【国際】日本人が陥りがち？米国で「嫌われる」英語表現　「日本人は必要以上に難しい英語を使い過ぎる」★3

794 ：名無しさん＠１周年：2015/02/23(月) 12:32:21.94 ID:d29OJCyh0.net

>>777
お前は中学生か（笑）
確信の割合なんて日本人が後付けした嘘の文法だぞ。
mightってのは過去形だからな。そもそも仕組みがまるで違う。
てことは君は時制も正しく理解していないってことだ。
俺が上で書いたように、ニュアンスの違いをきちんと説明できることは凄く大事。
possibleは選択肢としてはあり得るという意味で、奴らはそれを言う時何%位かなんて考えてない。