【国際】日本人が陥りがち？米国で「嫌われる」英語表現　「日本人は必要以上に難しい英語を使い過ぎる」★3

466 ：名無しさん＠１周年：2015/02/23(月) 10:29:02.73 ID:2BOAAEnN0.net

>>423
例えば初級クラウン英和辞典に載っているgetの項目には
get itがない。
高校入試用の英単語・英熟語辞典にもget itは載っていない。
つまり、get itは簡単な単語のように見えて、日本語の学習者にとっては
実は中級以上の学習者が習う言葉だということだよ。