明していたという。

 ポーランド南西部レグニツァ（Legnica）の病院で新生児集中治療を担当しているボイチェフ・コバリク（Wojciech
Kowalik）医師がAFPに語ったところによれば、カミルちゃんの腎臓には水が溜まり、むくみが生じる「浮腫」の
深刻な症状がみられたという。

 カミルちゃんの命を救うためには、人工腎臓に繋ぐことが唯一の方法とされたが、この治療法ではこれまで、
極端な早産で生まれた患者での成功例がなかった。

 通常、同様の治療方法は体重3キロ以上の新生児が対象となっていた。またレグニツァの病院では、この治療が
施された新生児10人のうち、効果があったのはそのうちの半数にとどまっていたという。(c)AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3045034

人工透析装置で820グラムの超未熟児を救命、ポーランド　World first as artificial kidney saves 1.8-pound Polish baby

わずか820グラムという超未熟児として誕生したポーランドの赤ちゃんが、人工透析装­置で命を救われた世界最年少の
患者となった。担当医たちが明らかにした。

　カミル（Kamil）くんは間もなく生後5か月になる。健康そうに見えるが、幸運のお­かげで生き延びることができた。
カミルくんは15週早く、超未熟児として誕生した。そ­のため臓器の機能が成熟しておらず危険な状態だった。

　ポーランド西部レグニツァ（Legnica）の病院の担当医たちは彼の命を救うことを­決意し、カミルくんに人工透析装置を
取り付けた。この装置は患者から送り出される血液­の不純物を取り除き、きれいな血液を戻す。これまで体重3キロの
赤ちゃんに取り付けら­れた症例があったが、カミルくんの体重はそれを下回っていた。

　欧米の基準からすると、ポーランド政府の医療支出は少なく、すべての病院に人工透析装­置があるわけではない。
カミルくんは同国で最も知名度のある毎年放送されるチャリティ­ー番組のおかげで、人工透析装置を取り付けることが
できた。この番組は23年にわたり­1億6000万ドル以上の寄付を集めている。

　カミルくんは5か月近く入院していたが、ようやく退院となった。映像は母親に抱かれる­生後5か月のカミルくん（3月26日撮影）、
人工透析装置を取り付けられるカミルくん­（撮影日不明）。(c)AFP

https://www.youtube.com/watch?v=WYNs7uP7ZG4

透析治療で一命を取りとめたカミルちゃん。ポーランド南西部レグニツァの病院で（2015年3月26日撮影）。(c)AFP/PIOTR HAWALEJ
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/9/1024x/img_89761b7e380bf5aa9c8931b69e9bf983167231.jpg
ポーランド南西部レグニツァの病院でカミルちゃんを抱く母親（2015年3月26日撮影）。(c)AFP/PIOTR HAWALEJ
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/f/c/1024x/img_fc9fce336b667bfe450d1c492086eac0151319.jpg

2 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 15:49:19.23 ID:8wC+P76Z0.net

820は小さいな

3 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 15:52:03.15 ID:ZQVj8P2i0.net

大体ウイスキーのボトル一本ぐらいかな

4 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 15:54:49.05 ID:Xb55n3Vl0.net

1リットルの牛乳よりも軽いんだから奇跡だね

5 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 15:55:05.13 ID:sltocC/b0.net

助かってよかったと思うが、他に合併症が無いか心配になるな
とにかく元気に育って欲しい

6 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 15:59:37.94 ID:iP5ldLlc0.net

うーん、どうなんでしょうね
本来、助からないはずの命を医療技術の発達で救われても
大きな障害や度重なる治療で、更なる苦しみを生むことになるのではないでしょうか

7 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:05:00.11 ID:Xb55n3Vl0.net

チャリティー番組が23年で200億近く寄付を集めてるってのも
ポーランドの国力考えると凄い

8 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:09:42.19 ID:9B9anCCQ0.net

>>1
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/f/c/1024x/img_fc9fce336b667bfe450d1c492086eac0151319.jpg

母親いくつなんだ？
他の海外ソース探しても
母親の年齢がどこにも載ってない

9 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:10:58.29 ID:ET9CoI9h0.net

こういうのって障害残んないのかな・・・・
死ぬ運命だったんだし、そのまま天国に行かせてあげればよかったのに

10 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:12:28.75 ID:x+hBvmBj0.net

障害がでるだろうな。　脳は大丈夫なのか。

11 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:12:50.66 ID:xQ3Bivgm0.net

救う価値あるのかね･･･

12 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:14:31.70 ID:k6f13IDa0.net

こういう超未熟児って障碍が残る子と
何もなく順調に成長するのがいるからまだどうなるかわからんのだろうな

13 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:18:14.01 ID:eYgda/YZ0.net

日本では絶対に無理だろうなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

14 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:24:47.75 ID:rxNQXYCM0.net

動画見た感じだと普通の赤ちゃんとあんまり変わらないね

健康に育ってくれると信じたい

15 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:25:39.26 ID:sxf0HjTD0.net

レグニッツァの戦い

16 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 16:30:54.20 ID:sAaZ1Igi0.net

こんな未熟児でよくもまあ
透析できる血管があったもんだって思ったけどどうなんだろ

大人でさえ血液透析するために
手術で静脈と動脈つなげて太い血管作らなきゃ
透析できないじゃん
（首と太腿からもできるけど）

元気になれるといいね

17 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 17:17:13.56 ID:WVkK+X990.net

かわいい

18 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 17:30:00.18 ID:1sS3X8cl0.net

今の技術だと四ヶ月も早く生まれることもできるのか

19 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 19:16:48.67 ID:sN5dbA8m0.net

自然淘汰されるはずの胎児を人工的に無理矢理取り出すのはOKで
障害児が生まれるとわかってる精子や卵子の選別は禁止ってなんか矛盾してない？
受精すらしてない段階でも禁止とか騒いでるんだけど。

20 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 19:38:47.76 ID:H00JZVpH0.net

>>1
ポーランド人の喋る英語は、アメリカ人からはバカっぽく聞こえるらしい

21 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 19:47:26.52 ID:+8YeX3PDO.net

レグニツァといえば、モンゴル軍とドイツ騎士団やテンプル騎士団が戦ったワールシュタットの戦いだな
日本と戦った反対側で欧州勢とも戦ってたとかすごいわ

22 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 19:51:14.80 ID:PsDrVh8C.net

日本の医療が特殊なんだよな

日本に於いて人工透析の自己負担は月に数万円、場合によっては無料だけど
実際には１人の人工透析患者のために負担される国費は年間５５０万円
日本の人工透析患者すべてには年間１兆５千億円の国費が掛かってる

もし、日本が財政破綻したら富裕層以外の人工透析患者には命を諦めてもらうしかない

23 ：名無しさん＠１周年：2015/04/10(金) 19:56:58.67 ID:xw9Zaw8n0.net

>>16
大腿でも人工心臓も回せるから血流量的には余裕じゃろ
こういう症例なら大流量短時間より低流量で長時間を選択するだろうし

24 ：名無しさん＠１周年：2015/04/12(日) 06:56:08.69 ID:Lued5EUk0.net

年寄り生かす技術じゃなくて子供を生かす技術が進歩するなら大歓迎です

25 ：名無しさん＠１周年：2015/04/13(月) 20:31:33.58 ID:uZwazRE/0.net

子供は宝だね

26 ：名無しさん＠１周年：2015/04/13(月) 20:34:45.79 ID:eROh1S+j0.net

かなり危険な状態で産まれても
障害1つ発生せず大きくなるケースはすごく多いし
子供は不思議だよ、わからないから

27 ：名無しさん＠１周年：2015/04/13(月) 21:38:38.72 ID:VGSBlZjg0.net

以下銀英伝禁止