【国際】仏ルモンド紙の地図帳「東海」「日本海」を同等に併記

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★：2015/03/08(日) 18:16:45.93 ID:???

★仏ルモンド紙の地図帳「東海」「日本海」を同等に併記
記事入力:2015/03/0811:33

【パリ聯合ニュース】フランスの有力紙ルモンドが２０１５年版の世界地図帳で朝鮮半島と
日本列島にある海の名称について、初めて「東海」と「日本海」を併記したことが８日、分かった。
これまでは「日本海」だけだった。世界地図では東海を日本海より小さく表記したり、
かっこ内に入れたりして併記する場合もあるが、ルモンドは同じ大きさで表記した。

フランスの出版業界などによると、ルモンドの世界地図帳は「日本海」「東海」の併記へと
変更になった。ルモンドは１５年版で、フランスのアトラス社とイタリアのデアゴスティーニ社が
１２年に出版した大型世界地図を採用。デアゴスティーニは世界の海や島の名称を同等に
表記することを原則としている。

ルモンドの地図では日本が不当に領有権を主張する「独島」についても、「独島」「竹島」と表記。
「朝鮮海峡」に関しても「対馬海峡」が併記されている。

米ナショナルジオグラフィックとともに世界を代表する精密地図メーカーのデアゴスティーニは
１２年から「東海」と「日本海」の併記を開始した。

ナショナルジオグラフィックも併記しているが、「東海」を「日本海」の後にかっこ付きで小さく表記している。
ただ独島に関しては、「竹島（リアンクール岩礁）」よりも前で「独島」が大きく表記されている。

◇仏語圏で広がる「東海」

ルモンドは世界地図帳とは別に自社が発行する日刊紙と姉妹紙で０４年から「東海」と「日本海」を併記してきた。

フランス・リヨン第３大学の李鎮明（イ・ジンミョン）名誉教授は「ルモンドの地図帳で『東海』と
『日本海』が併記されたことは、フランスはもちろんフランス語圏で二つの名称が同等に書かれる
慣行が広がっていることを示している」と話す。

聯合ニュース
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/03/08/2015030800605.html

2 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:19:10.01 ID:T1wucJgPR

>>1
あらら

3 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:24:30.50 ID:Pm16KqaUz

まあ未だに植民地を大量に抱えるフランスだし何を考えてるかわからん

4 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:32:03.78 ID:kzp+h2+gP

死刑反対、移民いらっしゃい、同姓婚OKってw

5 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:33:20.10 ID:kzp+h2+gP

こんな国テロられてもしょうがないw

6 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:34:37.57 ID:wG6of6HOI

さすが、世界の良識、フランスだな。

しかし日本海はいらない。
過度に日本に配慮する必要は無い。
なぜなら日本は蛮国である。
もう少しフランスは強い意志を持って欲しい。

7 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:39:45.42 ID:iBs3UxnoP

>>6アメリカ大使を殺人未遂する韓国ほど蛮国ではありません。

8 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:41:24.63 ID:kzp+h2+gP

日本海だけでよい。
のまちがいだよな？

9 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:51:10.67 ID:Ms40KQLAw

ルモンドに抗議

捏造するな


その時代は朝鮮は中国の属国で

自治権なし

10 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:57:58.96 ID:n7buy3cWk

>>4
フランスは死刑ないけど、逮捕する時に銃で抵抗したら銃撃する
ある意味、死刑があるより怖い

11 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:58:26.11 ID:n7buy3cWk

>>6
左翼ってそういうレスをするんだね
メモっておく

12 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 18:59:52.79 ID:Pm16KqaUz

死刑が無いかわりに現場判断による射殺がある国って多いよな

13 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 19:18:58.97 ID:kzp+h2+gP

死刑制度かある国こそ民度がたかい！
税金どれだけ裁判や留置にかかってるかみりゃ一目瞭然

14 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 20:53:36.91 ID:GkIxxRcwf

フランスは今だに 世界各地に植民地を持ち搾取を続けています・・

15 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 21:08:16.60 ID:kzp+h2+gP

ドローンに怯える毎日

16 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/08(日) 21:31:32.93 ID:iBs3UxnoP

デアゴスティーニの事なかれ主義が元凶

17 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/09(月) 05:38:42.71 ID:CQH+t/yv5

フランスも落ちたものだ

18 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/09(月) 07:24:46.08 ID:NB59CJUGw

フランスはテロに屈しないんじゃなかったのか？

19 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/09(月) 07:27:07.53 ID:np6ibBDhf

フランスはもう反日国なんだと認識すべき
マンガ展で日本ブース破壊なんてこともあったし、福島風刺画も酷かった

20 ：名無しさん＠１３周年：2015/03/13(金) 18:20:19.48 ID:TqYp+3D5M

むちなフランス不買